Kanojo mo Kanojo

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Kanojo mo Kanojo — Confissões e Namoradas
Kanojo mo Kanojo
Capa do primeiro volume tankōbon, apresentando Saki Saki
カノジョも彼女
(Kanojo mo Kanojo)
Gêneros
Mangá
Escrito e ilustrado por Hiroyuki
Editoração Kodansha
Editoração lusófona Planet Manga
Impressão Shōnen Magazine Comics
Revistas Weekly Shōnen Magazine
Demografia Shōnen
Período de publicação 4 de março de 2020 – 24 de maio de 2023
Volumes 16 (Lista de volumes)
Anime
Produção
Direção
  • Satoshi Kuwabara (T1)
  • Takatoshi Suzuki (T2)
Roteiro
  • Keiichirō Ōchi
  • Kazuhiko Inukai (T2)
Música
  • Miki Sakurai
  • Tatsuhiko Saiki
  • Sayaka Aoki (T1)
  • Kanade Sakuma (T2)
  • Junko Nakajima (T2)
Estúdio de animação
Distribuição/
Licenciamento 		Crunchyroll
Emissoras de televisão JNN (MBS, TBS, BS-TBS), AT-X
Período de exibição 3 de julho de 2021 – presente
Episódios 24 (Lista de episódios)
Duração por episódio 24 minutos
Temporadas 2
Portal Animangá

Kanojo mo Kanojo — Confissões e Namoradas (カノジョも彼女 Kanojo mo Kanojo?, lit. Ela Também É Minha Namorada), também conhecida pelo título em inglês, Girlfriend, Girlfriend, e pela sua abreviatura, KanoKano (カノかの?), é uma série de mangás de comédia romântica escrita e ilustrada por Hiroyuki. Foi serializada na Weekly Shōnen Magazine da Kodansha de março de 2020 a maio de 2023, sendo compilado em dezesseis volumes tankōbon volumes. A série se foca num estudante do ensino médio que se envolve num relacionamento poliamor com sua amiga de infância e uma outra garota confessou os seus sentimentos para ele.

Uma adaptação de anime foi produzida pela Tezuka Productions, sendo exibida de julho a setembro de 2021 no bloco de programas Animeism. Uma segunda temporada produzida pela SynergySP estreou em outubro de 2023. Ambas as temporadas forma licenciadas pela Crunchyroll, com uma dublagem brasileira estreando em março de 2023.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

A série acompanha a vida de Naoya Mukai, que recentemente começou um relacionamento com sua amiga de infância, Saki Saki. Nagisa Minase, sua colega de classe, decide também confessar seus sentimentos a ele, e após alguma hesitação inicial, ele aceita o pedido de namoro dela. Naoya decide que irá namorar a Saki e a Nagisa ao mesmo tempo. Como Naoya atualmente mora sozinho devido a seus pais morarem em outro lugar a trabalho, elas decidem morar com ele. A série segue sua vida escolar diária, enquanto Naoya, Saki e Nagisa experimentam dificuldades e desafios para manter seu relacionamento de triângulo amoroso.

Personagens[editar | editar código-fonte]

