Anno II

Anno II

Vita Annonis Minor do arcebispo de Colônia, Anno, foi redigida sob o abade Gebhard I (1173–1185?) no âmbito dos preparativos para a canonização de Anno. A miniatura na folha de rosto (fol. 1v) mostra o santo em pé, Sanctus Anno episcopus Coloniensis, com vestes episcopais, casula e pálio, rodeado pelas igrejas por ele fundadas: nas mãos, as igrejas colegiadas de Santa Maria ad gradus (1057) e São Jorge (1067) em Colônia; aos pés, as abadias beneditinas de Saalfeld na Turíngia (1063) e Grafschaft na Sauerlândia (1073); e acima da cabeça, a abadia beneditina de Siegburg (1064)

Funções

Arcebispo católico romano de Colônia Arquidiocese de Colônia
3 março de 1056 - 4 dezembro de 1075
Arcebispo Arquidiocese de Colônia

Biografia

Nascimento	1010 Colônia
Morte	4 de dezembro de 1075 Colônia
Atividades	padre católico arcebispo escritor bispo católico
Pai	Walter von Steusslingen (d)
Mãe	Engela (d)

Outras informações

Religião	Igreja Católica
Etapa de canonização	santo

Anno II de Colônia (também conhecido como Hanno de Colônia, Hanno II, etc. (Altsteußlingen, perto de Ehingen, c. 1010 — Colônia, 4 de dezembro de 1075) foi arcebispo de Colônia de 1056 a 1075, arquichanceler da Itália e chanceler da Igreja Romana, bem como regente do Sacro Império Romano-Germânico no período de 1062 a 1065, para o jovem imperador Henrique IV. É venerado como um santo da Igreja Católica.

Biografia

Anno descendia da família nobre suábia dos Edelfreien von Steusslingen. Desta família também provinham o arcebispo Werner de Magdeburgo, irmão de Anno, e o bispo Burchard II de Halberstadt, seu sobrinho.

Após uma breve formação como cavaleiro, Anno seguiu a carreira eclesiástica por recomendação de um parente, que era cônego em Bamberg. Assim, frequentou a escola catedral de Bamberg e a escola catedral de Paderborn. Retornou a Bamberg como escolástico e passou a lecionar na própria escola da catedral. Como a Catedral de São Jorge é uma de suas padroeiras, presume-se que sua veneração por esse santo tenha se iniciado, no mínimo, nesse local. O imperador saliano, Henrique III, o convocou, após 1046, como capelão para a corte imperial, e este o acompanhou em suas campanhas contra o rei André I da Hungria em 1051 e 1052. O imperador o nomeou arcediago da recém-construída Catedral de Goslar em 1054 e arcebispo de Colônia dois anos depois como sucessor do arcebispo Hermann.

Foi ordenado em 3 de março de 1056, na Catedral de Colônia. Devido à sua posição dominante na corte imperial, Anno conseguiu influenciar outras nomeações. O sobrinho de Anno, Burchard de Veltheim, foi feito bispo de Halberstadt em 1059, e em 1063, seu irmão, Werner, tornou-se arcebispo de Magdeburgo. Ele era descrito como uma personalidade que levava uma vida ascética, de porte venerável e de caráter ambicioso, por vezes sem escrúpulos. Como arcebispo de Colônia, Anno mostrava-se aberto às iniciativas de reformas, mas sempre e acima de tudo preocupado em aumentar os bens da diocese de Colônia. Ele era um adversário temível para qualquer um visto como uma ameaça aos interesses de sua arquidiocese.

Em Colônia, porém, fracassou sua tentativa de transferir o mosteiro de Malmedy, que parecia lucrativo, para a diocese (uma vez que os estatutos fundadores do mosteiro exigiam a união com o mosteiro-mãe de Stablo). Após a devolução do mosteiro, recebido como presente do imperador em 1071, o arcebispo conseguiu, no entanto, repelir os ataques dos condes palatinos da Lorena e, assim, fortalecer sua posição na corte. Com a abadia beneditina de Michaelsberg (perto de Siegburg), que foi reformada seguindo o modelo do mosteiro reformista italiano de Fruttuaria, ele também conseguiu apoiar o movimento reformista renano, de orientação mais leal ao imperador e hostil ao papa e logo evoluiu para um centro das reformas cluníacas na Alemanha. Impulsionada por Anno e seus sucessores, a reforma de Siegburg se espalhou pelo arcebispado de Colônia e por outras regiões.

