Lista de capítulos de Neon Genesis Evangelion

O mangá Neon Genesis Evangelion escrito e ilustrado por Yoshiyuki Sadamoto, foi publicado pela editora Kadokawa Shoten. O primeiro capítulo de Evangelion foi publicado em dezembro de 1994 na revista Shōnen Ace, onde foi publicado até o capítulo 76, a partir do capítulo 77, em julho de 2009, passou a ser publicado na revista Young Ace, onde a publicação encerrou em junho de 2013 no capítulo 96, contando com 14 volumes. Nesta página, os capítulos estão listados por volume, com seus respectivos títulos originais (títulos originais na coluna secundária, os volumes de Evangelion não são titulados).

No Brasil, foi licenciado pela editora Conrad e foram publicadas 20 edições (equivalentes à 10 volumes originais) entre novembro de 2001 e abril de 2007, que foi cancelada nos anos seguintes devido às complicações da Conrad. Houve também, a publicação de Evangelion numa Edição de Luxo do formato original, mas não deu certo e apenas um volume foi lançado em setembro de 2005.
Atualmente, é licenciado pela editora JBC que concluiu a publicação meio-tanko da Conrad com as 8 edições finais (equivalentes à 4 volumes originais) entre setembro de 2010 e dezembro de 2014. E também publicou os 14 volumes da série entre outubro de 2011 e novembro de 2014.

Volumes 1~7[editar | editar código-fonte]

N.º

Título

Data de lançamento original

Data de lançamento lançamento licenciado

1

O Ataque dos Anjos
使徒、襲来 (Shito, Shūrai)

29 de Agosto de 1995^[1]
4-04-713115-6

Outubro de 2011

1. O Ataque dos Anjos
2. Reencontro...
3. Unidade 01 ao Ataque
4. Silêncio...
5. Visão à Margem da Luz
6. Porque Choro

1. 使徒、襲来 (Shito, Shūrai)

2. 再会・・・ (Saikai...)

3. 初号機、出撃 (Shogōki, Rifuto Ofu)

4. 沈黙・・・ (Chinmoku...)

5. 光の淵に見たもの (Hikari no Fuchi ni Mitamono)

6. ボクハナク (Boku wa Naku)

2

O Garoto e a Navalha
ナイフと少年 (Naifu to Shōnen)

5 de Março de 1996^[2]
4-04-713132-6

Novembro de 2011

7. Um Coração Fechado
8. A Revolta de Shinji
9. Castigo para um Maníaco
10. O Garoto e a Navalha
11. A Fuga da Terceira Criança
12. O Perfil de um Carinho

7. 閉じゆく心 (Toji Yuku Kokoro)

8. シンジご機嫌ななめ (Shinji Gokigen Naname)

9. マニアの受難 (Mania no Junan)

10. ナイフと少年 (Naifu to Shōnen)

11. さまよえるサード・チルドレン (Samayoeru Sādo Chirudoren)

12. やさしさの輪郭 (Yasashisa no Katachi)

3

Cicatrizes Brancas
白い傷跡 (Shiroi Kizuato)

29 de Outubro de 1996^[3]
4-04-713165-2

Dezembro de 2011

13. Cicatrizes Brancas
14. Um Quarto Distorcido
15. No que os Olhos Vermelhos Crêem
16. Lembranças do Abandono
17. A Noite Anterior à Batalha
18. Batalha Decisiva!
19. A Lua no Meio da Escuridão

13. 白い傷跡 (Shiroi Kizuato)

14. 歪んだ部屋 (Yuganda Heya)

15. 紅い瞳の信じるものは (Akai Hitomi no Shinjirumono wa)

16. 棄てられた記憶 (Suterareta Kioku)

17. 決戦前夜 (Kessen Zen'ya)

18. 血戦! (Kessen!)

