Peter Michael: diferenças entre revisões

Peter Michael
Nome completo	Peter Michael da Silva
Nascimento	26 de setembro de 1975 (48 anos); Neuss
Nacionalidade	portuguesa
Ocupação	ator, dobrador

Explorar interativamente o histórico

← Ver a alteração anterior Ver a alteração posterior →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Em linha

Revisão das 14h29min de 6 de abril de 2020

Peter Michael Santos Silva com o nome artístico Peter Michael^[1] (Neuss, 26 de Setembro de 1975)^[2] é um ator e dobrador de filmes portugueses, nascido na Alemanha. É irmão do também ator e dobrador Rui Luís Brás.^[3]

Teatro

Nana ... ... ... Nunca Terra em vez de Peter Pan (2005)
Poesia ... ... ... Afixação Proibida (2005)
Marley, Vagabundo e Médico ... ... ... Conto de Natal (2004)
Zé Luís ... ... ... O Homem da Picareta (2004)
Várias Personagens ... ... ... Portugal é uma comédia Musical (2004)
Homem, Poeta 1 e Pai ... ... ... O Homem do Pé Direito (2003)
Príncipe, Sol e Bruxa vesga ... ... ... A Montanha também quem (2003/2004)
O Homem de Veludo ... ... ... The Scum Show (2003/2004/2005)
Vítor Frankestein ... ... ... Frankenstein (2002)
O Alemão ... ... ... O Vidro (2002)
Ben Butler... ... ... Divisões (2001)
Várias Personagens ... ... ... Lan Tau (2000)
Bill ... ... ... Pop Corn (2000)
João Sem Medo ... ... ... O natal de João Sem Medo (1998)
Moço de fretes ... ... ... LX dos Pregões (1996)
Vendedor ... ... ... ADN (1996)
Várias Personagens ... ... ... Si contra Fá (1996)
Walter Alberto, Orlíneo, Diabo ... ... ... O Diabo é Ciumento (1996)
Lisandro ... ... ... Sonho de uma noite de verão (1995)
Miguel ... ... ... Quem é velho sabe muito (1993)
O Autor ... ... ... A sapateira prodigiosa (1989)

Cinema

Sérgio ... ... ... As regras do Jogo (2005)
Simone ... ... ... 2ºDireito (2005)
Roberto ... ... ... Anita na praia (2004)
Lua ... ... ... Os Bons Alunos (2003)
Pedro ... ... ... Com Tradição (2003)
Lucas ... ... ... Cacto (2003)
L`infermiér Muett ... ... ... L´ homme des foules (2000)
Pedro ... ... ... Capitães de Abril (1999)
Álvaro Gonçalves ... ... ... Inês de Portugal (1997)
???? ... ... ... O Dia do Músico (1996)
Nuno ... ... ... Roleta Russa (1996)
Pedro ... ... ... Sur un air de Mambo (1995)
Luis Mallet ... ... ... Une femme dans la tourmente (1994)
Ajudante de Baltazar ... ... ... El Rey de Nápoles (1993)
Protestant ... ... ... La Reine Margoux (1993)
Coupain de Francisca ... ... ... La regle du silénce (1993)
Le prostitut ... ... ... Pêge (1993)
Le bagageur ... ... ... L´Association de bienfaiteurs (1992)
André da Silva ... ... ... O Judeu (1987)

Televisão

Advogado ... ... ... Remédio Santo (2011 ou 2012)
Tomás ... ... ... Inspector Max (2005)
Rodrigo ... ... ... Morangos com Açúcar (2004)
Júlio ... ... ... Inspector Max (2004)
Quim Zé ... ... ... A.I.J. E.S.U.S. (2003)
Sérgio Sotto e Castro ... ... ... Anjo Selvagem (2002)
Gustavo ... ... ... Esquadra de Policia (1999)
Várias personagens ... ... ... Débora (1998)
Paulo ... ... ... Riscos (1997)
Rapaz dos cintos ... ... ... Trapos e Companhia (1995)
D.Fernando de Castro, Rei D. Afonso V ... ... ... O rosto da Europa (1993/1994/1995)
Tadeu Guia ... ... ... Os melhores anos II (1992)
Pedro ... ... ... A esfera Ki (1992)
Henrique ... ... ... My secret summer (1991)
Apresentador do programa ... ... ... Acontecimentos Lda (1991)
Tadeu Guia ... ... ... Os melhores anos (1990)
Prado e árbitro ... ... ... Quem manda sou eu (1990)

