Usuário Discussão:PauloMSimoes

Introdução à Wikipédia
Aqui estão algumas páginas que podem ajudar: Os cinco pilares da Wikipédia Tutorial Como editar uma página e Como melhorar um artigo Como criar o seu primeiro artigo Livro de estilo
Material de apoio
Wikipédia de A a Z
Dúvidas
Se tiver dúvidas ou perguntas sobre o projeto, entre preferencialmente em contato com o instrutor ou embaixador de curso associado a seu curso. Para isso, deixe uma mensagem na página de discussão de seu instrutor ou embaixador de curso na própria Wikipédia.

---

• Arquivo 1 (jun/2013 → mar/2015)
• Arquivo 2 (abr/2015 → set/2015)
• Arquivo 3 (out/2015 → fev/2016)
• Arquivo 4 (mar/2016 → set/2016)
• Arquivo 5 (out/2016 → fev/2018)
• Arquivo 6 (fev/2018 → jun/2019)
• Arquivo 7 (jul/2019 → jul/2020)

A proposta foi aprovada

Saudações Paulo, a discussão Wikipédia:Esplanada/propostas/Padronização para sucessões em cargos governamentais (27jul2020) foi encerrada. Avisei para os outros editores que caso eu encerrasse a proposta hoje, eu iria considerar que o adendo que você fez a ela no final da discussão também seria aprovado junto com ela. Nesse sentido, eu peço que você faça as alterações que você sugeriu em {{Info/Biografia}} e {{Info/Político}}. Acredito que não sou a pessoa mais apropriada para fazer uma edição como essa.Xavier1824 (discussão) 21h06min de 7 de agosto de 2020 (UTC)

Olá, Xavier1824! Farei isso, mencionando a discussão.--PauloMSimoes (discussão) 21h45min de 7 de agosto de 2020 (UTC)

Xavier1824, fiz as inclusões [Δ58983243]; [Δ58983359]; [Δ58983613].--PauloMSimoes (discussão) 22h46min de 7 de agosto de 2020 (UTC)

Delta

Caro Paulo. Lendo sua mensagem anterior, como tu fazes para mostrar diferenciais com esse delta e a numeração subsequente? Nunca aprendi a fazer isso.--Rena (discussão) 18h38min de 9 de agosto de 2020 (UTC)

Olá, Rena ! Desculpe a demora. O modo que conheço é o seguinte: primeiro você tem que ir no histórico e abrir o diferencial entre as duas edições que quer apresentar, assim. Observe na url, o número após a palavra "diff" (neste caso, é 58999793). É só colocar esse número na predefinição {{dif}}, assim {{dif|58999793}}, resultando em [Δ58999793].--PauloMSimoes (discussão) 22h15min de 9 de agosto de 2020 (UTC)

Ah, obrigado. Nem sabia que existia essa predefinição. Facilita muito pra não colocar URLs inteiras.--Rena (discussão) 22h15min de 9 de agosto de 2020 (UTC)

Testes

Não foram testes, apenas estou seguindo as diretrizes presentes na Pré-definição, as quais não foram devidamente aplicadas aos artigos em questão. Edrealpoa (discussão) 14h56min de 10 de agosto de 2020 (UTC)

@Edrealpoa: Sugiro que leia Info/Biografia e WP:NAOINFO antes de fazer seus testes nos artigos biográficos. A troca de infocaixas específicas pela geral não tem consenso da comunidade. Se precisar posso lhe apresentar a discussão sobre esse tema.--PauloMSimoes (discussão) 15h42min de 10 de agosto de 2020 (UTC)

Já devo ter lido mais de 30 vezes, sei partes de cor. Edito na Wikipédia desde 2007, Não faço testes. Sugiro que tu releias, talvez tenham mudado parâmetros desde a ultima vez que lestes. Edrealpoa (discussão) 16h07min de 10 de agosto de 2020 (UTC)

Papa João Paulo II

Acredito que fiz todas as alterações que eram necessárias para clarificar o texto e as referências que apresentaram muitos problemas. Algumas coisas foram retiradas e outras incluídas. Agora deverão ser ampliadas e/ou criadas as seções necessárias, uma delas é aquela que você citou sobre a vida pessoal dele. Ishiai (discussão) 14h07min de 14 de agosto de 2020 (UTC)

Olá, @Ishiai: bom trabalho ! Estou criando o artigo daquela filósofa polonesa, velha amiga do papa, mas estou fazendo aos poucos. Estou preocupado em não deixar o texto como um WP:TRANSMITE, mas há muitas fontes publicadas, principalmente depois que foram reveladas as centenas de cartas que João Paulo II enviou a ela, pedindo aconselhamentos e opiniões. Apesar de não haver evidências de quebra do celibato, há alguma polêmica, pois o Vaticano ocultou esse relacionamento por muitos anos. É preciso verificar bem as fontes, para não citar publicações com suposições difamatórias. O texto ainda está no início e bem bagunçado, está pronto apenas até o terceiro parágrafo da seção "Biografia". Daí para a frente ainda está o original da enwiki e no final, depois das referências, há uma tradução automática, apenas para orientação. Se quiser editá-lo, fique à vontade. Está nesta minha página de testes. Sdçs !--PauloMSimoes (discussão) 15h12min de 14 de agosto de 2020 (UTC)

Posso editar o texto que está na tua página de teste? Luisa.Fridman32 (discussão) 17h41min de 20 de agosto de 2020 (UTC)

@Luisa.Fridman32: sim pode editar, que vou verificando.-PauloMSimoes (discussão) 19h10min de 20 de agosto de 2020 (UTC)

