J-ok'el: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Dbastro (discussão | contribs)
m ajustando datas, traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script
Linha 1: Linha 1:
{{Info/Filme
{{Info/Filme
| nome = J-ok'el: La leyenda de la Llorona
| nome = J-ok'el: La leyenda de la Llorona
| título-or = J-ok'el: A lenda da Chorona ''(BR)''
| título-or = J-ok'el: A lenda da Chorona ''(BR)''
| imagem =
| imagem =
| legenda =
| legenda =
| diretor = Benjamin Williams
| diretor = Benjamin Williams
| produtor = Juan Carlos Arizmendi <br /> Paola Madrazo do Rio <br /> Andrés Rodríguez Franco <br /> Benjamin Williams
| produtor = Juan Carlos Arizmendi<br /> Paola Madrazo do Rio<br /> Andrés Rodríguez Franco<br /> Benjamin Williams
| escritor = Jeremy Svenson <br /> Peter Theis <br /> Andy Whitaker
| escritor = Jeremy Svenson<br /> Peter Theis<br /> Andy Whitaker
| elenco = [[Dee Wallace-Stone]] <br /> Tom Parker <br /> [[Ana Patricia Rojo]] <br /> [[Diana Bracho]] <br / > Jesús Ochoa <br /> [[Angelique Boyer]]
| elenco = [[Dee Wallace-Stone]]<br /> Tom Parker<br /> [[Ana Patricia Rojo]]<br /> [[Diana Bracho]] <br / > Jesús Ochoa<br /> [[Angelique Boyer]]
| música = George Shaw
| música = George Shaw
| cinematography = Andrew Waruszewski
| cinematography = Andrew Waruszewski
| edição = Slater Dixon
| edição = Slater Dixon
| distribuidor = Maverick Entertainment Group
| distribuidor = Maverick Entertainment Group
| liberado =
| liberado =
| tempo de execução = 90 minutos
| tempo de execução = 90 minutos
| país = México
| país = México
| idioma = [[língua inglesa|inglês]] <br /> [[língua espanhola|espanhol]]
| idioma = [[língua inglesa|inglês]]<br /> [[língua espanhola|espanhol]]
| gênero = [[terror (gênero)|terror]] <br / > [[Mistério (cinema)|Mistério]]
| gênero = [[terror (gênero)|terror]] <br / > [[Mistério (cinema)|Mistério]]
| orçamento = [[US]] $ 500.000
| orçamento = [[US]] $ 500.000

===Filmes relacionados===
=== Filmes relacionados ===
La Llorona (1960) <br />
La Llorona (1960)
The Curse of the Crying Woman (1961) <br />

Km 31 (2006) <br />
The Curse of the Crying Woman (1961)
The Cry (2007) <br />

Km 31 (2006)

The Cry (2007)

[[The Curse of La Llorona]] (2019)
[[The Curse of La Llorona]] (2019)
}}
}}
'''''J-ok'el: La leyenda de la Llorona''''' é um filme de [[terror (gênero)|terror]] e [[Mistério (cinema)|mistério]] de [[2007]], dirigido por Benjamin Williams. Este filme foi a estréia de Williams.<ref>{{citar periódico|url=http://www.esmas.com/espectaculos/cine/607741.html|autor = Mayra Adauto Gómez |título=Presentan J-ok'el|periódico=Esmas.com|data=27-02-2007|acessodata=13-09-2011}}</ref>
'''''J-ok'el: La leyenda de la Llorona''''' é um [[filme]] de [[terror (gênero)|terror]] e [[Mistério (cinema)|mistério]] de [[2007]], dirigido por Benjamin Williams. Este filme foi a estréia de Williams.<ref>{{citar periódico|url=http://www.esmas.com/espectaculos/cine/607741.html|autor = Mayra Adauto Gómez |título=Presentan J-ok'el|periódico=Esmas.com|data=27-02-2007|acessodata=13-09-2011}}</ref>


==Produção==
== Produção ==
O diretor do filme, Benjamin Williams, informou à EFE que o filme foi filmado inteiramente no estado mexicano de [[Chiapas]] (sudeste) por cinco semanas, e enfatizou que a maioria das cenas foi realizada na cidade colonial de San Cristóbal de Las Casas.
O diretor do filme, Benjamin Williams, informou à EFE que o filme foi filmado inteiramente no estado mexicano de [[Chiapas]] (sudeste) por cinco semanas, e enfatizou que a maioria das cenas foi realizada na cidade colonial de San Cristóbal de Las Casas.


