Lista de episódios de Os Simpsons (temporadas 1–15)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Episódios[editar | editar código-fonte]

1.ª temporada (1989–1990)[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: The Simpsons (1.ª temporada)
na série na
temporada
Título original
(Título no Brasil) [1]
Dirigido por Escrito por Exibição original Cód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
1 1 "Simpsons Roasting on an Open Fire"
"O Prêmio de Natal"
David Silverman Mimi Pond 17 de dezembro de 1989 (1989-12-17) 7G08 26.7[2]
2 2 "Bart the Genius"
"Bart, o Gênio"
David Silverman Jon Vitti 14 de janeiro de 1990 (1990-01-14) 7G02 24.5[2]
3 3 "Homer's Odyssey"
"A Odisséia de Homer"
Wesley Archer Jay Kogen & Wallace Wolodarsky 21 de janeiro de 1990 (1990-01-21) 7G03 27.5[3]
4 4 "There's No Disgrace Like Home"
"Problemas em Casa"
Gregg Vanzo & Kent Butterworth Al Jean & Mike Reiss 28 de janeiro de 1990 (1990-01-28) 7G04 20.2[4]
5 5 "Bart the General"
"Bart, o General"
David Silverman John Swartzwelder 4 de fevereiro de 1990 (1990-02-04) 7G05 27.1[5]
6 6 "Moaning Lisa"
"Lisa Tristonha"
Wesley Archer Al Jean & Mike Reiss 11 de fevereiro de 1990 (1990-02-11) 7G06 27.4[6]
7 7 "The Call of the Simpsons"
"Chamando os Simpsons"
Wesley Archer John Swartzwelder 18 de fevereiro de 1990 (1990-02-18) 7G09 27.6[7]
8 8 "The Telltale Head"
"Conversa Fiada"
Rich Moore Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon & Matt Groening 25 de fevereiro de 1990 (1990-02-25) 7G07 28[8]
9 9 "Life on the Fast Lane"
"Uma Vida Turbulenta"
David Silverman John Swartzwelder 18 de março de 1990 (1990-03-18) 7G11 33.5[9]
10 10 "Homer's Night Out"
"A Noite de Folga do Homer"
Rich Moore Jon Vitti 25 de março de 1990 (1990-03-25) 7G10 30.3[10]
11 11 "The Crepes of Wrath"
"Crepes da Ira"
Wesley Archer & Milton Gray George Meyer, Sam Simon, John Swartzwelder & Jon Vitti 15 de abril de 1990 (1990-04-15) 7G13 31.2[11]
12 12 "Krusty Gets Busted"
"Krusty se Machuca"
Brad Bird Jay Kogen & Wallace Wolodarsky 29 de abril de 1990 (1990-04-29) 7G12 30.4[12]
13 13 "Some Enchanted Evening"
"Numa Noite Encantada"
David Silverman & Kent Butterworth Matt Groening & Sam Simon 13 de maio de 1990 (1990-05-13) 7G01 27.1[13]

Tornou-se por algum tempo a mais vendida temporada de série de televisão em DVD, vendendo 1,9 milhões de unidades, segurando o recorde até outubro de 2004, quando foi batida pela primeira temporada de Chappelle's Show.[14]

2.ª temporada (1990–1991)[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: The Simpsons (2.ª temporada)
na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
141 "Bart Gets an F" David SilvermanDavid M. Stern11 de outubro de 1990 (1990-10-11)7F0333.6[15]
152 "Simpson and Delilah" Rich MooreJon Vitti18 de outubro de 1990 (1990-10-18)7F0229.9[16]
163 "Treehouse of Horror" Wes Archer
Rich Moore
David Silverman
John Swartzwelder
Jay Kogen & Wallace Wolodarsky
Edgar Allan Poe & Sam Simon
25 de outubro de 1990 (1990-10-25)7F0427.4[17]
174 "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish" Wes ArcherSam Simon & John Swartzwelder1 de novembro de 1990 (1990-11-01)7F0126.1[18]
185 "Dancin’ Homer" Mark KirklandKen Levine & David Isaacs8 de novembro de 1990 (1990-11-08)7F0526.1[19]
196 "Dead Putting Society" Rich MooreJeff Martin15 de novembro de 1990 (1990-11-15)7F0825.4[20]
207 "Bart vs. Thanksgiving" David SilvermanGeorge Meyer22 de novembro de 1990 (1990-11-22)7F0725.9[21]
218 "Bart the Daredevil" Wesley Meyer ArcherJay Kogen & Wallace Wolodarsky6 de dezembro de 1990 (1990-12-06)7F0626.2[22]
229 "Itchy & Scratchy & Marge" Jim ReardonJohn Swartzwelder20 de dezembro de 1990 (1990-12-20)7F0922.2[23]
2310 "Bart Gets Hit by a Car" Mark KirklandJohn Swartzwelder10 de janeiro de 1991 (1991-01-10)7F1024.8[24]
2411 "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish" Wesley M. ArcherNell Scovell24 de janeiro de 1991 (1991-01-24)7F1124.2[25]
2512 "The Way We Was" David SilvermanAl Jean & Mike Reiss e Sam Simon31 de janeiro de 1991 (1991-01-31)7F1226.8[26]
2613 "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment" Rich MooreSteve Pepoon7 de fevereiro de 1991 (1991-02-07)7F1326.2[27]
2714 "Principal Charming" Mark KirklandDavid M. Stern14 de fevereiro de 1991 (1991-02-14)7F1523.9[28]
2815 "Oh Brother, Where Art Thou?" W.M. "Bud" ArcherJeff Martin21 de fevereiro de 1991 (1991-02-21)7F1626.8[29]
2916 "Bart's Dog Gets an F" Jim ReardonJon Vitti7 de março de 1991 (1991-03-07)7F1423.9[30]
3017 "Old Money" David SilvermanJay Kogen & Wallace Wolodarsky28 de março de 1991 (1991-03-28)7F1721.2[31]
3118 "Brush with Greatness" Jim ReardonBrian K. Roberts11 de abril de 1991 (1991-04-11)7F1820.6[32]
3219 "Lisa's Substitute" Rich MooreJon Vitti25 de abril de 1991 (1991-04-25)7F1917.7[33]
3320 "The War of the Simpsons" Mark KirklandJohn Swartzwelder2 de maio de 1991 (1991-05-02)7F2019.7[34]
3421 "Three Men and a Comic Book" Wes M. ArcherJeff Martin9 de maio de 1991 (1991-05-09)7F2121[35]
3522 "Blood Feud" David SilvermanGeorge Meyer11 de agosto de 1991 (1991-08-11)7F2217.3[36]

3.ª temporada (1991–1992)[editar | editar código-fonte]

na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
361 "Stark Raving Dad" Rich MooreAl Jean & Mike Reiss19 de setembro de 1991 (1991-09-19)7F2422.9[37]
372 "Mr. Lisa Goes to Washington" Wes ArcherGeorge Meyer26 de setembro de 1991 (1991-09-26)8F0120.2[38]
383 "When Flanders Failed" Jim ReardonJon Vitti3 de outubro de 1991 (1991-10-03)7F2322.8[39]
394 "Bart the Murderer" Rich MooreJohn Swartzwelder10 de outubro de 1991 (1991-10-10)8F0320.8[40]
405 "Homer Defined" Mark KirklandHoward Gewirtz17 de outubro de 1991 (1991-10-17)8F0420.6[41]
416 "Like Father, Like Clown" Jeffrey Lynch & Brad BirdJay Kogen & Wallace Wolodarsky24 de outubro de 1991 (1991-10-24)8F0520.2[42]
427 "Treehouse of Horror II" Jim ReardonAl Jean, Mike Reiss, Jeff Martin, George Meyer, Sam Simon & John Swartzwelder31 de outubro de 1991 (1991-10-31)8F0220[43]
438 "Lisa's Pony" Carlos BaezaAl Jean & Mike Reiss7 de novembro de 1991 (1991-11-07)8F0623[44]
449 "Saturdays of Thunder" Jim ReardonKen Levine & David Isaacs14 de novembro de 1991 (1991-11-14)8F0724.7[45]
4510 "Flaming Moe's" Rich Moore & Alan SmartRobert Cohen21 de novembro de 1991 (1991-11-21)8F0823.9[46]
4611 "Burns Verkaufen der Kraftwerk" Mark KirklandJon Vitti5 de dezembro de 1991 (1991-12-05)8F0921.1[47]
4712 "I Married Marge" Jeffrey LynchJeff Martin26 de dezembro de 1991 (1991-12-26)8F1021.9[48]
4813 "Radio Bart" Carlos BaezaJon Vitti9 de janeiro de 1992 (1992-01-09)8F1124.2[49]
4914 "Lisa the Greek" Rich MooreJay Kogen & Wallace Wolodarsky23 de janeiro de 1992 (1992-01-23)8F1223.2[50]
5015 "Homer Alone" Mark KirklandDavid M. Stern6 de fevereiro de 1992 (1992-02-06)8F1423.7[51]
5116 "Bart the Lover" Carlos BaezaJon Vitti13 de fevereiro de 1992 (1992-02-13)8F1620.5[52]
5217 "Homer at the Bat" Jim ReardonJohn Swartzwelder20 de fevereiro de 1992 (1992-02-20)8F1324.6[53]
5318 "Separate Vocations" Jeffrey LynchGeorge Meyer27 de fevereiro de 1992 (1992-02-27)8F1523.7[54]
5419 "Dog of Death" Jim ReardonJohn Swartzwelder12 de março de 1992 (1992-03-12)8F1723.4[55]
5520 "Colonel Homer" Mark KirklandMatt Groening26 de março de 1992 (1992-03-26)8F1925.5[56]
5621 "Black Widower" David SilvermanHistória por : Thomas Chastain & Sam Simon
Roteiro por : Jon Vitti
9 de abril de 1992 (1992-04-09)8F2017.3[57]
5722 "The Otto Show" Wes ArcherJeff Martin23 de abril de 1992 (1992-04-23)8F2117.5[58]
5823 "Bart's Friend Falls in Love" Jim ReardonJay Kogen & Wallace Wolodarsky7 de maio de 1992 (1992-05-07)8F2219.5[59]
5924 "Brother, Can You Spare Two Dimes?" Rich MooreJohn Swartzwelder27 de agosto de 1992 (1992-08-27)8F2317.2[60]