Naoya Mukai (向井 直也 Mukai Naoya?)
Voz de: Junya Enoki[3] (Japonês), Robson Kumode[4] (Português)
Naoya é amigo de infância da Saki. Ele confessou para ela todos os meses até ela aceitar, mas também concordou em ser namorado da Nagisa, pois ele a achou muito fofa. Ele é filho único; por isso ele espera ter uma namorada que tenha irmão.
Saki Saki (佐木 咲?)
Voz de: Ayana Taketatsu[5] (VP), Ayane Sakura[3] (anime) (Japonês), Melissa Garcia[4] (Português)
Amiga de infância do Naoya e sua primeira namorada. O prenome e o sobrenome dela se pronunciam da mesma forma, já que seus pais achavam que seria fofo um nome assim.[a] Ela tem um complexo sobre os seus peitos pequenos, especialmente comparado à Nagisa. Ela é membro do clube de basquete da escola.
Nagisa Minase (水瀬 渚 Minase Nagisa?)
Voz de: Ayane Sakura[5] (VP), Azumi Waki[3] (anime) (Japonês), Michelle Zampieri[4] (Português)
Uma colega de turma do Naoya, que acaba se tornando sua terceira namorada após se confessar para ele. Ela constumava ser uma garota bastante tímida que achava que não era boa em nada, então ela se apaixonou pelo Naoya, já que ele a inspirou a buscar habilidades nas quais ela era boa.
Rika Hoshizaki (星崎 理香 Hoshizaki Rika?)
Voz de: Ayana Taketatsu[3] (anime) (Japonês), Camila Castellani[4] (Português)
Uma colega de Naoya. Ela é secretamente uma vlogger popular que usa o pseudônimo Mirika (ミリカ?). Ela pretende virar a terceira namorada do Naoya, Indo tão longe como perseguir ele e suas namoradas, bem como acampar do lado da casa dele para chamar sua atenção. Com frequência, ela usa os seus peitos grandes para chamar a atenção online.
Shino Kiryū (桐生 紫乃 Kiryū Shino?)
Voz de: Rie Takahashi[3] (anime) (Japonês), Thaís Durães[4] (Português)
A melhor amiga da Saki que vem de uma família rica. Ela estudante com as notas mais altas da turma. Ela descobre o relacionamento do Naoya com a Saki e a Nagisa e desaprova. Mais tarde se descobre que ela também tem sentimentos pelo Naoya.
Sr. Hoshizaki (ミリカ父 Mirika Chichi?)
Voz de: Tomokazu Seki[6] (Japonês), Rodrigo Rossi[4] (Português)
Pai da Rika e da Risa.
Risa Hoshizaki (星崎 理沙 Hoshizaki Risa?)
Voz de: Aoi Koga[7] (Japonês), Carla Vazquez[8] (Português)
Irmã mais nova da Rika.

Produção[editar | editar código-fonte]

Kanojo mo Kanjo é baseado em Seiseidōdō, Futamata-suru Hanashi (正々堂々、二股する話? lit. Uma história de Namoro a Três de Forma Justa), que Hiroyuki compartilhou no Twitter[9] e foi posteriormente publicado no Comiket 86 em agosto de 2019.[10][11]

Mídia[editar | editar código-fonte]

Mangá[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Lista de capítulos de Kanojo mo Kanojo

Kanojo mo Kanojo, escrito e ilustrado por Hiroyuki, foi serializado pela Weekly Shōnen Magazine da Kodansha de 4 de março de 2020[12] a 24 de maio de 2023.[13] Dezesseis volumes tankōbon foram publicados de 17 de junho de 2020[14] a 14 de julho de 2023.[15] Um vídeo promocional da série, estrelando Ayana Taketatsu e Ayane Sakura, foi lançado em 23 de outubro de 2020.[5]

Em junho de 2022, a Panini Group anunciou o lançamento da série no Brasil, tendo o primeiro volume lançado em 26 de agosto de 2022.[16]

Anime[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: Lista de episódios de Kanojo mo Kanojo

Em novembro de 2020, o 51ª edição da revista Weekly Shōnen Magazine anunciou que a série receberia uma adaptação para uma série de televisão em anime.[1][17] A Tezuka Productions animou a série, com Satoshi Kuwabara como diretor, Keiichirō Ōchi como roteirista e Akiko Toyoda como designer dos personagens. Miki Sakurai, Tatsuhiko Saiki e Sayaka Aoki compuseram a música da série.[18] Ela foi ao ar de 3 de julho a 18 de setembro de 2021, no bloco de programação Animeism no MBS, TBS e BS-TBS, além da AT-X.[3][19][b] O grupo Necry Talkie realizou a música tema de abertura da série, "Fuzaketenai ze" (ふざけてないぜ?), enquanto Momo Asakura realizou a música tema de encerramento da série, "Pinky Hook" (ピンキーフック Pinkī Fukku?).[21] A Crunchyroll licenciou a série fora da Ásia.[22] A Muse Communication licenciou a série no sul e sudeste da Ásia e a transmitiu em seu canal no YouTube, iQIYI e Bilibili.[23][24][25] Em 16 de março de 2023, a Crunchyroll anunciou que a série receberia uma dublagem em português.[4]