Dobragens (e directores de dobragem)

Marshall Pike .... Sunny Entre Estrelas - Luísa Salgueiro
PJ Duncan .... Boa Sorte, Charlie! - Carlos Macedo
Franjinhas e o Carrossel Mágico - Cláudia Cadima
Cufflingk .... Vallant - Cláudia Cadima
Boo ... Back to Gaya - José Jorge Duarte
Inspector Gadget - Rui de Sá
Cro - Cármen Santos
Imperador Kuzco ... Pacha e o Imperador - Carlos Freixo
Imperador Kuzco ... Pacha e o Imperador 2: A Grande Aventura de Kronk - Carlos Freixo
Grinch - Cristina Carvalhal
Selva Sobre Rodas - Luísa Salgueiro
Scamper ... Igor - José Jorge Duarte
Terry ... Monstros versus Aliens - José Jorge Duarte
Planeta 51 - José Jorge Duarte
Lombardo ... Happy Feet - José Jorge Duarte
Artur e os Minimeus - José Jorge Duarte
Jake ... Twennies - Cláudia Cadima
Sílvio - Cláudia Cadima
Luluzinha - Cláudia Cadima
Manny Mãozinhas - Luísa Salgueiro
Pedro e Ana - Cláudia Cadima
Power Rangers: Turbo - Cláudia Cadima
Power Rangers: Samurai - Saul Gaspar
Tarzan - Cláudia Cadima
A loja dos bichinhos - Rui de Sá
A janela de Allegra - Rui de Sá
A cidade dos cães - Rui de Sá
Mortadelo e Filemon - Rui de Sá
Heróis da Bíblia - Rui de Sá
Moisés o principe do Egipto - Rui de Sá
Vickie, o Vicking - Rui de Sá
Sargento García, Comandante Ramón ... Zorro - Rui de Sá
A Estrela de Gaspar - Jorge Humberto
A demanda do R - Teresa Sobral
As viagens de Vasco - Teresa Sobral
Vozes adicionais ... Shrek - Paulo Oom
Ewan ... 102 dálmatas - Carlos Freixo
Vozes adicionais ... Shrek 3 - Ermelinda Duarte
Vozes Adicionais ... Shrek Para Sempre - Ermelinda Duarte
A Luzinha - Teresa Sobral
Willie ...Abelha Maia - Rui de Sá
Willie ... Abelha Maia - Carla de Sá
Wheezy Comandante ...Toy Story 2 - Rui Paulo
O caminho para El Dorado - Paulo Oom
Como cães e gatos - Carlos Freixo
Inspector Gadget - Paulo Oom
Brock; James ... Pokemón - Rui de Sá
Brock; James ... Pokemón 1 e 2 - Carlos Freixo
Borck; James ... Pokemón 3 - José Jorge Duarte
Brock; James... Pokémon 4 - José Jorge Duarte
Vozes adicionais ... Sinbad a lenda dos sete mares - Cláudia Cadima
Pippi das meias altas - Cármen Santos
A princesa do Nilo - Adriano Luz
Ultimate Spiderman - Paulo Oom
Avô , Apu, Cletus, Carl ... Os Simpsons: O filme - Ermelinda Duarte
A Rã valente - Adriano Luz
Samurai X - Carla de Sá
Alvin e os esquilos - Carla de Sá
Cow and Chicken - Carlos Macedo
Hipernautas - Cláudia Cadima
Joey ... Friends - João Perry
Superman - João Perry
O segredo de Anastácia - Rui de Sá
Yolanda - Carlos Macedo
O Cisne Encantado - José Jorge Duarte
Sid ...A Idade do Gelo - José Jorge Duarte
Sid ... A Idade do Gelo 2: Descongelados - José Jorge Duarte
Sid ...A Idade do Gelo 3: O Despertar dos Dinossauros - José Jorge Duarte
Sid ... A Idade do Gelo: Um Natal de Mamute - José Jorge Duarte
Sid ... A Idade do Gelo 4: Deriva Continental - José Jorge Duarte
Sid ... A Idade do Gelo: A Grande Caça ao Ovo - José Jorge Duarte
Sid ... A Idade do Gelo: O Big Bang - Cláudia Cadima
Ferngully A floresta mágica - António Feio
Dr.Dolittle - Rui de Sá
A volta ao mundo de Willy Fog - João Perry
O segredo de Mulan - Rui de Sá
A pequena sereia 2 - Carlos Freixo
Gorthan Tom e Jerry: Velocidade Peluda - Carlos Friexo
Cenourinha - Cláudia Cadima
A patrulha dos sapos - Cláudia Cadima
