Funny Lady (álbum)
Funny Lady | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Trilha sonora de Barbra Streisand | |||||||
Lançamento | Março de 1975 | ||||||
Gravação | 25 de Fevereiro a Abril de 1975 | ||||||
Gênero(s) | Jazz, Pop | ||||||
Duração | 50:59 | ||||||
Gravadora(s) | Arista | ||||||
Cronologia de Barbra Streisand | |||||||
|
Funny Lady é uma trilha sonora da cantora estadunidense Barbra Streisand. Foi lançado pela Arista Records, em 15 de março de 1975 para promover a comédia musical, Funny Lady, do mesmo ano. A produção executiva é de Peter Matz, as quinze faixas são cantadas por Streisand, James Caan e Ben Vereen. O filme é uma sequência de Funny Girl, de 1968, que retrata a vida da artista americana Fanny Brice. "How Lucky Can You Get" foi lançada como único single, em abril de 1975, e foi escrito por Fred Ebb e John Kander, que também co-escreveram a maioria das canções.
A trilha sonora dividiu os críticos musicais, segundo eles entre os aspectos negativos estão as habilidades de canto de Caan, enquanto outros a consideram tão boa quanto o filme. Comercialmente, entrou nas paradas da Austrália, Canadá e Estados Unidos, aparecendo entre as dez primeiros posições da Billboard 200, desse último. A Recording Industry Association of America o certificou como disco de ouro por vendas superiores a 500 mil cópias no final de 1975.
Em 1990, foi lançado no formato compact disc (CD) com a sequência de faixas idênticas ao original em disco de vinil, em 1998, o CD foi relançado com bônus e versões alternativas.
Antecedentes e produção
[editar | editar código-fonte]Devido ao seu contrato com Ray Stark, Streisand foi obrigada a repetir seu papel como Fanny Brice na sequência de Funny Girl (1968), que foi intitulada Funny Lady. Acompanhando o filme de 1975 estava a trilha sonora oficial e um dos primeiros registros a serem lançados pela Arista Records, um novo selo criado pelo produtor musical Clive Davis.[1] Davis revelou mais tarde em seu livro autobiográfico, The Soundtrack of My Life, que Streisand era a cantora perfeita para a trilha sonora, já que era "a melhor cantora-atriz do mundo" e provavelmente seria um ótimo primeiro álbum a ser lançado por um gravadora recém-fundada.[2] O lançamento ocorreu em 15 de março de 1975.[2][3] Possui quinze canções, com a maioria delas sendo novas faixas escritas pela dupla de compositores Fred Ebb e John Kander.[3] Bay Cities Records, uma subsidiária da Arista, lançou o CD em 1990.[4] Em 19 de maio de 1998, foi relançado pela Arista com faixas alternativas de "Let's Hear It For Me" e "Great Day", a versão do single de "How Lucky can You Get" como faixa bônus,[5] a lista de faixas reorganizada, além de uma segunda versão de "How Lucky Can You Get", intitulada "Finale".[6] Seria relançado mais uma vez pela SBME Special Markets, em 3 de fevereiro de 2009.[7] "How Lucky Can You Get" foi lançado como o único single comercial da trilha sonora, em abril de 1975.[8] Atingiu o pico nas paradas Adult Contemporary, nos Estados Unidos e Canadá, nas posições de números 27 e 19, respectivamente.[9][10] A composição, de Ebb e Kander, foi amplamente elogiada pela crítica musical; no 48º Oscar, foi indicada ao Oscar de Melhor Canção Original, mas perdeu para "I'm Easy", de Keith Carradine, do filme Nashville, de 1975.[11] Também perdeu para "I'm Easy" quando foi indicada para Melhor Canção Original no 33º Golden Globe Awards.[12]
Composição