Após a morte do imperador Henrique III, em 1056, a imperatriz Inês da Aquitânia assumiu a regência em nome de Henrique IV, de seis anos. Inicialmente ainda com o papa Vítor II como conselheiro paterno ao seu lado, ela logo entrou em conflito com alguns príncipes do Império. A animosidade contra Inês manifestou-se tanto na concessão de feudos quanto, sobretudo, na eleição do bispo Henrique de Augsburgo como novo conselheiro. Inês passou então a ser cada vez mais criticada pelos príncipes alemães, dos quais Anno assumiu a liderança. Sob a proteção desse grupo, do qual faziam parte, por exemplo, o arcebispo Siegfried I de Mainz, o conde Ekbert de Meissen e o duque Otto de Northeim, Anno planejou o chamado golpe de Estado de Kaiserswerth, com o qual colocou o jovem Henrique IV sob seu controle em abril de 1062.

Para isso, mandou equipar um navio de forma suntuosa e atraiu o inexperiente Henrique, que se encontrava em viagem com sua mãe a caminho de Nimega, para uma visita na altura do Palácio Imperial de Kaiserswerth, hoje pertencente a Düsseldorf. O barco, tripulado por remadores contratados, partiu imediatamente assim que Henrique subiu a bordo. O jovem Henrique tentou fugir para o Reno, mas foi trazido de volta a bordo pelo conde Ekbert de Meissen.

Apesar da resistência inicial da população enfurecida de Colônia, Anno conseguiu, após ter também se apoderado das joias do Império da imperatriz, tornar-se regente do Império Romano-Germânico de 1062 a 1065. Embora tivesse o apoio do arcebispo Adalberto de Bremen, o poder de Anno já não podia mais ser restringido. Assim, Anno, na qualidade de arquichanceler do Império para o Reino Itálico, presidiu o Sínodo de Mântua, que em 1064 confirmou Alexandre II como papa, pondo fim a uma disputa que se arrastava desde 1061: já em 1061, o Colégio Cardinalício havia eleito Anselmo de Lucca como Papa Alexandre II, violando, com isso, um decreto aprovado apenas em 1059 sobre a participação do imperador. Uma assembleia de dignitários eclesiásticos e seculares, convocada pela imperatriz Inês em Basileia, elegeu então, em 28 de outubro de 1061, Cadálo de Parma como (antipapa) Honório II. Depois que os papas rivais foram mandados de volta para suas dioceses pelo duque Godofredo da Lorena, a fim de aguardar uma decisão imperial, Anno conseguiu, no Sínodo Germano-Italiano de Augsburgo, em outubro de 1062, que seu sobrinho Burchard de Halberstadt fosse encarregado de viajar a Roma para avaliar o caso. Esse parecer foi favorável a Alexandre II, o que levou ao seu reconhecimento definitivo em Mântua.

Com essas plenitudes, Anno deve ter atingido o auge de seu poder. Já em 1063, outros príncipes impuseram-lhe o arcebispo Adalberto de Bremen como coeducador do imperador menor de idade. A partir de 1068, surgiram as primeiras divergências entre o arcebispo de Colônia e o papa. No entanto, deve-se presumir que a influência de Anno na corte tenha perdurado pelo menos até 1072. Ele atuou mais uma vez como mediador na revolta da Saxônia, embora, provavelmente, já sem ambições políticas.

Em 1066, ele nomeou seu sobrinho Conrado I de Pfullingen como arcebispo de Trier. Em 1072, ele se tornou administrador imperial, portanto, o segundo homem mais poderoso, atuando como árbitro na crescente Rebelião saxã, um conflito entre a dinastia saliana que governava o Sacro Império Romano e os rebeldes saxões durante o reinado de Henrique IV. Quando Anno, em 1074, quis organizar uma viagem de volta para seu amigo Frederico I, bispo de Münster, e, para esse fim, mandou confiscar no porto de Colônia um navio de um comerciante, este se opôs à medida. Rapidamente, toda a cidade ficou indignada, e se quis agir contra o governante impopular.