19. 闇の中の月 (Yami no Naka no Tsuki)

4

A Chegada de Asuka
アスカ、来日 (Asuka, Rainichi)

17 de Outubro de 1997^[4]
4-04-713197-0

Janeiro de 2012

20. A Chegada de Asuka
21. O Convidado Indesejado
22. O Ataque de Asuka
23. Tente de Novo
24. Dissonância
25. Quer dançar comigo?
26. Corações Unidos Naquele Momento

20. アスカ、来日 (Asuka, Rainichi)

21. 招かれざる者 (Manekarezarumono)

22. アスカ攻撃 (Asuka Atakku)

23. トライ・アゲイン (Torai Agein)

24. 不協和音 (Disonansu)

25. Shall we dance?

26. 瞬間、心、重ねて (Shunkan, Kokoro, Kasanete)

5

Túmulo
墓標 (Bohyō)

17 de Dezembro de 1999^[5]
4-04-713311-6

Fevereiro de 2012

27. Festa
28. Trilhando as Feridas
29. Túmulo
30. Segurem Ataque Gravitacional!
31. Blecaute na NERV
32. Abismo da Verdade
33. No Aquário

27. パーティー (Pātī)

28. 傷跡をたどれば (Kizuato o Tadoreba)

29. 墓標 (Bohyō)

30. 受け止めろ重力攻撃! (Catch the G-shock!)

31. ネルフ、停電 (Nerufu, Teiden)

32. 真実の深淵 (Shinjitsu no Shin'en)

33. アクアリウム (Akuariumu)

6

A Quarta Criança Escolhida
四人目の適格者 (Yoninme no Tekikakusha)

15 de Dezembro de 2000^[6]
4-04-713380-9

Abril de 2012

34. A Quarta Criança Escolhida
35. Luz. e Então Sombra
36. Confissão
37. Presente
38. Emboscada
39. Sitema Dummy
40. Tingindo o Entardecer de Preto...

34. 四人目の適格者 (Yoninme no Tekikakusha)

35. 光、そして影 (Hikari, Soshite Kage)

36. 告白 (Kokuhaku)

37. ギフト (Gifuto)

38. 迎撃 (Geigeki)

39. ダミーシステム (Damī Shisutemu)

40. 黄昏を黒に染めて・・・ (Tasogare o Kuro ni Somete...)

7

A Luta de um Homem
男の戦い (Otoko no Tatakai)

1 de Dezembro de 2001^[7]
4-04-713469-4

Maio de 2012

41. Punhos
42. Céu Cinzento
43. Interrogatório
44. Expiação
45. A Luta de um Homem
46. Despertar - Início
47. Despertar - Fim
48. Eliminação

41. フィスト (Fisuto)

42. 灰色の空 (Hai-iro no Sora)

43. 尋問 (Jinmon)

44. 贖罪 (Shokuzai)

45. 男の戦い (Otoko no Tatakai)

46. 覚醒・前編 (Kakusei - Zenpen)

47. 覚醒・後編 (Kakusei - Kōhen)

48. 消滅 (Shōmetsu)

Volumes 8~14[editar | editar código-fonte]

N.º

Título

Data de lançamento original

Data de lançamento lançamento licenciado

8

Mãe
MOTHER

19 de Dezembro de 2002^[8]
4-04-713529-1

Junho de 2012

49. ...Beijo.
50. Para Dentro do Coração...
51. Mãe
52. Lembranças
53. O Gigante de Luz
54. A Criação da NERV
55. Mensagem
56. Inveja

49. ・・・Kiss.

50. 心の中へ・・・ (Kokoro no Naka e...)

51. MOTHER

52. 回想 (Kaisō)

53. 光の巨人 (Hikari no Kyojin)

54. ネルフ誕生 (Nerufu Tanjō)

55. 伝言 (Dengon)

56. ジェラシー (Jerashī)

9

A Quinta Criança
フィフス・チルドレン (Fifusu Chirudoren)

23 de Abril de 2004^[9]
4-04-713618-2

Julho de 2012

57. A Quinta Criança
58. Rejeição
59. Orgulho
60. Boneca
61. A Lança de Longinus
62. Distância
63. Contragolpe

57. フィフス・チルドレン (Fifusu Chirudoren)

58. 拒絶 (Kyozetsu)

59. プライド (Puraido)

60. ドール (Dōru)

61. ロンギヌスの槍 (Ronginusu no Yari)

62. distance

63. 応戦 (Ōsen)

10

Lágrimas
涙 (Namida)

