Wear Sunscreen

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

"Wear Sunscreen" (em português Use Filtro Solar) é o nome comum de uma obra chamada "Advice, like youth, probably just wasted on the young" (em português "Conselhos, assim como a juventude, provavelmente desperdiçados pelos jovens") escrita por Mary Schmich e publicada no Chicago Tribune como uma coluna no dia 01 de julho 1997.[1]

Em seu livreto epônimo, lançado no Brasil pela editora Sextante, a escritora explica como nasceu seu texto. Conta ela que, sem inspiração para escrever sua crônica como colaboradora do Chicago Tribune, pôs-se a caminhar pelo Central Park, na cidade estadunidense de Nova York, e vendo as pessoas tomando Sol, perguntou a si mesma se estavam usando filtro solar. Seus pensamentos começaram a viajar e a jornalista se viu discursando para uma turma de formandos e aconselhando-os.[2]

Por conta de seu discurso emocional, o texto acabou viralizando nos e-mails no final dos anos 1990.[3] De acordo com a própria Mary Schmich, o discurso ganhou o mundo pela Internet e a ele se atribuíram muitos autores, menos ela.[2]

A forma mais conhecida deste discurso, porém, é uma música gravada em 1997, intitulada "Everybody's Free (To Wear Sunscreen)", produzida pelo cineasta australiano Baz Luhrmann. Narrado em forma de Spoken word pelo dublador australiano Lee Perry, e usando um sample de "Everybody's Free", da cantora africana Rozalla (com o refrão cantado por Quindon Tarver) - canção esta que Luhrmann usou em seu filme Romeo + Juliet - "Everybody's Free (To Wear Sunscreen)" foi sucesso internacional, chegando ao primeiro lugar no Reino Unido e Irlanda. No mesmo ano a agência de publicidade DDB produziu um vídeo com o single.

No Brasil, a obra foi adaptada por Fernando Castro. Intitulada "O Filtro Solar", ela foi narrada, também em forma de spoken word, por Pedro Bial, e foi lançada em 2003, com um vídeo produzido pela DM9DDB. Este vídeo ganhou destaque após ser exibido no último Fantástico daquele ano. Tal qual a versão original, a versão brasileira se tornou um sucesso radiofônico em 2004.[4] A faixa é distribuída como single pela Sony Music Brasil.[5]

Single "Everybody's Free (To Wear Sunscreen)"[editar | editar código-fonte]

"Everybody's Free (To Wear Sunscreen)"
Single de Baz Luhrmann
do álbum Something for Everybody
Lançamento 1997
Formato(s) Maxi single
Gênero(s) Spoken word, Downtempo
Duração 7:10 (álbum)
5:05 (rádio)
Gravadora(s) EMI
Composição Mary Schmich, Nigel Swanston, Tim Cox
Produção Baz Luhrmann, Josh Abrahams, Nellee Hooper

Everybody's Free (To Wear Sunscreen) foi o primeiro e único single do álbum Something for Everybody, de Baz Luhrmann.

Faixas do Single[editar | editar código-fonte]

  1. "Everybody's Free (To Wear Sunscreen)" (Edit) – 5:05
  2. "Everybody's Free (To Wear Sunscreen)" (Geographic's Factor 15+ Mix) – 4:42
  3. "Love Is in the Air" (Fran Mix) performed by John Paul Young – 4:30

Desempenho nas Paradas Musicais[editar | editar código-fonte]

Parada Musical (1998–99) Desempenho
Austrália Australia (ARIA)[6] 65
Bélgica (Ultratop 50 de Flandres)[7] 31
Canadá Canada Adult Contemporary Tracks (RPM)[8] 1
Canadá Canada Top Singles (RPM)[9] 11
O campo songid é OBRIGATÓRIO PARA PARADA ALEMÃ 44
República da Irlanda Ireland (IRMA)[10] 1
Países Baixos (Dutch Top 40)[11] 29
Noruega (VG-lista)[12] 8
Suécia (Sverigetopplistan)[13] 15
Suíça (Schweizer Hitparade)[14] 36
Reino Unido (OCC UK Singles)[15] 1
Estados Unidos (Adult Top 40)[16] 10
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[17] 45
Estados Unidos US (Billboard Hot 100 Airplay)[18] 24
Estados Unidos (Mainstream Top 40)[19] 17

Certificações[editar | editar código-fonte]

Região Certificação Vendagem
Reino Unido (BPI) ouro 400,000^

Ligações Externas[editar | editar código-fonte]

  1. Alvarez, Justin. «"Wear Sunscreen": The Story Behind the Commencement Speech That Kurt Vonnegut Never Gave». Open Culture. Consultado em 31 de janeiro de 2014 
  2. a b formaturando.com/ O famoso vídeo do filtro solar
  3. super.abril.com.br/ Como falar bem em público
  4. Leonardo Neiva (10 de janeiro de 2021). «Use filtro solar». Gama. UOL. Consultado em 25 de agosto de 2021 
  5. «Filtro Solar - Everybody's Free (To Feel Good) - Single de Pedro Bial». Apple Music. Consultado em 25 de agosto de 2021 
  6. Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing 
  7. «Ultratop.be – Baz Luhrmann – Everybody's Free (To Wear Sunscreen)» (em alemão). Ultratop 50. Consultado em May 6, 2012.
  8. «Item Display - RPM - Library and Archives Canada». Consultado em 13 de junho de 2017. Arquivado do original em 10 de abril de 2017 
  9. «Item Display - RPM - Library and Archives Canada». Consultado em 13 de junho de 2017. Arquivado do original em 10 de abril de 2017 
  10. «The Irish Charts – All there is to know». irishcharts.ie. Irish Recorded Music Association. Consultado em 6 de maio de 2012. Arquivado do original (insert "Baz Luhrmann" into the "Search by Artist" box, and select "Search") em 21 de julho de 2011 
  11. «Nederlandse Top 40 – Semanal 29, 1999» (em neerlandês). Dutch Top 40 Consultado em May 6, 2012.
  12. «Norwegiancharts.com – Baz Luhrmann – Everybody's Free (To Wear Sunscreen)» (em inglês). VG-lista. Consultado em May 6, 2012.
  13. «Swedishcharts.com – Baz Luhrmann – Everybody's Free (To Wear Sunscreen)» (em inglês). Singles Top 100. Consultado em May 6, 2012.
  14. «Swisscharts.com – Baz Luhrmann – Everybody's Free (To Wear Sunscreen)» (em inglês). Swiss Singles Chart. Consultado em May 6, 2012.
  15. «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em January 15, 2012.
  16. «Baz Luhrmann Chart History (Adult Pop Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em May 6, 2012.
  17. «Baz Luhrmann Chart History (Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em May 6, 2012.
  18. «Baz Luhrmann - Chart History». Consultado em 29 de setembro de 2014 
  19. «Baz Luhrmann Chart History (Pop Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em May 6, 2012.