Usuário(a):Vfk3/Pokémon (tema)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Vfk3/Pokémon"
Canção

O Tema de Pokémon é uma canção escrita por John Siegler e John Loeffler e interpretada por Jason Paige para ser a música-tema do anime Pokémon em inglês.

A música se tornou um verdadeiro sinônimo da franquia Pokémon, com a versão em inglês sendo também conhecida por "Gotta Catch 'Em All", frase que se tornou slogan oficial da franquia. Foi traduzida para diversos idiomas, e em português foi conhecida como "Temos que Pegar" na versão brasileira e "Apanha-los Todos" na versão portuguesa, ambas servindo como abertura das versões locais do anime.[1][2][3]

História[editar | editar código-fonte]

Siegler e Loeffler escreveram as letras da música enquanto Siegler (anteriormente baixista de bandas como Utopia e Hall & Oates) produziu a faixa, também tocando teclado, baixo e bateria. David Rolfe, o vocalista de temas posteriores da série, tocou guitarra enquanto Jason Paige forneceu os vocais. [3] Embora a música tema estréia no episódio de estreia "Pokémon, I Choose You!" em 8 de setembro de 1998, Jason Paige foi chamado novamente em 1999 para produzir uma versão estendida da música tema do álbum Pokémon 2.B.A. Master [3]

De acordo com Norman Grossfeld, então presidente da 4Kids Productions, a frase "Gotta Catch 'Em All" ("Vamos pegar todos eles", em tradução livre) foi criada como um "slogan para fins de marketing que também seria incluído na música tema". Além disso, "Gotta Catch 'Em All" veio de uma série de contendores, que incluiu "Catch ‘em if you can" ("Pegue-os se você puder", que aparece em uma versão anterior da música-tema). [4] Enquanto isso, quando se aproximou da música-tema, Siegler inicialmente viu o conceito do programa como "incompreensível" antes de perceber que a série era sobre amizade. Embora ele estivesse relutante no início, ele viu o potencial do programa quando levou seu filho para a estreia do primeiro episódio na Columbus Circle, em Nova Iorque. [4]

A música-tema foi regravada por vários grupos e pessoas. Billy Crawford fez uma versão Pokémon: The First Movie . [5] Depois, foi regravado novamente por Ben Dixon e The Sad Truth para a transmissão em inglês de Pokémon: XY . [6] Ben Dixon também fez uma versão para Pokémon the Movie: I Choose You! . [7] Outros que gravaram suas versões do tema incluem pós-moderna Jukebox, [8] [9] Kurt Hugo Schneider com Lindsey Stirling, [10] Eric Calderone, [11] Baracksdubs, [12] Tay Zonday, [1] Powerglove, [1] [13] Xander Mobus no personagem como o locutor de Super Smash Bros., [14] Nathan Sykes, [15] [16] e Anthony Vincent. [17] Em 2014, a Electric Six gravou um cover da música como parte de um pacote de promessa para a campanha " Absolute Treasure " do Kickstarter . [18]

A música tema também foi destaque no videogame de 2000, Pokémon Puzzle League, assim como o videogame de 2004, Donkey Konga . [19]

Ressurgimento[editar | editar código-fonte]

Em julho de 2016, após o lançamento do jogo para celular Pokémon Go, a música teve um aumento de 382% em ouvintes na plataforma de streaming de música Spotify . [20] [21] Houve casos de carros da polícia tocando a música através de alto-falantes enquanto dirigiam perto de jogadores de Pokémon Go, bem como grupos de pessoas cantando a música em público. [22] [23] [24] [25] [26] Mais tarde, o artista holandês de música eletrônica Hardwell tocou o tema na edição de 2016 do Ultra Europe como uma de suas últimas músicas. [27] No mesmo mês, depois de subir para 1.079% em vendas, a música atingiu o número quatro na parada "Kids Digital Songs" da Billboard, depois de ter atingido 10 em 2010, além de ter atingido o terceiro lugar no " Hot Dance Singles Sales". " gráfico. [28] Apesar do ressurgimento, Paige não recebeu royalties da música. [29]

Em resposta ao sucesso do aplicativo móvel Pokémon Go, Paige regravou o tema. [30] Em uma entrevista com o New York Post, Paige afirmou que ele originalmente não esperava que a música se tornasse popular quando ele a gravou pela primeira vez, afirmando que ele "realmente não sabia muito sobre Pokémon " quando ele fez a demo, além de um cena na série animada que causou crises de ataques epilépticos no Japão. Embora Paige tenha gravado a música em quatro horas, ele recebeu um grande pagamento pela música em 2000. [31] Paige também apresentou outra paródia da música, com Dwayne Johnson como Pokémon, bem como as estrelas do YouTube MatPat e Ali-A . [32]

