Discussão:Operação Nascente de Paz

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Nome do artigo[editar código-fonte]

O nome do artigo deve ser "Operação Nascente da Paz".--BSRF (discussão) 07h57min de 10 de outubro de 2019 (UTC)[responder]

@MSN12102001:, o que você acha disso? A tradução correta da palavra turca "Pınar" é "Nascente".--BSRF (discussão) 09h16min de 10 de outubro de 2019 (UTC)[responder]
@BSRF: Por mim tudo bem. Eu traduzi do inglês, então por isso deve ter ficado errado. Vou atualizar agora o artigo. Obrigado pela correção e ajuda. MSN12102001 (discussão) 10h59min de 10 de outubro de 2019 (UTC)[responder]

Seria interessante achar uma imagem e colocar na predefinição.... --Bageense(fala) 11h43min de 10 de outubro de 2019 (UTC)[responder]

Concordo Bageense. MSN12102001 (discussão) 18h46min de 10 de outubro de 2019 (UTC)[responder]
Discordo Penso que Ofensiva no Curdistão sírio de 2019 seria um título mais neutro, visto que o nome atual é o nome dado por um dos lados da operação. - Sarilho1 (discussão) 09h02min de 11 de outubro de 2019 (UTC)[responder]

Neutralidade[editar código-fonte]

A Wikipedia deve ser neutra, não deve usar o nome de código atribuído pelo estado turco. Por favor, leia isto: The latest front in Turkey’s digital war against the Kurds? Ofensiva no Curdistão sírio de 2019 ou isso Ofensiva turca de 2019 no nordeste da Síria --Webmaster (discussão) 23h55min de 2 de novembro de 2019 (UTC)[responder]

Isso nao tem nada a ver com neutralidade. Teria mais a ver com o "nome mais comum usado, segundo fontes". Mas eu preferiria outro nome além desse, mas houve uma discussão anteriormente em outro artigo que estabeleceu um "padrão" (ou algo próximo disso). Sei lá. Coltsfan Talk to Me 00h05min de 3 de novembro de 2019 (UTC)[responder]


Que fonte ? Comunicado sobre a ofensiva turca no norte da Síria. Somente os turcos o nomeiam assim. O que ele diz as fontes: lusa.pt, observador.pt, expresso.pt, em.com.br, jn.pt, uol.com.br --2A01:E0A:2D8:6710:9982:71BD:73CA:BB04 (discussão) 11h49min de 3 de novembro de 2019 (UTC)[responder]