Toda una dama

Toda Una Dama
Toda Uma Dama (PT/BR)
Informação geral
Formato	Telenovela
Duração	45 minutos
Criador(es)	Paola Meneres
Elenco	Jane Picathos Graciano Talledo Elizabeth Mogans Fernando Rossi Eiza González Willy Martin Danilo Maks Andres Mercado Nuria Sientos
País de origem	Venezuela
Idioma original	espanhol
Temporadas	2
Episódios	400
Produção
Diretor(es)	Olegario Barrera
Produtor(es)	Carmen Cecilia Urbajena
Tema de abertura	Jane Picathos - Marisol : Si Pudera
Tema de encerramento	Jane Picathos y Graciano Talledo - Marisol y Edan : Te quiero muito
Exibição
Emissora original	RCTV
Formato de exibição	(HDTV)
Transmissão original	7 de novembro de 2007 – 13 de julho de 2008

Toda Una Dama é uma bem sucedida telenovela venezuelana produzida e transmitida na RCTV Internacional, em 2007. A novela é um remake de Señora, uma história original escrita pelo famoso autor de telenovelas José Ignacio Cabrujas e transmitida pela mesma rede entre 1988 e 1989. 

Esta nova versão foi adaptada por Iris Dubs e estrelou Christina Dieckmann e Ricardo Álamo como os principais protagonistas com Nohely Arteaga como a antagonista principal. Foi a primeira novela realizada pela RCTV após seu lançamento em sinal aberto em 2007.

Enredo

Valeria Aguirre é uma jovem moça, perturbada que foi criado como uma órfã. A fim de satisfazer as suas necessidades financeiras, ela recorre a roubar, e ela acaba em problemas com a lei, onde é condenada a sete anos de prisão. Injustamente perde sete anos de sua vida por culpa de Miguel Reyes o fiscal que levou ao tribunal o seu caso . Ao ouvir sobre o incidente, Miguel percebe a injustiça que cometeu contra Valéria, e se sente culpado. Ele visita a no hospital onde ele finge ser um médico. Com o tempo, Valeria e Miguel desenvolvem sentimentos um pelo outro, apesar de Valeria não estar ciente de que o homem que ela se apaixonou é aquele que arruinou sua vida. No entanto, Miguel deixa-a, sabendo que Valéria nunca vai perdoá-la.

Depois de deixar o hospital, Valeria reúne Engracia e Encarnación, duas irmãs que cuidaram dela como uma criança e estão conscientes de suas verdadeiras origens. Sua nova felicidade encontrada será de curta duração, porque em breve ela encontrara Imperio Laya, uma mulher terrível e cruel que é a sua mãe biológica . Ao longo dos anos, Imperio trabalhou muito para ser uma mulher poderosa, aos olhos da sociedade através da ajuda de Vicente, seu marido, que colocou toda a sua riqueza à sua disposição. Um infeliz acidente envolvendo Lorena, a esposa de Miguel, trará Valeria cara a cara com Imperio. Ela vai entrar no mundo perfeitamente organizado de Imperio e começam a perturbá-la, para grande fúria do Imperio. A única pessoa que Valeria confia é Ignacio, amante de Imperio que vai se apaixonar por Valeria. Dominado pela jelousy, Imperio fará tudo em seu poder para destruir o amor entre Valeria e Miguel. Mal ela sabia que Valéria é a filha que ela pensou que morreu anos atrás.

Elenco

• Christina Dieckmann ... Valeria Aguirre
• Ricardo Álamo ... Miguel Reyes
• Roberto Messutti ... Ignacio Caballero
• Nohely Arteaga ... Imperio Laya
• Alfonso Medina ... Lennin Márquez
• Ámbar Díaz ... Deyanira Blanco "La Cachorra"
• Nacarid Escalona ... Carmen Barrios "La Leona"
• Luis Gerardo Núñez ... Vicente Trujillo
• Guillermo Dávila ... Juan José Reyes "JJ"
• Mirela Mendoza ... Lorena Rincón de Reyes
• Abril Schreiber ... Alejandra Trujillo Laya
• Carlos Felipe Álvarez ... Juan Moreira
• María Gabriela de Faría ... Helena Trujillo Laya
• Reinaldo Zavarce ... Guillermo Galvan
• Samuel González ... Padre Emilio Amado
• Sandra Martínez ... Marilyn Pérez "La Marilyn" / Gabriela "Gaby" de Galván
• Laura Chimaras ... Ashley Rincón
• Miguel Augusto Rodríguez ... Lucas Gallardo
• Ana Castell ... Encarnación Romero
• Virginia Urdaneta ... Eleonora Laya
• Esperanza Magaz ... Engracia Romero
• Yollety Cabrera ... Witney
• Emerson Rondon ... Enrique Galván
• José Mantilla ... Eloy Castro
• Araceli Prieto ... Adoración
• Abel LASCURAIN ... Pedro
• María Antonieta Ardila ... Miranda de Rincón
• Alicia Hernández ... Diosmary
• Lolimar Sánchez ... Coromoto Diaz
• Omaira Avinade ... Berenice
• RELU Cardozo ... La Cumbamba
• Carlos Herrera ... Delgadito
• José Quijada ... Calixto Rincón
• Gabriel Mantilla ... Daniel Reyes Rincón
• Marcos Campos ... Maximo Galván
• Anastasia Stoliarova ... Nathaly Caballero Aguirre

Prêmios

Em 2007, El Universo del Espectáculo premiou as melhores criações televisivas e por voto popular via internet, atribuiu a "Toda una Dama" os seguintes prêmios, apesar de a referida novela ter sido transmitida pela RCTV em sinal pago, o público venezuelano decidiu:

• Melhor Diretor de Telenovela: Olegario Barrera
• Melhor Atriz de Longa-Metragem: Nacarid Escalona
• Estrela infantil do ano: Gabriel Mantilla

Nos demais casos, os artistas desta novela estiveram nos seguintes locais:

• 2º Lugar de Melhor Atriz Principal Adulta: Nohely Arteaga
• 2º Lugar de Melhor Ator Principal Adulto: Ricardo Álamo
• 2º Lugar como Atriz Revelação: Laura Chimaras
• 3º Lugar de Melhor Performance Especial: Esperanza Magaz
• 3º Lugar de Melhor Produção Executiva: Carmen Cecilia Urbaneja
• 5º Lugar como Primeira Atriz do Ano: Ana Castell
• 5º Lugar Escritor do Ano: Iris Dubs
• 5º Lugar de Melhor Telenovela apesar de ser uma novela em sinal pago e não em sinal aberto
• 6º Lugar como Primeiro Ator do Ano: Luis Gerardo Núñez

Versões

• Todo Una Dama é uma adaptação da novela Señora, exibida pela RCTV entre 1988 e 1989, produzida por María Auxiliadora Barrios e estrelada por Caridad Canelón, Maricarmen Regueiro, Carlos Mata e Flavio Caballero.

• A produtora mexicana TV Azteca fez três versões desta novela. A primeira foi com o título original "Señora" em 1998, produzida por Alejandra Hernández e Humberto Zurita e estrelada por Julieta Egurrola, Aylín Mújica e Fernando Ciangherotti; a segunda foi "Un Nuevo Amor" em 2003, que foi modificada devido à baixa audiência, produzida por Elisa Salinas e estrelada por Karen Sentíes, Sergio Basáñez e Cecilia Ponce, e a terceira versão foi "Destino" em 2013, produzida por María del Carmen Marcos, estrelada antagonicamente por Margarita Gralia, com os papéis principais de Mauricio Islas e Paola Núñez, foi um fracasso nas avaliações.