BoJack Horseman: diferenças entre revisões
m ajustando datas, traduzindo nome/parâmetro nas citações usando script |
|||
| Linha 316: | Linha 316: | ||
* Holly - [[Christiane Monteiro]] |
* Holly - [[Christiane Monteiro]] |
||
* Ralph - [[Sérgio Muniz]] |
* Ralph - [[Sérgio Muniz]] |
||
* Vozes Adicionais: Amanda Borghetti, Cafi Balloussier, [[Carla Pompílio]], Carlos Gesteira, Christiane Louise, Dudu Fevereiro, Evie Saide, Fabrício Vila Verde, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Geisa Vidal, Isabela Quadros, Jéssica Vieira, Léo Rabelo, Luiz Alberto Assis, [[Mabel Cezar]], Malta Júnior, Marcelo Coutinho, Marcelo Mattos, Márcio Dondi, Nando Sierpe, Paula Troyack, Rafael Capelli, Renan Vidal, [[Ricardo Juarez]], Sérgio Fortuna, Teline Carvalho e [[Wirley Contaifer]] |
* Vozes Adicionais: Amanda Borghetti, Cafi Balloussier, [[Carla Pompílio]], Carlos Gesteira, Christiane Louise, Dudu Fevereiro, Evie Saide, Fabrício Vila Verde, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Geisa Vidal, Isabela Quadros, Jéssica Vieira, Léo Rabelo, Lina Mendes, Luiz Alberto Assis, [[Mabel Cezar]], Malta Júnior, Marcelo Coutinho, Marcelo Mattos, Márcio Dondi, Mckeidy Lisita, Nando Sierpe, Paula Troyack, Rafael Capelli, Renan Vidal, [[Ricardo Juarez]], Sérgio Fortuna, Teline Carvalho e [[Wirley Contaifer]] |
||
* Estúdio: [[Double Sound]] |
* Estúdio: [[Double Sound]] |
||
Revisão das 22h02min de 28 de setembro de 2017
| BoJack Horseman | |
|---|---|
| BoJack Horseman (BR) | |
 | |
| Informação geral | |
| Formato | sitcom |
| Gênero | Animação Animação para adultos Comédia dramática Humor negro Sátira |
| Duração | 25 minutos |
| Criador(es) | Raphael Bob-Waksberg |
| País de origem |  Estados Unidos
|
| Idioma original | inglês |
| Temporadas | 4 |
| Episódios | 48+1 especial |
| Produção | |
| Produtor(es) executivo(s) | Will Arnett Alisson Veloso Aaron Paul Steven A. Cohen Noel Bright |
| Vozes de | Will Arnett Amy Sedaris Alison Brie Paul F. Tompkins Aaron Paul |
| Tema de abertura | "BoJack Horseman Theme" |
| Composto por | Patrick Carney feat. Ralph Carney |
| Tema de encerramento | "BoJack Horseman End Theme" |
| Exibição | |
| Distribuição | Netflix |
| Formato de exibição | 1080p (HDTV) |
| Formato de áudio | Dolby Digital Plus 5.1 |
| Transmissão original | 22 de agosto de 2014—presente |
BoJack Horseman é uma sitcom americana criada por Raphael Bob-Waksberg. A série é estrelada por Will Arnett como o personagem principal, BoJack Horseman. O elenco de apoio também inclui Aaron Paul, Amy Sedaris, Alison Brie, Paul F. Tompkins e Minae Noji. A primeira temporada da série estreou em 22 de Agosto de 2014, na Netflix.[1]
Ambientação
A série é ambientada em um mundo onde os seres humanos e animais antropomórficos vivem lado a lado, enfocando especificamente a vida decadente da estrela do seriado dos anos 90, BoJack Horseman, enquanto ele planeja realizar um triunfal retorno à relevância de celebridade com uma biografia, que conta tudo que ele dita para sua ghostwriter, Diane Nguyen. BoJack também tem de lidar com as demandas da Princesa Carolyn, sua agente; Todd, seu colega folgado e o Sr. Peanutbutter, um cão de uma sitcom dos anos 90 com uma premissa semelhante ao Horsin' Around.
