Alcunha: diferenças entre revisões
Acrescentei que na Madeira, apelido também significa alcunha. |
|||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
Uma '''alcunha''' (no [[Brasil]] também se usa o termo '''{{Não converter|apelido}}''' que, em [[Portugal]], designa [[nome de família]]) é uma designação não-oficial criada através de um relacionamento interpessoal, geralmente informal, para identificar uma determinada [[antroponímia|pessoa]], [[objeto]] ou [[toponímia|lugar]], de acordo com uma característica que se destaque positiva ou negativamente, de forma a atribuir-lhe um valor específico. |
Uma '''alcunha''' (no [[Brasil]] e na Madeira também se usa o termo '''{{Não converter|apelido}}''' que, em [[Portugal]], designa [[nome de família]]) é uma designação não-oficial criada através de um relacionamento interpessoal, geralmente informal, para identificar uma determinada [[antroponímia|pessoa]], [[objeto]] ou [[toponímia|lugar]], de acordo com uma característica que se destaque positiva ou negativamente, de forma a atribuir-lhe um valor específico. |
||
São também [[sinônimo]]s de alcunha as [[palavra]]s ''[[apodo]]'', ''[[antonomásia]]'', ''[[cognome]]'' e ''[[epíteto]]''. A designação ''apelido'' pode causar potencialmente alguma confusão de sentido, visto que em sua origem significa o nome de família, ou seja, o que no [[Brasil]] chama-se de [[sobrenome]], embora na linguagem técnica a palavra mantenha seu significado original. |
São também [[sinônimo]]s de alcunha as [[palavra]]s ''[[apodo]]'', ''[[antonomásia]]'', ''[[cognome]]'' e ''[[epíteto]]''. A designação ''apelido'' pode causar potencialmente alguma confusão de sentido, visto que em sua origem significa o nome de família, ou seja, o que no [[Brasil]] chama-se de [[sobrenome]], embora na linguagem técnica a palavra mantenha seu significado original. |
||
Revisão das 10h20min de 17 de dezembro de 2013
Uma alcunha (no Brasil e na Madeira também se usa o termo apelido que, em Portugal, designa nome de família) é uma designação não-oficial criada através de um relacionamento interpessoal, geralmente informal, para identificar uma determinada pessoa, objeto ou lugar, de acordo com uma característica que se destaque positiva ou negativamente, de forma a atribuir-lhe um valor específico.
São também sinônimos de alcunha as palavras apodo, antonomásia, cognome e epíteto. A designação apelido pode causar potencialmente alguma confusão de sentido, visto que em sua origem significa o nome de família, ou seja, o que no Brasil chama-se de sobrenome, embora na linguagem técnica a palavra mantenha seu significado original.
São fontes de inspiração para os apodos alguns ofícios (padeiro, leiteiro, roceiro) e o local de origem (alemão, japonês, baiano, carioca). Em Portugal, no passado, diversos apelidos (nomes de família) tiveram esta origem.
Algumas alcunhas comuns têm normalmente origem em características físicas do indivíduo, como aleijadinho, manco, caolho, quatro-olhos. Deve-se considerar ainda que as alcunhas podem prejudicar psicologicamente o seu alvo, quando assumem caráter pejorativo, evidenciando uma característica que o mesmo desaprove, como no citado exemplo caolho, dentre outros.
.svg){kind=small}