Wirley Contaifer
| Wirley Contaifer | |
|---|---|
 | |
| Informação geral | |
| Apelido(s) | Will Sir Wirley Bruce Wirley |
| Outros nomes | Wirl3y |
| Nascimento | 21 de setembro de 1990 (33 anos) Duque de Caxias, RJ |
| Nacionalidade | brasileiro |
| Residência | Rio de Janeiro, RJ |
| Ocupação | dublador |
| Período de atividade na dublagem | 2005-presente |
| IMDb: (inglês) | |
Wirley Contaifer (Duque de Caxias, 21 de setembro de 1990) é um dublador brasileiro. De ascendência ítalo-germânica,[1] é considerado um dos nomes de maior talento entre os jovens da dublagem brasileira.[2] Sua primeira atividade profissional se deu em 28 de maio de 2005, aos quatorze anos de idade, na dublagem do longa-metragem Cruzada, dirigido por Ricardo Schnetzer, nos estúdios da Audio Corp.[2] Em 2012, foi finalista na categoria "Ator ou atriz revelação em dublagem" - pelo personagem (Dr.) Sidney Miller, em "V - Visitantes" -, no "1º Prêmio da dublagem carioca".[3]
Em mais de dez anos de atividade como dublador, é possível sublinhar os seguintes personagens como uns dos principais dublados por ele: o Michelangelo[4][5] de "As Tartarugas Ninja" (2014)[6] e "As Tartarugas Ninja: Fora das sombras",[7] o Peter Parker/Homem-Aranha de Homem-Aranha: De Volta ao Lar[2] e "Vingadores: Guerra Infinita", o Caleb[8][9] de "Divergente", "A série Divergente: Insurgente" e "A série Divergente: Convergente", a Unique ("Wade Adams") de "Glee", o Simon Lewis de "Shadowhunters", o Ben Starling[10] de "Cidades de papel", o Belson de "Clarêncio, o otimista", o Lincoln Loud de "The Loud House", o Stavo de "Scream" (2015), o Chuck[11] de "Maze runner: Correr ou morrer", o Batata e o Clayton de "O Incrível Mundo de Gumball", o Champ[12] de "Goosebumps: Monstros e arrepios", o Lenihan[13] de "Invasão do mundo: Batalha de Los Angeles", o Warren Blake de A Família.[14] Dublou também Dona Kiki, em Sing.[2] Wirley foi a voz de Mick Jagger no filme Performance.[5]
Dublagens[editar | editar código-fonte]
Atores[editar | editar código-fonte]
| Atores | Produções dubladas e respectivos personagens (e temporadas e episódios, quando em séries) |
|---|---|
| Tom Holland | "Capitão América: Guerra Civil" (Peter Parker/Homem-Aranha); Hollywood on set (ele mesmo); "Z: A Cidade Perdida" (Jack Fawcett); A Peregrinação (Irmão Diarmuid); "Homem-Aranha: De Volta ao Lar" (Peter Parker/Homem-Aranha); "Vingadores: Guerra Infinita" (Peter Parker/Homem-Aranha); "Vingadores: Ultimato" (Peter Parker/Homem-Aranha); "Homem-Aranha: Longe de Casa" (Peter Parker/Homem-Aranha); "Homem-Aranha: Sem Volta para Casa" (Peter Parker/Homem-Aranha) |
| Mick Jagger | Turner em Performance. |
Recorrentes
| Ator | Produções | Personagem | |
|---|---|---|---|
| Tom Holland | "Capitão América: Guerra Civil" | Peter Parker/Homem-Aranha | |
| "Homem-Aranha: De Vola ao Lar" | |||
| "Homem-Aranha: Longe de Casa" | |||
| "Vingadores: Guerra Infinita" | |||
| "Vingadores: Ultimato" | |||
| "O Diabo de Cada Dia" | Arvin Eugene Russell | ||
| "Cherry" | Cherry | ||
| "Mundo em Caos" | Todd Hewitt | ||
| "Z - A Cidade Perdida" | Jack Fawcett | ||
| "A Peregrinação" | Irmão Diarmuid | ||
| "Dois Irmãos: Uma Jornada Fantástica" | Ian Lightfoot | ||
| "Hollywood on set" - 6x30 | 'Ele mesmo' | ||
| Ansel Elgort | "Divergente" | Caleb Prior | |
| "A série Divergente: Insurgente" | |||
| "A série Divergente: Convergente" | |||
