Yin Yang Yo!: diferenças entre revisões
Linha 86: | Linha 86: | ||
| Saranóia || [[Dilma Machado]] |
| Saranóia || [[Dilma Machado]] |
||
|- |
|- |
||
| Zarnot || [[Júlio |
| Zarnot || [[Júlio Cézar (dublador)|Júlio Cézar]] |
||
|- |
|- |
||
| Edna, mãe de Carl e Herman || [[Sarito Rodrigues]] (1ª voz)<br /> [[Carla Pompílio]] (2ª voz) |
| Edna, mãe de Carl e Herman || [[Sarito Rodrigues]] (1ª voz)<br /> [[Carla Pompílio]] (2ª voz) |
||
Linha 106: | Linha 106: | ||
| Homenotauro/ Manotauro || [[Maurício Berger]] (1ª voz)<br /> [[Márcio Simões]] (2ª voz) |
| Homenotauro/ Manotauro || [[Maurício Berger]] (1ª voz)<br /> [[Márcio Simões]] (2ª voz) |
||
|- |
|- |
||
| Eradicus || [[Júlio |
| Eradicus || [[Júlio Cézar (dublador)|Júlio Cezar]] (1ª voz)<br /> [[Maurício Berger]] (2ª voz) |
||
|} |
|} |
||
Revisão das 14h32min de 21 de junho de 2017
Yin Yang Yo! | |
---|---|
Yin Yang Yo! (PT/BR) | |
Informação geral | |
Formato | série de desenho animado |
Duração | 11 min. aprox. |
Criador(es) | Bob Boyle |
Elenco | Charlie Schlatter Jessica Di Cicco Brad Garrett Tom Kenny Jim Cummings |
País de origem | Estados Unidos Canadá |
Idioma original | inglês |
Temporadas | 2 (terceira temporada cancelada) |
Episódios | 70 |
Produção | |
Tema de abertura | Yin Yang Yo por Kyle Massey |
Transmissão original | 4 de setembro de 2006 – 18 de abril de 2009 |
Ligações externas | |
Site oficial |
Yin Yang Yo! é uma Americana/Canadiense série de desenho animado produzida pela Jetix Animation Concepts, uma co-produção Estados Unidos/Canadá. Estreou no dia 4 de setembro de 2006. O desenho foi criado por Bob Boyle (o mesmo criador de Wow Wow Wubbzy) e Steve Marmel (produtor de Os Padrinhos Mágicos).[1][2]
Enredo
O desenho conta as histórias de dois coelhinhos gêmeos Yin e Yang, que passam mais tempo brigando entre si em vez de aprender os segredos das artes marciais. Quando esses irmãos não estão atacando um ao outro, eles defendem o mundo das forças do mal. Para orientá-los nessa missão difícil, há o mestre Yo, um panda velhote, sábio e ranzinza, que quer fazer de Yin e Yang grandes guerreiros de Woo-Foo, dotados de poderes e hábeis lutadores de artes marciais , De acordo a produtora do Desenho (Dhéssykah Dhayanne) a 3ª temporada terá muitos episódios um desse Wow! Wow! Wubbzy! fará uma pequena participação no desenho mais com outro nome e primo de Yin e Yang.
Personagens
- Yin - Divertida e inteligente, tem poderes capazes de derrotar monstros. Mas é teimosa e está sempre xingando o irmão. Yin pode mudar a forma das coisas e atear fogo em objetos de cena. Só precisa prestar mais atenção e se concentrar (mas logo depois ela consegue fazer perfeitamente).
- Yang - Teimoso e sincero, campeão de artes marciais e um irmão problemático. Possui uma espada de bambu, que pode se transformar em um bumerangue, e em um nunchaku e até se incendiar com WooFoo. Sua energia infinita e seu gosto por quebrar objetos formam uma combinação perigosa. Gosta muito de Lina, depois de um certo tempo, finalmente ele descobriu que aquela garota também gosta dele. Foi enganado pelos servos de Eradicus, sendo apresentados a ele como os anciãos Woo-foo com a missão de recuperar as partes da armadura de Eradicus.
- Mestre Yo - É um panda velho e rabugento que foi escolhido pelos guerreiros Woo-Foo para preservar a tradição. Ele é muito sábio, mas também é muito preguiçoso. No passado, ele já foi um poderoso mestre Woo-Foo e mais antigamente ainda, um roqueiro punk da banda "Pandarigoso". Treina Yin e Yang no Woo-Foo. Ele quer derrotar Gárgula, o seu pior inimigo, e voltar para sua família e renunciar seu cargo de herói famoso. Ele é um come-come e esquece de tudo quando o lanche fica pronto.