O parque central, o panteão, o mercado, os templos e as casas coloniais do século XVI são apenas alguns dos cenários pitorescos que serão mostrados no filme "porque são espetaculares e estamos tentando destacar o máximo possível [[San Cristóbal]], disse o diretor.
O parque central, o panteão, o mercado, os templos e as casas coloniais do século XVI são apenas alguns dos cenários pitorescos que serão mostrados no filme "porque são espetaculares e estamos tentando destacar o máximo possível [[San Cristóbal]], disse o diretor.


Williams, que dirigiu mais de 25 curtas-metragens e estréia como diretor de longas-metragens, explicou que "J-ok-el" (língua tzotzil) gira em torno de "La Llorona", uma personagem mítica que vagueia por lugares sombrios em busca de seus filhos, que ela mesma assassinou e que, em seu desespero por encontrá-los, rouba todas as crianças que conhece.<ref>https://angeliquespainternac.foroactivo.com/t30-j-ok-el-la-leyenda-de-la-llorona-2007</ref>
Williams, que dirigiu mais de 25 curtas-metragens e estréia como diretor de longas-metragens, explicou que "J-ok-el" (língua tzotzil) gira em torno de "La Llorona", uma personagem mítica que vagueia por lugares sombrios em busca de seus filhos, que ela mesma assassinou e que, em seu desespero por encontrá-los, rouba todas as crianças que conhece.<ref>[https://angeliquespainternac.foroactivo.com/t30-j-ok-el-la-leyenda-de-la-llorona-2007]</ref>


== Sinopse ==
== Sinopse ==
Linha 38: Linha 43:


== Elenco ==
== Elenco ==
* [[Ana Patricia Rojo]] ... Carmen Romero
* [[Ana Patricia Rojo]]... Carmen Romero
* [[Dee Wallace-Stone]] ... Helen Moret
* [[Dee Wallace-Stone]]... Helen Moret
* Tom Parker ... George Christensen
* Tom Parker... George Christensen
* [[Jesús Ochoa]] ... Capitão Flores
* [[Jesús Ochoa]]... Capitão Flores
* [[Diana Bracho]] ... J-ok'el (La Llorona)
* [[Diana Bracho]]... J-ok'el (La Llorona)
* Eddi Alfaro ... Taquero 1
* Eddi Alfaro... Taquero 1
* Jorge Bermúdez Miranda ... Los Terribles - Baixo
* Jorge Bermúdez Miranda... Los Terribles - Baixo
* [[Angelique Boyer]] ... Menina francesa
* [[Angelique Boyer]]... Menina francesa


== Prêmios ==
== Prêmios ==
Linha 81: Linha 86:
# "J-ok'el" - 2:57
# "J-ok'el" - 2:57


{{referências}}
{{Referências}}

{{Portal3|Cinema}}


[[Categoria:Filmes em língua espanhola]]
{{Sem cat|data=fevereiro de 2021}}
[[Categoria:Filmes baseados em lendas]]
[[Categoria:Filmes do México de 2007]]

Revisão das 13h44min de 14 de fevereiro de 2021

J-ok'el: La leyenda de la Llorona
J-ok'el: A lenda da Chorona (BR)'
México
Gênero terror
mistério
Direção Benjamin Williams
Produção Juan Carlos Arizmendi
Paola Madrazo do Rio
Andrés Rodríguez Franco
Benjamin Williams
Elenco Dee Wallace-Stone
Tom Parker
Ana Patricia Rojo
Diana Bracho
Jesús Ochoa
Angelique Boyer
Música George Shaw
Edição Slater Dixon
Distribuição Maverick Entertainment Group
Idioma inglês
espanhol
Orçamento US $ 500.000