A loja do Noddy - Cláudia Cadima
Carland Cross - Cláudia Cadima
Patrulha S.O.S. - Cláudia Cadima
O hospital dos ratinhos- Cláudia Cadima
Enigma- Cláudia Cadima
Em busca do vale encantado - Ermelinda Duarte
Animaniacs - Ermelinda Duarte
MIB Homens de negro - Adriano Luz
Skysurfers - Adriano Luz
Skydancers - Adriano Luz
Onde está o Wally - Adriano Luz
Maisy - Alexandra Sedas
Teletubbies - Alexandra Sedas
Eureka - Alexandra Sedas
Timon e Pumba - Luísa Salgueiro
Mark Penas ... Ducktales - Luísa Salgueiro
P.J. ... A trupe do Pateta - Carlos Freixo
Hércules - Cláudia Cadima
Michael ... E.T. - Cláudia Cadima
Teamo Supremo - Ermelinda Duarte
Capitão Estrela - Joel Constantino
Teo - Cláudia Cadima
O cavalo de prata - Ermelinda Duarte
O leão de Oz - Luísa Salgueiro
Um Dinossauro em Nova Iorque - Ermelinda Duarte
As viagens de Costeau - António Montez
Sandokan - Carla de Sá
Roll ... Uma vida de insecto - Cármen Santos
Migthy Ducks - Cármen Santos
Action Man - António Feio
Shark Force - António Feio
Dagwood - Cláudia Cadima
Kenai e Koda - Cláudia Cadima
Linus ... Charlie Brown - Maria João Miguel
Sagwa - Rui Quintas
Caranguejo ... O Gato - José Jorge Duarte
O paraíso da barafunda - Cláudia Cadima
Vozes adicionais ... Os incríveis - Rui Paulo
Harry Potter ... Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban - José Jorge Duarte
Harry Potter ... Harry Potter e o Cálice de Fogo - José Jorge Duarte
Vozes adicionais -Herbie: Prego a Fundo - Carlos Freixo
Aviões: Equipa de resgate - Carlos Freixo
Sininho salva as fadas - Carlos Freixo
Sininho Fadas e Piratas - Carlos Freixo
Linus ... Peanuts - Maria João Miguel
Phil do Futuro - Paulo B
Cory na Casa Branca - Carlos Macedo
Coelho Branco ... Alice no país das maravilhas - Carlos Freixo
Coelho Branco ... Alice do Outro Lado do Espelho - Carlos Freixo
Scooby Doo - Carlos Freixo
Vozes Adicionais ... Shrek - Paulo Oom
Vozes adicionais ... Shrek 2 - Carlos Freixo
Action Men - Cármen Santos
Vozes adicionais ... O Gangue dos tubarões - José Jorge Duarte
Garfield: O Filme - Cláudia Cadima
McBunny ... Garfield 2 - Cláudia Cadima
Vozes adicionais ... Os Flinstones - Cármen Santos
Kowalski ... Os Pinguins de Magadácasr; Numa nova Missão: Cláudia Cadima
Obras e manobras - Ermelinda Duarte
As pistas da Blue - Helena Montez
As letras mágicas - Helena Montez
Vozes adicionais ... Carros - Carlos Freixo
Grem, Mel Dorado ... Carros 2 - Carlos Freixo
Transitron, Bolsa ... Carros Toon: Os Contos de Mate - Carlos Freixo
Shifty Sidewinder ... Carros Toon: Histórias de Radiador Springs - Carlos Freixo
Toy Story de Terror! - Carlos Freixo
Kim Ly ... Turbo - José Jorge Duarte
Ferb ... Phineas e Ferb - Carlos Freixo
Robô dos anos 80, Jack Black ... Os Marretas - Carlos Freixo
Zeke e Luther - Paulo Oom
A.N.T Farm - Mário Redondo
Austin e Ally - Carlos Macedo
Lagarto Feiticeiro ... O Pequeno Buzz - Carlos Freixo
Kai ... Frozen - Carlos Freixo
Baymax ... Big Hero 6 - Carlos Freixo
Lug ... A Canção do Mar - Ermelinda Duarte
Vaiana - Carlos Macedo
Miss Crawley ... Cantar! - Cláudia Cadima
Arnaldo ... A Carrinha Mágica - Ermelinda Duarte
Vozes adicionais ... A Bela e o Monstro (2017) - Carlos Macedo
Treebor ... A Idade da Pedra - José Jorge Duart

