Adeus, Mr. Chips (1969)

Adeus, Mr. Chips
Goodbye, Mr. Chips
Estados Unidos 1969 •  metrocolor •  155 min
Gênero	musical
Direção	Herbert Ross
Produção	Arthur P. Jacobs Mort Abrahams
Roteiro	Terence Rattigan James Hilton (romance)
Elenco	Peter O'Toole Petula Clark Michael Redgrave
Música	Leslie Bricusse John Williams
Diretor de fotografia	Oswald Morris
Direção de arte	Maurice Fowler
Figurino	Julie Harris
Edição	Ralph Kemplen
Companhia(s) produtora(s)	APJAC Productions MGM
Distribuição	MGM
Lançamento	5 de novembro de 1969 16 de dezembro de 1969
Idioma	inglês
Orçamento	US$9,000,000

Adeus, Mr. Chips (em inglês: Goodbye, Mr. Chips) é um filme norte-americano de 1969, do gênero musical, dirigido por Herbert Ross e estrelado por Peter O'Toole e Petula Clark.

Produção

Adeus, Mr. Chips é a refilmagem, em forma de musical, da produção homônima de 1939, que reuniu Robert Donat e Greer Garson. As canções foram compostas por Leslie Bricusse e interpretadas, na maioria, por Petula Clark. Apesar da transposição de gêneros ter sido bem feita, o filme não conseguiu fazer com que as velhas gerações esquecessem o original nem conseguiu atrair os mais jovens. Com isso, o musical não fez sucesso nas bilheterias.

Ao contrário da maioria dos musicais, não há um final feliz para Adeus, Mr. Chips.

O filme marca a estreia no cinema do diretor Herbert Ross e, entre várias premiações, recebeu duas indicações ao Oscar, uma para a atuação de Peter O'Toole e outra para a trilha sonora de Bricusse e John Williams.

Segundo Ken Wlaschin, este é um dos dez melhores trabalhos da carreira de O'Toole.

Sinopse

Arthur Chipping é um professor não muito querido pelos alunos de um colégio na Londres da década de 1920. Enquanto aguarda uma promoção a diretor, que parece nunca chegar, conhece Katherine Bridges, artista de music hall, que possui um passado nebuloso. Contra todas as expectativas, eles se casam e permanecem juntos através dos anos, apesar das diferenças culturais e de temperamento. Nos estertores da Segunda Guerra Mundial, Arthur consegue ser promovido, mas Katherine tem um indesejável encontro com o destino.

Premiações

Patrocinador	Prêmio	Categoria	Situação
Academia de Artes e Ciências Cinematográficas	Oscar	Melhor Ator (Peter O'Toole) Melhor Trilha Sonora	Indicado Indicado
Associação de Correspondentes Estrangeiros de Hollywood	Golden Globe	Melhor Ator em Comédia ou Musical (Peter O'Toole) Melhor Atriz Coadjuvante - Cinema (Siân Phillips) Trilha Sonora Original	Vencedor Indicado Indicado
National Board of Review	NBR Award	Melhor Ator (Peter O'Toole) Dez Melhores Filmes de 1969	Vencedor Escolhido
National Society of Film Critics	NSFC Award	Melhor Ator (Peter O'Toole) Melhor Atriz Coadjuvante (Siân Phillips)	Segundo lugar Vencedor
Academia Italiana de Cinema	David	Melhor Ator Estrangeiro (Peter O'Toole)	Vencedor
Festival de Giffoni	Grifo de Ouro	Melhor Filme	Vencedor

Elenco

Ator/Atriz	Personagem
Peter O'Toole	Arthur Chipping
Petula Clark	Katherine Bridges
Michael Redgrave	Diretor da escola
George Baker	Lorde Sutterwick
Siân Phillips	Ursula Mossbank
Michael Bryant	Max Staefel
Jack Hedley	William Baxter
Alison Leggatt	Esposa do diretor
Clinton Greyn	Bill Calbury
Barbara Couper	Senhora Paunceforth
Michael Culver	Johnny Longbridge
Elspeth March	Senhora Summersthwaite
Clive Morton	General Paunceforth
Ronnie Stevens	Algie

Bibliografia

• ALBAGLI, Fernando, Tudo Sobre o Oscar, Rio de Janeiro: EBAL - Editora Brasil-América, 1988
• FILHO, Rubens Ewald, O Oscar e Eu, São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2003
• MALTIN, Leonard, Leonard Maltin's Movie Guide - 2011 Edition, Nova Iorque: New American Library, 2010 (em inglês)