Anno retirou-se com seus fiéis e entrincheirou-se na catedral. A multidão enfurecida matou um clérigo que se escondia, pois o confundiram com Anno. Enquanto isso, Anno, junto com alguns acompanhantes, conseguiu fugir da cidade sem ser descoberto por um portão na muralha de Colônia, colocando-se assim a salvo da população revoltada.

Nos dias seguintes, Anno reuniu seguidores armados ao seu redor e, quatro dias depois, retornou a Colônia para sitiar a cidade. No entanto, diante do poderio bélico dos sitiantes, os rebeldes se renderam rapidamente, abriram os portões da cidade e deixaram o arcebispo entrar. Anno exortou os rebeldes a assumirem a responsabilidade por seus atos e a se arrependerem para obter perdão. Ele também condenou os líderes da revolta e impôs punições, em alguns casos, draconianas (como o cegamento). Cerca de 600 comerciantes deixaram a cidade. Segundo um relato de Lamberto de Hersfeld, “a cidade estava quase totalmente deserta e um silêncio assustador reinava nas ruas vazias”. Ele excomungou aqueles que se recusaram a se arrepender e fugiram. Em seguida, houve também justiça sem lei por parte das tropas de Anno, que perseguiram os rebeldes recalcitrantes.

A origem da revolta deve-se provavelmente a uma crescente autoconfiança da população urbana, bem como ao descontentamento geral com o severo arcebispo. Esse descontentamento tinha várias causas: por exemplo, impostos elevados, a política imperial implacável de Anno (sequestro do imperador, disputa pelo mosteiro de Malmedy, etc.). Na Páscoa de 1075, diante da iminência de sua morte, Anno revogou a excomunhão e perdoou os pecadores.

Morte e veneração

Relicário de Anno na Abadia de Michaelsberg, Siegburg

Anno faleceu em 4 de dezembro de 1075, em Colônia. Seu corpo foi velado em várias igrejas de Colônia e, após sete dias, transferido para a igreja abacial de Siegburg, onde foi sepultado. O sucessor de Anno II foi Hildolf, em 1076, um confidente de Henrique IV. O abade Reginhard de Siegburg já havia obtido a canonização provisória de Anno junto ao arcebispo Hildolf, provavelmente em um sínodo diocesano realizado em 1078. Entre 1077 e 1081, provavelmente um monge de Siegburg compôs o chamado “Canto de Anno” em homenagem ao arcebispo, que, juntamente com outras vidas, em parte escritas pelo próprio Reginhard, propagava a santidade do arcebispo Anno. Em 29 de abril de 1183, Anno foi canonizado na igreja da abadia pelos legados Johannes von Anagni e Petrus von Luni, a pedido do abade Gerhard de Siegburg (1174–1184/1185), sem o conhecimento do Papa Lúcio III. Ao colocar o corpo no relicário de Anno — feito especialmente para a exumação — no âmbito da transladação das relíquias, os restos mortais de Anno foram envoltos em um lenço de seda bizantino, chamado de “tecido do leão de Siegburg”, e sua cabeça foi coberta com outro tecido oriental. Três anos depois, o arcebispo Filipe de Colônia repetiu a canonização em nome do papa Urbano III. Anno, que a partir de então passou a ser considerado o padroeiro contra a gota, tem sua festa em 4 de dezembro; porém, especificamente na Alemanha, mas, em 5 de dezembro de 1391, o mosteiro de Siegburg entregou algumas relíquias de Santo Anno ao mosteiro de Grafschaft, na região de Sauerland, uma de suas fundações.