Em 16 de setembro de 2022, foi anunciado que o anime receberia uma segunda temporada.[26] Está sendo produzido pela SynergySP, com Takatoshi Suzuki como diretor, Kazuhiko Inukai como roterista, ao lado de Ōchi, Shouko Hagiwara como designer dos personagens, e Kanade Sakuma e Junko Nakajima compondo a música ao lado de Sakurai e Saiki. A segunda temporada estreiou em 7 de outubro de 2023.[7][27][c] Hikari Kodama realizou a música tema de abertura "Dramatic ni Koi Shitai" (ドラマチックに恋したい?), enquanto que ClariS realizou a música tema de encerramento "Forira" (ふぉりら?).[29]

Notas e referências

Notas

  1. ↑ O nome completo dela possui a mesma leitura, mas não os mesmos kanjis na escrita.
  2. ↑ MBS listou que a série estreiaria às 26:25 de 2 de julho de 2021, que é 3 de julho às 2:25.[20]
  3. ↑ MBS listou que a série estreiaria às 26:23 de 6 de outubro de 2023, que é 7 de outubro às 2:23.[28]

Referências

  1. ↑ a b Hazra, Adriana (16 de novembro de 2020). «Hiroyuki's Kanojo mo Kanojo Manga Listed With Anime». Anime News Network. Consultado em 16 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  2. ↑ Waxman, Nicole (11 de julho de 2021). «Girlfriend, Girlfriend's Hero Begins Building His DREAM Harem». Comic Book Resources. Consultado em 3 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 11 de setembro de 2022 
  3. ↑ a b c d e f Hodgkins, Crystalyn (28 de março de 2021). «'Girlfriend, Girlfriend' Anime's Teaser Reveals Cast, July Debut». Anime News Network. Consultado em 28 de março de 2021 
  4. ↑ a b c d e f g S., José (16 de março de 2023). «Conheça o elenco brasileiro da dublagem de Girlfriend, Girlfriend». Crunchyroll. Consultado em 12 de novembro de 2023 
  5. ↑ a b c «漫画『カノジョも彼女』PV公開 佐倉綾音&竹達彩奈がヒロイン演じる» (em japonês). Oricon. 23 de outubro de 2020. Consultado em 14 de novembro de 2020 
  6. ↑ Créditos do episódio 6
  7. ↑ a b Hodgkins, Crystalyn (25 de março de 2023). «'Girlfriend, Girlfriend' Anime's 2nd Season Premieres Reveals October Premiere, More Cast, New Staff». Anime News Network. Consultado em 25 de março de 2023 
  8. ↑ Fraiha, Samir (27 de outubro de 2023). «Conheça os dubladores brasileiros da 2ª temporada de Girlfriend, Girlfriend». Crunchyroll. Consultado em 3 de novembro de 2023 
  9. ↑ かーずSP (16 de abril de 2021). «【インタビュー】『カノジョも彼女』ヒロユキ「『二股しても許せる男なのか？』を読者に問われ続ける、難しい主人公を描く」». comicspace (em japonês). Consultado em 1 de agosto de 2021 
  10. ↑ «正々堂々二股する話». MELONBOOKS (em japonês). Consultado em 1 de agosto de 2021. Arquivado do original em 1 de agosto de 2021 
  11. ↑ Hiroyuki (19 de junho de 2020). «「カノジョも彼女」第一話». pixiv (em japonês). Consultado em 1 de agosto de 2021 
  12. ↑ Pineda, Rafael Antonio (27 de fevereiro de 2020). «Aho-Girl Author Hiroyuki Details New Manga». Anime News Network. Consultado em 14 de novembro de 2020 
  13. ↑ ヒロユキ「カノジョも彼女」が週マガで完結、最終回記念のプレゼント企画も. Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 24 de maio de 2023. Consultado em 24 de maio de 2023 
  14. ↑ カノジョも彼女（１） (em japonês). Kodansha. Consultado em 14 de novembro de 2020 