Ilusão (U-Hu Faz Misso! Filmes)
2º Direito (U-Hu Faz Misso! Filmes)
Má Fila (U-Hu Faz Misso! Filmes)

Locuções

Diário de D. Manuel II (Documentário da SIC sobre centenário do regicídio em Portugal)
Revista Playstation 2-Padres (Anúncio)

Videoclipes

Nada Perder - Sir Scratch

Habilitações Literárias

Bacharelato do curso Superior de Teatro da Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa
Curso Técnico Profissional de Desenho Têxtil - Escola de Artes Decorativas António Arroio

Habilitações Profissionais

Workshop de escrita por Nuno Artur Silva
Workshop de memória sensorial por Michael Margotta
Workshop de Cinema por Marie Brant
Workshop de Teatro por Luca A prea
Workshop de Teatro por John Mowat
Workshop de Contact dance por Peter Michael Dietz
Workshop de teatro do oprimido-Chapitô
Workshop de Teatro na Faculdade de Ciências de Lisboa com Carlos Macedo (Universidade Nova)

Ligações externas

Referências

↑ «Lista de associados da Audiogest» (PDF). Actividades Culturais / Ministério da Cultura. 25 de Julho de 2007. Consultado em 23 de Dezembro de 2013. Arquivado do original (PDF) em 24 de dezembro de 2013
↑ «Internet Movie Database: Peter Michael (II)». 1990–2007. Consultado em 19 de outubro de 2007 !CS1 manut: Formato data (link)
↑ Bernardo Mendonça (Texto), Luiz Carvalho e Jorge Simão (fotografias) (2001-10-13). «Expresso: Revista». Consultado em 9 de setembro de 2007 ^{[ligação inativa]}

Este artigo sobre um(a) dublador(a), integrado ao projeto sobre dublagem, é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

[1] «Lista de associados da Audiogest» (PDF). Actividades Culturais / Ministério da Cultura. 25 de Julho de 2007. Consultado em 23 de Dezembro de 2013. Arquivado do original (PDF) em 24 de dezembro de 2013

[2] «Internet Movie Database: Peter Michael (II)». 1990–2007. Consultado em 19 de outubro de 2007 !CS1 manut: Formato data (link)

[3] Bernardo Mendonça (Texto), Luiz Carvalho e Jorge Simão (fotografias) (2001-10-13). «Expresso: Revista». Consultado em 9 de setembro de 2007 ^{[ligação inativa]}

[1]

[2]

[3]

@@ Linha 256: / Linha 256: @@
 * Arnaldo ... A Carrinha Mágica - Ermelinda Duarte
 * Vozes adicionais ... A Bela e o Monstro (2017) - Carlos Macedo
-* Treebor ... A Idade da Pedra - José Jorge Duarte
+* Treebor ... A Idade da Pedra - José Jorge Duart
-== Curtas - Metragens ==
 * Ilusão (U-Hu Faz Misso! Filmes)
 * 2º Direito (U-Hu Faz Misso! Filmes)