[editar | editar código-fonte]Possui um total de quinze canções, sendo onze interpretadas exclusivamente por Streisand, duas delas ("Me and My Shadow" e o medley de "It's Only a Paper Moon" e "I Like Her") são cantadas por James Caan, e outra por Ben Vereen, e a última é um dueto entre Streisand e Vereen; Peter Matz produziu executivamente, além de servir como arranjador e maestro de áudio.[3] O single principal "How Lucky Can You Get It" apresenta letras "sarcásticas" e "irônicas" para capturar o personagem de Brice da forma mais precisa possível.[13][14] A trilha sonora em si foi descrita como uma coleção de "clássicos do rejuvenescimento" pelo autor Ethan Mordden.[15] O dueto "So Long Honey Lamb" é outra canção recém-composta por Ebb e Kander, seguida por "I Found a Million Dollar Baby (in a Five and Ten Cent Store)", que foi cantada por Brice durante seu musical Billy Rose's Crazy Colcha.[16] A quarta faixa, "Isn't This Better", é uma canção de amor sobre o relacionamento de Brice e Billy Rose.[17] "Me and My Shadow" é um solo de Caan, sendo uma versão cover escrita por Dave Dreyer, Al Jolson e Rose.[3] "If I Love Again" é uma balada com "wide range" e "melodia disjunta", que foi considerada "incomum" para uma canção pop.[18] "I Got a Code in My Doze" foi escrita por Rose e Arthur Fields enquanto "(It's Gonna Be A) Great Day" é de "estilo rock gospel" cuja melodia foi reescrita por Streisand para melhor se adequar a ela.[3][19][20]
A nona faixa, "Blind Date", foi gravada rapidamente durante uma estrita programação de gravação de três semanas.[21] "Am I Blue" foi finalizada durante o mesmo período acima mencionado e foi originalmente escrito por Harry Akst.[3][21] Dois medleys, um de "It's Only a Paper Moon" e "I Like Him" de Streisand e "It's Only a Paper Moon" e "I Like Her" de Caan, são as faixas seguintes.[3] A faixa seguinte é "More Than You Know", que foi originalmente incluída no álbum Simply Streisand, de 1967, e usada como a lado B no single de "How Lucky Can You Get".[8][22] O solo de Vereen de "Clap Hands! Here Comes Charlie" precede "Let's Hear It for Me", que é a faixa de encerramento e uma versão atualizada de "Don't Rain on My Parade", do filme Funny Girl.[17][23]
Recepção crítica
[editar | editar código-fonte]Críticas profissionais | |
---|---|
Avaliações da crítica | |
Fonte | Avaliação |
AllMusic Versão de 1975 |
[24] |
AllMusic Versão de 1998 |
[25] |
As resenhas dos críticos de música foram mistas. Um crítico da Stereo Review elogiou o disco, afirmando que "certamente irá trazer à tona o glutão voraz que suspeito estar à espreita em todos os seus fãs mais queridos". No entanto, advertiu que a trilha não continha nada para aqueles de "natureza imparcial e moderada".[26] Também positivo foi o crítico da Film, que escreveu que "[a trilha é] mais satisfatória do que o filme".[27] Inicialmente, William Ruhlmann, do site AllMusic o avaliou com duas estrelas de cinco. Ele criticou as habilidades de canto de Caan, achando difícil suportá-lo.[24] Em sua crítica ao CD relançado de 1998, Ruhlmann listou "Am I Blue" como uma das melhores faixas, afirmando que ela é a "principal virtude da trilha sonora [...], mesmo que um pouco camp".[25] Allison J. Waldman, autora de The Barbra Streisand Scrapbook, ficou desapontada, alegando que é mais como uma "miscelânea de uma trilha sonora". Ela afirmou que "não foi tão bem produzida" quanto a trilha sonora de seu predecessor, Funny Girl (1968).[1]
Desempenho comercial
[editar | editar código-fonte]Allison J. Waldman previu que o sucesso comercial da trilha sonora foi devido ao papel e desempenho anteriores de Streisand no filme original, Funny Girl.[1] Nos Estados Unidos, estreou na posição de número 75 na parada Billboard 200, na semana que terminou em 29 de março de 1975.[28] Ele continuou a subir na tabela por várias semanas antes de atingir o pico de número seis, em 10 de maio.[29] Passou quatro semanas entre os dez primeiros, e um total de 25 semanas na tabela, no total.[30][31] A Recording Industry Association of America certificou com um disco de ouro, por vendas de mais de 500 mil cópias, em 8 de setembro de 1975.[32] Na parada de melhores álbuns do Canadá conduzida e publicada pela revista RPM, estreou na posição de número noventa, durante a semana de 12 de abril de 1975.[33] Semelhante ao seu progresso nos Estados Unidos, disparou nas paradas por várias semanas antes de atingir o número 17, em 17 de maio do mesmo ano.[34] Passou um total de 12 semanas consecutivas, com sua posição final sendo a de número 56 em 28 de junho.[35][36] Alcançou as paradas na Austrália, onde alcançou o número 50 de acordo com o Kent Music Report.[37]
