Usuário Discussão:DAR7/Arquivo Junho de 2013

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll

Hello Deyvid Setti,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil e espanhol on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:

• traduzir em português do Brasil
• traduzir em espanhol

A prioridade para esta página é alta. O prazo para que esta página receba traduções é 2013-06-06.

We could greatly use your help doing some quick translations for the SecurePoll (voting) interface that will be used for this years Board and FDC elections. The translation consists of a short, 2 sentence, intro for the vote and 3 short 'titles' saying which vote or question they will be on. The page also lists the candidates for each election which do not need to be translated but can be transliterated if that makes sense for your language/script. Thank you! If you have any questions please feel free to ask on the Elections talk page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 00h27min de 3 de junho de 2013 (UTC)

Paraíba

Olá, Deyvid. Como vi que você vem contribuindo recentemente em artigos sobre alguns estados brasileiros, pediria ajuda para fazer a seção sobre "História" do referido artigo acima. Tem várias fontes na Internet, porém elas falam geralmente do período colonial até a fundação de João Pessoa (1585). Então, você consegue me ajudar só nessa seção. Mas só faço um pedido: pediria que evitasse fazer a seção muito grande, pois isso pode tornar a leitura mais cansativa por parte do leitor. Acho que do tamanho do artigo Alagoas, Rio Grande do Norte ou Paraná já é suficiente. Agradeço se puder. Por enquanto, já concluí as seções de "Subdivisões" até "Cultura". O resto (História, Geografia e Demografia) eu já estou prestes a fazer. Agradeço sua colaboração. Obrigado! Marcos Júnior ^fala! 21h14min de 4 de junho de 2013 (UTC)

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, obrigado pela dica. Mas é claro, que eu nunca copio informações como você me disse. Aquele texto está lá desde antes de eu me registrar. Enfim, vou tentar. Abraços! Marcos Júnior ^fala! 17h44min de 8 de junho de 2013 (UTC)

Consegui até fazer a seção 'História'. Não achei na Internet uma versão da enciclopédia que você me mostrou, só consegui mesmo na Internet. Acho que ficou bom, espero. Marcos Júnior ^fala! 16h55min de 9 de junho de 2013 (UTC)

Eu sei disso. Eu já comecei a fazer "Geografia" no momento, só não terminei ainda, e "Demografia" eu também vou refazer. Só tinha pedido ajuda em "História". Não precisava me dizer nada daquilo em minha página de discussão, mas, mesmo assim, obrigado pela sua mensagem. Marcos Júnior ^fala! 18h10min de 11 de junho de 2013 (UTC)

Quantos a artigos sobre municípios da Paraíba, eu por enquanto tenho projetos para fazer sobre Sousa, ou até mesmo João Pessoa, e refazer Cajazeiras, que eu construí há cerca de dois anos atrás. Pode ser até que eu demore por causa do tempo, ou por causa de vários outros artigos que eu tenho para fazer sobre municípios do Rio Grande do Norte. Marcos Júnior ^fala! 18h18min de 11 de junho de 2013 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll

Hello Deyvid Setti,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil e espanhol on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:

• traduzir em português do Brasil
• traduzir em espanhol

A prioridade para esta página é alta. O prazo para que esta página receba traduções é 2013-06-06.

Please accept my apologies for the second notification. Because of the importance of the election and 2 new sentences that need to be translated we decided it was worth it to message everyone again. Please double check to make sure everything in your language is translated!

If you can please also translate the Central Notice banners that will alert people that the election has started (and when results are ready). So that we do not have to send out another notice you can find those translations:

Here (for the voting banner)

Here (for the results banner)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02h06min de 6 de junho de 2013 (UTC)

Notificação de tradução: Announcement Universal Language Selector

Hello Deyvid Setti,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil e espanhol on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:

• traduzir em português do Brasil
• traduzir em espanhol

A prioridade para esta página é média. O prazo para que esta página receba traduções é 2013-06-11.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21h37min de 7 de junho de 2013 (UTC)

Notificação de tradução: Announcement Universal Language Selector

Hello Deyvid Setti,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:

• traduzir em português do Brasil

A prioridade para esta página é alta. O prazo para que esta página receba traduções é 2013-06-17.