Filmes relacionados

La Llorona (1960)

The Curse of the Crying Woman (1961)

Km 31 (2006)

The Cry (2007)

The Curse of La Llorona (2019)

J-ok'el: La leyenda de la Llorona é um filme de terror e mistério de 2007, dirigido por Benjamin Williams. Este filme foi a estréia de Williams.[1]

Produção

O diretor do filme, Benjamin Williams, informou à EFE que o filme foi filmado inteiramente no estado mexicano de Chiapas (sudeste) por cinco semanas, e enfatizou que a maioria das cenas foi realizada na cidade colonial de San Cristóbal de Las Casas.

O parque central, o panteão, o mercado, os templos e as casas coloniais do século XVI são apenas alguns dos cenários pitorescos que serão mostrados no filme "porque são espetaculares e estamos tentando destacar o máximo possível San Cristóbal, disse o diretor.

Williams, que dirigiu mais de 25 curtas-metragens e estréia como diretor de longas-metragens, explicou que "J-ok-el" (língua tzotzil) gira em torno de "La Llorona", uma personagem mítica que vagueia por lugares sombrios em busca de seus filhos, que ela mesma assassinou e que, em seu desespero por encontrá-los, rouba todas as crianças que conhece.[2]

Sinopse

Um americano viaja para uma pequena cidade em Chiapas, no México, chamada San Cristóbal de las Casas, para ajudar sua mãe quando sabe que sua meia-irmã foi sequestrada. Tudo indica que é uma onda de sequestros atribuídos ao lendário J-ok'el (Mulher que Chora). Essa mulher havia afogado seus filhos há muito tempo e seu espírito voltou a ter outros filhos e, assim, esquecer seu próprio sofrimento.[3]

Elenco

Prêmios

O filme ganhou medalha de ouro por melhor música no Festival de Cinema de Park City, em Park City, Utah.[4]

Curiosidades

J-ok'el significa "mulher que chora" na língua tzotzil.

J-ok'él foi o último filme distribuído pelo Mercamedia Group, antes do fechamento das operações.

O filme tinha um orçamento de apenas US $ 500.000.

Trilha sonora

Música escrita e conduzida por George Shaw.[5]

  1. "A lenda de La Llorona" - 2:21
  2. "Viagem ao México" - 2:32
  3. "Aparição Carolina" - 0:48
  4. "Rapto noturno" - 1:16
  5. "Criança desaparecida" - 0:46
  6. "A Mulher que Chora" - 1:48
  7. "Orações pelos desaparecidos" - 3:24
  8. "Cão Scaredy" - 0:16
  9. "Perseguição ao mercado" - 3:25
  10. "Irmãos arrebatados" - 1:30
  11. "Ele me deixou" - 1:42
  12. "Crianças no escuro" - 1:06
  13. "Lanterna Pista" - 0:57
  14. "Agora você verá" - 0:43
  15. "Identidade equivocada" - 1:57
  16. "Fernando tirado" - 1:28
  17. "É J-ok'el" - 1:42
  18. "A pesquisa" - 4:03
  19. "Confronto de caverna" - 4:28
  20. "Cemitério" - 3:19
  21. "J-ok'el" - 2:57

Referências

  1. Mayra Adauto Gómez (27 de fevereiro de 2007). «Presentan J-ok'el». Esmas.com. Consultado em 13 de setembro de 2011 
  2. [1]
  3. «J-ok'el: la llorona se aparece en Chiapas». Anodis.com. 5 de março de 2007. Consultado em 13 de setembro de 2011. Arquivado do original em 1 de maio de 2011 
  4. Rodrigo Delgado (5 de abril de 2009). «J-ok'el, la Llorona». RodrigoDelgado.com. Consultado em 13 de setembro de 2011 
  5. David Doncel (5 de julho de 2008). «J-ok'el / Marcus». BSO Spirit. Consultado em 13 de setembro de 2011