Goju-ryu

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Gōjū-ryū)
Goju-ryu


Grafia
Outros nomes Gōjū-ryū, 剛柔流, Gojyu-ryu
Informações gerais
Técnica(s) principal(is)
  • Movimentos circulares
  • Respiração sonora (Ibuki)
  • Combate a curta distância
Origem
País  Japão/  Ryukyu

/ Okinawa

Fundador Chojun Miyagi
Data de criação 1933
Influência
Antecedente(s)
Descendente(s) Kyokushin Isshin-ryu
Doutra(s) arte(s) marcial(is) Okinawa Kobudo (沖縄古武道)

Goju-ryu (剛柔流 Gōjū-ryū?) é um estilo de caratê desenvolvido por Chojun Miyagi originário de Oquinaua no Japão. O estilo conjuga técnicas duras e firmes com técnicas suaves e circulares, daí seu nome go ( duro?), ju ( suave?), ryu (? estilo), ou seja, "estilo duro e suave".[1][2][3][4]

História[editar | editar código-fonte]

O estilo de Karatedo Goju-ryu foi criado por Chojun Miyagi[Nt 1] (宮城長順, Miyagi Chōjun?). Nasceu em 25 de abril de 1888, na cidade de Naha, na ilha principal do arquipélago de Okinawa no seio de uma família rica.[5] Faleceu em Outubro de 1953 por problemas no coração.[6] O seu principal instrutor foi Kanryo Higashionna.[7]

Chojun Miyagi[editar | editar código-fonte]

Chojun Miyagi

Chojun Miyagi começou seu treinamento de Karate por volta de 1900, com a idade de 11 ou 12 anos, com Ryuko Aragaki. Em 1902, aos 14 anos, Miyagi foi apresentado por Aragaki ao Sensei Kanryo Higashionna e com ele treinou o Naha-te até seu falecimento em 1916.[8][9]

Por influência de Higashiona, Chojun Miyagi fez sua primeira viagem até a China em 1915 para aperfeiçoar seu treinamento e por lá ficou por um ano.[10] Em 1921 ele apresenta, junto a outros mestres, o Okinawa-te (Karate) durante a visita do imperador Hirohito ao território de Okinawa, anexado ao Japão; e de novo em 1925 para o príncipe Chichibu. Em 1927 ele se apresenta ao fundador do Judo, Jigoro Kano.[9] Em 1929 Miyagi nomeia seu estilo de Goju-ryu após um episódio em que seu aluno, Jinan Shinzato, ao fazer uma apresentação de Kata na ilha principal do Japão é perguntado qual é seu estilo e este não tinha uma resposta.[9] O nome Goju foi retirado do artigo 13 do Bubishi de Okinawa, um livro sobre as artes medicinais e marciais chinesas, que dizia: "O caminho da inspiração e da expiração é tanto forte/duro quanto suave" (Howa Gojyu o Donto Suru - 法剛柔呑吐).[8]

Duas datas são importantes na história do Goju-ryu e demonstram a aceitação do estilo indígena okinawense de auto-defesa nas ilhas principais do Japão: 1 - o estilo Goju-ryu foi reconhecido oficialmente no ano de 1933 como um Budo pela Dai Nippon Butoku Kai e 2 - em 1998 uma nova versão desta organização reconhece o Goju-ryu como um Koryu e uma forma de Bujutsu.[11]

Em 1936 Miyagi faz sua segunda viagem para a China. Ele vem a falecer em 1953,[9] deixando muitos discípulos, mas nenhum sucessor.[12] Seus principais alunos em Okinawa que deram continuidade ao seu estilo foram: Seiko Higa, Meitoku Yagi, Eiichi Miyazato e Seikichi Toguchi. Nas ilhas principais do Japão: Gogen Yamaguchi.