  15. ↑ カノジョも彼女（16） (em japonês). Kodansha. Consultado em 22 de maio de 2023 
  16. ↑ Gassert, Laura (3 de junho de 2022). «Kanojo mo Kanojo: Mangá será publicado pela Panini». JBox. Consultado em 12 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2022 
  17. ↑ Sherman, Jennifer (16 de novembro de 2020). «Hiroyuki Confirms Kanojo mo Kanojo Manga Gets TV Anime in 2021». Anime News Network. Consultado em 16 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2021 
  18. ↑ 「カノジョも彼女」本PV公開、榎木淳弥・佐倉綾音・和氣あず未出演の放送直前特番も. Natalie (em japonês). Natasha, Inc. 23 de junho de 2021. Consultado em 13 de julho de 2023. Cópia arquivada em 15 de agosto de 2021 
  19. ↑ Mateo, Alex (20 de abril de 2021). «Girlfriend, Girlfriend' Anime Premieres on July 2». Anime News Network. Consultado em 20 de abril de 2021. Cópia arquivada em 22 de abril de 2021 
  20. ↑ «On Air| TV Anime "Kanojo mo Kanojo" Kōshiki Saito» ONAIR | TVアニメ「カノジョも彼女」公式サイト [No Ar | TV Anime "Kanojo mo Kanojo" Website Oficial]. kanokano-anime.com (em japonês). Consultado em 28 de março de 2021. Cópia arquivada em 28 de março de 2021 
  21. ↑ Mateo, Alex (19 de maio de 2021). «Necrytalkie, Momo Asakura Perform Theme Songs for 'Girlfriend, Girlfriend' Anime». Anime News Network. Consultado em 19 de maio de 2021. Cópia arquivada em 20 de maio de 2021 
  22. ↑ Cardine, Kyle (22 de junho de 2021). «Crunchyroll Announces Summer 2021 Anime Lineup!». Crunchyroll. Consultado em 22 de junho de 2021. Cópia arquivada em 1 de julho de 2021 
  23. ↑ «📢木棉花7月新番代理公告📢 《女朋友and女朋友》 『小孩子才作選擇，我全都要‼』👉讓口號成真的辣個男人來了🤣». Facebook. 22 de junho de 2021. Consultado em 23 de junho de 2021. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2023 
  24. ↑ Pineda, Rafael Antonio (7 de julho de 2021). «iQIYI Adds 10 Summer Anime for Southeast Asia». Anime News Network. Consultado em 7 de julho de 2021. Cópia arquivada em 11 de julho de 2021 
  25. ↑ «bilibili Summer 2021 Anime». Bilibili. Consultado em 7 de julho de 2021. Arquivado do original em 9 de julho de 2021 
  26. ↑ Loo, Egan (15 de setembro de 2022). «Girlfriend, Girlfriend Anime Gets 2nd Season». Anime News Network. Consultado em 15 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 20 de setembro de 2022 
  27. ↑ Mateo, Alex (13 de julho de 2023). «'Girlfriend, Girlfriend' Anime's 2nd Season Unveils Teaser Trailer, Key Visual, Staff». Anime News Network. Consultado em 13 de julho de 2023. Cópia arquivada em 13 de julho de 2023 
  28. ↑ «On Air| TV Anime "Kanojo mo Kanojo" Season 2 Kōshiki Saito» ONAIR | TVアニメ「カノジョも彼女」Season 2 公式サイト [No Ar | TV Anime "Kanojo mo Kanojo" Segunda Temporada Website Oficial]. kanokano-anime.com (em japonês). Consultado em 7 de outubro de 2023. Cópia arquivada em 28 de março de 2021 
  29. ↑ Dempsey, Liam (30 de agosto de 2023). «Girlfriend, Girlfriend Season 2 Anime Premieres on October 6». Crunchyroll. Consultado em 30 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 30 de agosto de 2023 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Kanojo_mo_Kanojo&oldid=67214601"