Lista de faixas
[editar | editar código-fonte]Todas as faixas são performadas por Barbra Streisand exceto quando anotado. Créditos adaptados dos CDs de Funny Lady.[3][6]
Funny Lady – Standard edition | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |||||||
1. | "How Lucky Can You Get" | 4:46 | ||||||||
2. | "So Long Honey Lamb" (performed by Barbra Streisand and Ben Vereen) |
|
3:10 | |||||||
3. | "I Found a Million Dollar Baby (in a Five and Ten Cent Store)" | Harry Warren | 2:55 | |||||||
4. | "Isn't This Better" |
|
3:25 | |||||||
5. | "Me and My Shadow" |
|
3:00 | |||||||
6. | "If I Love Again" |
|
2:55 | |||||||
7. | "I Got a Code in My Doze" |
|
1:05 | |||||||
8. | "(It's Gonna Be A) Great Day" |
|
5:14 | |||||||
9. | "Blind Date" |
|
4:55 | |||||||
10. | "Am I Blue?" | 3:20 | ||||||||
11. | "It's Only a Paper Moon"/"I Like Him" |
|
1:05 | |||||||
12. | "It's Only a Paper Moon"/"I Like Her" (performed by Caan) |
|
2:37 | |||||||
13. | "More Than You Know" |
|
2:25 | |||||||
14. | "Clap Hands! Here Comes Charlie" (performed by Vereen) |
|
2:10 | |||||||
15. | "Let's Hear It for Me" |
|
3:13 | |||||||
Duração total: |
47:25 |
Funny Lady – 1998 reissued CD edition | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Performer(s) | Duração | |||||||
1. | "Blind Date" | 4:57 | ||||||||
2. | "More Than You Know" | 2:28 | ||||||||
3. | "It's Only a Paper Moon"/"I Like Him" | 1:05 | ||||||||
4. | "It's Only a Paper Moon"/"I Like Her" | 2:37 | ||||||||
5. | "I Found a Million Dollar Baby (In a Five and Ten Cent Store)" | 1:59 | ||||||||
6. | "So Long Honey Lamb" | 3:12 | ||||||||
7. | "I Got a Code in My Doze" | 1:10 | ||||||||
8. | "Clap Hands! Here Comes Charlie" | 2:14 | ||||||||
9. | "(It's Gonna Be A) Great Day" | 5:38 | ||||||||
10. | "How Lucky Can You Get" | 4:48 | ||||||||
11. | "Am I Blue" | 3:21 | ||||||||
12. | "Isn't This Better" | 3:29 | ||||||||
13. | "If I Love Again" | 2:59 | ||||||||
14. | "Let's Hear It for Me" | 4:04 | ||||||||
15. | "Me and My Shadow" | 3:03 | ||||||||
16. | "How Lucky Can You Get" (Finale) | 3:55 | ||||||||
Duração total: |
50:09 |
Tabelas
[editar | editar código-fonte]Tabela musical (1975) | Melhor posição |
---|---|
Australia Albums (Kent Music Report)[37] | 50 |
Canada Albums (RPM)[34] | 17 |
Estados Unidos (Billboard 200)[38] | 6 |
Certificações e vendas
[editar | editar código-fonte]País | Certificação | Vendas |
---|---|---|
Estados Unidos (RIAA)[32] | Ouro | 500,000 |
Referências
- ↑ a b c Waldman 2001, p. 57
- ↑ a b Davis & DeCurtis 2013, p. 264
- ↑ a b c d e f g h Funny Lady (Liner notes). Barbra Streisand Vinyl release ed. Arista. 1975. AL 9004
- ↑ TheaterWeek staff (1990). «Available in July». That New Magazine, Incorporated. TheaterWeek. 3 (3): 49. Consultado em 14 de março de 2017
- ↑ «Funny Lady: Original Soundtrack Recording Soundtrack Edition (1998): Audio CD». 1998. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ a b Funny Lady (Liner notes). Barbra Streisand CD release, remastered ed. Arista. 1998. 0788-19006-2
- ↑ «Funny Lady, Original recording remastered, Soundtrack: James Caan, Barbra Streisand, Ben Vereen». 3 de fevereiro de 2009. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ a b "How Lucky Can You Get" / "More Than You Know" (Liner notes). Barbra Streisand. Arista. 1975. AS 0123
- ↑ «Adult Contemporary – The Week Of June 21, 1975». Billboard. 21 de junho de 1975. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 13 de março de 2017
- ↑ «Top RPM Adult Contemporary: Issue 3988». RPM. Library and Archives Canada. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ «The 48th Academy Awards (1976) Nominees and Winners». Academy Awards. 1976. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 2 de abril de 2015