4.ª temporada (1992–1993)[editar | editar código-fonte]

na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
601 "Kamp Krusty" Mark KirklandDavid M. Stern24 de setembro de 1992 (1992-09-24)8F2421.8[61]
612 "A Streetcar Named Marge" Rich MooreJeff Martin1 de outubro de 1992 (1992-10-01)8F1818.3[62]
623 "Homer the Heretic" Jim ReardonGeorge Meyer8 de outubro de 1992 (1992-10-08)9F0119.3[63]
634 "Lisa the Beauty Queen" Mark KirklandJeff Martin15 de outubro de 1992 (1992-10-15)9F0219[64]
645 "Treehouse of Horror III" Carlos BaezaAl Jean, Mike Reiss, Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Sam Simon & Jon Vitti29 de outubro de 1992 (1992-10-29)9F0425.1[65]
656 "Itchy & Scratchy: The Movie" Rich MooreJohn Swartzwelder3 de novembro de 1992 (1992-11-03)9F0320.1[66]
667 "Marge Gets a Job" Jeffrey LynchBill Oakley & Josh Weinstein5 de novembro de 1992 (1992-11-05)9F0522.9[66]
678 "New Kid on the Block" Wes ArcherConan O'Brien12 de novembro de 1992 (1992-11-12)9F0623.1[67]
689 "Mr. Plow" Jim ReardonJon Vitti19 de novembro de 1992 (1992-11-19)9F0724[68]
6910 "Lisa's First Word" Mark KirklandJeff Martin3 de dezembro de 1992 (1992-12-03)9F0828.6[69]
7011 "Homer's Triple Bypass" David SilvermanGary Apple & Michael Carrington17 de dezembro de 1992 (1992-12-17)9F0923.6[70]
7112 "Marge vs. the Monorail" Rich MooreConan O'Brien14 de janeiro de 1993 (1993-01-14)9F1023[71]
7213 "Selma's Choice" Carlos BaezaDavid M. Stern21 de janeiro de 1993 (1993-01-21)9F1124.5[72]
7314 "Brother from the Same Planet" Jeff LynchJon Vitti4 de fevereiro de 1993 (1993-02-04)9F1223.8[73]
7415 "I Love Lisa" Wes ArcherFrank Mula11 de fevereiro de 1993 (1993-02-11)9F1325.2[74]
7516 "Duffless" Jim ReardonDavid M. Stern18 de fevereiro de 1993 (1993-02-18)9F1425.7[75]
7617 "Last Exit to Springfield" Mark KirklandJay Kogen & Wallace Wolodarsky11 de março de 1993 (1993-03-11)9F1522.4[76]
7718 "So It's Come to This: A Simpsons Clip Show" Carlos BaezaJon Vitti1 de abril de 1993 (1993-04-01)9F1725.5[77]
7819 "The Front" Rich MooreAdam I. Lapidus15 de abril de 1993 (1993-04-15)9F1620.1[78]
7920 "Whacking Day" Jeff LynchJohn Swartzwelder29 de abril de 1993 (1993-04-29)9F1820[79]
8021 "Marge in Chains" Jim ReardonBill Oakley & Josh Weinstein6 de maio de 1993 (1993-05-06)9F2017.3[80]
8122 "Krusty Gets Kancelled" David SilvermanJohn Swartzwelder13 de maio de 1993 (1993-05-13)9F1919.4[81]

5.ª temporada (1993–1994)[editar | editar código-fonte]

na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
821 "Homer's Barbershop Quartet" Mark KirklandJeff Martin30 de setembro de 1993 (1993-09-30)9F2119.9[82]
832 "Cape Feare" Rich MooreJon Vitti7 de outubro de 1993 (1993-10-07)9F2220.0[83]
843 "Homer Goes to College" Jim ReardonConan O'Brien14 de outubro de 1993 (1993-10-14)1F0218.1[84]
854 "Rosebud" Wes ArcherJohn Swartzwelder21 de outubro de 1993 (1993-10-21)1F0119.5[85]
865 "Treehouse of Horror IV" David SilvermanConan O'Brien, Bill Oakley & Josh Weinstein, Greg Daniels & Dan McGrath e Bill Canterbury28 de outubro de 1993 (1993-10-28)1F0424.0[86]
876 "Marge on the Lam" Mark KirklandBill Canterbury4 de novembro de 1993 (1993-11-04)1F0321.7[87]
887 "Bart's Inner Child" Bob AndersonGeorge Meyer11 de novembro de 1993 (1993-11-11)1F0518.7[88]
898 "Boy-Scoutz 'n the Hood" Jeffrey LynchDan McGrath18 de novembro de 1993 (1993-11-18)1F0620.1[89]
909 "The Last Temptation of Homer" Carlos BaezaFrank Mula9 de dezembro de 1993 (1993-12-09)1F0720.6[90]
9110 "$pringfield (or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)" Wes ArcherBill Oakley & Josh Weinstein16 de dezembro de 1993 (1993-12-16)1F0817.9[91]
9211 "Homer the Vigilante" Jim ReardonJohn Swartzwelder6 de janeiro de 1994 (1994-01-06)1F0920.1[92]
9312 "Bart Gets Famous" Susie DietterJohn Swartzwelder3 de fevereiro de 1994 (1994-02-03)1F1120.0[93]
9413 "Homer and Apu" Mark KirklandGreg Daniels10 de fevereiro de 1994 (1994-02-10)1F1021.8[94]
9514 "Lisa vs. Malibu Stacy" Jeffrey LynchBill Oakley & Josh Weinstein17 de fevereiro de 1994 (1994-02-17)1F1220.5[95]
9615 "Deep Space Homer" Carlos BaezaDavid Mirkin24 de fevereiro de 1994 (1994-02-24)1F1318.2[96]
9716 "Homer Loves Flanders" Wes ArcherDavid Richardson17 de março de 1994 (1994-03-17)1F1418.0[97]
9817 "Bart Gets an Elephant" Jim ReardonJohn Swartzwelder31 de março de 1994 (1994-03-31)1F1517.0[98]
9918 "Burns' Heir" Mark KirklandJace Richdale14 de abril de 1994 (1994-04-14)1F1614.7[99]
10019 "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song" Bob AndersonBill Oakley & Josh Weinstein28 de abril de 1994 (1994-04-28)1F1819.7[100]
10120 "The Boy Who Knew Too Much" Jeffrey LynchJohn Swartzwelder5 de maio de 1994 (1994-05-05)1F1915.5[100]
10221 "Lady Bouvier's Lover" Wes ArcherBill Oakley & Josh Weinstein12 de maio de 1994 (1994-05-12)1F2115.1[101]
10322 "Secrets of a Successful Marriage" Carlos BaezaGreg Daniels19 de maio de 1994 (1994-05-19)1F2015.6[102]

6.ª temporada (1994–1995)[editar | editar código-fonte]

Ver artigo principal: The Simpsons (6.ª temporada)
na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
1041 "Bart of Darkness" Jim ReardonDan McGrath4 de setembro de 1994 (1994-09-04)1F2215.1[103]
1052 "Lisa's Rival" Mark KirklandMike Scully11 de setembro de 1994 (1994-09-11)1F1716.7[104]
1063 "Another Simpsons Clip Show" David SilvermanJon Vitti25 de setembro de 1994 (1994-09-25)2F3313.5[105]
1074 "Itchy & Scratchy Land" Wes ArcherJohn Swartzwelder2 de outubro de 1994 (1994-10-02)2F0114.8[106]
1085 "Sideshow Bob Roberts" Mark KirklandBill Oakley & Josh Weinstein9 de outubro de 1994 (1994-10-09)2F0214.4[107]
1096 "Treehouse of Horror V" Jim ReardonGreg Daniels, Dan McGrath, David S. Cohen & Bob Kushell30 de outubro de 1994 (1994-10-30)2F0322.2[108]
1107 "Bart's Girlfriend" Susie DietterJonathan Collier6 de novembro de 1994 (1994-11-06)2F0415.3[109]
1118 "Lisa on Ice" Bob AndersonMike Scully13 de novembro de 1994 (1994-11-13)2F0517.9[110]
1129 "Homer Badman" Jeff LynchGreg Daniels27 de novembro de 1994 (1994-11-27)2F0617.0[111]
11310 "Grampa vs. Sexual Inadequacy" Wes ArcherBill Oakley & Josh Weinstein4 de dezembro de 1994 (1994-12-04)2F0714.1[112]
11411 "Fear of Flying" Mark KirklandDavid Sacks18 de dezembro de 1994 (1994-12-18)2F0815.6[113]
11512 "Homer the Great" Jim ReardonJohn Swartzwelder8 de janeiro de 1995 (1995-01-08)2F0920.1[114]
11613 "And Maggie Makes Three" Swinton O. Scott IIIJennifer Crittenden22 de janeiro de 1995 (1995-01-22)2F1017.3[115]
11714 "Bart's Comet" Bob AndersonJohn Swartzwelder5 de fevereiro de 1995 (1995-02-05)2F1118.7[116]
11815 "Homie the Clown" David SilvermanJohn Swartzwelder12 de fevereiro de 1995 (1995-02-12)2F1217.6[117]
11916 "Bart vs. Australia" Wes ArcherBill Oakley & Josh Weinstein19 de fevereiro de 1995 (1995-02-19)2F1315.1[116]
12017 "Homer vs. Patty and Selma" Mark KirklandBrent Forrester26 de fevereiro de 1995 (1995-02-26)2F1418.9[116]
12118 "A Star Is Burns" Susie DietterKen Keeler5 de março de 1995 (1995-03-05)2F3114.4[118]
12219 "Lisa's Wedding" Jim ReardonGreg Daniels19 de março de 1995 (1995-03-19)2F1514.4[119]
12320 "Two Dozen and One Greyhounds" Bob AndersonMike Scully9 de abril de 1995 (1995-04-09)2F1811.6[120]
12421 "The PTA Disbands" Swinton O. Scott IIIJennifer Crittenden16 de abril de 1995 (1995-04-16)2F1911.8[121]
12522 "'Round Springfield" Steven Dean MooreHistória por : Mike Reiss & Al Jean
Roteiro por : Joshua Sternin & Jeffrey Ventimilia
30 de abril de 1995 (1995-04-30)2F3212.6[122]
12623 "The Springfield Connection" Mark KirklandJonathan Collier7 de maio de 1995 (1995-05-07)2F2112.7[123]
12724 "Lemon of Troy" Jim ReardonBrent Forrester14 de maio de 1995 (1995-05-14)2F2213.1[124]
12825 "Who Shot Mr. Burns?" Jeffrey LynchBill Oakley & Josh Weinstein21 de maio de 1995 (1995-05-21)2F1615.0[125]