Episódios
| Temporada | Episódios | Transmissão original |
|---|---|---|
1 |
12 |
22 de Agosto de 2014
|
2 |
12 |
17 de Julho de 2015
|
3 |
12 |
22 de Julho de 2016
|
4
|
12
|
08 de Setembro de 2017
|
1ª Temporada (2014)
| Nº na série | Nº na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de lançamento |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "BoJack Horseman: A História do BoJack Horseman, Capítulo Um" | Joel Moser | Raphael Bob-Waksburg | 22 de Agosto de 2014 |
| BoJack contrata uma escritora fantasma para ajudá-lo a escrever a autobiografia que abrirá as portas do estrelato novamente. | |||||
| 2 | 2 | "BoJack, o traidor da pátria" | JC Gonzalez | Raphael Bob-Waksburg | 22 de Agosto de 2014 |
| BoJack fica nos holofotes da mídia depois de chamar as forças armadas de imbecis. | |||||
| 3 | 3 | "A filha pródiga" | Martin Cendreda | Raphael Bob-Waksburg | 22 de Agosto de 2014 |
| BoJack reencontra uma pessoa do passado e decide reviver os tempos de TV. | |||||
| 4 | 4 | "Entre Zoe e Zelda" | Amy Winfrey | Peter A. Knight | 22 de Agosto de 2014 |
| BoJack decide ser mentor de todd. O ex-namorado de Diane escreve um artigo sobre o Sr. Peanutbutter. | |||||
| 5 | 5 | "Corra Diane Nguyen, corra" | Joel Moser | Caroline Williams | 22 de Agosto de 2014 |
| Uma viagem de negócios de BoJack e Diane sai dos trilhos. Todd se mete em apuros por causa de um golpe. | |||||
| 6 | 6 | "A trama A virou a trama D" | JC Gonzalez | Scott Marder | 22 de Agosto de 2014 |
| BoJack tem ciúmes de Diane com o Sr. Peanutbutter. Todd está em um novo ambiente. | |||||
| 7 | 7 | "Diga qualquer coisa" | Martin Cendreda | Joe Lawson | 22 de Agosto de 2014 |
| BoJack tem um antológico. A agência de Princesa Carolyn se funde com outra. | |||||
| 8 | 8 | "O Telescópio" | Mehar Seth | Amy Winfrey | 22 de Agosto de 2014 |
| Ao descobrir que seu velho amigo de "Horsin' Around" está morrendo, BoJack tenta fazer as pazes com ele. | |||||
| 9 | 9 | "Cavalo com abalo" | Joel Moser | Peter A. Knight | 22 de Agosto de 2014 |
| Apaixonado, BoJack tenta sabotar um casamento. De repente, Todd arruma emprego. | |||||
| 10 | 10 | "Filho de cavalo, pônei é" | JC Gonzalez | Laura Gutin Peterson | 22 de Agosto de 2014 |
| BoJack roda um filme na casa do Sr. Peanutbutter. Diane acaba de escrever o livro. | |||||
| 11 | 11 | "Tudo acaba zen" | Amy Winfrey | Kate Purdy | 22 de Agosto de 2014 |
| Graças ao estilo malandro e aditivado de BoJack, um projeto gera resultados revelatórios. | |||||
| 12 | 12 | "A disparada" | Martin Cendreda | Raphael Bob-Waksburg | 22 de Agosto de 2014 |
| Meses após o lançamento de sua autobiografia, BoJack é considerado para o papel dos seus sonhos. | |||||
| 13 | 13 | "Bojack Horseman Especial de Natal" | Joel Moser | Raphael Bob-Waksburg | 14 de Dezembro de 2014 |
| É Natal, mas BoJack não está nem um pouco interessado. Todd aparece com uma bengala doce gigante e um velho episódio natalino de "Horsin' Around" | |||||
Sumários extraídos do website Netflix.com [2]
| Ator | Personagem | Temporadas | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||||||||
| Will Arnett | Bojack Horseman | Regular | ||||||||||
| Aaron Paul | Todd | |||||||||||
| Paul F. Tompkins | Sr. Peanutbutter | |||||||||||
| Alison Brie | Diane | |||||||||||
| Amy Sedaris | Princesa Caroline | |||||||||||
| Sarah Lynn | ||||||||||||
| Secretariat | ||||||||||||
| Olivia Wilde | Charlotte Moore | |||||||||||
| Stanley Tucci | Herb Kazzaz | |||||||||||
| Lisa Kudrow | Wanda Pierce | |||||||||||