| "Baby Driver" | Baby[15] | ||
| "Homens, mulheres e filhos" | Tim Mooney | ||
| "Hollywood on set" - 6x41 | 'Ele mesmo' | ||
| Noel Fisher | "Invasão do mundo: Batalha de Los Angeles" | Shaun Lenihan | |
| "Lei e ordem: Unidade de vítimas especiais" - | Dale Stuckey - 10ª temporada | ||
| "As Tartarugas Ninja" (2014) | Michelangelo/Michelangelo criança | ||
| "As Tartarugas Ninja: Fora das sombras" | Michelangelo | ||
| Logan Miller | "Escape room" | Ben[16] | |
| "Growing up Fisher" - 1x09/10/11 | Anthony Hooper | ||
| "+1" | Teddy | ||
| "Quatro Vidas de um Cachorro" | Todd | ||
| "Com Amor, Simon" | Martin Addison | ||
Desenhos animados[editar | editar código-fonte]
| Desenhos dublados | Personagem |
|---|---|
| "The Loud House" | Lincoln Loud |
| "Marvel Spider-Man" | Peter Parker/Homem-Aranha |
| "Os Jovens Titãs em Ação" | Michelangelo |
| "O Incrível Mundo de Gumball" | Batata |
| "Clarêncio o Otimista" | Belson |
| "Power Players" | Axel |
| "Batman - Os Bravos e Destemidos" | Capitão Marvel Jr. |
| "Tara Duncan" | Robin |
| Digimon Adventure 02: The Beginning | Takeru Takaishi / Takeru "T.K." Takaishi[17] |
Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]
| Ano | Prêmio | Categoria | Trabalho | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | Prêmio da Dublagem Carioca | Ator ou atriz revelação em dublagem | Dr. Sidney Miller – V | Indicado[18] |
| 2022 | Cubo de Ouro | Dublagem geek do ano | Peter Parker – Spider-Man: No Way Home | Venceu[19] |
Referências
- ↑ Santanna, Thays (27 de janeiro de 2020). «Wirley Contaifer: a voz da nova geração». Consultado em 18 de maio de 2022
- ↑ a b c d Rodrigo Fonseca (6 de julho de 2017). «Homem-Aranha: De Volta ao Lar - "O maior desafio foi mantê-lo jovem e com seu fôlego", diz dublador de Tom Holland». Omelete. Cópia arquivada em 3 de agosto de 2018
- ↑ Prêmio da Dublagem: Conheça os finalistas da premiação carioca.
- ↑ Dados técnicos da dublagem brasileira de "As Tartarugas Ninja" (2014).
- ↑ a b [ https://web.archive.org/web/20180520104321/https://oglobo.globo.com/rio/bairros/um-cafezinho-so-nao-basta-22696181 "Um cafezinho só não basta" - Jornal "O Globo" (20/05/2018).]
- ↑ Dados técnicos da dublagem brasileira de "As Tartarugas Ninja: Fora das sombras".
- ↑ Anime Friends tradicional festival de cultura pop está chegando. 2016
- ↑ Dados técnicos da dublagem brasileira de "Divergente".
- ↑ Dados técnicos da dublagem brasileira de "A série Divergente: Insurgente".
- ↑ Dados técnicos da dublagem brasileira de "Cidades de papel".
- ↑ Dados técnicos da dublagem brasileira de "Maze runner: Correr ou morrer".
- ↑ Dados técnicos da dublagem brasileira de "Goosebumps: Monstros e arrepios".
- ↑ Dados técnicos da dublagem brasileira de "Invasão do mundo: Batalha de Los Angeles".
- ↑ Dados técnicos da dublagem brasileira de "A família".
- ↑ «Em Ritmo de Fuga». Delart Estúdios Cinematográficos. Consultado em 28 de maio de 2021
- ↑ «Escape room». Delart Estúdios Cinematográficos. Consultado em 28 de maio de 2021
- ↑ «Digimon 02: Parte do elenco original retorna para a dublagem do novo filme». JBox. 28 de novembro de 2023. Consultado em 12 de dezembro de 2023
- ↑ «Os Finalistas». Prêmio da Dublagem Carioca. Consultado em 28 de novembro de 2023. Arquivado do original em 19 de outubro de 2013
- ↑ «Cubo de Ouro 2022 - Dublagem». Cubo de Ouro. Consultado em 22 de maio de 2022. Cópia arquivada em 22 de maio de 2022