Down Argentine Way: diferenças entre revisões
nova página: {{Info/Filme| |título = Down Argentine Way |título-br = Serenata Tropical |imagem = Poster - Down Argentine Way (1940).jpeg |imagem_tamanho = 250px| |ano = 1940 |duração = 89 |... |
|||
| Linha 19: | Linha 19: | ||
'''Down Argentine Way''' ({{BRPT|Cinema|'''Serenata Tropical'''|'''Sinfonia dos Trópicos'''}}) é um filme estadunidense de 1940, produzido pela [[20th Century Fox]] e dirigido por [[:en:Irving Cummings |Irving Cummings]]. |
'''Down Argentine Way''' ({{BRPT|Cinema|'''Serenata Tropical'''|'''Sinfonia dos Trópicos'''}}) é um filme estadunidense de 1940, produzido pela [[20th Century Fox]] e dirigido por [[:en:Irving Cummings |Irving Cummings]]. |
||
O filme apresenta [[Betty Grable]] em seu primeiro papel de destaque no cinema, e introduz [[Carmen Miranda]] ao público norte-americano, a atrista brasileira participaria de um total de 14 [[Película cinematográfica]] em [[Hollywood]]. |
O filme apresenta [[Betty Grable]] em seu primeiro papel de destaque no cinema, e introduz [[Carmen Miranda]] ao público norte-americano, a atrista brasileira participaria de um total de 14 [[Película cinematográfica]] em [[Hollywood]].<ref>CASTRO, Ruy, '''Carmen, Uma Biografia''', [[São Paulo (cidade)|São Paulo]]:Companhia das Letras, [[2005]], ISBN 85-359-0760-2</ref> |
||
== Sinopse == |
== Sinopse == |
||
| Linha 53: | Linha 53: | ||
Do ponto de vista político, o resultado não podia ter sido pior, com o filme tendo a exibição proibida na Argentina em um primeiro momento. O país é retratado como uma grande hacienda em estilo mexicano, que só aparenta ser moderno nas boates americanizadas, e cujo povo indolente e primitivo parece só pensar em corridas de cavalos.<ref>[http://cinema.uol.com.br/resenha/serenata-tropical-1940.jhtm Serenata Tropical (1940) - Rubens Ewald Filho, Especial para o UOL Cinema]</ref> |
Do ponto de vista político, o resultado não podia ter sido pior, com o filme tendo a exibição proibida na Argentina em um primeiro momento. O país é retratado como uma grande hacienda em estilo mexicano, que só aparenta ser moderno nas boates americanizadas, e cujo povo indolente e primitivo parece só pensar em corridas de cavalos.<ref>[http://cinema.uol.com.br/resenha/serenata-tropical-1940.jhtm Serenata Tropical (1940) - Rubens Ewald Filho, Especial para o UOL Cinema]</ref> |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | * No filme [[Carmen Miranda]] aparece como ela mesma cantando em uma casa noturna de [[Buenos Aires]]. Logo após o termino dos créditos iniciais Carmen surge nas telas cantando um de seus maiores sucessos: [[South American Way]]. Devido aos compromissos que tinha em [[Nova York]], a FOX enviou uma equipe de filmagens de Los Angeles para gravar com ela. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== Prêmios == |
== Prêmios == |
||
| Linha 74: | Linha 68: | ||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | * No filme [[Carmen Miranda]] aparece como ela mesma cantando em uma casa noturna de [[Buenos Aires]]. Logo após o termino dos créditos iniciais Carmen surge nas telas cantando um de seus maiores sucessos: [[South American Way]]. Devido aos compromissos que tinha em [[Nova York]], a FOX enviou uma equipe de filmagens de Los Angeles para gravar com ela. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
{{Referência}} |
{{Referência}} |
||
Revisão das 13h14min de 7 de fevereiro de 2014
| Down Argentine Way | |
|---|---|
| Serenata Tropical (BRA) | |
| Poster - Down Argentine Way (1940).jpeg | |
 Estados Unidos1940 • cor • 89 min | |
| Género | comédia, musical |
| Direção | Irving Cummings |
| Roteiro | Roteiro: Darrell Ware Karl Tunberg História: Rian James Ralph Spence |
| Elenco | Don Ameche Betty Grable Carmen Miranda |
| Idioma | inglês |
Down Argentine Way (Brasil: Serenata Tropical / Portugal: Sinfonia dos Trópicos) é um filme estadunidense de 1940, produzido pela 20th Century Fox e dirigido por Irving Cummings.
