A Question of Love

 Nota: Para o telefilme francês, veja Juste une question d'amour.

A Question of Love
A Question of Love
Informação geral
Formato	telefilme
Gênero	drama
Duração	98 minutos
Baseado em	História real
Elenco	Gena Rowlands Jane Alexander Ned Beatty Clu Gulager Bonnie Bedelia Jocelyn Brando Josh Albee
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	inglês
Produção
Diretor(es)	Jerry Thorpe
Produtor(es)	Michael A. Hoey William Blinn Jerry Thorpe
Editor(es)	Byron Chudnow
Cinematografia	Chuck Arnold
Roteirista(s)	Jerry Thorpe
Música por	Billy Goldenberg
Exibição
Emissora original	ABC
Transmissão original	26 de novembro de 1978 (1978-11-26)

A Question of Love é um telefilme dramático americano de 1978, dirigido por Jerry Thorpe e escrito por William Blinn. O filme é baseado em um verdadeiro caso jurídico em que uma mãe lésbica lutou pela custódia dos filhos contra o ex-marido, que alegava que seu estilo de vida era imoral. O filme é estrelado por Gena Rowlands e Jane Alexander como o casal de lésbicas, Clu Gulager como o ex-marido, com Ned Beatty e Bonnie Bedelia como os advogados de custódia. Estreou em 26 de novembro de 1978, na ABC, e foi indicado ao Globo de Ouro de melhor minissérie ou telefilme.

Enredo

Linda Ray Guettner, divorciada e enfermeira, está criando os filhos sem a ajuda do pai, Mike Guettner. Quando ela vai morar com sua amante, Barbara Moreland e sua filha, o filho mais velho de Linda fica desconfiado da natureza do relacionamento delas. Quando ele questiona sua mãe sobre isso, ela diz que é lésbica. Depois de visitar seu pai em um fim de semana, ele decide morar com ele e conta ao pai sobre sua mãe e seu amante. Mike vai ao tribunal e pede a custódia total dos dois meninos. A posição dele é que o estilo de vida dela não atende aos melhores interesses dos meninos. Mesmo com todas as más ações expostas sobre o ex-marido de Linda, a batalha legal que se seguiu se resumiu a se um ambiente com dois pais homossexuais é saudável para as crianças.

Elenco

• Gena Rowlands como Linda Ray Guettner
• Jane Alexander como Barbara Moreland
• Clu Gulager como Mike Guettner
• Keith Mitchell como Billy Guettner
• Josh Albee como David Guettner
• Nancy McKeon como Susan Moreland
• Ned Beatty como Dwayne Stabler
• Bonnie Bedelia como Joan Saltzman
• S. John Launer como o juiz
• Jocelyn Brando como Sra. Hunnicutt

Notas de produção

O filme evoluiu, em parte, a partir de uma reunião que os líderes da National Gay Task Force tiveram com executivos da ABC em março de 1977. Ginny Vida, diretora de mídia da força-tarefa, solicitou a reunião depois que um recente episódio de TV que foi ao ar na ABC retratou uma lésbica sob uma luz negativa. Vida disse a Richard Gitter, do departamento de Padrões e Práticas da rede, que ela queria representações lésbicas positivas e as queria "imediatamente". Durante a reunião, ela contou-lhes sobre Mary Jo Risher e Ann Forman, um casal de lésbicas no Texas, que foi ao tribunal em uma batalha pela custódia com o ex-marido de Risher por causa de seu filho.

Em 1978, Risher publicou sua autobiografia, By Her Own Admission: A Lesbian Mother's Fight to Keep Her Son, e houve especulações sobre um telefilme sendo feito com base em seu caso. William Blinn escreveu A Purely Legal Matter (título provisório), baseado em seu caso. As cenas do tribunal no filme foram extraídas das transcrições originais, os nomes foram alterados e a vida familiar feliz de uma família foi retratada. O projeto atraiu muitos atores notáveis ​​para o elenco. A ABC pediu dezenas de cortes de roteiro, muitos dos quais foram posteriormente retirados. Os censores da ABC não permitiram que Jane Alexander beijasse a mão de Gena Rowlands; em vez disso, Rowland foi autorizada a segurar a mão de Alexander em sua bochecha.