Additionally, please translate the interface strings of ULS if it's not already done at translatewiki.net:

• https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate/ext-universallanguageselector
• https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate/ext-jquery-uls

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13h47min de 13 de junho de 2013 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia Highlights, May 2013

Hello Deyvid Setti,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil e espanhol on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2013 is available for translation. You can translate it here:

• traduzir em português do Brasil
• traduzir em espanhol

A prioridade para esta página é média.

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [1]. You can manage your subscription at [2].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 18h36min de 13 de junho de 2013 (UTC)

Notificação de tradução: PRISM

Hello Deyvid Setti,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil e espanhol on Meta. The page PRISM is available for translation. You can translate it here:

• traduzir em português do Brasil
• traduzir em espanhol

A prioridade para esta página é alta. O prazo para que esta página receba traduções é 2013-06-18.

Hi translators,

the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.

I'll greatly appreciate your involvement & contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15h21min de 15 de junho de 2013 (UTC)

Francisco José Cardoso Júnior

Caro utilizador, obrigado pela sua contribuição para a Wikipédia. Notamos que está trabalhando no verbete Francisco José Cardoso Júnior. Entretanto, observe que o sistema oferece a opção de mostrar uma previsão do texto que acabou de escrever, antes de gravá-lo.

Ao lado do botão Gravar página existe o botão Mostrar previsão, que serve justamente para que não seja necessário salvar repetidas vezes um mesmo artigo. Utilize o botão Mostrar previsão tantas vezes quantas forem necessárias e procure salvar a página apenas quando as alterações já forem significativas ou o trabalho estiver concluído.

Este nosso pedido é motivado pelo fato de que, a cada clique em Gravar página, o sistema salva todo o conteúdo, preservando cada uma das edições salvas para efeito da história da composição do artigo. Além de consumir um espaço desnecessário nos servidores da Wikipédia, perde-se a real história do artigo, uma vez que os seus autores originais são deslocados cada vez mais para baixo no histórico de edições.

Temos a certeza de que esta não é a sua intenção. Agradecemos a colaboração. Boas contribuições! Yanguas ^diz!-fiz 23h51min de 25 de junho de 2013 (UTC)

Notificação de bloqueio

Yanguas ^diz!-fiz 23h55min de 25 de junho de 2013 (UTC)

Referências em Francisco José Cardoso Júnior

Olá, Deyvid Aleksandr Raffo Setti. O artigo Francisco José Cardoso Júnior em que colaborou não possui referências necessárias para cumprir a política de verificabilidade da Wikipédia, pelo que o texto foi removido, modificado ou marcado com a predefinição {{Sem-fontes}}.

Para referenciar, é necessário colocar <ref>referência</ref> após sua edição, substituindo referência pela bibliografia ou ligação de onde obteve a informação, de acordo com o livro de estilo.

Antes de retirar a predefinição, por favor, consulte o usuário que a colocou, ou com alguém que goze da confiança da comunidade (ex. um administrador).

Por favor, leia as ligações observando o que dizem, assim seu esforço aqui terá um bom resultado. Se ao ler a política lhe surgir alguma dúvida, por favor deixe-me uma mensagem em minha página de discussão e quando eu puder lhe responderei, ou então, pode consultar algum membro do programa de tutoria da Wikipédia. Se desta vez não o fez, pode utilizar o assistente para a criação de artigos, que o guiará passo-a-passo no processo de criação. Saudações e boa sorte em suas edições. Yanguas ^diz!-fiz 02h38min de 29 de junho de 2013 (UTC)

salvamento

Amigo. Já não foi avisado de salvamentos sucessivos? Em 14 minutos, já salvou 4 vezes. Assim será bloqueado novamente. Victor R12 (discussão) 13h44min de 29 de junho de 2013 (UTC)