Atribuem-se inúmeros milagres a Santo Anno. Entre outras coisas, acredita-se que o pó de seu túmulo tenha um poder curativo, conforme descrevem relatos de épocas anteriores. Assim, por exemplo, em Winningen, por volta do ano 1200, um homem teria ficado imóvel no chão, com os dentes firmemente cerrados, aparentemente à beira da morte. No entanto, o pároco, que um ano antes havia feito uma peregrinação a Siegburg, conseguiu ajudá-lo. Ele havia trazido relíquias do santo e pó de seu túmulo, que guardava na igreja. Em um cálice com água, ele misturou algumas partículas de pó. Com força, o padre abriu os dentes do doente e lhe deu de beber da água, após o que o homem “à vista de todos” teria se curado imediatamente. Segundo outra tradição, o cadáver de um menino assassinado no caminho de Siegburg para o mosteiro de Seligenthal teria, durante o transporte para Troisdorf, estendido um braço para fora do caixão em direção a Siegburg, onde teria sido enterrado ao lado de Anno. Essas histórias são duas entre muitas sobre curas milagrosas relacionadas a Santo Anno.

Anno foi o tema de duas importantes obras literárias, a latina Vita Annonis Minor e o alto-alemão médio Annolied.

História das consequências

O sequestro de Henrique IV pelo arcebispo Anno de Colônia em Kaiserswerth, em 1062, pintura histórica de Anton von Werner, 1868

Na historiografia do século XIX, a atuação de Anno foi avaliada sobretudo com vistas às consequências desastrosas para o Império: com o sequestro de Henrique IV, ele enfraqueceu a posição da realeza e utilizou a autoridade remanescente do rei para seus próprios fins. Ao reconhecer Alexandre II, ele fortaleceu o papado, o que, sob Gregório VII, desencadeou a Questão das Investiduras.

Recentemente, a figura do arcebispo de Colônia tem ganhado certa popularidade no gênero dos romances históricos. Os romances de Jörg Kastner, Anno 1074. A Revolta contra o Arcebispo de Colônia (1998) e Anno 1076. As Sombras de Colônia (2002) abordam a revolta dos cidadãos de Colônia contra o poderoso arcebispo, a quem Kastner atribui a doença da lepra. Também na história policial de Eva Steins, O Anel de Anno (2004), um romance policial local para crianças, a figura do clérigo aparece como personagem secundário.

Em 1979, a banda Bläck Fööss lançou Feschers Köbes, uma canção sobre a revolta dos cidadãos contra Anno. No âmbito da reformulação do programa de esculturas da torre da prefeitura de Colônia na década de 1980, Anno II foi imortalizado por uma figura de Werner Franzen no quarto andar, no lado sul da torre. Na igreja românica de São Clemente (Drolshagen), por ocasião da reforma de 2016, Clemens Hillebrand foi retratado em pintura a seco num afresco na abside lateral direita. A obra o mostra durante a cerimônia de lançamento da pedra fundamental da referida igreja; ao fundo, reconhecem-se simbolicamente as inúmeras outras igrejas fundadas pelo bispo.

