Língua mori bawah

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Mori Bawah
Falado(a) em: Indonésia
Região: Celebes
Total de falantes: 28 mil (1988)
Família: Austronésia
 Malaio-Polinésia
  Celébica
   Bungku–Tolaki
    Mori Bawah
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: xmz

Mori Bawah, também chamada Baixo Mori ou Mori Oriental, é uma língua Malaio Polinésia do ramo Celebes. É uma das principais línguas da Regência Morowali em Celebes Central.

Classificação[editar | editar código-fonte]

Mori Bawah é classificado como membro do grupo de línguas Bungku-Tolaki e compartilha suas afinidades mais próximas com a língua bungku e outras línguas da costa leste de das Celebes, como como Wawonii e Kulisusu.[1] Juntos, Mori Bawah e a língua Mori Atas são às vezes referidas coletivamente pelo termo " Mori ".

Dialetos[editar | editar código-fonte]

Mori Bawah compreende vários dialetos. Seguindo Esser, cinco dialetos podem ser considerados como principais.[2]

  • Tinompo
  • Tiu
  • Moiki
  • Watu
  • Karunsi’e

O dialeto Tinompo é o mais prestigioso. Tinompo era o dialeto falado pela classe real indígena e, na primeira metade do século XX, foi promovido pelas autoridades coloniais como um padrão em toda a área de Mori, inclusive para Mori Atas e Padoe.

Escrita[editar | editar código-fonte]

A língua usa o alfabeto latino sem as letras C, F, Q, V, X, Y, Z. Usam-se as formas Mb, Mp, Nd, Ns, Nt, Ng, Ngg, Ngk.

Fonologia[editar | editar código-fonte]

Mori Bawah tem o seguinte inventário de sons:[3]:684

Consoantes
Labial Alveolar Velar Glotal
Plosiva surda p t k ʔ
sonora b d g
Plosiva Pré-nasalizada surda ᵐp ⁿt ᵑk
sonora ᵐb ⁿd ᵑg
Fricativa β s h
Fricativa Pré-nasalizada ⁿs
Nasal m n ŋ
Vibrante r
Lateral l
Vogais
Anterior Central Posterior
Fechada i u
Meio-fechada e o
Aberta a

Apenas sílabas abertas da forma V, CV são permitidas. Consequentemente, Mori Bawah é uma língua de palavras terminadas por vogais

Gramática[editar | editar código-fonte]

Pronomes[editar | editar código-fonte]

Mori Bawah tem sete conjuntos de pronomes limitados e livres [3]:686;704

nominativo absolutivo possessivo independente aditivo
não-futuro futuro direto aplicativo
1.sg. ku aku aku akune ku ongkue ngkuda('a)
2.sg. u (i)ko ko akomu mu omue muda('a)
3.sg. i ta o akono no onoe nada('a)
1.pl.inclus. to kita kita akita to otae ntada('a)
1.pl.exclus. ki kami kami akami mami omami mamida('a)
2.pl. i (i)komiu komiu akomiu miu omiu mida('a)
3.pl. do ira ira ako'ira do ondae ndada('a)

Concordância[editar | editar código-fonte]

Argumentos básicos (A: sujeito de verbos transitivos; O: objeto de verbos transitivos, S: sujeito de verbos intransitivos) não são marcados para caso gramatical, mas são obrigatoriamente indexados por um acordo pronominal (linguística) | marcador de concordância no verbo.[3]:689–691

Com verbos transitivos, A é sempre indexado por um pronome nominativo, e O por um pronome absoluto.

Abreviações=PRV:perfeito; PN: nome pessoal - IA-pe'ata-'iraO-mo [i Ana Wulaa]A [mia atuu-do]O |3.SG.NOM-escravizar-3.PL.ABS-PRV PN criança ouro pessoa DIST-3.PL.POSS |'Criança de ouro levou essas pessoas como escravos.'}}

A indexação do único argumento de verbos intransitivos mostra ergatividade dividida: S é sempre indexado por um pronome nominativo nas orações futuras e também no imperativo, negativo e alguns outros tipos dependentes de orações não futuras. Em todos os outros casos, S is indexed by an absolutive pronoun.

Voz[editar | editar código-fonte]

Mori Bawah tem dois tipos de voz de Valência (linguística) # Redutor de valência, voz passiva e voz antipassiva. <

Se um verbo transitivo é marcado para voz passiva com o infixo & lt; in & gt; , ele se torna formalmente intransitivo, e O (o "objeto") se torna o S-argumento. O A original-argument cannot be mentioned at all.

Abreviações: PRV: nominativo futuro - | Ta p & lt; in & gt; epate | 3.SG.FUT PASS: kill | 'Ele será morto.'

Na voz antipassiva, o verbo leva o prefixo poN- . O objeto pode ser omitido ou expresso abertamente se indefinido; entretanto, não é indexado por um pronome de indexação de pessoa. O sujeito original do verbo transitivo torna-se o 'S' - argumento em uma cláusula antipassiva formalmente intransitiva.

Abreviações = PRV: nominativo futuro - | ka-i pom-pepate singa - | ka-3.SG.NOM AP-matar leão | '... e ele matou um leão.'

Notas[editar | editar código-fonte]

  1. Mead, David. 1998. Proto-Bungku-Tolaki: Reconstruction of its phonology and aspects of its morphosyntax. (PhD dissertation, Rice University, 1998), p. 117.
  2. Esser, S. J. Phonology and Morphology of Mori, translated from the Dutch version of 1927-1933 (Dallas: SIL, 2011), pp. 2 ff.
  3. a b c Mead, David (2005). «Mori Bawah». In: Adelaar, K. Alexander; Himmelmann, Nikolaus. The Austronesian languages of Asia and Madagascar. London: Routledge. pp. 683–708 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]