Saltar para o conteúdo

Inazuma Eleven (mangá): diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 9: Linha 9:
A Escola Raimon é a escola em que Endo e o seu time estuda e também representa o seu colegio, participandos de varios torneios de futebol. O antigo Diretor da Raimon, foi expulso por ser espião de Kageyama, diretor do Instituto Imperial. Assumindo o seu lugar ficou o pai de Natsumi, uma ajudante do Time. Mas na segunda temporada "temporada dos aliens" a escola rainmon é destruída por Lessy "Midorikawa" depois dos lendarios super onze perderem um desafio feito por Lessy.
A Escola Raimon é a escola em que Endo e o seu time estuda e também representa o seu colegio, participandos de varios torneios de futebol. O antigo Diretor da Raimon, foi expulso por ser espião de Kageyama, diretor do Instituto Imperial. Assumindo o seu lugar ficou o pai de Natsumi, uma ajudante do Time. Mas na segunda temporada "temporada dos aliens" a escola rainmon é destruída por Lessy "Midorikawa" depois dos lendarios super onze perderem um desafio feito por Lessy.
pois por interminaveis treinos pesados com sua nova treinadora (rytomyko kira ) a equipe vence com um novo jogador shiro fubuky dai en diante aparece um novo time de aliens que se chama episilon
pois por interminaveis treinos pesados com sua nova treinadora (rytomyko kira ) a equipe vence com um novo jogador shiro fubuky dai en diante aparece um novo time de aliens que se chama episilon
<ref>http://yes-superonze.co.cc/</ref>


== Os lendários super onze ==
== Os lendários super onze ==

Revisão das 01h06min de 7 de fevereiro de 2011

Inazuma Eleven (イナズマイレブン Inazuma Irebun?, lit. "Os Onze Relâmpagos") ou Super Onze pela distribuição da Televix brasileira[1] é uma série japonesa de mangá e anime e game criado por Ten'ya Yabuno baseado no jogo homônimo do Nintendo DS. Foi publicado pela Shogakukan na CoroCoro Comic de junho de 2008. A série mangá venceu o prêmio Kodansha Manga Award na categoria mangá para crianças. [2]

A animação tem direção de Katsuhito Akiyama e roteiro de Atsuhiro Tomioka. A série é conhecida como Super Onze no Brasil e Inazuma Eleven em escritas ocidentais em Portugal, onde estréia no canal Panda Biggs em Dezembro de 2010.

Sinopse

O personagem principal, Mamoru Endou (no Brasil Satoru Endo), é um talentoso goleiro e neto de um dos maiores goleiros do Japão Daisuke Endo, que morreu antes de ele nascer. Mesmo que suas habilidades sendo incríveis sua escola carece de um clube de futebol de verdade, porque os 6 outros membros não parecem muito interessados em sua formação. Mas assim que o atacante misterioso Shuya Gouenji muda para escola de Endo, o jovem goleiro pretende encontrar e recrutar membros para sua equipe de futebol. Há cerca de 1000 personagens com habilidades diferentes que irão determinar o sucesso da equipe.

Escola Raimon

A Escola Raimon é a escola em que Endo e o seu time estuda e também representa o seu colegio, participandos de varios torneios de futebol. O antigo Diretor da Raimon, foi expulso por ser espião de Kageyama, diretor do Instituto Imperial. Assumindo o seu lugar ficou o pai de Natsumi, uma ajudante do Time. Mas na segunda temporada "temporada dos aliens" a escola rainmon é destruída por Lessy "Midorikawa" depois dos lendarios super onze perderem um desafio feito por Lessy. pois por interminaveis treinos pesados com sua nova treinadora (rytomyko kira ) a equipe vence com um novo jogador shiro fubuky dai en diante aparece um novo time de aliens que se chama episilon [3]

Os lendários super onze

Os Léndarios Super Onze, foi o Melhor time de futebol que existiu naquela época. Endo, se inspira neles, e Seu Avô, era o diretor dos Léndarios Super Onze, onde Venceram Muitos Jogos. Mas Após um Acidente Horrivel, causado Pelo Diretor do Instituto Imperial, O Time Super Onze se Desfez, mas Endo, Acredita que um Dia Pode Superar os Lendários Super Onze com seu Time. [4]

Campeonatos

Futebol Fronteira Estadual: Foi o 1º Campeonato Enfrentando Pelos INAZUMA ELEVEN, da Escola Raimon, Neste Campeonato é Mata-Mata, Perdeu Sai Fora, A Equipe Super onze, Enfrentou Varias Equipes, e Chegou na Final, Contra O Instituto Imperial. Venceu e levou a Vitória Para a Raimon. Entrando no Campeonato Fronteira Nacional.OBS: No Futebol Fronteira Os Jogos Acontece No campo do Adversario ou em Casa. Diferente do Campeonato Nacional.

Futebol Fronteira Nacional: Este Campeonato Esta Sendo Disputado Pelo Super Onze, Ele Representa um Nivel mais Avançado. Neste Campeonato Também segue-se Como um Mata-Mata. O Primeiro Adversário da Escola Raimon, foi a Escola Sangoku Ninja.Este é a Continuação do Campeonato Futebol Fronteira Estadual, só que Diferente, pois os Jogos são Disputado neste Estádio.