Ja traduzi quase tudo Luisa.Fridman32 (discussão) 23h10min de 20 de agosto de 2020 (UTC)

Caso perceba um erro de tradução por favor me avisa Luisa.Fridman32 (discussão) 23h50min de 20 de agosto de 2020 (UTC)

@Luisa.Fridman32: ficou bom, mas precisa de alguns ajustes. Esqueci de dizer que quando traduzo, não o faço apenas traduzindo o texto. Isso é relativamente fácil e leva poucos minutos - inclusive, se observar no final da página, depois das referências e da seção "External links", já deixei uma tradução automática para facilitar, necessitando de poucos ajustes. O principal, além da tradução, é ver com detalhes cada frase que o texto afirma e procurar fontes em português, se possível, para confirmar (essa é a parte mais difícil). Muita coisa de outras wikis ás vezes não é confiável e mal referenciada. Neste caso em particular, percebi que não é fácil encontrar fontes em português, infelizmente, porque ela não é uma personalidade muito conhecida. Aliás só se tornou conhecida depois da revelação das tais cartas de JP II ao público em 2008 (ano em que ela as vendeu). É importante também não dar relevância exagerada a isso no texto, para que não se configure uma notoriedade transmitida, por ter sido apenas amiga do papa, senão vão pedir eliminação do artigo, compreende? Mas de qualquer modo, já ajudou bastante.--PauloMSimoes (discussão) 23h53min de 20 de agosto de 2020 (UTC)

Que ajustes? Luisa.Fridman32 (discussão) 23h56min de 20 de agosto de 2020 (UTC)

Pequenas melhorias na tradução. Quando tiver tempo, darei uma revisada.--PauloMSimoes (discussão) 01h36min de 21 de agosto de 2020 (UTC)

Mas eu coloquei a tradução que me deram Luisa.Fridman32 (discussão) 01h41min de 21 de agosto de 2020 (UTC)

Felipe Francischini

Poderia, quando possível, dar uma olhada nesse artigo que sofreu uma estupenda expansão hoje? Desde já agradeço. FábioJr de Souza ^msg 15h23min de 26 de agosto de 2020 (UTC)

@Fabiojrsouza: marquei o artigo como parcial e revisei parte do texto. Mas há muito ainda o que fazer e isso demanda um trabalho considerável. Não se pode reverter tudo, pois grande parte está referenciada, mas há trechos, certamente de cunho propagandístico, colocados por uma declarada assessora do político. Também há muitos erros de formatação nas referências. Não tenho como fazer isso agora, mas pretendo rever, se nenhum outro o fizer.--PauloMSimoes (discussão) 16h08min de 26 de agosto de 2020 (UTC)

Grato, Paulo.FábioJr de Souza ^msg 16h12min de 26 de agosto de 2020 (UTC)

Bruna Pazinato

Olá! Estou pretendendo criar uma página para a atriz e cantora Bruna Pazinato,porém não sei como nomear uma página,sou uma editora nova aqui.Você poderia me dizer qual é o procedimento para nomear? Grata! MCMS10 (discussão) 15h50min de 26 de agosto de 2020 (UTC)

@MCMS10: acho que você pode começar lendo com atenção os tutoriais

• Ajuda:Guia de edição/Como começar uma página
• Wikipédia:Critérios de notoriedade
• Wikipédia:Biografias de pessoas vivas

É muito importante que haja trabalhos relevantes da atriz e notoriedade comprovada por mais de uma fonte independente. Não serve site da atriz nem facebook, twitter, instagram, etc. É melhor você iniciar criando o artigo na sua página de testes. Nela você é livre para editar como quiser, pois o artigo não é criado definitivamente na Wikipédia. Faça isso e à medida que tiver dificuldades, pode pedir aqui.--PauloMSimoes (discussão) 16h26min de 26 de agosto de 2020 (UTC)

Grata! MCMS10 (discussão) 16h35min de 26 de agosto de 2020 (UTC)

Página

Estive lendo um comentário teu Luisa.Fridman32 (discussão) 08h04min de 27 de agosto de 2020 (UTC)

Feedback

Boa tarde! Obrigado por ter participado do tópico "Sem fontes desde 2009: maio", de fevereiro de 2019.

Infelizmente, o tópico de agosto de 2020 teve baixa participação da comunidade, e tudo me leva a crer que isso se deveu a ter sido insuficientemente organizado por mim. Além disso, críticas foram levantadas por alguns editores. Na sua opinião, existe mais algum motivo para a baixa participação e as críticas? O que eu deveria ter feito melhor? O que eu poderia fazer diferente para que esse tipo de tópico tenha mais sucesso? Quantos artigos eu deveria publicar no máximo de cada vez? Em que subtemas os temas "Entretenimento" e "Outros Assuntos" deveriam ser subdivididos? Algum fator te desanimou a continuar participando?

Enfim, qualquer feedback que você puder me dar sobre esses tópicos que abro na Esplanada será de valiosa importância. Você pode me responder aqui se preferir, ou então, o que permitiria melhor organização, responder diretamente na seção que criei unicamente para isso. Obrigado! --Mister Sanderson (discussão) 16h20min de 30 de agosto de 2020 (UTC)

Aviso

Estou preocupada com o fato do usuário anônimo estar mexendo na minha página de usuário 2804:D41:75F2:E700:D473:EF1C:8084:8426 poderiam me explicar o que está acontecendo? Luisa.Fridman32 (discussão) 23h31min de 30 de agosto de 2020 (UTC)