7.ª temporada (1995–1996)[editar | editar código-fonte]

na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
1291 "Who Shot Mr. Burns?" Wes ArcherBill Oakley & Josh Weinstein17 de setembro de 1995 (1995-09-17)2F2016.0[126]
1302 "Radioactive Man" Susie DietterJohn Swartzwelder24 de setembro de 1995 (1995-09-24)2F1715.7[126]
1313 "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily" Susie DietterJon Vitti1 de outubro de 1995 (1995-10-01)3F0114.5[127]
1324 "Bart Sells His Soul" Wesley ArcherGreg Daniels8 de outubro de 1995 (1995-10-08)3F0214.8[128]
1335 "Lisa the Vegetarian" Mark KirklandDavid S. Cohen15 de outubro de 1995 (1995-10-15)3F0314.6[129]
1346 "Treehouse of Horror VI" Bob AndersonJohn Swartzwelder, Steve Tompkins & David S. Cohen29 de outubro de 1995 (1995-10-29)3F0419.7[130]
1357 "King-Size Homer" Jim ReardonDan Greaney5 de novembro de 1995 (1995-11-05)3F0517.0[131]
1368 "Mother Simpson" David SilvermanRichard Appel19 de novembro de 1995 (1995-11-19)3F0615.3[132]
1379 "Sideshow Bob's Last Gleaming" Dominic PolcinoSpike Feresten26 de novembro de 1995 (1995-11-26)3F0814.2[133]
13810 "The Simpsons 138th Episode Spectacular" Pound FoolishPenny Wise3 de dezembro de 1995 (1995-12-03)3F3116.4[134]
13911 "Marge Be Not Proud" Steven Dean MooreMike Scully17 de dezembro de 1995 (1995-12-17)3F0716.7[135]
14012 "Team Homer" Mark KirklandMike Scully7 de janeiro de 1996 (1996-01-07)3F1016.7[136]
14113 "Two Bad Neighbors" Wes ArcherKen Keeler14 de janeiro de 1996 (1996-01-14)3F0916.5[137]
14214 "Scenes from the Class Struggle in Springfield" Susie DietterJennifer Crittenden4 de fevereiro de 1996 (1996-02-04)3F1114.4[138]
14315 "Bart the Fink" Jim ReardonHistória por : Bob Kushell
Roteiro por : John Swartzwelder
11 de fevereiro de 1996 (1996-02-11)3F1215.0[139]
14416 "Lisa the Iconoclast" Mike B. AndersonJonathan Collier18 de fevereiro de 1996 (1996-02-18)3F1313.4[140]
14517 "Homer the Smithers" Steven Dean MooreJohn Swartzwelder25 de fevereiro de 1996 (1996-02-25)3F1414.1[141]
14618 "The Day the Violence Died" Wesley ArcherJohn Swartzwelder17 de março de 1996 (1996-03-17)3F1614.4[142]
14719 "A Fish Called Selma" Mark KirklandJack Barth24 de março de 1996 (1996-03-24)3F1512.9[143]
14820 "Bart on the Road" Swinton O. Scott IIIRichard Appel31 de março de 1996 (1996-03-31)3F1711.8[144]
14921 "22 Short Films About Springfield" Jim ReardonJim Reardon14 de abril de 1996 (1996-04-14)3F1810.5[145]
15022 "Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish"" Jeffrey LynchJonathan Collier28 de abril de 1996 (1996-04-28)3F1913.0[146]
15123 "Much Apu About Nothing" Susie DietterDavid S. Cohen5 de maio de 1996 (1996-05-05)3F2011.3[147]
15224 "Homerpalooza" Wesley ArcherBrent Forrester19 de maio de 1996 (1996-05-19)3F2112.9[148]
15325 "Summer of 4 Ft. 2" Mark KirklandDan Greaney19 de maio de 1996 (1996-05-19)3F2214.7[148]

8.ª temporada (1996–1997)[editar | editar código-fonte]

na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
1541 "Treehouse of Horror VII" Mike B. AndersonKen Keeler, Dan Greaney & David S. Cohen27 de outubro de 1996 (1996-10-27)4F0218.3[149]
1552 "You Only Move Twice" Mike AndersonJohn Swartzwelder3 de novembro de 1996 (1996-11-03)3F2313.9[150]
1563 "The Homer They Fall" Mark KirklandJonathan Collier10 de novembro de 1996 (1996-11-10)4F0317.0
1574 "Burns, Baby Burns" Jim ReardonIan Maxtone-Graham17 de novembro de 1996 (1996-11-17)4F0512.6[151]
1585 "Bart After Dark" Dominic PolcinoRichard Appel24 de novembro de 1996 (1996-11-24)4F0614.1
1596 "A Milhouse Divided" Steven Dean MooreSteve Tompkins1 de dezembro de 1996 (1996-12-01)4F0412.8
1607 "Lisa's Date with Density" Susie DietterMike Scully15 de dezembro de 1996 (1996-12-15)4F01
N/A
1618 "Hurricane Neddy" Bob AndersonSteve Young29 de dezembro de 1996 (1996-12-29)4F07
N/A
1629 "The Mysterious Voyage of Homer" Jim ReardonKen Keeler5 de janeiro de 1997 (1997-01-05)3F2414.9
16310 "The Springfield Files" Steven Dean MooreReid Harrison12 de janeiro de 1997 (1997-01-12)3G0120.9
16411 "The Twisted World of Marge Simpson" Chuck SheetzJennifer Crittenden19 de janeiro de 1997 (1997-01-19)4F0814.0[152]
16512 "Mountain of Madness" Mark KirklandJohn Swartzwelder2 de fevereiro de 1997 (1997-02-02)4F109.1
16613 "Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious" Chuck SheetzAl Jean & Mike Reiss7 de fevereiro de 1997 (1997-02-07)3G0317.7
16714 "The Itchy & Scratchy & Poochie Show" Steven Dean MooreDavid S. Cohen9 de fevereiro de 1997 (1997-02-09)4F1215.5
16815 "Homer's Phobia" Mike B. AndersonRon Hauge16 de fevereiro de 1997 (1997-02-16)4F1115.3
16916 "Brother from Another Series" Pete MichelsKen Keeler23 de fevereiro de 1997 (1997-02-23)4F1415.1
17017 "My Sister, My Sitter" Jim ReardonDan Greaney2 de março de 1997 (1997-03-02)4F1315.1
17118 "Homer vs. the Eighteenth Amendment" Bob AndersonJohn Swartzwelder16 de março de 1997 (1997-03-16)4F1514.6
17219 "Grade School Confidential" Susie DietterRachel Pulido6 de abril de 1997 (1997-04-06)4F0913.3[153]
17320 "The Canine Mutiny" Dominic PolcinoRon Hauge13 de abril de 1997 (1997-04-13)4F16
N/A
17421 "The Old Man and the Lisa" Mark KirklandJohn Swartzwelder20 de abril de 1997 (1997-04-20)4F1714.0[154]
17522 "In Marge We Trust" Steven Dean MooreDonick Cary27 de abril de 1997 (1997-04-27)4F1816.9[155]
17623 "Homer's Enemy" Jim ReardonJohn Swartzwelder4 de maio de 1997 (1997-05-04)4F1911.8[156]
17724 "The Simpsons Spin-Off Showcase" Neil AffleckHistória por : Ken Keeler
Roteiro por : David S. Cohen, Dan Greaney and Steve Tompkins
11 de maio de 1997 (1997-05-11)4F2011.6[157]
17825 "The Secret War of Lisa Simpson" Mike B. AndersonRichard Appel18 de maio de 1997 (1997-05-18)4F2112.7[158]

