Ilhas de Sotavento (Antilhas): diferenças entre revisões

← Ver a alteração anterior Ver a alteração posterior →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

Em linha

Revisão das 01h29min de 5 de fevereiro de 2014

As Ilhas de Sotavento em frente às costas sul-americanas, no Mar do Caribe.

As Ilhas de Sotavento são um grupo de ilhas das Pequenas Antilhas, composto por diversas ilhas repartidas entre os Países Baixos e a Venezuela e situadas frente à costa deste último país e sobre a plataforma continental sul-americana. A classificação desta ilhas varia conforme a fonte que se consulte.

Ilhas de Sotavento dos Países Baixos

Ilhas de Sotavento da Venezuela

A maior parte das Dependências Federais Venezuelanas
Estado de Nueva Esparta
- Coche
- Cubagua
- Margarita

Ver também

Diferença e definição geográficas segundo o âmbito linguístico

Existe uma importante diferença na definição de que ilhas do Caribe pertencem ao Grupo Barlavento e ao Grupo Sotavento de acordo com o âmbito linguístico: de um lado a definição do inglês e de outro a utilizada no português, espanhol, francês e holandês.

Idiomas

Ilhas de Sotavento

Ilhas de Barlovento

inglês

Windward Islands

Leeward Islands

português, espanhol, francês e holandês

Predefinição:Portal-geografia

Este artigo sobre geografia (genérico) é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Aviso: A chave de ordenação padrão "Ilhas Barlavento (Caribe)" sobrepõe-se à anterior "Sotavento".

@@ Linha 40: / Linha 40: @@
 * [[Antilhas]]
+== Diferença e definição geográficas segundo o âmbito linguístico ==
-{{Portal-geografia}}
+Existe uma importante diferença na definição de que ilhas do Caribe pertencem ao Grupo Barlavento e ao Grupo Sotavento de acordo com o âmbito linguístico: de um lado a definição do inglês e de outro a utilizada no português, espanhol, francês e holandês.
+{|
+!Idiomas
+!Ilhas de Sotavento
+!Ilhas  de Barlovento
+|-
+!inglês
+|
+[[File:Caribbean_-_Windward_Islands.PNG|183x183px]]
+''Windward Islands''
+|
+[[File:Caribbean_-_Leeward_Islands.PNG|183x183px]]
+''Leeward Islands''
+|-
+!português, espanhol, francês e holandês
+|
+[[File:Caribbean_-_Benedenwindse_eilanden.PNG|183x183px]]
+|
+[[File:Caribbean_-_Bovenwindse_eilanden.PNG|183x183px]]
-{{Esboço-geografia}}
-{{Subdivisões da América}}
 {{DEFAULTSORT:Sotavento}}
@@ Linha 56: / Linha 78: @@
 [[is:Hléborðseyjar]]
 [[sr:Острва заветрине]]
+|}
+{{Portal-geografia}}
+{{Subdivisões da América}}
+{{esboço-geo}}
+{{DEFAULTSORT:Ilhas Barlavento (Caribe)}}
+[[Categoria:Pequenas Antilhas|Ilhas Barlavento]]