- ↑ «Winners & Nominees Best Original Song – Motion Picture». Hollywood Foreign Press Association. Consultado em 31 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 6 de janeiro de 2017
- ↑ Pohly 2000, p. 98
- ↑ Leve 2009, p. 19
- ↑ Mordden 2016, p. 215
- ↑ Gardner, Edward Foote (2000). Popular Songs of the 20th Century: Chart Detail & Encyclopedia, 1900-1949. St. Paul, Minnesota: Paragon House. ISBN 1-55778-789-1
- ↑ a b CD Review staff (1991). «Stage & Screen». WGE Publishers. CD Review. 7 (7–12): 86. Consultado em 14 de março de 2017
- ↑ Paymer & Post 1999, p. 236
- ↑ Pohly 2000, p. 78
- ↑ Casper 2011, p. 1879
- ↑ a b Nickens & Swenson 2000, p. 125
- ↑ Simply Streisand (Liner notes). Barbra Streisand Vinyl release ed. Columbia. 1967. CK-9482
- ↑ Pym, John (2010). «Funny Lady». Time Out Guides Limited. Time Out Film Guide: 390. ISBN 978-1846702082
- ↑ a b Ruhlmann, William. «Original Soundtrack – Funny Lady [Arista]». AllMusic. Consultado em 13 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ a b Ruhlmann, William. «Original Soundtrack – Funny Lady [Bay Cities]». AllMusic. Consultado em 13 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ Stereo Review staff (1975). «The Delectably Songful Soundtrack from Barbra Streisand's Funny Lady». CBS Magazines. Stereo Review. 35: 70. Consultado em 14 de março de 2017
- ↑ «Soundtrack». British Federation of Film Societies. Film: 16. 1975. Consultado em 14 de março de 2017
- ↑ «Billboard 200: The Week Of March 29, 1975». Billboard. 29 de março de 1975. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ «Billboard 200: The Week Of May 10, 1975». Billboard. 10 de maio de 1975. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ «Billboard 200: The Week Of April 26, 1975». Billboard. 26 de abril de 1975. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ «Billboard 200: The Week Of May 17, 1975». Billboard. 17 de maio de 1975. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ a b «Gold & Platinum - RIAA: Barbra Streisand». Consultado em 16 de outubro de 2021
- ↑ «Top RPM Albums: Issue 3945b». RPM. Library and Archives Canada. 17 de julho de 2013. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ a b "Top RPM Albums: Issue 3956a" RPM. Library and Archives Canada. Consultado em 9 de novembro de 2021.
- ↑ «Search: Funny Lady, 1975». RPM. Library and Archives Canada. 17 de julho de 2013. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 28 de abril de 2018
- ↑ «Top RPM Albums: Issue 3984b». RPM. Library and Archives Canada. 17 de julho de 2013. Consultado em 14 de março de 2017. Cópia arquivada em 15 de março de 2017
- ↑ a b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. [S.l.]: Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6
- ↑ «Barbra Streisand Chart History (Billboard 200)» (em inglês). Billboard.
Bibliography
[editar | editar código-fonte]- Casper, Drew (1 de março de 2011). Hollywood Film 1963-1976: Years of Revolution and Reaction. [S.l.]: John Wiley & Sons. ISBN 978-1444395235
- Davis, Clive; DeCurtis, Anthony (19 de fevereiro de 2013). The Soundtrack of My Life illustrated ed. [S.l.]: Simon and Schuster. ISBN 978-1476714783
- Leve, James (1 de março de 2009). Kander and Ebb. [S.l.]: Yale University Press. ISBN 978-0300155945
- Mordden, Ethan (2016). When Broadway Went to Hollywood illustrated ed. [S.l.]: Oxford University Press. ISBN 978-0199395408
- Nickens, Christopher; Swenson, Karen (2000). The Films of Barbra Streisand illustrated ed. [S.l.]: Citadel Press. ISBN 0806519541
- Paymer, Marvin E.; Post, Don E. (1999). Sentimental Journey: Intimate Portraits of America's Great Popular Songs, 1920-1945. [S.l.]: Noble House Publishers. ISBN 1881907090
- Pohly, Linda (1 de janeiro de 2000). The Barbra Streisand Companion: A Guide to Her Vocal Style and Repertoire illustrated ed. [S.l.]: Greenwood Press. ISBN 0313304149
- Waldman, Allison J. (2001). The Barbra Streisand Scrapbook illustrated, revised ed. [S.l.]: Citadel Press. ISBN 0-8065-2218-6