| Yvette Nicole Brown | Beyonce | |||||||||||
| Beca | ||||||||||||
Dubladores
- BoJack Horseman - Hércules Franco
- Todd Chavez - Guto Nejaim
- Diane Nguyen - Marcela Duarte
- Princesa Caroline - Márcia Coutinho
- Sr. Peanutbutter - Raphael Rossatto
- Pinky Pinguim - Ricardo Schnetzer
- Holly - Christiane Monteiro
- Ralph - Sérgio Muniz
- Vozes Adicionais: Amanda Borghetti, Cafi Balloussier, Carla Pompílio, Carlos Gesteira, Christiane Louise, Dudu Fevereiro, Evie Saide, Fabrício Vila Verde, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Geisa Vidal, Isabela Quadros, Jéssica Vieira, Léo Rabelo, Lina Mendes, Luiz Alberto Assis, Mabel Cezar, Malta Júnior, Marcelo Coutinho, Marcelo Mattos, Márcio Dondi, Mckeidy Lisita, Nando Sierpe, Paula Troyack, Rafael Capelli, Renan Vidal, Ricardo Juarez, Sérgio Fortuna, Teline Carvalho e Wirley Contaifer
- Estúdio: Double Sound
Crítica
Apesar de terem feito comentários mistos em sua estréia, os críticos foram notavelmente mais positivos em relação à segunda metade da primeira temporada, antes de aclamarem universalmente as temporadas seguintes.[3][4]A quarta temporada possui nota 87 pela média dos críticos no MetaCritic.[5]
O New York Times descreveu o show como "...hilariante e irreverente".[6] No Slate, Willa Paskin esteve entusiasmada logo com a primeira temporada. "Muitas vezes é muito inteligente, e, além disso, bem afinado para o irrisório tipo de baixo nível de fama que rodeia BoJack." Ela é comparada a 30 Rock em sua capacidade de "apresentar grandes ideias sem ter que comprometer-se a elas."[7]
Em sua review para a primeira temporada, Erik Adams deu uma nota C+; Adams escreveu que a série "satiriza o vazio da celebridade, mas o faz sem qualquer novidade ou verdadeiro discernimento."[8]
Em sua review para a quarta temporada, o IndieWire deu à série a nota máxima, A, comentando que "até o final da temporada, conhecemos esses personagens, e esse show, muito melhor do que nunca. Os tropos de assinatura de BoJack - as piadas visuais de fundo, as trocadilhos de animais, os momentos brutais de tristeza - permanecem consistentemente consistentes, mas o foco volta em grande parte para dentro, garantindo que algumas das parcelas mais extravagantes suportem e destaquem os argumentos mais emocionais."[9]
Em 2017 a série recebeu o prêmio de "Distinção especial para séries de TV" do Festival de cinema de animação de Annecy.[10]
Referências
- ↑ Bill Harris (20 de agosto de 2014). «'Breaking Bad's' Aaron Paul gets animated in Netflix's 'BoJack Horseman'». Toronto Sun. Consultado em 21 de agosto de 2014
- ↑ «BoJack Horseman». Netflix. 22 de agosto de 2014. Consultado em 28 de agosto de 2014
- ↑ «BoJack Horseman: Season 1 (2014)». Rotten Tomatoes. Consultado em 8 de setembro de 2014
- ↑ «BoJack Horseman: Season 2 (2015)». Rotten Tomatoes. Consultado em 22 de julho de 2015
- ↑ http://www.metacritic.com/tv/bojack-horseman/season-4/critic-reviews
- ↑ Neil, Genzlinger (24 de agosto de 2014). «A Talking Horse of a Different Color: Blue»
- ↑ Paskin, Willa (22 de agosto de 2014). «The Longest Face». Slate. Consultado em 23 de agosto de 2014
- ↑ Adams, Erik (21 de agosto de 2014). «Netflix's entry into the adult-animation race, BoJack Horseman, stumbles out of the gate». The A.V. Club. Consultado em 22 de agosto de 2014
- ↑ http://www.indiewire.com/2017/08/bojack-horseman-season-4-review-netflix-1201871227/
- ↑ https://www.annecy.org/festival/awards/film-index-award-winner:film-20172758
Ligações externas
- BoJack Horseman. no IMDb.
