Categoria:!Artigos mal traduzidos

Esta categoria lista artigos marcados como tendo sido mal traduzidos, possivelmente de forma automática e sem revisão ou por uma pessoa que não conhece com profundidade o português ou a língua original do texto. Para adicionar uma página a esta categoria use a predefinição {{Má tradução}} , usando o seguinte código:

{{Má tradução|refª do (possível) original|{{subst:DATA}}}}

Alternativamente pode usar {{subst:m-tradução}}, a qual inclui automaticamente o mês e o ano.

O parâmetro data (que no exemplo acima é automaticamente preenchido pelo código {{subst:DATA}}) é opcional, porém seu uso é recomendado e pode, alternativamente, ser indicado na forma |data=mês de ano. Exemplo: |data=março de 2026. Consulte a documentação das predefinições para informações sobre outros argumentos.

Clique aqui para atualizar o conteúdo desta página

Índice: Top 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

* # 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 • A Aa Ae Aj Ao At • B Ba Be Bj Bo Bt • C Ca Ce Cj Co Ct • D Da De Dj Do Dt • E Ea Ee Ej Eo Et • F Fa Fe Fj Fo Ft • G Ga Ge Gj Go Gt • H Ha He Hj Ho Ht • I Ia Ie Ij Io It • J Ja Je Jj Jo Jt • K Ka Ke Kj Ko Kt • L La Le Lj Lo Lt • M Ma Me Mj Mo Mt • N Na Ne Nj No Nt • O Oa Oe Oj Oo Ot • P Pa Pe Pj Po Pt • Q Qa Qe Qj Qo Qt • R Ra Re Rj Ro Rt • S Sa Se Sj So St • T Ta Te Tj To Tt • U Ua Ue Uj Uo Ut • V Va Ve Vj Vo Vt • W Wa We Wj Wo Wt • X Xa Xe Xj Xo Xt • Y Ya Ye Yj Yo Yt • Z Za Ze Zj Zo Zt

Subcategorias

Esta categoria contém as seguintes 20 subcategorias (de um total de 20).

!Artigos mal traduzidos sem indicação de tema (2672 P)
!Artigos mal traduzidos por assunto (31 C, 1 P)
!Artigos mal traduzidos desde 2010 (2 C, 9 P)
!Artigos mal traduzidos desde 2011 (12 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2012 (8 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2013 (7 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2014 (9 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2015 (9 C, 1 P)
!Artigos mal traduzidos desde 2016 (11 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2017 (11 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2018 (12 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2019 (12 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2020 (12 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2021 (12 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2022 (12 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2023 (12 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2024 (12 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2025 (12 C)
!Artigos mal traduzidos desde 2026 (3 C)

!

!Artigos com expressões possivelmente mal traduzidas (252 P)

Páginas na categoria "!Artigos mal traduzidos"

Esta categoria contém as seguintes 131 páginas (de um total de 131).

0–9

3-variedade

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

N

O

P

R

S

T

U

Uma Musume Pretty Derby

V

W

X

X86

Y

Z

Zoológico de Belize