Some Enchanted Evening (The Simpsons)

"Some Enchanted Evening"
"Numa Noite Encantada" (PT/BR)
13.º episódio da 1.ª temporada de The Simpsons
	Some Enchanted Evening (The Simpsons)
Informação geral
Direção	David Silverman; Kent Butterworth
Escritor(es)	Matt Groening; Sam Simon
Código(s) de produção	7G01
Transmissão original	13 de maio de 1990
Convidados
	Penny Marshall como Srª. Botz; June Foray como Doofy the Elf; Paul Willson como Florist;
Características
Frase do quadro negro	"Não gritarei 'fogo' numa sala de aula lotada".
Couch gag	A família entra e senta normalmente no sofá.
Comentário	Matt Groening; James L. Brooks; Al Jean; David Silverman
Cronologia
	"Krusty Gets Busted"
"Bart Gets an "F""

"Some Enchanted Evening" (no Brasil e em Portugal "Numa Noite Encantada"^[3]) é o décimo terceiro episódio da primeira temporada do seriado de animação The Simpsons. Foi ao ar originalmente pela rede Fox em 13 de maio de 1990. Apesar de ter sido o primeiro episódio produzido, foi ao ar como o final da temporada devido a significativos problemas de animação. O episódio mostra o encontro de Bart, Lisa e Maggie com uma notória Babá bandida. Depois de resolver um dilema conjugal, Homer e Marge querem passar uma noite na cidade, mas eles precisavam de uma babá para cuidar de seus filhos. Eles contratam a Sra. Botz através de um serviço de babysitter. Mais tarde é revelado que ela é a "Babá bandida".

O episódio apresenta referências culturais para filmes como The Night of the Hunter, Psycho e A Star Is Born. Teve uma recepção mista: alguns críticos consideraram como o melhor episódio da temporada,^[4]^[5] enquanto outros consideraram como um dos mais pobres.^[6]^[7]

Foi o primeiro episódio de The Simpsons exibido no Brasil, em Abril de 1991, na Rede Globo.

Enredo

Marge não aguenta mais a preguiça de Homer, então ela vai ao programa de rádio do Dr. Marvin Monroe e explica os problemas. Homer sente-se mal após ouvir Marge no rádio, e após ir na Taverna do Moe, traz para casa uma rosa. Marge imediatamente se acalma, e Homer decide levar Marge para uma noite na cidade: Jantar em um restaurante, dançar e ficar num quarto num hotel. Marge tenta contratar uma babá pelo serviço local, mas é rejeitada. Depois, Homer liga identificando-se como "Homer Sampson" e consegue uma babá.

Mais tarde, a Srta. Botz chega para fazer o trabalho. Pelas ordens de Marge, as crianças (Bart, Lisa e Maggie) são forçados a assistir "The Happy Little Elves Meet The Curious Bear Cub". Mas isso até quando a Srta. Botz deixa a sala. Então, Bart muda de canal para algo que ele goste mais. O canal que Bart põe está passando "America's Most Armed and Dangerous", que no momento que Bart assiste, estão dando um perfil de uma ladra chamada "Babá Bandida". O nome dela é Lucille Botzkowski, e o perfil da suspeita confirma as suspeitas de Bart e Lisa: Srta. Botz é "A Babá Bandida". Então, "Srta. Botz" entra na sala e amarra Bart e Lisa para que assistam a fita dos "Happy Little Elves" enquanto continua o trabalho.

Depois, Maggie acorda e vê Bart e Lisa completamente amarrados. Depois, ela liberta Bart e Lisa. Ambos conseguem golpear a Srta. Botz com um taco de beisebol. Após amarrarem a Babá Bandida, Bart e Lisa vão para um telefone pago (porque os outros não funcionam) e alertam as autoridades sobre a Babá Bandida. Enquanto isso, Marge tenta ligar para casa para ver como estão as coisas em casa, mas ninguém responde. Preocupados, Homer e Marge voltam para casa, e quando chegam, vêem a Srta. Botz amarrada e machucada. Homer, sem saber da verdadeira identidade da Babá Bandida, liberta ela. Momentos antes da polícia prender a Babá Bandida, ela consegue fugir.

Recepção

Audiência

Em sua exibição original, o episódio foi assistido por 14,2 milhões de agregados familiares, com 15,4 pontos de audiência, segundo ao instituto Nielsen.^[8]

Referências

↑ ^a ^b Richmond, Ray; Antonia Coffman (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. [S.l.]: Harper Collins Publishers. pp. 30–31. ISBN 0-00-638898-1
↑ Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). «Some Enchanted Evening». BBC. Consultado em 12 de fevereiro de 2007
↑ SNPP (em português) - Lista de Episódios dos Simpsons Arquivado em 22 de janeiro de 2013, no Wayback Machine.
↑ Goldman, Eric; Dan Iverson, Brian Zoromski (8 de setembro de 2006). «The Simpsons: 17 Seasons, 17 Episodes». IGN. Consultado em 4 de março de 2007
↑ Jacobson, Colin. «The Simpsons: The Complete First Season (1990)». DVD Movie Guide. Consultado em 29 de agosto de 2008
↑ Grelck, David B. (25 de setembro de 2001). «The Complete First Season». WDBGProductions. Consultado em 15 de setembro de 2011. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2009
↑ Doogan, Todd (21 de setembro de 2001). «The Simpsons: The Complete First Season». The Digital Bits. Consultado em 14 de janeiro de 2008. Arquivado do original em 14 de agosto de 2007
↑ Richmond, Ray (16 de maio de 1990). «CBS wins the week as networks' ratings hit record low». The Orange County Register. p. L06

[book-1] Richmond, Ray; Antonia Coffman (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. [S.l.]: Harper Collins Publishers. pp. 30–31. ISBN 0-00-638898-1

[2] Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). «Some Enchanted Evening». BBC. Consultado em 12 de fevereiro de 2007

[3] SNPP (em português) - Lista de Episódios dos Simpsons Arquivado em 22 de janeiro de 2013, no Wayback Machine.

[4] Goldman, Eric; Dan Iverson, Brian Zoromski (8 de setembro de 2006). «The Simpsons: 17 Seasons, 17 Episodes». IGN. Consultado em 4 de março de 2007

[5] Jacobson, Colin. «The Simpsons: The Complete First Season (1990)». DVD Movie Guide. Consultado em 29 de agosto de 2008

[6] Grelck, David B. (25 de setembro de 2001). «The Complete First Season». WDBGProductions. Consultado em 15 de setembro de 2011. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2009

[7] Doogan, Todd (21 de setembro de 2001). «The Simpsons: The Complete First Season». The Digital Bits. Consultado em 14 de janeiro de 2008. Arquivado do original em 14 de agosto de 2007

[8] Richmond, Ray (16 de maio de 1990). «CBS wins the week as networks' ratings hit record low». The Orange County Register. p. L06

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

v d e Episódios de The Simpsons
Temporadas 1–20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Temporadas 21–presente 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
1.ª temporada	"Simpsons Roasting on an Open Fire" "Bart the Genius" "Homer's Odyssey" "There's No Disgrace Like Home" "Bart the General" "Moaning Lisa" "The Call of the Simpsons" "The Telltale Head" "Life on the Fast Lane" "Homer's Night Out" "The Crepes of Wrath" "Krusty Gets Busted" "Some Enchanted Evening"
Temáticos	Treehouse of Horror
Categoria