Cabo Bojador

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

O Cabo Bojador (عربية em árabe) situa-se na costa do Saara Ocidental, perto da latitude 26° 07' 37"N, 14° 29' 57"W. A primeira passagem pelo Bojador deve-se a Gil Eanes em 1434. O desaparecimento de embarcações que anteriormente o tinham tentado contornar levou ao mito da existência de monstros marinhos e da intransponibilidade do Bojador.

O Bojador é referido no poema Mar Portuguez, de Fernando Pessoa, na segunda parte do livro Mensagem

X. Mar Portuguez

Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!

Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quer passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu.

(in Fernando Pessoa; Mensagem; Segunda Parte: Mar Portuguez; X. Mar Portuguez)