O Futebol Fronteira Internacional ou como é mais conhecida FFI, reune 10 Países de todo o Mundo, para se chegar a ele, as seleções passam por uma Preliminares (eliminatorias) em cada continente.

Daisuke Endo

Daisuke Endo era um goleiro admirado por todos e quando se aposentou virou o treinador dos Lendarios Super Onze. Ele é admirado por Endo, que se inspira nele, como Capitão dos Super Onze, e Acredita que um Dia seu Time será igual que Daisuke comandava , o seu Avô. Endo achava que Daisuke estava morto, pois era a história que todos contavam, mas Daisuke reaparece na final do campeonato FFI, para a surpresa de todos.

Personagens

Tecnicas

Dublagem

No Brasil, as dublagens aconteceram no estúdio paulista Centauro, com direção de Yuri Chesman.

Direção de dublagem - Yuri Chesman, Gilmara Sanches e Márcio Marconatto (os dois últimos a partir do episódio 10).

Episódios

Curiosidades

Super Onze recebeu alta 36 de 40 pela revista Famitsu. Foi o melhor terceiro jogo mais vendido no Japão na semana de seu lançamento a 41 mil cópias. O jogo vendeu 29.000 cópias em sua segunda semana e 14 mil cópias de seu terceira semana.

A Televix fez algumas alterações na série:

  • Mamoru Endou virou Satoru Endo.
  • O colégio Raimon passou a ser pronunciado com o 'R' enrolado, semelhante a "Raymond" em alguns episódios.
  • Os especiais (Omakes) que aparecem depois do término dos episódios foram cortados.
  • Kakeru Megane não é chamado pelo seu nome verdadeiro, sendo chamado pelo apelido "4 olhos" (esse apelido existe no original, só que é chamado algumas vezes pelo seu nome verdadeiro no original, e na alteração da Televix ele só é chamado de "Quatro Olhos" durante a série toda).
  • O nome da personagem Rika virou Lika devido ao fato da letra "R" não ser pronunciada no idioma japonês.
  • O nome do personagem Reize virou Lessi.
  • No Japão, o protagonista Endo é dublado por Junko Takeuchi, conhecida por ter feito as vozes de Naruto Uzumaki e Gon (Hunter x Hunter), entre outros. Curiosamente no Brasil, Yuri Chesman dublou tanto Satoro Endo quanto Gon, e dublou o Gaara em Naruto e também dublou (e ainda dubla) Jackson na série do Disney Channel Hannah Montana.
  • No Brasil a emissora RedeTv exibiu a 2ª abertura desde a fase Extraterrestres, pois com a chance de reprisarem o anime decidiram não dublar as outras aberturas.

Na Europa o anime sofreu diversas alterações nos nomes dos personagens, um exemplo é o goleiro Endo, que no Japão se chama Mamoru Endo, no Brasil, se chama Satoru Endo, e por fim na Europa se chama Mark Evans, não só Endo mas nesse continente praticamente todos os personagens tiveram seus nomes alterados. Eis alguns dos nomes:

  • Mamoru Endō - Mark Evans
  • Shūya Gōenji - Axel Blaze
  • Yūto Kidō - Jude Sharp
  • Ichirōta Kazemaru - Nathan Swift
  • Heigorō Kabeyama - Jack Wallside
  • Ryūgo Someoka - Kevin Dragonfly
  • Asuka Domon - Bobby Shearer
  • Kazuya Ichinose - Erik Eagle
  • Aki Kino - Silvia
  • Haruna Otonashi - Celia Hills
  • Natsumi Raimon - Nelly Raimon
  • Ayumu "Shourin" Shōrinji - Tim "Timmy" Sanders
  • Daisuke Endō - David Evans
  • Shin'ichi Handa - Steve Grim
  • Kakeru Megane (Quatro Olhos) - William "Willy" Glass
  • Jin Kageno (Sombra) - Jim Shadow
  • Sakichi Shishido - Sam Kincaid
  • Kūsuke "Max" Matsuno - Maxwell "Max" Carson
  • Teppei Kurimatsu - Tod Ironside
  • Shirō Fubuki - Shawn Frost
  • Toko Zaizen - Victoria 'Tori'
  • Yūya Kogure - Sneaky Scotty
  • Rika Urabe - Erika
  • Yūki Tachimukai - Darren
  • Jousuke Tsunami - Hurley
  • Vários dubladores do animê dublam ou dublaram séries dos canais Disney Channel e Nickelodeon, como Tatiane Keplemair, Thiago Longo, Diego Lima, Fernanda Bulara, Samira Fernandes entre outros...

Referências

  1. «Estreia de Super 11 na RedeTV!». Henshin! Editora JBC. 7 de junho de 2010 
  2. «講談社漫画賞 (過去の受賞者一覧)» (em Japanese). Kodansha. Consultado em July 3, 2010. Cópia arquivada em July 3, 2010  Verifique data em: |acessodata=, |arquivodata= (ajuda)
  3. http://yes-superonze.co.cc/
  4. pokenewsonline.blogspot.com
Ícone de esboço Este artigo sobre mangá e anime é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.