Suda
No século X, em Constantinopla, aparece uma obra coletiva de grande interesse da Antiguidade grega. Trata-se de uma compilação de obras e personagens classificadas de forma inovadora por ordem alfabética que se apresenta, portanto, como a primeira enciclopédia: a Suda (em grego: ἡ Σοῦδα). Apesar de várias imprecisões e erros, a Suda contém informações inestimáveis, uma vez que os seus autores tiveram acesso à numerosas fontes agora perdidas (o teatro de Aristófanes é um dos principais beneficiários). Tal mistura de léxico e enciclopédia bizantina fora também chamada "Suidas" ou "Suídas".
Índice |
[editar] Organização dos textos
Hieronymus Wolf foi o primeiro a traduzir o Suda para o latim[1].
O filólogo Immanuel Bekker organizou a obra alfabeticamente[2]. A atual edição do Suda em grego, base para diversas traduções, foi realizada por Ada Adler[3]. A mesma organizou e criou uma numeração que serve como padrão para citações da obra nas universidades.
O Suda possui 30.000 entradas[4], muitas das quais derivadas de fontes antigas já perdidas e posteriormente compiladas por pensadores cristãos.
[editar] Ver também
Ábaris (poeta cita semi-lendário, incluído no Suda)
Adriano (poeta grego, incluído no Suda)
Afrodisias (cidade da Antiguidade, situada na actual Turquia, referida na Suda)
Árion (poeta lírico grego, referido no Suda)
Cláudio Eliano (retórico romano, incluído no Suda)
Estesícoro (poeta lírico grego, referido no Suda)
Macária (deusa da boa morte, referida no Suda)
Aleixo (poeta cómico grego, referido no Suda)
Referências
- ↑ [1] Hieronymus Wolf, "Suidae Historica" (tradução para o latim digitalizada). Basileia: J. Oporinum & Heruagium, 1564. (em latim)
- ↑ [2] Immanuel Bekker, "Suidae Lexicon" (edição digitalizada). Berlin: Georg Reimer, 1854. (em grego)
- ↑ [3] "Suda online", tradução que utilizou edição grega e numeração de Ada Adler. (em inglês)
- ↑ [4] "Suda online". (em inglês)