Kanryo Higaonna[editar | editar código-fonte]

Kanryo Higaonna ou Higashionna nasceu em 1853, tendo falecido em 1915, aos 63 anos.[10] Por volta dos dezessete anos de idade começou a treinar com Seisho Arakaki.[10] Ele queria viajar para a China a fim de estudar, mas não tinha dinheiro para a viagem, quem o ajudou foi Udon Yoshimura, um proprietário de navio mercante do porto de Naha. Assim, ainda bem jovem, viajou para Fuzhou (Foochow), a capital da província de Fukien (Fujian), na China.[13] Lá permaneceu no período de 1874 à 1877 estudando o Wushu chinês.[10] Higaonna foi discípulo do mestre chinês chamado Xie Zhongxiang ou Ryu Ryu Ko (em japonês),[11] que lhe ensinou o estilo Bai He Quan (estilo da Garça Branca ou Grou Branco).[11] Após o seu regresso a Okinawa, visitou o proprietário do navio, Udon Yoshimura, e começou a ensinar seus dois filhos a arte que ele tinha aprendido. Com a propagação da fama de suas grandes habilidades, ele passou a ensinar os membros da família real. Mais tarde, ele abriu seu próprio dojo e em 1905 começou a ensinar Karate em uma escola municipal de ensino médio em Naha.[13]

Kanryo Higaonna tornou-se especialmente conhecido por sua incrível velocidade e força.[13] Sua arte tornou-se conhecida pelos historiadores do Karate como o Naha-te[2], as "mãos de Naha".[14] Após a sua morte, seus mais notáveis sucessores foram, Chojun Miyagi, Juhatsu Kyoda, Seiko Higa e Kenwa Mabuni.[10]

Kanryo Higaonna

Características[editar | editar código-fonte]

O estilo, como o próprio nome denota, é marcado pela busca da harmonia e complementação entre a rigidez e a flexibilidade. Ele ensina a agir com força ou brandura, com rapidez ou suavidade.[3]

Caracteriza-se por movimentos circulares (Mawari), não sendo estes apenas lineares como é comum em outros estilos. As defesas também são circulares e amplas, permitindo muitas aplicações como projeções, torções e chaves. Desta forma, pode-se dizer que o estilo é especializado em combate a curta distância (Chikai Maai).[15]

Outras características são: o uso em abundância das bases sanchin dachi, neko ashi dachi e shiko dachi (base de centro de gravidade baixo); o trabalho de contração muscular com respiração profunda (ibuki)[16] e o uso de chutes baixos (Kansetsu-geri) visando os joelhos.

É tradicional no estilo o treinamento complementar com aparelhos, o Hojo Undo, um sistema de musculação que utiliza o Chishi, o Nigiri Game, o Kongoken e o Ishi Sashi.[17] Outra técnica peculiar ao estilo é o Kakie, exercício em dupla que ensina combate a curta distancia com possibilidade de projeções e chaves.[18]

Pode-se dizer que os estilos originados na região de Naha (o Naha-te) como o Goju-ryu, o Uechi-ryu (Pangai-noon), o Toon-ryu e o Ryuei-ryu tem uma influência direta do Wushu chinês, da região de Fujian mais especificamente, principalmente dos estilos Bai He Quan e do Pangainun.[19][20]

Estes estilos, nativos do antigo reino de Ryukyu, não sofreram fortes influências do bujutsu japonês, mantendo suas raízes chinesas. Também não passaram por modernizações e ocidentalizações.

Síntese do estilo Goju-ryu:

  • busca do combate a curta distância (sendo a estratégia de combate diferente do shiai kumite);
  • movimentos circulares;
  • chutes baixos e varridos;
  • conciliação entre força, flexibilidade e respiração;
  • contração muscular go e ju;
  • respiração sonora (ibuki).

Alguns dos princípios do Goju-ryu segundo Morio Higaonna:

  • Os princípios secretos do Goju-Ryu estão no Kata.
  • O KarateDo Goju-Ryu é a manifestação da harmonia da natureza em nós.
  • O caminho do Goju-Ryu é buscar o caminho da virtude.[21]

Kata[editar | editar código-fonte]

