Discussão:Emirados Árabes Unidos

Esta é a página de discussão de Emirados Árabes Unidos, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo.
Coloque o texto novo embaixo do texto antigo. Clique aqui para começar um novo tópico. Assine suas mensagens usando quatro tiles (`~~~~`) ou com o botão . Novo na Wikipédia? Seja bem-vindo e veja como contribuir e os erros comuns. Precisa de ajuda? Tire suas dúvidas ou Fale com a Wikipédia.	Seja educado Presuma a boa-fé Não faça ataques pessoais Para disputas, veja como resolvê-las

		Este artigo foi avaliado com qualidade 3 em 23 de agosto de 2011 e faz parte do âmbito de 3 WikiProjetos: Países, Ásia e WP Offline.
		Para o Projeto Países este artigo possui importância 4. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
		Para o WikiProjeto Ásia este artigo possui importância 4. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
		Para o WikiProjeto Wikipédia Offline este artigo possui importância 1. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima.

Um fa(c)to de Emirados Árabes Unidos apareceu na página principal da Wikipédia na se(c)ção Sabia que…? em 26 de maio de 2016. O texto da entrada foi o seguinte:

… 87% da população dos Emirados Árabes é formada por estrangeiros?

Untitled[editar código-fonte]

Emiratos ou Emirados é equivalente. Em situações de equivalência não se mexe. --Jorge 18:35, 26 Ago 2004 (UTC)

Emirados ou Emiratos[editar código-fonte]

Enviei email à Embaixada do país no Brasil sobre o debate surgido na página de indicações para exclusão da Wikipedia sobre o nome correto do país. Eis a resposta que recebi hoje

De: "Imprensa UAE" imprensa@uae.org.br 
Para: f_mat@...
Cópia:  
Data: Wed, 15 Sep 2004 09:09:36 -0300 
Assunto: RE: Emirados 

> Prezado Senhor Flávio Mattos,
>  
> Agradecemos seu interesse pelo nosso país e em referência ao seu e-mail, datado
em 12 de Setembro de 2004, informamos que a forma correta do nome do país é: 
Emirados Árabes Unidos.
>  
> Colocamo-nos a disposição para eventuais esclarecimentos.
>  
> Embaixada dos Emirados Árabes Unidos

FlavioMattos 17:10, 16 Set 2004 (UTC)

A história é de "Sheikh Zayed" ou dos Emirados?[editar código-fonte]

O texto da seção "história" na página dos Emirados árabes unidos seria um bom esboço para a biografia de Sheikh Zayed.

Mudança de título[editar código-fonte]

A mudança do título deste artigo de Emiratos Árabes Unidos para Emirados Árabes Unidos está a ser votada em Discussão:Lista de países. Gameiro (discussão) 17h00min de 14 de Janeiro de 2008 (UTC)

A referência no início do artigo sobre a suposta validade da grafia "Emiratos" está claramente errada. A Priberam não é propriamente uma fonte de referência, mas neste caso é claro que é um erro, já que é muito batalhado por linguistas e entendidos que "emirados" é a única forma aceitável. Os lusófonos (e particularmente os portugueses) foram atrás do inglês emirates, daí a versão inaceitável com t. Alguém se opõe a que retire aquilo da primeira frase? Gameiro ^{está lá?} 19h56min de 17 de Outubro de 2008 (UTC)

Se existe referência de que emiratos também se usa, eu acho que o artigo deve ter as duas formas. Agora a forma Emiratos não é incorrecta, pois já a encontrei em alguns dicionários, por exemplo neste: Dicionário Completo de Língua Portuguesa - Tomo I, da Texto Editores, edição de 2006, página 571, ISBN 972-47-3172-3. Deixe estar tal como está. Obrigado. Pcjrm (discussão) 21h04min de 17 de Outubro de 2008 (UTC)

Pois eu concordo com o Gameiro, aquela frase logo no início do artigo só serve pra chamar a atenção pra algo que não é considerado correto nem mesmo pelo consulado do país (como pode ser visto no email mais acima). Se é mesmo necessário manter a outra forma, que fique escondida numa nota de rodapé. —capmo 21h13min de 10 de março de 2013 (UTC)[responder]

Monarquia Constitucional[editar código-fonte]

Se os Emirados é uma monarquia então por que tem presidente? Gui Pitta^Mensagem 01h23min de 25 de março de 2012 (UTC -3).

Gui, os Emirados Árabes Unidos são exatamente isso: uma união de emirados, sendo que cada emirado é uma monarquia. A Federação, ou seja, o Estado formado pelo conjunto dos sete emirados, tem como chefe de estado o Presidente, que é sempre um dos sheiks governantes de algum emirado. Emborra seja um arranjo próprio dos EAU, existem outras federações que são monarquias: Canadá e Austrália, por exemplo; e pelo menos mais uma monarquia em que o rei é eleito para exercer um mandato, que é a Malásia.