9.ª temporada (1997–1998)[editar | editar código-fonte]

na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
1791 "The City of New York vs. Homer Simpson" Jim ReardonIan Maxtone-Graham21 de setembro de 1997 (1997-09-21)4F2210.5[159]
1802 "The Principal and the Pauper" Steve MooreKen Keeler28 de setembro de 1997 (1997-09-28)4F2314.9
1813 "Lisa's Sax" Dominic PolcinoAl Jean19 de outubro de 1997 (1997-10-19)3G0212.9[160]
1824 "Treehouse of Horror VIII" Mark KirklandMike Scully, David S. Cohen & Ned Goldreyer26 de outubro de 1997 (1997-10-26)5F0210.9[161]
1835 "The Cartridge Family" Pete MichelsJohn Swartzwelder2 de novembro de 1997 (1997-11-02)5F0110.3
1846 "Bart Star" Dominic PolcinoDonick Cary9 de novembro de 1997 (1997-11-09)5F0310.6[162]
1857 "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons" Steven Dean MooreRichard Appel16 de novembro de 1997 (1997-11-16)5F0411.4
1868 "Lisa the Skeptic" Neil AffleckDavid S. Cohen23 de novembro de 1997 (1997-11-23)5F059.3[163]
1879 "Realty Bites" Swinton ScottDan Greaney7 de dezembro de 1997 (1997-12-07)5F0610.6
18810 "Miracle on Evergreen Terrace" Bob AndersonRon Hauge21 de dezembro de 1997 (1997-12-21)5F079.6[164]
18911 "All Singing, All Dancing" Mark ErvinSteve O'Donnell4 de janeiro de 1998 (1998-01-04)5F248.9
19012 "Bart Carny" Mark KirklandJohn Swartzwelder11 de janeiro de 1998 (1998-01-11)5F0811.7
19113 "The Joy of Sect" Steven Dean MooreSteve O'Donnell8 de fevereiro de 1998 (1998-02-08)5F239.4[165]
19214 "Das Bus" Pete MichelsDavid S. Cohen15 de fevereiro de 1998 (1998-02-15)5F119.6
19315 "The Last Temptation of Krust" Mike B. AndersonDonick Cary22 de fevereiro de 1998 (1998-02-22)5F109.5[166]
19416 "Dumbbell Indemnity" Dominic PolcinoRon Hauge1 de março de 1998 (1998-03-01)5F1210.3[167]
19517 "Lisa the Simpson" Susie DietterNed Goldreyer8 de março de 1998 (1998-03-08)4F2410.4
19618 "This Little Wiggy" Neil AffleckDan Greaney22 de março de 1998 (1998-03-22)5F138.9[168]
19719 "Simpson Tide" Milton GrayJoshua Sternin & Jeffrey Ventimilia29 de março de 1998 (1998-03-29)3G049.0
19820 "The Trouble with Trillions" Swinton ScottIan Maxtone-Graham5 de abril de 1998 (1998-04-05)5F147.4[169]
19921 "Girly Edition" Mark KirklandLarry Doyle19 de abril de 1998 (1998-04-19)5F158.5
20022 "Trash of the Titans" Jim ReardonIan Maxtone-Graham26 de abril de 1998 (1998-04-26)5F0910.2
20123 "King of the Hill" Steven Dean MooreJohn Swartzwelder3 de maio de 1998 (1998-05-03)5F169.2
20224 "Lost Our Lisa" Pete MichelsBrian Scully10 de maio de 1998 (1998-05-10)5F177.6[170]
20325 "Natural Born Kissers" Klay HallMatt Selman17 de maio de 1998 (1998-05-17)5F188.6[171]

10.ª temporada (1998–1999)[editar | editar código-fonte]

na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
2041 "Lard of the Dance" Dominic PolcinoJane O'Brien23 de agosto de 1998 (1998-08-23)5F207[172]
2052 "The Wizard of Evergreen Terrace" Mark KirklandJohn Swartzwelder20 de setembro de 1998 (1998-09-20)5F217.95[173]
2063 "Bart the Mother" Steven Dean MooreDavid S. Cohen27 de setembro de 1998 (1998-09-27)5F227.35[174]
2074 "Treehouse of Horror IX" Steven Dean MooreDonick Cary, Larry Doyle & David S. Cohen25 de outubro de 1998 (1998-10-25)AABF018.5[175]
2085 "When You Dish Upon a Star" Pete MichelsRichard Appel8 de novembro de 1998 (1998-11-08)5F199[176]
2096 "D'oh-in' in the Wind" Mark Kirkland & Matthew NastukDonick Cary15 de novembro de 1998 (1998-11-15)AABF028.3[177]
2107 "Lisa Gets an "A"" Bob AndersonIan Maxtone-Graham22 de novembro de 1998 (1998-11-22)AABF038[178]
2118 "Homer Simpson in: "Kidney Trouble"" Mike B. AndersonJohn Swartzwelder6 de dezembro de 1998 (1998-12-06)AABF047.2[179]
2129 "Mayored to the Mob" Swinton O. Scott IIIRon Hauge20 de dezembro de 1998 (1998-12-20)AABF058.5[180]
21310 "Viva Ned Flanders" Neil AffleckDavid M. Stern10 de janeiro de 1999 (1999-01-10)AABF0611.5[181]
21411 "Wild Barts Can't Be Broken" Mark ErvinLarry Doyle17 de janeiro de 1999 (1999-01-17)AABF078.8[182]
21512 "Sunday, Cruddy Sunday" Steven Dean MooreTom Martin, George Meyer, Brian Scully & Mike Scully31 de janeiro de 1999 (1999-01-31)AABF0811.5[183]
21613 "Homer to the Max" Pete MichelsJohn Swartzwelder7 de fevereiro de 1999 (1999-02-07)AABF098.3[184]
21714 "I'm with Cupid" Bob AndersonDan Greaney14 de fevereiro de 1999 (1999-02-14)AABF117.7[185]
21815 "Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers"" Mark KirklandDavid M. Stern21 de fevereiro de 1999 (1999-02-21)AABF108.6[186]
21916 "Make Room for Lisa" Matthew NastukBrian Scully28 de fevereiro de 1999 (1999-02-28)AABF127.6[187]
22017 "Maximum Homerdrive" Swinton O. Scott IIIJohn Swartzwelder28 de março de 1999 (1999-03-28)AABF1315.5[188]
22118 "Simpsons Bible Stories" Nancy KruseTim Long, Larry Doyle & Matt Selman4 de abril de 1999 (1999-04-04)AABF1412.2[189][190]
22219 "Mom and Pop Art" Steven Dean MooreAl Jean11 de abril de 1999 (1999-04-11)AABF158.5[191]
22320 "The Old Man and the "C" Student" Mark KirklandJulie Thacker25 de abril de 1999 (1999-04-25)AABF166.9[192]
22421 "Monty Can't Buy Me Love" Mark ErvinJohn Swartzwelder2 de maio de 1999 (1999-05-02)AABF177.26[193]
22522 "They Saved Lisa's Brain" Pete MichelsMatt Selman9 de maio de 1999 (1999-05-09)AABF186.8[194]
22623 "Thirty Minutes Over Tokyo" Jim ReardonDonick Cary & Dan Greaney16 de maio de 1999 (1999-05-16)AABF208[195]

11.ª temporada (1999–2000)[editar | editar código-fonte]

na série na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
2271 "Beyond Blunderdome" Steven Dean MooreMike Scully26 de setembro de 1999 (1999-09-26)AABF238.1[196]
2282 "Brother's Little Helper" Mark KirklandGeorge Meyer3 de outubro de 1999 (1999-10-03)AABF227.1
2293 "Guess Who's Coming to Criticize Dinner?" Nancy KruseAl Jean24 de outubro de 1999 (1999-10-24)AABF216.7
2304 "Treehouse of Horror X" Pete MichelsDonick Cary
Tim Long
Ron Hauge
31 de outubro de 1999 (1999-10-31)BABF018.7[197]
2315 "E-I-E-I-(Annoyed Grunt)" Bob AndersonIan Maxtone-Graham7 de novembro de 1999 (1999-11-07)AABF198.4
2326 "Hello Gutter, Hello Fadder" Mike B. AndersonAl Jean14 de novembro de 1999 (1999-11-14)BABF029.2
2337 "Eight Misbehavin'" Steven Dean MooreMatt Selman21 de novembro de 1999 (1999-11-21)BABF039.2
2348 "Take My Wife, Sleaze" Neil AffleckJohn Swartzwelder28 de novembro de 1999 (1999-11-28)BABF058.9
2359 "Grift of the Magi" Matthew NastukTom Martin19 de dezembro de 1999 (1999-12-19)BABF077.76[198]
23610 "Little Big Mom" Mark KirklandCarolyn Omine9 de janeiro de 2000 (2000-01-09)BABF0410
23711 "Faith Off" Nancy KruseFrank Mula16 de janeiro de 2000 (2000-01-16)BABF0610.4
23812 "The Mansion Family" Michael PolcinoJohn Swartzwelder23 de janeiro de 2000 (2000-01-23)BABF0811.3[199]
23913 "Saddlesore Galactica" Lance KramerTim Long6 de fevereiro de 2000 (2000-02-06)BABF099.6[200]
24014 "Alone Again, Natura-Diddily" Jim ReardonIan Maxtone-Graham13 de fevereiro de 2000 (2000-02-13)BABF1010.8[201]
24115 "Missionary: Impossible" Steven Dean MooreRon Hauge20 de fevereiro de 2000 (2000-02-20)BABF119.8
24216 "Pygmoelian" Mark KirklandLarry Doyle27 de fevereiro de 2000 (2000-02-27)BABF129.4
24317 "Bart to the Future" Michael MarcantelDan Greaney19 de março de 2000 (2000-03-19)BABF138.77[202]
24418 "Days of Wine and D'oh'ses" Neil AffleckDeb Lacusta & Dan Castellaneta9 de abril de 2000 (2000-04-09)BABF148.3
24519 "Kill the Alligator and Run" Jen KamermanJohn Swartzwelder30 de abril de 2000 (2000-04-30)BABF167.46[203]
24620 "Last Tap Dance in Springfield" Nancy KruseJulie Thacker7 de maio de 2000 (2000-05-07)BABF157.3
24721 "It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge" Steven Dean MooreLarry Doyle14 de maio de 2000 (2000-05-14)BABF187.5
24822 "Behind the Laughter" Mark KirklandTim Long, George Meyer, Mike Scully & Matt Selman21 de maio de 2000 (2000-05-21)BABF198.3