Bibliografia

• Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Anno, Saint». Encyclopædia Britannica (em inglês) 11.ª ed. Encyclopædia Britannica, Inc. (atualmente em domínio público) 
• Vita Annonis archiepiscopi Coloniensis, R. Koepke ed., Monumenta Germaniae Historica Scriptores 11 (Hanôver 1854) 462-518.
• Anno von Köln, Epistola ad monachos Malmundarienses, Neues Archiv der Gesellschaft für altere deutsche Geschichtskunde XIV (Hanôver, 1876).
• Dunphy, Graeme (ed.) 2003. Opitz's Anno: The Middle High German Annolied in the 1639 Edition of Martin Opitz. Scottish Papers in Germanic Studies, Glasgow.
• Lindner, T., Anno II der Heilige, Erzbischof von Köln (1056-1075) (Leipzig 1869).
• Jenal, G., Erzbischof Anno II. von Köln (1056-75) und sein politisches Wirken. Ein Beitrag zur Geschichte der Reichs- und Territorialpolitik im 11. Jahrhundert. Monographien zur Geschichte des Mittelalters 8, 2 vol. (Stuttgart 1974-1975).
• Schieffer, R., Die Romreise deutscher Bischöfe im Frühjahr 1070. Anno von Köln, Siegfried von Mainz und Hermann von Bamberg bei Alexander II., Rheinische Vierteljahrsblätter 35 (1971) 152-174.
• Lamberto de Hersfeld: Annalen. Nova tradução de Adolf Schmidt. Comentário de Wolfgang Dietrich Fritz. 4.ª edição, ampliada com um apêndice em relação à 3.ª edição. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2000, ISBN 3-534-00176-1.
• Friedrich Wilhelm Oediger: Die Regesten der Erzbischöfe von Köln, 313–1099. Volume 1, Bonn 1961.
• Mauritius Mittler (ed.): Libellus de translatione sancti Annonis archiepiscopi et Miracula sancti Annonis (= Siegburger Studien. Volumes 3–5). 3 volumes. Siegburg 1966–1968.
• Friedrich Wilhelm Bautz: Anno II. Em: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volume 1, Hamm 1975, ISBN 3-88309-013-1, col. 179–180 (em alemão).
• Heinz Bühler: Nobreza, mosteiros e senhores de castelo no antigo ducado da Suábia. Coleção de ensaios. Ed. por Walter Ziegler. Konrad, Weissenhorn 1996, ISBN 3-87437-390-8, capítulo História dos condes de Achalm e seus parentes, a origem de Anno. pp. 809–815.
• Georg Jenal: O arcebispo Anno II de Colônia (1056–75) e sua atuação política. Uma contribuição para a história da política imperial e territorial no século XI (= Monografias sobre a história da Idade Média. Vol. 8). 2 volumes. Estugarda 1974–1975, ISBN 3-7772-7422-4.
• Ulrich Köpf: O Santo Anno de Steußlingen (ca. 1015–1075) – Anno II, Arcebispo de Colônia. Em: Johannes Lang (org.): Personalidades Notáveis de Ehingen: que partiram, que chegaram, que permaneceram: trazidas à luz: 35 retratos de vida de dez séculos. Sociedade do Museu de Ehingen, Ehingen 2014, ISBN 978-3-9820835-4-4, pp. 10–14.
• Theodor Lindner (1875). "Anno II.". In Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (em alemão). 1. Leipzig: Duncker & Humblot. pp. 472–475.
• Theodor Lindner: Anno II. – O santo arcebispo de Colônia, 1056–1075. Duncker & Humblot, Leipzig 1869.
• Dieter Lück: A condição social, os laços familiares e a trajetória de Anno até a consagração episcopal (= Anais da Associação Histórica do Baixo Reno. Vol. 172). 1970, OCLC 831035289.
• Dieter Lück: Os arcebispos de Colônia Hermann II e Anno II como arquicanceleres da Igreja Romana. Em: Archiv für Diplomatik. Vol. 16, 1970.
• Dieter Lück: Anno II de Colônia (ca. 1010–1075). Em: Bernhard Poll (ed. a cargo da Sociedade de História Renana): Rheinische Lebensbilder. Vol. 7. Rheinland Verlag, Colônia 1977, ISBN 3-7927-0282-7, pp. 7–24.
• Friedrich Wilhelm Oediger (ed.). «Anno II, de Steusslingen». Neue Deutsche Biographie (NDB) (em alemão). 1. 1953. Berlim: Duncker & Humblot . pp. 304–306.
• Joachim Oepen: Anno II de Colônia como bispo imperial. Em: Wolfgang Hasberg, Hermann-Josef Scheidgen (org.): Canossa. Aspectos de uma virada. Pustet, Regensburg 2012, ISBN 978-3-7917-2411-9, pp. 57–71.

Ligações externas

• «Anno II» (em inglês). GCatholic.org 
• Literatura de e sobre Anno II (em alemão) no catálogo da Biblioteca Nacional da Alemanha
• «Anno II archiepiscopus Coloniensis». geschichtsquellen.de. Consultado em 11 de abril de 2026 

Títulos da Igreja Católica
Precedido por Hermann II de Colônia	Arcebispo de Colônia 1056–1075	Sucedido por Hildholf