23 de Março de 2006^[10]
4-04-713800-2

Agosto de 2012

64. Lágrimas
65. Quero me Unir a Você
66. Um Sentimento Perdido
67. Noite Distorcida
68. Vidas Cruzadas
69. Sangue Maculado
70. Uma Multidão de Vazios

64. 涙 (Namida)

65. ひとつになりたい (Hitotsu ni Naritai)

66. 心届かず (Kokoro Todokazu)

67. ねじれた夜 (Nejireta Yoru)

68. 交錯 (Kōsaku)

69. 汚れた血 (Yogoreta Chi)

70. 虚無の群れ (Kyomu no Mure)

11

Memórias Gravadas na Mão
手のひらの記憶 (Te no Hira no Kioku)

18 de Junho de 2007^[11]
978-4-04-713934-3

Setembro de 2012

71. Descendente de Adão
72. O Último Mensageiro
73. A Fronteira Atingida
74. Memórias Gravadas na Mão
75. Coração Ausente
76. O Último Inimigo

71. アダムの末裔 (Adamu no Matsuei)

72. 最後のシ者 (Saigo no Shisha)

73. 辿りついた境界線 (Tadoritsuita Kyōkaisen)

74. 手のひらの記憶 (Te no Hira no Kioku)

75. 欠けた心 (Kaketa Kokoro)

76. 最後の敵 (Saigo no Teki)

12

Pai e Filho
父と子 (Chichi to Ko)

31 de Março de 2010^[12]
978-4-04-715420-9

Outubro de 2012

77. Genocídio
78. Pai e Filho
79. A Hora Prometida
80. Encontro
81. Um Inimigo Vindo do Céu
82. A Última Ordem
83. Chamado Atendido

77. GENOCIDE

78. 父と子 (Chichi to Ko)

79. 約束の時 (Yakusoku no Toki)

80. 邂逅 (Kaikō)

81. 空よりの敵 (Sora Yori no Teki)

82. The last instruction

83. 呼応 (Koō)

13

Chamado
Calling

22 de Novembro de 2012^[13]
978-4-04-120354-5

Novembro de 2012

84. Chamado
85. Traição
86. Iniciando o Ritual
87. Rejeição
88. Lua Negra
89. Cara a Cara
90. Lembranças de um Verão

84. Calling

85. 裏切り (Uragiri)

86. 儀式の始まり (Gishiki no Hajimari)

87. 拒絶 (Kyozetsu)

88. 黒き月 (Kuroki Tsuki)

89. face to face

90. 夏の追憶 (Natsu no Tsuioku)

14

Hora da Partida
旅立ち (Tabidachi)

26 de Novembro de 2014^[14]
978-4-04-101932-0

Novembro de 2014

91. Para Onde a Luz Retorna
92. Aniversário
93. Oceano da Vida
94. Palma da Mão
95. Obrigado, Adeus
96. Hora da Partida
Extra. O Éden Cor de Verão

91. 光還る処へ (Hikari Kaeru Sho e)

92. バースデイ (Bāsudei)

93. 生命の海 (Seimei no Umi)

94. 掌 (Tenohira)

95. ありがとう∞さようなら (Arigatō ∞ Sayōnara)

96. 旅立ち (Tabidachi)

Extra. 夏色のエデン (Natsuiro no Eden)

Referências

[1] 新世紀エヴァンゲリオン (1) (em japonês)

[2] 新世紀エヴァンゲリオン (2) (em japonês)

[3] 新世紀エヴァンゲリオン (3) (em japonês)

[4] 新世紀エヴァンゲリオン (4) (em japonês)

[5] 新世紀エヴァンゲリオン (5) (em japonês)

[6] 新世紀エヴァンゲリオン (6) (em japonês)

[7] 新世紀エヴァンゲリオン (7) (em japonês)

[8] 新世紀エヴァンゲリオン (8) (em japonês)

[9] 新世紀エヴァンゲリオン (9) (em japonês)

[10] 新世紀エヴァンゲリオン (10) (em japonês)

[11] 新世紀エヴァンゲリオン (11) (em japonês)

[12] 新世紀エヴァンゲリオン (12) (em japonês)

[13] 新世紀エヴァンゲリオン (13) (em japonês)

[14] 新世紀エヴァンゲリオン (14) (em japonês)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]