Ona
| Ona Selk'nam | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Argentina Chile | |
| Região: | Patagónia, Terra do Fogo. | |
| Total de falantes: | Extinta nos anos 1970 | |
| Família: | Chonana Chon própria Chon insular Ona | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | ona
| |
Ona (Aona), também chamada Selk'nam (Shelknam), é uma língua falada pelos indígenas Selknam na Ilha Grande da Terra do Fogo, extremo sul da Argentina e Chile.
Faz parte das línguas chonanas da Patagónia e quase extinta, devido tanto ao genocídio Selk'nam do final do século XIX por parte de imigrantes espanhóis, muitas fatalidades devido a doenças e perturbação da sociedade tradicional. Uma fonte afirma que os últimos falantes nativos fluentes morreram na década de 1980,[1]:92 mas outros dizem que havia pelo menos dois falantes em 2014.[2] Os Selk'nans, também conhecidos como Ona, eram indígenas que habitavam a parte nordeste do arquipélago da Terra do Fogo desde milhares de anos antes da chegada dos europeus. Eram nômades conhecidos como "pessoas do pé" e faziam sua caça em terra, em vez de serem marinheiros.
O último Selknam, Ángela Loij, morreu em 1974. Eles foram um dos últimos grupos aborígenes na América do Sul a serem alcançados pelos europeus. Sua língua, que se acredita ser parte da família Chonana, foi considerada extinta quando os últimos falantes morreram nos anos 80.
Gramática[editar | editar código-fonte]
A linguagem Ona é tem a ordem de palavras objeto-verbo-sujeito (OVS). Existem apenas duas classes de palavras em Selknam: substantivos e verbos.[3]
Fonologia[editar | editar código-fonte]
Com base nos dados disponíveis, o Selk'nam parece ter tido 3 vogais e 23 consoantes.[4]
Selk'nam tem três vogais: /a, ɪ, ʊ/.
| Bilabial | Alveolar | Palato- alveolar |
Retroflexa | Palatal | Velar | Uvular | Glotal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dental | plana | |||||||||
| Oclusiva | surda | p | t | k | q | ʔ | ||||
| ejetiva | pʼ | tʼ | kʼ | qʼ | ||||||
| Africada | surda | t͡ʃ | ||||||||
| ejetiva | t͡ʃʼ | |||||||||
| Fricativa | s̪ | s | ʂ | x | h | |||||
| Nasal | m | n | ||||||||
| Aproximante | l | j | w | |||||||
| Vibrante | ɾ | |||||||||
Referências
- ↑ Adelaar, Willem (2010). "South America". In Christopher (ed.), Atlas of the World's Languages in Danger, 3rd Edition. UNESCO. pp. 86-94.
- ↑ Rojas, Luis (2014). A Heritage Reference Grammar of Selk'nam. Manuscript.
- ↑ Najlis, Elena (1973). Lengua selknam. Buenos Aires: Universidad de Salvador
- ↑ Berscia, Luis Miguel Rojas (2014). A Heritage Reference Grammar of Selk’nam. Radboud University Nijmegen: [s.n.]
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Guillermo Latorre, Sustrato y superestrato multilingües en la toponimia del extremo sur de Chile, Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Austral de Chile
- WALS
- Selk'nam dictionary online (select simple or advanced browsing).
- Ona em Omniglot.com
- Ona em Selknan.Study
- Ona em Native.languages
- Ona em Proel
- Ona em the Newyorker
| Tópicos | |
|---|---|
| Imigração | |
| Indígenas | |
| Línguas | |