12.ª temporada (2000–2001)[editar | editar código-fonte]

na
série
na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
2491 "Treehouse of Horror XI" Matthew NastukRob LaZebnik
John Frink & Don Payne
Carolyn Omine
1 de novembro de 2000 (2000-11-01)BABF2113.2
2502 "A Tale of Two Springfields" Shaun CashmanJohn Swartzwelder5 de novembro de 2000 (2000-11-05)BABF2016.2
2513 "Insane Clown Poppy" Bob AndersonJohn Frink & Don Payne12 de novembro de 2000 (2000-11-12)BABF1716.4
2524 "Lisa the Tree Hugger" Steven Dean MooreMatt Selman19 de novembro de 2000 (2000-11-19)CABF0114.9
2535 "Homer vs. Dignity" Neil AffleckRob LaZebnik26 de novembro de 2000 (2000-11-26)CABF0415
2546 "The Computer Wore Menace Shoes" Mark KirklandJohn Swartzwelder3 de dezembro de 2000 (2000-12-03)CABF0215.6
2557 "The Great Money Caper" Michael PolcinoCarolyn Omine10 de dezembro de 2000 (2000-12-10)CABF0316.8
2568 "Skinner's Sense of Snow" Lance KramerTim Long17 de dezembro de 2000 (2000-12-17)CABF0615.9
2579 "HOMR" Mike AndersonAl Jean7 de janeiro de 2001 (2001-01-07)BABF2218.5
25810 "Pokey Mom" Bob AndersonTom Martin14 de janeiro de 2001 (2001-01-14)CABF0515
25911 "Worst Episode Ever" Matthew NastukLarry Doyle4 de fevereiro de 2001 (2001-02-04)CABF0818.5
26012 "Tennis the Menace" Jen KamermanIan Maxtone-Graham11 de fevereiro de 2001 (2001-02-11)CABF0714
26113 "Day of the Jackanapes" Michael MarcantelAl Jean18 de fevereiro de 2001 (2001-02-18)CABF1015.4
26214 "New Kids on the Blecch" Steven Dean MooreTim Long25 de fevereiro de 2001 (2001-02-25)CABF1218.1
16315 "Hungry, Hungry Homer" Nancy KruseJohn Swartzwelder4 de março de 2001 (2001-03-04)CABF0917.6
26416 "Bye Bye Nerdie" Lauren MacMullanJohn Frink & Don Payne11 de março de 2001 (2001-03-11)CABF1116.1
26517 "Simpson Safari" Mark KirklandMark Kirkland1 de abril de 2001 (2001-04-01)CABF1313.3
26618 "Trilogy of Error" Mike B. AndersonMatt Selman29 de abril de 2001 (2001-04-29)CABF1414.4
26719 "I'm Goin' to Praiseland" Chuck SheetzJulie Thacker6 de maio de 2001 (2001-05-06)CABF1513.1
26820 "Children of a Lesser Clod" Mike PolcinoAl Jean13 de maio de 2001 (2001-05-13)CABF1613.8
26921 "Simpsons Tall Tales" Bob AndersonJohn Frink & Don Payne
Bob Bendetson
Matt Selman
20 de maio de 2001 (2001-05-20)CABF1713.4

13.ª temporada (2001–2002)[editar | editar código-fonte]

na
série
na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
2701 "Treehouse of Horror XII" Jim ReardonJoel H. Cohen
John Frink & Don Payne
Carolyn Omine
6 de novembro de 2001 (2001-11-06)CABF1913
2712 "The Parent Rap" Mark KirklandGeorge Meyer & Mike Scully11 de novembro de 2001 (2001-11-11)CABF2214.9
2723 "Homer the Moe" Jen KamermanDana Gould18 de novembro de 2001 (2001-11-18)CABF2014.4
2734 "A Hunka Hunka Burns in Love" Lance KramerJohn Swartzwelder2 de dezembro de 2001 (2001-12-02)CABF1813.4
2745 "The Blunder Years" Steven Dean MooreIan Maxtone-Graham9 de dezembro de 2001 (2001-12-09)CABF2112.9
2756 "She of Little Faith" Steven Dean MooreBill Freiberger16 de dezembro de 2001 (2001-12-16)DABF0213.2
2767 "Brawl in the Family" Matthew NastukJoel H. Cohen6 de janeiro de 2002 (2002-01-06)DABF0111.8
2778 "Sweets and Sour Marge" Mark KirklandCarolyn Omine20 de janeiro de 2002 (2002-01-20)DABF0312.3
2789 "Jaws Wired Shut" Nancy KruseMatt Selman27 de janeiro de 2002 (2002-01-27)DABF0514.2
27910 "Half-Decent Proposal" Lauren MacMullanTim Long10 de fevereiro de 2002 (2002-02-10)DABF0413.2
28011 "The Bart Wants What It Wants" Michael PolcinoJohn Frink & Don Payne17 de fevereiro de 2002 (2002-02-17)DABF0611.2
28112 "The Lastest Gun in the West" Bob AndersonJohn Swartzwelder24 de fevereiro de 2002 (2002-02-24)DABF0713.2
28213 "The Old Man and the Key" Lance KramerJon Vitti10 de março de 2002 (2002-03-10)DABF0914.5
28314 "Tales from the Public Domain" Mike B. AndersonAndrew Kreisberg
Josh Lieb
Matt Warburton
17 de março de 2002 (2002-03-17)DABF0811.7
28415 "Blame It on Lisa" Steven Dean MooreBob Bendetson31 de março de 2002 (2002-03-31)DABF1011.1
28516 "Weekend at Burnsie's" Michael MarcantelJon Vitti7 de abril de 2002 (2002-04-07)DABF1112.5
28617 "Gump Roast" Mark KirklandDeb Lacusta & Dan Castellaneta21 de abril de 2002 (2002-04-21)DABF1212.3
28718 "I Am Furious (Yellow)" Chuck SheetzJohn Swartzwelder28 de abril de 2002 (2002-04-28)DABF1312.4
28819 "The Sweetest Apu" Matthew NastukJohn Swartzwelder5 de maio de 2002 (2002-05-05)DABF1411.8
28920 "Little Girl in the Big Ten" Lauren MacMullanJon Vitti12 de maio de 2002 (2002-05-12)DABF1511.2
29021 "The Frying Game" Michael PolcinoJohn Swartzwelder19 de maio de 2002 (2002-05-19)DABF1610.8
29122 "Poppa's Got a Brand New Badge" Pete MichelsDana Gould22 de maio de 2002 (2002-05-22)DABF178.2

14.ª temporada (2002–2003)[editar | editar código-fonte]

na
série
na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
2921 "Treehouse of Horror XIII" David SilvermanMarc Wilmore
Brian Kelley
Kevin Curran
3 de novembro de 2002 (2002-11-03)DABF1916.7[204]
2932 "How I Spent My Strummer Vacation" Mike B. AndersonMike Scully10 de novembro de 2002 (2002-11-10)DABF2212.5[205]
2943 "Bart vs. Lisa vs. the Third Grade" Steven Dean MooreTim Long17 de novembro de 2002 (2002-11-17)DABF2013.3[206]
2954 "Large Marge" Jim ReardonIan Maxtone-Graham24 de novembro de 2002 (2002-11-24)DABF1817.4[207]
2965 "Helter Shelter" Mark KirklandBrian Pollack & Mert Rich1 de dezembro de 2002 (2002-12-01)DABF2115.1[208]
2976 "The Great Louse Detective" Steven Dean MooreJohn Frink & Don Payne15 de dezembro de 2002 (2002-12-15)EABF0115.5[209]
2987 "Special Edna" Bob AndersonDennis Snee5 de janeiro de 2003 (2003-01-05)EABF0215.0[210]
2998 "The Dad Who Knew Too Little" Mark KirklandMatt Selman12 de janeiro de 2003 (2003-01-12)EABF0312.8[211]
3009 "The Strong Arms of the Ma" Pete MichelsCarolyn Omine2 de fevereiro de 2003 (2003-02-02)EABF0415.4[212]
30110 "Pray Anything" Michael PolcinoSam O'Neal & Neal Boushell9 de fevereiro de 2003 (2003-02-09)EABF0613.4[213]
30211 "Barting Over" Matthew NastukAndrew Kreisberg16 de fevereiro de 2003 (2003-02-16)EABF0521.3[214]
30312 "I'm Spelling as Fast as I Can" Nancy KruseKevin Curran16 de fevereiro de 2003 (2003-02-16)EABF0722.1[215]
30413 "A Star Is Born Again" Michael MarcantelBrian Kelley2 de março de 2003 (2003-03-02)EABF0814.4[216]
30514 "Mr. Spritz Goes to Washington" Lance KramerJohn Swartzwelder9 de março de 2003 (2003-03-09)EABF0914.4[217]
30615 "C.E.D'oh" Mike B. AndersonDana Gould16 de março de 2003 (2003-03-16)EABF1013.0[218]
30716 "'Scuse Me While I Miss the Sky" Steven Dean MooreDan Greaney & Allen Glazier30 de março de 2003 (2003-03-30)EABF1112.6[219]
30817 "Three Gays of the Condo" Mark KirklandMatt Warburton13 de abril de 2003 (2003-04-13)EABF1212.02[220]
30918 "Dude, Where's My Ranch?" Chris ClementsIan Maxtone-Graham27 de abril de 2003 (2003-04-27)EABF1311.71[221]
31019 "Old Yeller-Belly" Bob AndersonJohn Frink & Don Payne4 de maio de 2003 (2003-05-04)EABF1411.59[222]
31120 "Brake My Wife, Please" Pete MichelsTim Long11 de maio de 2003 (2003-05-11)EABF1510.56[223]
31221 "The Bart of War" Michael PolcinoMarc Wilmore18 de maio de 2003 (2003-05-18)EABF1612.10[224]
31322 "Moe Baby Blues" Lauren MacMullanJ. Stewart Burns18 de maio de 2003 (2003-05-18)EABF1713.44[224]

