Happily N'Ever After: diferenças entre revisões
Linha 30: | Linha 30: | ||
|----- |
|----- |
||
! '''Personagem''' || {{USAb}} '''Estados Unidos''' || {{BRAb}} '''Brasil''' |
! '''Personagem''' || {{USAb}} '''Estados Unidos''' || {{BRAb}} '''Brasil''' |
||
! |
!Redublagem|| {{PORb}} '''Portugal''' |
||
|----- |
|----- |
||
|'''Mago''' || [[George Carlin]] || [[Isaac Bardavid]] |
|'''Mago''' || [[George Carlin]] || [[Isaac Bardavid]] |
Revisão das 13h58min de 6 de junho de 2017
Este artigo não cita fontes confiáveis. (Fevereiro de 2010) |
Happily N'Ever After | |||||
---|---|---|---|---|---|
E Não Viveram Felizes para Sempre (PRT) Deu a Louca na Cinderela (BRA) | |||||
Estados Unidos 2007 • cor • 87 min | |||||
Género | animação | ||||
Direção | Paul J. Bolger Yvette Kaplan | ||||
Roteiro | Douglas Langdale Robert Moreland | ||||
Elenco | George Carlin John Di Maggio Andy Dick Sarah Michelle Gellar Lisa Kaplan Jill Talley Tom Kenny Wallace Shawn Sigourney Weaver Freddie Prinze Jr. Kath Soucie | ||||
Idioma | inglês | ||||
Cronologia | |||||
|
Happily N'Ever After (no Brasil: Deu a Louca na Cinderela e em Portugal: E Não Viveram Felizes para Sempre) é um filme de computação gráfica de 2007, baseado em um conto dos Irmãos Grimm.
História
Predefinição:Revelações sobre o enredo Mambo e Manco são duas criaturas assistentes do Mago que controla a balança do bem e o mal dos contos de fada. Eles tinham uma vida normal até o Mago tirar férias deixando a balança sobre seus cuidados. Enquanto isso, Cinderela (apelidada de Ella) se prepara para ter sua noite com o príncipe, isso até sua madrastra Frida descobrir a sala onde estavam Mambo e Manco e se apossar da balança fazendo com que todos os contos de fadas (principalmente o de sua afilhada) tivesse um final triste unindo todos os vilões para se apossarem da Terra Encantada. Porém Ella, junta de Mambo, Manco e o assistente do príncipe encantado Rick partem na tentativa de trazer o equilíbrio de volta as histórias.
Elenco de dublagem
Personagem | Estados Unidos | Brasil | Redublagem | Portugal |
---|---|---|---|---|
Mago | George Carlin | Isaac Bardavid | Carlos Vieira de Almeida | |
Ella | Sarah Michelle Gellar | Flávia Saddy | Fernanda Serrano | |
Rick | Freddie Prinze Jr. | Manolo Rey | Reinaldo Buzzoni | Martinho Silva |
Frida | Sigourney Weaver | Nádia Carvalho | Cláudia Cadima | |
Rumpelstiltskin | Michael McShane | Sérgio Stern | Bruno Ferreira | |
Mambo | Andy Dick | Alexandre Moreno | Manuel Marques | |
Manco | Wallace Shawn | Mauro Ramos | Rui Oliveira | |
Príncipe Humperdick | Patrick Warburton | Guilherme Briggs | Gutemberg Barros | Pedro Giestas |
Fada Madrinha | Lisa Kaplan | Carmem Sheila | Helena Laureano | |
Carla de Sá |
Ligações externas
- Happily N'Ever After. no IMDb.