O filme apresenta Betty Grable em seu primeiro papel de destaque no cinema, e introduz Carmen Miranda ao público norte-americano, a atrista brasileira participaria de um total de 14 Película cinematográfica em Hollywood.[1]
Sinopse
Na Argentina vive Diego Quintana (Henry Stephenson), um criador de cavalo que fica irritado quando descobre que Binnie Crawford (Charlotte Greenwood) quer comprar seus cavalos. No passado Diego teve uma séria briga com o irmão de Binnie, o que faz com que Ricardo (Don Ameche), seu filho, diga que não há problema no interesse, pois não venderá a ninguém daquela família. Acontece que Ricardo fica atraído por Glenda Crawford (Betty Grable), uma bela jovem, e lhe prometera vender um animal sem saber que ela era sobrinha do inimigo do seu pai. Ao tomar conhecimento do parentesco ele inventa uma desculpa e cancela a venda, dando início a uma série de confusões.
Elenco
- Don Ameche (Ricardo Quintana)
- Betty Grable (Glenda Crawford)
- Carmen Miranda (Ela mesma)
- Charlotte Greenwood (Binnie Crawford)
- J. Carrol Naish (Casiano)
- Henry Stephenson (Don Diego Quintana)
- Kay Aldridge (Helen Carson)
- Leonid Kinskey (Tito Acuna)
- Chris-Pin Martin (Esteban)
- Robert Conway (Jimmy Blake)
- Gregory Gaye (Sebastian)
- Bobby Stone (Panchito)
- Charles Judels (Dr. Arturo Bedilia)
- Aloísio de Oliveira (Integrante do Bando da Lua)[2]
Números Musicais
- Bambu, Bambu por Carmen Miranda.
- Down Argentina Way por Betty Grable e Don Ameche.
- Mamãe Eu Quero por Carmen Miranda.
- Nenita por Bando da Lua (em espanhol)
- Sing to Your Señorita por Charlotte Greenwood.
- Two Dreams Met por Betty Grable e Don Ameche.
- South American Way por Carmen Miranda.
Questões Controversas
Pouco antes da Política de boa vizinhança do presidente americano Franklin Delano Roosevelt, que estimulava os estúdios a fazerem filmes que aproximassem os EUA dos países da América Latina, a Fox fez esta comédia musical passada na Argentina (mas toda rodada no estúdio e nas imediações, com umas poucas tomadas do país nos minutos iniciais).
Do ponto de vista político, o resultado não podia ter sido pior, com o filme tendo a exibição proibida na Argentina em um primeiro momento. O país é retratado como uma grande hacienda em estilo mexicano, que só aparenta ser moderno nas boates americanizadas, e cujo povo indolente e primitivo parece só pensar em corridas de cavalos.[3]
Prêmios
| Ano | Prêmio | Categoria | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1940 | Oscar | Oscar de melhor fotografia | Indicado |
| Oscar de melhor canção original | Indicado | ||
| Oscar de melhor direção de arte | Indicado[4] |
Curiosidades
- No filme Carmen Miranda aparece como ela mesma cantando em uma casa noturna de Buenos Aires. Logo após o termino dos créditos iniciais Carmen surge nas telas cantando um de seus maiores sucessos: South American Way. Devido aos compromissos que tinha em Nova York, a FOX enviou uma equipe de filmagens de Los Angeles para gravar com ela.
- Este musical teve como tema a Argentina, mas nenhuma cena foi rodada no país. Foram mandados alguns técnicos para pegarem cenas locais, mas das quase três horas de gravação em Buenos Aires, só acabaram sendo usadas duas cenas rápidas.
- Os argentinos ficaram tão revoltados com a história retorcida de seu país que proibiram a exibição. O país é retratado como uma fazenda e sua música como a rumba. Após a reprovação argentina, foram refeitas, à contragosto, algumas cenas que mostravam os costumes argentinos tal qual eles eram.
- Alice Faye foi cogitada para o papel de Glenda Crawford, mas estava doente na época das filmagens.[5]
Referências
- ↑ CASTRO, Ruy, Carmen, Uma Biografia, São Paulo:Companhia das Letras, 2005, ISBN 85-359-0760-2
- ↑ FICHA - FILMES DE CINEMA - SERENATA TROPICAL
- ↑ Serenata Tropical (1940) - Rubens Ewald Filho, Especial para o UOL Cinema
- ↑ Down Argentine Way (1940) - The New York Times
- ↑ SERENATA TROPICAL (1940) - CINEMA CLÁSSICO