15.ª temporada (2003–2004)[editar | editar código-fonte]

na
série
na
temporada
Título originalDirigido porEscrito porExibição originalCód. de
produção
Espectadores nos EUA
(em milhões)
3141 "Treehouse of Horror XIV" Steven Dean MooreJohn Swartzwelder2 de novembro de 2003 (2003-11-02)EABF2116.22[225]
3152 "My Mother the Carjacker" Nancy KruseMichael Price9 de novembro de 2003 (2003-11-09)EABF1812.4[226]
3163 "The President Wore Pearls" Mike B. AndersonDana Gould16 de novembro de 2003 (2003-11-16)EABF2012.7[227]
3174 "The Regina Monologues" Mark KirklandJohn Swartzwelder23 de novembro de 2003 (2003-11-23)EABF2212.2[228]
3185 "The Fat and the Furriest" Matthew NastukJoel H. Cohen30 de novembro de 2003 (2003-11-30)EABF1911.7[229]
3196 "Today I Am a Clown" Nancy KruseJoel H. Cohen7 de dezembro de 2003 (2003-12-07)FABF0110.5[230]
3207 "'Tis the Fifteenth Season" Steven Dean MooreMichael Price14 de dezembro de 2003 (2003-12-14)FABF0211.3[231]
3218 "Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens and Gays" Bob AndersonJon Vitti4 de janeiro de 2004 (2004-01-04)FABF0312.0[232]
3229 "I, (Annoyed Grunt)-bot" Lauren MacMullanDan Greaney & Allen Glazier11 de janeiro de 2004 (2004-01-11)FABF0416.3[233]
32310 "Diatribe of a Mad Housewife" Mark KirklandRobin J. Stein25 de janeiro de 2004 (2004-01-25)FABF0510.6[234]
32411 "Margical History Tour" Mike B. AndersonBrian Kelley8 de fevereiro de 2004 (2004-02-08)FABF068.9[235]
32512 "Milhouse Doesn't Live Here Anymore" Matthew NastukJulie Chambers & David Chambers15 de fevereiro de 2004 (2004-02-15)FABF079.4[236]
32613 "Smart & Smarter" Steven Dean MooreCarolyn Omine22 de fevereiro de 2004 (2004-02-22)FABF0912.6[237]
32714 "The Ziff Who Came to Dinner" Nancy KruseDeb Lacusta & Dan Castellaneta14 de março de 2004 (2004-03-14)FABF0810.7[238]
32815 "Co-Dependents' Day" Bob AndersonMatt Warburton21 de março de 2004 (2004-03-21)FABF1011.2[239]
32916 "The Wandering Juvie" Lauren MacMullanJohn Frink & Don Payne28 de março de 2004 (2004-03-28)FABF1110.5[240]
33017 "My Big Fat Geek Wedding" Mark KirklandKevin Curran18 de abril de 2004 (2004-04-18)FABF129.2[241]
33118 "Catch 'Em If You Can" Matthew NastukIan Maxtone-Graham25 de abril de 2004 (2004-04-25)FABF149.3[242]
33219 "Simple Simpson" Jim ReardonJon Vitti2 de maio de 2004 (2004-05-02)FABF159.5[243]
33320 "The Way We Weren't" Mike B. AndersonJ. Stewart Burns9 de maio de 2004 (2004-05-09)FABF136.6[244]
33421 "Bart-Mangled Banner" Steven Dean MooreJohn Frink16 de maio de 2004 (2004-05-16)FABF178.7[245]
33522 "Fraudcast News" Bob AndersonDon Payne23 de maio de 2004 (2004-05-23)FABF189.2[246]

