Ofrenda

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Altar de Pan de Muerto, em comemoração a um homem falecido em Milpa Alta, México DF

Uma ofrenda (do Espanhol: "oferta") é uma coleção de objetos colocados em um ritual de exibição durante a anual e tradicional celebração mexicana Dia dos Mortos. Uma ofrenda, que pode ser bastante grande e elaborada, geralmente é criado para uma pessoa que já morreu, e geralmente destina-se a recebê-la no altar.

Plano de fundo[editar | editar código-fonte]

Esta apresentação coincide com o Dia dos Mortos, uma tradição de origem asteca.[1] A cultura asteca considerava que almas continuavam vivas e entravam em diferentes reinos quando um corpo morria. Esta visão asteca misturou-se com as crenças Cristãs de a alma é eterna (seja no céu, no purgatório ou no inferno) durante a Conquista Espanhola do Império Asteca, quando ambas culturas se fundiram. A ofrenda é apresentada em uma casa a comemorar as almas dos entes queridos da família.

Componentes da Ofrenda[editar | editar código-fonte]

Um formato comum para uma ofrenda contém três níveis ou camadas. A primeira camada identifica a pessoa morta que está sendo convidada para o altar, frequentemente com fotos do falecido, juntamente a imagens imagens de diversos santos, estatuetas da Virgem Maria, crucifixos etc., posicionados em um retablo, que faz parte de trás do altar;[2] na segunda camada objetos colocados a fim de incentivar os mortos a sentirem-se em casa e de que são bem-vindos: a comida favorita do falecido pode vir aqui, como a toupeira, doces, pan dulce e, especialmente, um pão doce chamado pan de muerto. Para os falecidos adultos, a ofrenda pode incluir uma garrafa ou copos derramados de shots de tequila ou mezcal, enquanto que, se o falecido for uma criança, um brinquedo favorito pode ser colocado colocado. O mais baixo nível quase sempre contém velas acesas, e pode ter, também, um lavatório, um espelho, um sabonete e uma toalha, de modo que o espírito do falecido possa ver e atualizar-se quando chegar ao altar. Em todo o altar são colocados calaveras (crânicos cristalizados decorados produzidos a partir de comprimidos de açúcar) er laranja e amarelo malmequeres (cempazuchitl) laranjar e amarelos, uma flor asteca dedicada aos mortos. Ofrendas são construídos no lar, cemitérios de vilarejos e igrejas.[3][4]

A ofrenda normalmente apresenta tipos de decorações que são representativos dos quatro elementos.[5] Por exemplo, velas são acesas sobre a mesa para simbolizar o fogo. Incensos de resina de árvores-copais também são utilizados na ofrenda, a fim de produzir cheiros que afastem os maus espíritos.[1]

Literatura[editar | editar código-fonte]

Um livro infantil de não-ficção denominado "Dia dos Mortos: Uma Celebração Mexicano-Americana" foi escrita por Diane Hoyt-Ourives.[6] O livro é sobre uma família mexicano-americana comemorando o Dia dos Mortos (Día de Muertos) na Califórnia, e é focado em dois jovens gêmeos da família. Os gêmeos ajudam a família a criar um ofrenda para seus entes queridos, bem como uma ofrenda maior para a sua comunidade.[6]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. a b «Celebrating the spirits' return». Americas (Edição em Inglês)  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "Aztecs" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  2. Davíd Carrasco; Scott Sessions (31 de julho de 2011). Daily Life of the Aztecs. [S.l.: s.n.] ISBN 978-0-313-37744-0 
  3. Kenneth L. Untiedt. Death Lore: Texas Rituals, Superstitions, and Legends of the Hereafter. [S.l.: s.n.] ISBN 978-1-57441-256-7 
  4. Maria Herrera-Sobek (31 de julho de 2012). Celebrating Latino Folklore. [S.l.: s.n.] ISBN 978-0-313-34340-7 
  5. «Commemorating the Ancestors». SchoolArts: The Art Education Magazine for Teachers. 110 
  6. a b Hoyt-Goldsmith, Diane. Day of the dead : a Mexican-American celebration. [S.l.: s.n.] ISBN 0823410943. OCLC 29522859