Categoria:!Artigos mal traduzidos sem indicação de tema
Categoria: !Artigos mal traduzidos |
Esta categoria lista artigos cujo tema não foi indicado marcados como tendo sido mal traduzidos, possivelmente de forma automática e sem revisão ou por uma pessoa que não conhece com profundidade o português ou a língua original do texto. Para adicionar uma página a esta categoria use a predefinição {{Má tradução}}
, usando o seguinte código:
{{Má tradução|refª do (possível) original|{{subst:DATA}}}}
Alternativamente pode usar {{subst:m-tradução}}
, a qual inclui automaticamente o mês e o ano.
O parâmetro data
(que no exemplo acima é automaticamente preenchido pelo código {{subst:DATA}}) é opcional, porém seu uso é recomendado e pode, alternativamente, ser indicado na forma |data=mês de ano
. Exemplo: |data=outubro de 2024
. Consulte a documentação das predefinições para informações sobre outros argumentos.
Clique aqui para atualizar o conteúdo desta página
Páginas na categoria "!Artigos mal traduzidos sem indicação de tema"
Esta categoria contém as seguintes 200 páginas (de um total de 2 641).
(página anterior) (página seguinte)0–9
- 1.ª Brigada Marinha Provisória
- 4 Times Square
- 5.ª Divisão Panzergrenadier SS Wiking
- 7 Andromedae
- 7 World Trade Center
- The 7th Guest
- 8 Simple Rules
- 15 Big Ones
- 24/7
- 29º Corpo de Tanques
- 400 contra 1 - Uma História do Crime Organizado
- Liga Insular de Santiago (Zona Sul) de 2005
- Liga Insular de Santiago (Zona Sul) de 2008–09
- Liga Insular de Santiago (Zona Sul) de 2010–11
- Liga dos Campeões da África de 2011 - Fases de Qualificação
- 2013 São Paulo Challenger de Tênis
- Liga Insular de Santo Antão (Zona Norte) de 2015–16
- Primeira Divisão de Santo Antão Norte de 2016–17
- Campeonato Regional da Boa Vista de 2017–18
- Campeonato Regional da Boa Vista de 2018–19
- 2025 nos jogos eletrônicos
A
- A Bênção (canção)
- A Família Robinson (anime)
- A Grande Transformação
- A Guerra dos Cupcakes
- A Guerra dos Donuts
- A Invenção do Povo Judeu
- A Mandíbula de Caim
- A Paixão de Cristo
- The A-Team (filme)
- A Trilogia de Nova York
- A Young Woman Seated at the Virginals
- Aaron ben Moisés ben Asher
- Aaron Dessner
- Aaron Swartz
- Abadia de Santa Cecília (Ryde)
- Abadia de Ottobeuren
- Carlo Abarth
- Abel Seyler
- Castelo de Aberlleiniog
- Abordagem de capacidade
- Benvenida Abrabanel
- Jon Abrahams
- Academia Cavalheiresca em Legnica
- Academia de Artes e Ciências Cinematográficas da Argentina
- Accident Man
- Accrington
- Acidente de avião em Tampa em 2002
- AdaBoost
- Robert Adair
- Adam Page
- John Adams
- Thomas Adams
- Calpernia Addams
- Adler (locomotiva)
- Ado Odo/Ota
- Adrian Smith + Gordon Gill Architecture
- Adultismo
- Aelurognathus
- Aeroclube de Włocławek
- Aeroporto de Atenas Ben Epps
- Aeroporto de Londres Luton
- Aeroporto de Paris-Charles de Gaulle
- Aeroporto Internacional de Incheon
- Aeroporto Internacional de Miami
- Aeroporto Internacional do Kuwait
- Aeroporto Internacional José Martí
- Aeroporto Internacional Phu Quoc
- Aeroporto Internacional Rainha Alia
- Aetosauria
- Afro-mexicanos
- Again (canção de Janet Jackson)
- Agostino Cusani (1655-1730)
- Agregação do ensino secundário (França)
- Água potável e saneamento na Bolívia
- Agulha de crochê
- Mary Pitman Ailau
- Air guitar
- Air Malta
- Voo Air New Zealand 901
- Airbus A319 MPA
- Akdal Ghost TR01
- Akie Kotabe
- Al-Fayha
- Al-Qadsiah Football Club
- Alec Clifton-Taylor
- Alejandro Rebolledo
- Aleksandr Rubel
- Alerta AMBER
- Alex Ekwueme University
- Alexander Imich
- Rodolphe Alexandre
- Alfabeto uigur
- Algoritmo A*
- Algoritmo de Kleene
- Aliança Bahá'í Esperantista
- Mary Alice
- Neotoma magister
- Allen Robinson
- Allison Brennan
- Davey Allison
- Alô, Alô
- Allstate Arena
- Aloft Hotels
- Ludu Daw Amar
- Língua amárica
- AMC (Ásia)
- Amedeo di Saluzzo
- American Gigg-olo
- American Hardcore
- American McGee's Alice
- American Musical and Dramatic Academy
- American Pie (filme)
- American Top 40
- Amioun
- Giuseppe Amisani
- Gabriele Amorth
- Siriporn Ampaipong
- An American Girl: Grace Stirs Up Success
- Ana, Duquesa da Bretanha
- Análise de componentes principais
- Andalucía TV
- Andre Johnson
- Andrea Aiuti
- Andrew Deveaux
- Andriy Parubiy
- Andrógino (mitologia)
- Androidismo
- Anexação de Artsaque ao Azerbaijão soviético
- Alberto Angela
- Michael Angelis
- Angels and Airwaves
- Aniquilamento
- Anna Gasser
- Anna Sui
- Annabel Lee
- Annamarie Tendler
- Antena 3 (Espanha)
- Anthony Tyler Quinn
- Antifonte (escritor)
- Anything Goes
- Maude Apatow
- Apollinari Vasnetsov
- Apple Filing Protocol
- Porto de Apra
- Aprendizagem social
- Colt AR-15
- Áreas de governo local da Austrália
- Arecibo
- Gabriel Aresti
- Argon (telenovela)
- Ariabata
- Arkady Fiedler
- Armadoria
- ArmaLite AR-15
- Armgard von Cramm
- Alexandre Arnoux
- Arobos
- Aros
- Arquidiocese de Florença
- Arquitetura anglo-saxônica
- Arquitetura de Legnica
- Michel Arrivé
- Arte culinária
- Artefatos de Tucson
- Artiletra
- Arturo Paoli
- As Aventuras de Blinky Bill
- Asadora
- Asakawa
- Ascendência dos Goduínos
- Ash Shamaliyah
- Asher Swissa
- Aspectos socioculturais do autismo
- Assalto aéreo
- Assão
- Assassinatos de dezembro de 1982
- Associação de Homens Coreanos
- Associação de Remo de Włocławek
- Associação Mundial de Guias e Bandeirantes
- Associação Regional de Futebol de Santiago Norte
- Associação Regional de Futebol de Santiago Sul
- Association Sportive de Monaco Football Club
- Ian Astbury
- Astérix et Cléopâtre (filme)
- Arroba (símbolo)
- Carlos Atanes
- Ataque à embaixada dos Estados Unidos em Bagdá
- Atenco
- Átis
- Atlas Arena
- Atribuição (lógica)
- Attack All Around
- Aurélie Wellenstein
- Australian State Coach
- Autodesk
- AutoIt
- Autômato celular de Codd
- Autômato quântico
- Ava Raine