Referências

  1. «DVD Os Simpsons - 1ª Temporada - 3 Discos». Saraiva. Consultado em 24 de outubro de 2017 
  2. a b Henry, Matthew (abril de 2007). «Don't Ask me, I'm Just a Girl: Feminism, Female Identity, and The Simpsons». The Journal of Popular Culture. 40 (2): 272–303. doi:10.1111/j.1540-5931.2007.00379.x 
  3. «NIELSENS; A 'Grand' entrance for NBC». USA Today. 24 de janeiro de 1990. p. 03.D 
  4. «NIELSENS; AMA gets the popular votes». USA Today. 31 de janeiro de 1990. p. 03.D 
  5. «NIELSENS; 'Amen,' wedded to ratings win». USA Today. 7 de fevereiro de 1990. p. 03.D 
  6. «NIELSENS; 'Faith' abides for No.1 NBC». USA Today. 14 de fevereiro de 1990. p. 03.D 
  7. «NIELSENS; 'Home Videos' a hit for ABC». USA Today. 21 de fevereiro de 1990. p. 03.D 
  8. «NIELSENS; 'Videos' is a repeat winner». USA Today. 28 de fevereiro de 1990. p. 03.D 
  9. «NIELSENS; 'Simpsons' soar for No.4 Fox». USA Today. 21 de março de 1990. p. 03.D 
  10. «NIELSENS; Fox builds Sunday strength». USA Today. 28 de março de 1990. p. 03.D 
  11. unknown (27 de abril de 1990). «The Ratings. TV chart for week of April 9—15, 1990». Entertainment Weekly. In millions of viewers ...  The Simpsons Fox, 31.2 
  12. unknown (11 de maio de 1990). «The Ratings». Entertainment Weekly. In millions of viewers ...  The Simpsons Fox, 30.4 
  13. «NIELSENS; Sunday night sinks NBC». USA Today. 16 de maio de 1990. p. 03.D 
  14. Chappelle's Show bate recorde de vendas e ultrapassa The Simpsons
  15. Eugene Sloan (17 de outubro de 1990). «NIELSENS; For CBS, baseball's a grounder». USA Today. p. 03.D 
  16. Brian Donlon (24 de outubro de 1990). «NIELSENS; CBS slides easily into first place». USA Today. p. 03.D 
  17. Brian Donlon (31 de outubro de 1990). «NIELSENS; CBS, no longer the long shot». USA Today. p. 03.D 
  18. Brian Donlon (7 de novembro de 1990). «NIELSENS; NBC wins with fewer viewers». USA Today. p. 03.D 
  19. Brian Donlon (14 de novembro de 1990). «NIELSENS; 'Cheers' sweeps up for NBC». USA Today. p. 03.D 
  20. Brian Donlon (21 de novembro de 1990). «NIELSENS; ABC pulls past CBS in sweeps». USA Today. p. 03.D 
  21. Brian Donlon (28 de novembro de 1990). «NIELSENS; ABC's 'It' confirms competitors' fears». USA Today. p. 03.D 
  22. Brian Donlon (12 de dezembro de 1990). «NIELSENS; ABC wins a sub-par week». USA Today. p. 03.D 
  23. Brian Donlon (28 de dezembro de 1990). «NIELSENS; Special help in ABC win». USA Today. p. 03.D 
  24. Brian Donlon (16 de janeiro de 1991). «NIELSENS; NBC wins with season best». USA Today. p. 03.D 
  25. Brian Donlon (30 de janeiro de 1991). «NIELSENS; ABC super-bowls over its rivals». USA Today. p. 03.D 
  26. Brian Donlon (6 de fevereiro de 1991). «NIELSENS; Where are the dominant series?». USA Today. p. 03.D 
  27. Brian Donlon (13 de fevereiro de 1991). «NIELSENS; A good Friday fuels ABC win». USA Today. p. 03.D 
  28. Brian Donlon (20 de fevereiro de 1991). «NIELSENS; CBS mines past and hits gold». USA Today. p. 03.D 
  29. Brian Donlon (27 de fevereiro de 1991). «NIELSENS; NBC has a week of ratings ups and downs». USA Today. p. 03.D 
  30. Brian Donlon (13 de março de 1991). «NIELSENS; 'Baby Talk' helps ABC toddle past CBS to 2nd». USA Today. p. 03.D 
  31. Brian Donlon (3 de abril de 1991). «NIELSENS; Oscar wins big for ABC». USA Today. p. 03.D 
  32. Brian Donlon (17 de abril de 1991). «CBS ends the year with a win». USA Today. p. 03.D 
  33. Brian Donlon (1 de maio de 1991). «'Switched' sweeps the week». USA Today. p. 03.D 
  34. Brian Donlon (8 de maio de 1991). «Sweeps lure straying viewers». USA Today. p. 03.D 
  35. Brian Donlon (15 de maio de 1991). «Movies are NBC's ace». USA Today. p. 03.D 
  36. Brian Donlon (17 de julho de 1991). «CBS has all-star rating». USA Today. p. 03.D 
  37. Eugene Sloan (25 de setembro de 1991). «New faces try to save 'One Life to Live'». USA Today. p. 03.D 
  38. Brian Donlon (2 de outubro de 1991). «'Roseanne' comes out on top». USA Today. p. 03.D 
  39. Brian Donlon (9 de outubro de 1991). «Cable pulls network's plug». USA Today. p. 03.D 
  40. Brian Donlon (16 de outubro de 1991). «Hearings score a win for NBC». USA Today. p. 03.D 
  41. Brian Donlon (23 de outubro de 1991). «CBS bats one out of the park». USA Today. p. 03.D 
  42. Brian Donlon (30 de outubro de 1991). «Close Series wins big for CBS». USA Today. p. 03.D 
  43. Brian Donlon (6 de novembro de 1991). «Ratings contest narrows». USA Today. p. 03.D 
  44. Brian Donlon (13 de novembro de 1991). «NBC's hurricane windfall». USA Today. p. 03.D 
  45. Brian Donlon (20 de novembro de 1991). «'60 Minutes' clocks a 3rd win». USA Today. p. 03.D 
  46. Brian Donlon (27 de novembro de 1991). «CBS scores a strong win». USA Today. p. 03.D 
  47. Brian Donlon (11 de dezembro de 1991). «Football a winner for NBC». USA Today. p. 03.D 
  48. Brian Donlon, Graham Jefferson & Matt Roush (31 de dezembro de 1991). «'Cheers' stays open; cartoons all day». USA Today. p. 03.D 
  49. «Pigskin plays in to CBS win». USA Today. 15 de janeiro de 1992. p. 03.D 
  50. Peter Johnson, Donna Gable, Brian Donlon and Tom Green (30 de janeiro de 1992). «'Murder,' she writes on: Lansbury to return». USA Today. p. 03.D 
  51. Brian Donlon (13 de fevereiro de 1992). «CBS mines Olympic gold». USA Today. p. 03.D 
  52. Brian Donlon (21 de fevereiro de 1992). «CBS wins, but ABC gets silver». USA Today. p. 03.D 
  53. Brian Donlon (26 de fevereiro de 1992). «CBS' all-around Olympic win». USA Today. p. 03.D 
  54. Brian Donlon (4 de março de 1992). «Last-place Fox is rising fast». USA Today. p. 03.D 
  55. «Hit comedies lift ABC». USA Today. 18 de março de 1992. p. 03.D 
  56. Brian Donlon (1 de abril de 1992). «'Room' in the top 10 for ABC». USA Today. p. 03.D 
  57. Donna Gable (15 de abril de 1992). «CBS' historic jump». USA Today. p. 03.D 
  58. Donna Gable (29 de abril de 1992). «ABC wins with news, goodbyes». USA Today. p. 03.D 
  59. Brian Donlon (13 de maio de 1992). «Finales put NBC in first». USA Today. p. 03.D 
  60. Donna Gable (2 de setembro de 1992). «Storm blows in CBS' favor». USA Today. p. 03.D 
  61. Donna Gable (30 de setembro de 1992). «'Murphy' wave carries CBS». USA Today. p. 03.D 
  62. Donna Gable (7 de outubro de 1992). «Monday lineup bolsters No. 1 CBS». USA Today. p. 03.D 
  63. Brian Donlon (14 de outubro de 1992). «Rankings omit Perot' paid ad». USA Today. p. 03.D 
  64. Donna Gable (21 de outubro de 1992). «Baseball hits big for CBS». USA Today. p. 03.D 
  65. Donna Gable (5 de novembro de 1992). «Politics, Halloween scare up an ABC win». USA Today. p. 03.D 
  66. a b Donna Gable (11 de novembro de 1992). «Election news, football kick up ABC's ratings». USA Today. p. 03.D 
  67. Donna Gable (18 de novembro de 1992). «'Jacksons,' solid gold for ABC». USA Today. p. 03.D 
  68. Donna Gable (25 de novembro de 1992). «Jacksons help as-easy-as-ABC win». USA Today. p. 03.D 
  69. Donna Gable (9 de dezembro de 1992). «ABC's Tuesday lineup ends up rosy». USA Today. p. 03.D 
  70. Brian Donlon (23 de dezembro de 1992). «Early Christmas gift for CBS». USA Today. p. 03.D 
  71. Brian Donlon (20 de janeiro de 1993). «ABC gets a Thursday night boost». USA Today. p. 03.D 
  72. Donna Gable (27 de janeiro de 1993). «Inaugural gala helps carry CBS to top». USA Today. p. 03.D 
  73. Donna Gable (10 de fevereiro de 1993). «CBS rides to top on wings of 'Skylark'». USA Today. p. 03.D 
  74. Donna Gable (18 de fevereiro de 1993). «King of Pop and 'Queen' rule the ratings». USA Today. p. 03.D 
  75. Brian Donlon (24 de fevereiro de 1993). «'Queen' rules in CBS' royal sweep». USA Today. p. 03.D 
  76. Donna Gable (17 de março de 1993). «ABC improves with bench strength». USA Today. p. 03.D 
  77. Donna Gable (7 de abril de 1993). «An Oscar to ABC for week's best ratings». USA Today. p. 03.D 
  78. Brian Donlon (21 de abril de 1993). «New shows find their niches». USA Today. p. 03.D 
  79. Donna Gable (5 de maio de 1993). «'Fried Green Tomatoes' gives NBC sizzle». USA Today. p. 03.D 
  80. Brian Donlon (12 de maio de 1993). «Sturdy 'Home' helps lift ABC». USA Today. p. 03.D 
  81. Donna Gable (19 de maio de 1993). «'Cheers' nudges NBC to No. 1». USA Today. p. 03.D 
  82. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 6 de outubro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  83. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 6 de outubro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  84. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 6 de outubro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  85. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 6 de outubro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  86. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 6 de outubro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  87. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 8 de novembro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  88. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 15 de novembro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  89. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 15 de novembro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  90. «Midler's 'Gypsy' Coming Up Roses for CBS – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 15 de dezembro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  91. «Midler's 'Gypsy' Coming Up Roses for CBS – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 22 de dezembro de 1993. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  92. «Midler's 'Gypsy' Coming Up Roses for CBS – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 10 de janeiro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  93. «Midler's 'Gypsy' Coming Up Roses for CBS – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 7 de fevereiro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  94. «Midler's 'Gypsy' Coming Up Roses for CBS – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 14 de fevereiro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  95. «Midler's 'Gypsy' Coming Up Roses for CBS – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 21 de fevereiro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  96. «Midler's 'Gypsy' Coming Up Roses for CBS – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 28 de fevereiro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  97. «Wednesday Wins for ABC – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 24 de março de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  98. «Wednesday Wins for ABC – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 31 de março de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  99. «Wednesday Wins for ABC – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 28 de abril de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  100. a b «Wednesday Wins for ABC – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 7 de maio de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  101. «Wednesday Wins for ABC – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 21 de maio de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  102. «Wednesday Wins for ABC – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 28 de maio de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  103. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 14 de setembro de 1994. p. 03D. Consultado em 10 de março de 2014 
  104. «'CBS' Boys off to a Good Start – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 21 de setembro de 1994. p. 03D. Consultado em 10 de março de 2014 
  105. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 28 de setembro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  106. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 5 de outubro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  107. «CBS Edges Into No. 1 Spot, But Can It Stay? – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 12 de outubro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  108. «ABC is Home Alone at the Top – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 2 de novembro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  109. «'Cagney & Lacey' Makes Winning Return – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 9 de novembro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  110. «CBS' 'Scarlett' Sweeps to No. 1 – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 16 de novembro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  111. «CBS' 'Scarlett' Sweeps to No. 1 – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 30 de novembro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  112. «CBS' 'Scarlett' Sweeps to No. 1 – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 7 de dezembro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  113. «ABC's Winning Way With Comedy – Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 21 de dezembro de 1994. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  114. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 11 de janeiro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  115. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 25 de janeiro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  116. a b c «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 27 de fevereiro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  117. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 20 de fevereiro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  118. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 15 de março de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  119. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 20 de março de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  120. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 10 de abril de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  121. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 24 de abril de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  122. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 3 de maio de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  123. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 10 de maio de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  124. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 17 de maio de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  125. «Nielsen Ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company, Inc. 24 de maio de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  126. a b Graham, Jefferson (27 de setembro de 1995). «NBC Sunday starters stumble» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  127. Graham, Jefferson (27 de setembro de 1995). «NBC Sunday starters stumble» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  128. Graham, Jefferson (27 de setembro de 1995). «NBC Sunday starters stumble» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  129. Graham, Jefferson (27 de setembro de 1995). «NBC Sunday starters stumble» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  130. Graham, Jefferson (27 de setembro de 1995). «NBC Sunday starters stumble» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  131. Graham, Jefferson (27 de setembro de 1995). «NBC Sunday starters stumble» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  132. Graham, Jefferson (27 de setembro de 1995). «NBC Sunday starters stumble» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  133. Graham, Jefferson (27 de setembro de 1995). «NBC Sunday starters stumble» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  134. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de dezembro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  135. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de dezembro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  136. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de dezembro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  137. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de dezembro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  138. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de dezembro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  139. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de dezembro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  140. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de dezembro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  141. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de dezembro de 1995. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  142. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de março de 1996. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  143. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de março de 1996. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  144. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de março de 1996. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  145. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de março de 1996. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  146. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de março de 1996. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  147. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de março de 1996. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  148. a b «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 13 de março de 1996. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  149. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 23 de outubro de 1996. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  150. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 6 de novembro de 1996. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  151. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 6 de novembro de 1996. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  152. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 22 de janeiro de 1997. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  153. Moore, Dennis (19 de março de 1997). «'Asteroid', 'Schindler's' help put NBC on top» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  154. Moore, Dennis (19 de março de 1997). «'Asteroid', 'Schindler's' help put NBC on top» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  155. Moore, Dennis (19 de março de 1997). «'Asteroid', 'Schindler's' help put NBC on top» (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  156. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 7 de maio de 1997. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  157. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 14 de maio de 1997. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  158. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 21 de maio de 1997. p. D3. Consultado em 9 de março de 2014 
  159. Associated Press (25 de setembro de 1997). «NBC lands on top; new season starts». Sun-Sentinel. p. 4E 
  160. «Nielsen ratings» (PDF). USA Today. Gannett Company. 22 de outubro de 1997. p. D3. Consultado em 10 de março de 2014 
  161. Bauder, David (31 de outubro de 1997). «Strongs series finish boosts NBC». Rocky Mountain News. p. 11D 
  162. Associated Press (13 de novembro de 1997). «CBS soars to top on 'angel' wings». Sun-Sentinel. p. 4E 
  163. «CBS no. 1 as sweeps month nears end». Sun-Sentinel. Associated Press. 28 de novembro de 1997. p. 4E 
  164. Associated Press (25 de dezembro de 1997). «NBC basks in holiday spirit». Rocky Mountain News. p. 18D 
  165. Associated Press (12 de fevereiro de 1998). «CBS takes gold as Fox flexes muscle». Sun-Sentinel. p. 4E 
  166. Associated Press (25 de fevereiro de 1998). «Prime time Nielsen ratings». Associated Press Archive 
  167. Associated Press (5 de março de 1998). «CBS last despite Grammys' boost». Sun-Sentinel. p. 4E 
  168. Associated Press (27 de março de 1998). «'Seinfeld' among comendies that gave NBC Nielsen lead». Rocky Mountain News. p. 46D 
  169. Associated Press (9 de abril de 1998). «Ball bounces to CBS in ratings race». Sun-Sentinel. p. 4E 
  170. Associated Press (14 de maio de 1998). «Seinfeld, on the way out, hits its peak». Sun-Sentinel. p. 4E 
  171. Associated Press (21 de maio de 1998). «Seinfeld, on the way out, hits its peak». Sun-Sentinel. p. 4E 
  172. «Prime-Time Ratings». The Orange County Register. 26 de agosto de 1998 
  173. Bauder, David. «Miss America and football lead ABC to rare ratings win». The Florida Times-Union. Associated Press. p. D–2 
  174. «Weekly Nielsen Ratings». The Stuart News. 11 de outubro de 1998 
  175. «Ho-hum series still puts Fox on top». South Florida Sun-Sentinel. The Associated Press. 29 de outubro de 1998 
  176. The Associated Press (12 de novembro de 1999). «The X-Files Has Seen Better Days». Sun-Sentinel Company. p. 4E 
  177. «JAG HELPS CBS WIN WEEK BY A NOSE». Sun-Sentinel Company. Associated Press. 19 de maio de 1998. p. 4E 
  178. «HERE ARE THE PRIME-TIME RATINGS AS COMPILED». St. Paul Pioneer Press. Associated Press. 26 de novembro de 1998. p. 9A 
  179. Bauder, David (9 de dezembro de 1998). «ABC finds life's a box of chocolates with first weekly ratings win». Daily Breeze. p. D8 
  180. Associated Press (23 de dezembro de 1998). «Prime-time Nielsen ratings». Associated Press Archive 
  181. St. Paul Pioneer Press (13 de janeiro de 1999). «NIELSEN RATINGS». St. Paul Pioneer Press 
  182. Associated Press (20 de janeiro de 1999). «60 Minutes II Keeps CBS Ticking in Ratings». Orlando Sentinel. Sentinel Communications Co. p. A2 
  183. Associated Press (4 de fevereiro de 1999). «Super Bowl leads Fox to ratings win». Sun Sentinel. Tribune Company. p. 4E 
  184. «Weekly Nielsen Ratings». The Stuart News. 21 de fevereiro de 1998. p. P10 
  185. The Fresno Bee (19 de fevereiro de 1999). «NIELSEN RATINGS». William H. Fleet. p. 3A 
  186. Associated Press (24 de fevereiro de 1999). «Prime-time Nielsen ratings». Associated Press Archive 
  187. Rocky Mountain News (4 de março de 1999). «NBC IN TOP THREE SLOTS IN NIELSEN TV RATINGS». John Temple. p. 12D 
  188. Bierbaum, Tom (29 de março de 1999). «Fox sees 'Futurama' and it works». Variety. Consultado em 26 de maio de 2011 
  189. Bauder, David; Associated Press (7 de abril de 1999). «CBS wins week, thanks to Della Reese». St. Paul Pioneer Press. Mortimer Zuckerman. p. 9A 
  190. Bianculli, David (6 de abril de 1999). «'Futurama's' untimely change Fox schedule shift a disservice to this popular show & its fans». New York Daily News. Mortimer Zuckerman. p. 94 
  191. «ER STILL ON TOP, BUT RATINGS SAGGING». Sun-Sentinel. Associated Press. 15 de abril de 1999. p. 4E 
  192. St. Paul Pioneer Press (MN) (29 de abril de 1999). «NIELSEN RATINGS». St. Paul Pioneer Press. p. 3A 
  193. The Associated Press (4 de maio de 1999). «Prime-time Nielsen ratings». Associated Press Company 
  194. Naples Daily News (13 de maio de 1999). «NIELSENS». Dave Neil. p. B08 
  195. Associated Press (18 de maio de 1999). «Prime-time Nielsen ratings». Associated Press Archive 
  196. «Prime-time Nielsen ratings». Associated Press Archive. Associated Press. 29 de setembro de 1999 
  197. «Quick end to series wounds NBC's ratings». Sun-Sentinel. MediaNews Group. Associated Press. 4 de novembro de 1999. p. 4E 
  198. Moore, Frazier (22 de dezembro de 1999). «CBS scores a narrow victory in weekly ratings». Daily Breeze 
  199. Associated Press (6 de fevereiro de 2000). «Weekly Nielsen Ratings». The Stuart News. p. P10 
  200. Associated Press (10 de fevereiro de 2000). «'Millionarie' is a Nielsen darling once again». The Orlando Sentinel. p. E6 
  201. Associated Press (27 de fevereiro de 2000). «Weekly Nielsen Ratings». The Stuart News. p. P10 
  202. Bauder, David (Associated Press) (23 de março de 2000). «'Millionaire' lifts ratings – for shows airing after it». The Augusta Chronicle. p. B04 
  203. Associated Press (4 de maio de 2000). «ABC, NBC dead even in prime-time ratings». Sun-Sentinel. p. 4E 
  204. «TV Listings: Past & Present. November 3, 2002 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 18 de junho de 2016 
  205. «TV Listings: Past & Present. November 10, 2002 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 5 de agosto de 2013 
  206. «TV Listings: Past & Present. November 17, 2002 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 5 de agosto de 2013 
  207. «TV Listings: Past & Present. November 24, 2002 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 5 de agosto de 2013 
  208. «TV Listings: Past & Present. December 1, 2002 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 5 de agosto de 2013 
  209. «TV Listings: Past & Present. December 15, 2002 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 5 de agosto de 2013 
  210. «TV Listings: Past & Present. January 5, 2003 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 5 de agosto de 2013 
  211. «TV Listings: Past & Present. January 12, 2003 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 5 de agosto de 2013 
  212. «TV Listings: Past & Present. February 2, 2003 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 5 de agosto de 2013 
  213. Kissell, Rick (10 de fevereiro de 2003). «'Simpsons,' 'Law,' '60 shine Sunday». Variety. Consultado em 8 de agosto de 2013. '13.4 million viewers overall 
  214. «TV Listings: Past & Present. February 16, 2003 (Sunday)». TV Tango. Consultado em 5 de agosto de 2013 
  215. «Nielsen Ratings for Week of February 10-16, 2002». angelfire.com. Nielsen Media Research. ... 22.1 million ... 
  216. Lowry, Brian (4 de março de 2003). «'Fat Greek Life' pulls its weight». Los Angeles Times. Consultado em 8 de agosto de 2013. ... 14.4 million watching the second-place finisher, Fox's The Simpsons.' 
  217. «Nielsen Ratings for Week of March 03-09, 2002». angelfire.com. Nielsen Media Research. ... 14.4 million ... 
  218. «Nielsen Ratings for Week of March 10-16, 2002». angelfire.com. Nielsen Media Research. ... 13.0 million ... 
  219. «Nielsen Ratings for Week of March 24-31, 2002». angelfire.com. Nielsen Media Research. ... 12.6 million ... 
  220. Lowry, Brian (16 de abril de 2003). «CBS takes top spot for 21st time this season». calendarlive.com. Consultado em 4 de agosto de 2013. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2003 
  221. Lowry, Brian (30 de abril de 2003). «CBS slaps a new coat on an old genre with 'House'». calendarlive.com. Consultado em 4 de agosto de 2013. Arquivado do original em 18 de junho de 2003 
  222. Lowry, Brian (7 de maio de 2003). «NBC, Fox battle for 18-49 set». calendarlive.com. Consultado em 4 de agosto de 2013. Arquivado do original em 5 de junho de 2003 
  223. Braxton, Greg (14 de maio de 2003). «CBS survives some tough competition to win week». calendarlive.com. Consultado em 8 de agosto de 2013. Arquivado do original em 5 de junho de 2003. Viewership is listed in millions. ... The Simpsons    FOX  10.56' 
  224. a b Lowry, Brian (21 de maio de 2003). «Sweeps has ABC on ropes». calendarlive.com. Consultado em 4 de agosto de 2013. Arquivado do original em 1 de junho de 2003 
  225. unknown (3 de novembro de 2003). «Ratings: Treehouse Of Horror». Simpsons Channel. Consultado em 3 de agosto de 2013. Arquivado do original em 13 de setembro de 2012 
  226. «Simpsons Channel News Archive; RATINGS: "My Mother the Carjacker"». The Simpsons. 9 de novembro de 2003. Consultado em 2 de maio de 2008. Cópia arquivada em 9 de março de 2008 
  227. «TV Listings for - November 16, 2003». TV Tango. 16 de novembro de 2003. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  228. «TV Listings for - November 23, 2003». TV Tango. 23 de novembro de 2003. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  229. «TV Listings for - November 30, 2003». TV Tango. 30 de novembro de 2003. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  230. «TV Listings for - December 7, 2003». TV Tango. 7 de dezembro de 2003. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  231. «TV Listings for - December 14, 2003». TV Tango. 14 de dezembro de 2003. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  232. «TV Listings for - January 4, 2004». TV Tango. 4 de janeiro de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  233. «TV Listings for - January 11, 2004». TV Tango. 11 de janeiro de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  234. «TV Listings for - January 25, 2004». TV Tango. 25 de janeiro de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  235. «TV Listings for - February 8, 2004». TV Tango. 8 de fevereiro de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  236. «TV Listings for - February 15, 2004». TV Tango. 15 de fevereiro de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  237. «TV Listings for - February 22, 2004». TV Tango. 22 de fevereiro de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  238. «TV Listings for - March 14, 2004». TV Tango. 14 de março de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  239. «TV Listings for - March 21, 2004». TV Tango. 21 de março de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  240. «TV Listings for - March 28, 2004». TV Tango. 28 de março de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  241. «TV Listings for - April 18, 2004». TV Tango. 18 de abril de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  242. «TV Listings for - April 25, 2004». TV Tango. 25 de abril de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  243. «TV Listings for - May 2, 2004». TV Tango. 2 de maio de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  244. «TV Listings for - May 9, 2004». TV Tango. 9 de maio de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  245. «TV Listings for - May 16, 2004». TV Tango. 16 de maio de 2004. Consultado em 15 de setembro de 2016 
  246. «Ratings: Fraudcast News». simpsonschannel. 24 de maio de 2004. Arquivado do original em 17 de novembro de 2011