Recepção crítica

A crítica de John J. O'Connor no The New York Times foi positiva, ele disse que o filme "é uma exploração séria de uma questão complexa  ... também evita sensacionalismo barato... é provocativo e, finalmente, muito comovente". Ele elogiou o desempenho de Rowlands como "maravilhosamente forte e vulnerável  ... determinado, miserável e exultante", e ficou igualmente satisfeito com a atuação de Alexander, chamando-a de "direta e não afetada, quase certeiramente acertada". O Roanoke Times escreveu em 1996, "lésbicas eram um tema raro para dramas de TV em 1978", e o filme foi considerado um filme ousado. “Mas não chegou a ficar do lado da mãe lésbica, embora o filme claramente quisesse que víssemos que ela era uma boa mãe, vivendo um relacionamento afetuoso com seu amante que em todos os outros aspectos se assemelhava a um casamento convencional”.

The Lesbian Tide disse que em comparação com o livro, o "drama de TV não teve impacto". A revista criticou o desempenho de Rowlands, afirmando sem rodeios que "foi a maior decepção ... mal interpretada como a heroína ... faltava convicção e era uma vergonha ... seu desconforto com o papel era gritante". No entanto, eles elogiaram Alexander por seu papel, dizendo que ela "fez um excelente trabalho dada a quantidade de inadequações que a cercavam ... parecia à vontade no papel, o que se refletiu em um desempenho superior". Eles também notaram que o filme teria sido melhor se Rowlands e Alexander tivessem invertido os papéis. Sheila O'Malley do RogerEbert.com escreveu em 2015 que o filme era "incrivelmente ousado para 1978, e é um 'filme temático' contado com muito coração e humanidade".

Michael Kernan, do Washington Post ofereceu sua opinião, dizendo "A Question of Love examina nossas atitudes em relação à homossexualidade e as considera deficientes. 'Por que eles chamam isso de gay?' Rowlands murmura. Começamos a nos perguntar que direito temos de exigir que os outros vivam, pensem, se comportem e acreditem como nós. Somos lembrados de que a tirania - mesmo a tirania da maioria - é causada pelo medo. Em 1979, foi indicado ao Globo de Ouro de melhor minissérie ou telefilme.

Legado

Há 40 anos, quando fizemos o filme, os gays tiveram que lutar muito para provar que seriam pais educadores e responsáveis, e isso continua até hoje.

Jane Alexander
Visible: Out on Television

Em fevereiro de 2020, o filme foi apresentado em Visible: Out on Television, uma minissérie documental sobre a representação de pessoas LGBT na televisão. Jane Alexander, Ginny Vida e Wanda Sykes, que foi produtora do documentário, ofereceram comentários. Alexander lembrou que a ABC disse a ela e a Rowlands que eles só podiam três toques e absolutamente nenhum beijo. Então ela perguntou a Rowlands qual é o melhor tipo de toque que você pode ter, e Rowlands respondeu; “Vou escovar seu cabelo de um jeito que nunca foi escovado antes”. Alexander disse que a cena acabou sendo “muito sensual”.

Quarenta e três anos depois de apresentar o projeto à ABC, Ginny Vida disse que “mesmo tendo sido um final triste, milhões de pessoas viram isso na TV e o público sentiu que esta mulher era uma verdadeira vítima de preconceito”. No entanto, deu visibilidade às lésbicas de uma forma sem precedentes, disse ela. Sykes disse que foi um "grande negócio" para Rowlands e Alexander interpretarem esses papéis, e para essas atrizes assumirem esses papéis "contar nossas histórias foi muito arriscado e grande da parte deles, e o que essa história fez foi humanizar essas lésbicas como pessoas reais".

Ver também

• Lesbofobia
• Homoparentalidade
• Atitudes da sociedade em relação à homossexualidade

Ligações externas

• A Question of Love. no IMDb.
• A Question of Love no Rotten Tomatoes
• Question Of Love no TCM
• Risher v. Risher no TSHA