Em dezembro de 2016, a música alcançou o ponto 232 no Dutch Top 2000, uma diferença de mais de 1400 pontos em comparação com o seu ranking no ano anterior. [33]

Em 16 de novembro de 2018, um trailer oficial de Pokémon: Let's Go, Pikachu! e vamos lá, Eevee! contou com a música-tema original. [34] Em 26 de fevereiro de 2019, a música foi usada novamente no trailer e no filme live-action Pokémon: Detective Pikachu. [35] [36]

Gráficos[editar | editar código-fonte]

Gráfico (2000) Pico



</br> posição
US Hot Dance Singles Sales ( Billboard ) [28] 3
Gráfico (2010) Pico



</br> posição
Canções digitais dos EUA ( Billboard ) [28] 10
Gráfico (2015) Pico



</br> posição
Holanda Top 2000 [37] 1666
Gráfico (2016) Pico



</br> posição
Canções digitais dos EUA ( Billboard ) [28] 4
Holanda Top 2000 [33] 232
Gráfico (2018) Pico



</br> posição
Holanda Top 2000 115

Referências[editar | editar código-fonte]

30em

  1. a b c «Gotta Stream 'Em All: Pokémon Go Craze Spreads to Spotify» 
  2. «'Pokémon Go' increases theme song plays on Spotify» 
  3. a b c «Can't Regret Them All: The Story of the Very Lucrative 'Pokemon Theme'» 
  4. a b «Before 'Gotta Catch 'Em All:' The Creation Of The Pokémon Theme» 
  5. «Billy Crawford: Destined for World Fame» 
  6. «Cartoon Network Debuts Pokémon the Series: XY in U.S. on Saturday» 
  7. «I Choose You! Perfectly Celebrates Pokémon's 20th Anniversary» (em inglês) 
  8. «This Cover Of The 'Pokemon' Theme Song Will Change Your Life» 
  9. «You have to catch all of this sublime jazz cover of the Pokémon theme» 
  10. «WATCH: Pokemon And Dubstep Together At Last!» 
  11. «The POKEMON Theme Gets a Metal Upgrade | Nerdist» 
  12. «Barack Obama Sings Pokémon Theme» 
  13. «Dragonforce and Powerglove Give NYC Ears an 'Ultra Beatdown'» 
  14. «Super Smash Bros Announcer Sings The Pokémon Theme» 
  15. «Nathan Sykes turns Pokémon Theme into epic piano ballad» 
  16. «Pokémon Go Madness Continues With Nathan Sykes' Cover of Original TV Theme» 
  17. «'10 Second Songs' Singer Covers 'Pokémon' Theme in 20 Nineties Styles» 
  18. http://www.electricsix.co.uk/songs/
  19. «Donkey Konga: Bang on the Drums All Day». GMR 
  20. «Spotify announces 'Pokémon' theme song plays up 382%» 
  21. «Pokémon Tracks Get a Pokémon Go Bump on Spotify». Wall Street Journal 
  22. «Patrolling police car drives past kids while blasting the Pokémon theme song» 
  23. «Officer's playful gesture delights Pokemon Go players in downtown Shreveport» 
  24. «Who Loves Pokémon Go? The Police.» 
  25. «Watch A Crowd Of Chicago 'Pokémon Go' Players Sing The 'Pokémon' Theme Song» 
  26. «'Pokémon GO' Servers Down As Game Launches In Canada» 
  27. «Hardwell Closes Ultra Europe With Pokemon Theme Song, Earns 20,000 XP» 
  28. a b c d «Pokemon Spotted in Top Five of Kid Digital Songs Chart» 
  29. «'Pokémon Theme' Singer Jason Paige Still Wants to Be the Very Best» 
  30. «Watch the Original 'Pokemon' Theme Singer Give It a Go in 2016» 
  31. «The Pokémon theme's surprising singer is back in the hot seat» 
  32. «The Rock Gets His Own Pokemon Go-Inspired Character» 
  33. a b «Nieuwsbericht - NPO Radio 2». www.nporadio2.nl 
  34. «Pokémon: Let's Go synced up with the original theme song is full of nostalgia» 
  35. Pokémon Detective Pikachu (2019) - IMDb, consultado em 11 de maio de 2019 
  36. «'Detective Pikachu' Trailer Pays Homage to Iconic Theme Song» (em inglês) 
  37. «Gotta Catch 'M All (Pokemon Theme Song) - Jason Paige». NPO Radio 2 

[[Categoria:!Páginas com traduções não revistas]]