- Carl, a barata feiticeira do mal - Uma barata fedelha que tem truques de alquimia e que não se cansa de bolar planos para destruir Yin, Yang e qualquer um que estiver em seu caminho, e quer acabar com a arte Woo-Foo. Como o desenho também é comédia, Carl vive com sua mamãe. Carl tem vários traumas relacionados ao relacionamento entre ele e sua mãe e pensa que se conseguir ser mais malvado que Herman poderá conquistar o amor de sua mãe.
Dublagem
Personagem | Dublagem |
---|---|
Yin | Luisa Palomanes |
Yang | Charles Emmanuel |
Mestre Yo | Renato Rosenberg (1ª voz) Samir Murad (2ª voz) |
Mestre Yo (criança) | Yan Gesteira |
Dave | Oberdan Júnior (1ª voz) José Leonardo (2ª voz) |
Garnizé | Peterson Adriano (1ª voz) Paulo Pantoja (2ª voz) |
Lina | Teline Carvalho |
Melonia, princesa do aardvarks fedidos | Mabel Cezar |
Carl, a barata feiticeira do mal | Anderson Coutinho |
Eca | Marcelo Garcia (1ª e 3ª voz) Diogo Ferreira (2ª voz) |
Flavior | Rodrigo Oliveira |
Fred, comparsa de Saranóia | Alfredo Martins (1ª voz) Sérgio Stern (2ª voz) |
Irmão Herman | Fernando Lopes |
Mestre das Trevas | Jorge Vasconcellos |
Medonho | Rodrigo Oliveira |
Modernalce | Mauro Ramos |
Obstinado | José Luiz Barbeito |
Saranóia | Dilma Machado |
Zarnot | Júlio Cézar |
Edna, mãe de Carl e Herman | Sarito Rodrigues (1ª voz) Carla Pompílio (2ª voz) |
Rei Francis, rei dos aardvarks fedidos | Márcio Simões |
Roger Jr. | Felipe Drummond |
Jeca | Alexandre Moreno |
Gárgula | Duda Ribeiro (1ª voz) Sérgio Muniz (2ª voz) |
Peixe Esquema | Philippe Maia (1ª voz) Clécio Souto (2ª voz) |
Arte | Iara Riça |
Manha | Duda Espinoza |
Homenotauro/ Manotauro | Maurício Berger (1ª voz) Márcio Simões (2ª voz) |
Eradicus | Júlio Cezar (1ª voz) Maurício Berger (2ª voz) |
Locutor: Luiz Feier Motta
Placas: Leonardo Serrano e Luiz Feier Motta
Vozes Adicionais: Adriana Torres, Alexandre Moreno, Ana Lúcia Menezes, André Belissar, Andrea Murucci, Ângela Bonatti, Angélica Borges, Bianca Salgueiro, Bruna Laynes, Bruno Rocha, Cadu Paschoal, Caio César, Carlos Comério, Carlos Marques, Carmem Sheila, Cláudio Galvan, Clécio Souto, Duda Ribeiro, Eduardo Dascar, Eduardo Drummond, Élcio Romar, Erick Bougleux, Felipe Drummond, Fernanda Crispim, Flávio Back, Gabriella Bicalho, Geisa Vidal, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Guto Nejaim, Hannah Butell, Helena Palomanes, Indiane Christine, Isaac Schneider, Ilka Pinheiro, Izabel Lira, Izabella Bicalho, Jéssica Marina, Jorge Vasconcelos, José Augusto Sendim, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Jullie, Luiz Carlos Persy, Mabel Cezar, Manolo Rey, Marcelo Sandryni, Márcia Coutinho, Márcia Morelli, Márcio Dondi, Márcio Seixas, Márcio Simões, Marco Moreira, Marco Ribeiro, Maria Helena Pader, Mariana Torres, Marisa Leal, Maurício Berger, Nádia Carvalho, Nair Amorim, Paulo Bernardo, Pedro Eugênio, Priscila Amorim, Rafael Rodrigo, Renan Freitas, Ricardo Juarez, Ronaldo Júlio, Rodrigo Antas, Rodrigo Oliveira, Samir Murad, Sérgio Muniz, Sérgio Stern, Telma da Costa, Vânia Alexandre, Waldyr Sant'anna e Yago Machado.
Estúdio de Dublagem: Delart
Ver também
Episódios
Ligações externas
- «Sítio oficial» (em inglês)
- «Sítio oficial brasileiro»
- «Wiki Yin Yang Yo!» (em inglês)