Hinamatsuri

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Ni hon go2.png Este artigo contém texto em japonês.
Sem suporte multilingual apropriado, você verá interrogações, quadrados ou outros símbolos em vez de kanji ou kana.
Os sete degraus na exposição Hina

O Festival de Bonecas (雛祭り, Hina-matsuri?), ou "Dia das Meninas" é uma festa típica japonesa, que ocorre no dia 3 de março - terceiro dia do terceiro mês. Plataformas com panos (緋毛氈, hi-mōsen?) vermelhos em degraus são dispostas para expor as bonecas (雛人形, hina-ningyō?), que representam o Imperador, a Imperatriz, serviçais, músicos com as vestimentas tradicionais do período Heian.

Disposição[editar | editar código-fonte]

Primeira plataforma[editar | editar código-fonte]

Um boneco do Imperador com duas servas.

A fileira superior apresenta duas bonecas que representam o Imperador (お内裏さま, O-Dairi-sama?) e a Imperatriz (お雛さま, O-Hina-sama?). (Dairi significa Palácio Imperial, Hina é menina ou princesa). As bonecas são usualmente dispostas diante de uma tela dourada com dobradiças.

Segunda plataforma[editar | editar código-fonte]

O segundo degrau traz três senhoras da Corte (三人官女, San-nin kanjo?). Entre elas há um recipiente.

Terceira plataforma[editar | editar código-fonte]

No terceiro degrau estão cinco músicos (五人囃し, Go-nin bayashi?). Cada segura um instrumento musical, menos o cantor, que segura um leque.

Outras plataformas[editar | editar código-fonte]

Na quarta, quinta e fileiras mais baixas uma variedade de mobílias em miniatura, ferramentas, carruagens, etc. são exibidas. Dois bonecos de ministros (ががく, Zuijin?), são dispostos à direita e à esquerda, no quinto degrau.

Origens e Costumes[editar | editar código-fonte]

O costume de exibirem-se bonecas começou durante o período Edo. Antigamente as pessoas acreditavam que as bonecas possuíam o poder de afastar os maus espíritos, e assim protegeria o dono.

O Hinamatsuri traz vestígios de um antigo costume japonês chamado (雛流し, Hina-nagashi?, lit. balsa da boneca) no qual bonecas feitas de papel eram colocadas num rio, que dirige-se ao mar, levando junto consigo os males ou os maus espíritos para proteger seus donos

Costumeiramente é bebido durante o festiva o amazake, uma versão de baixo teor alcoólico do sake feito de arroz fermentado. A comida tradicional é chamada arare, coloridas bolachas que são comidas com molho.

Uma superstição popular diz que se a exposição inteira não for desmontada após o período do festival, a meninas de tal família não conseguem se casar futuramente.

Ver também[editar | editar código-fonte]

Commons
O Commons possui imagens e outras mídias sobre Hinamatsuri

Ligações externas[editar | editar código-fonte]