Kata ( 形 ou 型, forma?) é uma sequência de movimentos de defesa e ataque. Katas são parte essencial do ensino do Karate, nos Katas se encontram a essência de cada estilo. O Goju-ryu classicamente possui 12 Katas. Os mais básicos e emblemáticos são o Sanchin e o Tensho, que representam as formas duras e suaves que dão nome ao estilo. O Kata Tensho foi criado por Chojun Miyagui com a assistência de seu amigo Kenwa Mabuni que lhe sugeriu a ideia, de acordo com as memórias do filho de Mabuni. O Kata Gekisai Ichi foi uma criação conjunta de Miyagi e Shoshin Nagamine para a propagação do Karate e é também conhecido como Fukyugata Ni, já o Kata Gekisai Ni é uma alteração do Gekisai Ichi feita por Miyagi. Todos os demais Katas clássicos do estilo são comumente creditados como tendo sido trazidos da China pelos mestres Kanryo Higoshionna e Chojun Miyagi.

É dito que os alunos primeiro treinavam o Kata Sanchin durante pelo menos um ano e depois havia uma especialização em um ou dois Katas por parte de cada aluno, Seienchin e Seisan normalmente. É dito também que o único aluno de Miyagi a apreender todos os Katas diretamente do mestre foi, segundo fontes Eiichi Miyazato, outras que foi Meitoku Yagi.[22] Hoje em dia todos os Katas são ensinados, isso se da conforme a progressão do aluno pelo sistema de Kyu e Dan. O ensino segue um programa estandardizado que varia de acordo com a escola, não havendo mais uma restrição nem especialização.

Goju-ryu Kata[editar | editar código-fonte]

  1. Sanchin (三戦) - 3 batalhas.
  2. Tensho (転掌) - Mãos circulares.
  3. Gekisai Ichi (擊碎 1) - Atacar e destruir 1.
  4. Gekisai Ni (擊碎 2) - Atacar e destruir 2.
  5. Saifa (碎破) - Esmagar e destruir.
  6. Sepai (十八手) - 18 mãos.
  7. Seyunchin/Seienchin (制引戦) - Controlar e suprimir a batalha.
  8. Shisochin (四向戦) - Batalhar nas 4 direções.
  9. Sanseru (三十六手) - 36 mãos.
  10. Seisan (十三手) - 13 mãos.
  11. Kururunfa (久留頓破) - Resistir longamente e abruptamente dilacerar.
  12. Suparinpe (壱百零八手) - 108 mãos.

Kata das escolas[editar | editar código-fonte]

Além do conjunto tradicional de 12 Katas existe uma tendência de que cada escola de Goju-ryu desenvolva e adicione a seu currículo outros Katas criados geralmente pelo fundador da escola ou por seus descendentes. Estes Katas pertencem a variadas linhagens de Goju-ryu e servem inclusive para identificar a qual escola um KarateKa da Goju-ryu pertence.


IKGA[23]

  • Taikyoku Jodan Ichi
  • Taikyoku Jodan Ni
  • Taikyoku Chudan Ichi
  • Taikyoku Chudan Ni
  • Taikyoku Gedan Ichi
  • Taikyoku Gedan Ni
  • Taikyoku Kake Uke Ichi
  • Taikyoku Kake Uke Ni
  • Taikyoku Mawashi Uke Ichi
  • Taikyoku Mawashi Uke Ni
  • Genkaku
  • Chikaku
  • Koryu
  • Tenryu

Jundokan[24]

  • Tachi Kata
  • Fukyu Kata Ichi
  • Fukyu Kata Ni
  • Fukyu Kata San

Kenshikai[25]

  • Fukyu kata ichi
  • Fukyu kata ni
  • Kyozaikata

Ken-Shin-Kan[26]

  • Kanchu
  • Ryufa
  • Kenshin ryu
  • Uke Godan
  • Enpi Godan
  • Tegatana Godan
  • Teisho Godan
  • Tsuki Godan[27]

Meibukan[28]

  • Tenchi
  • Seiryu
  • Byakko
  • Shujakku
  • Genbu

Kenpou-kai[29]

  • Gekiha
  • Kakuha

Seigokan[30]

Senbukan[31]

  • Gekisai dai san
  • Gekisai dai yon

Shoreikan[32]

  • Fukyu kata ichi
  • Fukyu kata ni
  • Gekisai san
  • Gekiha ichi
  • Gekiha ni
  • Kakuha ichi
  • Kakuha ni
  • Hakutsuru

Kobudo kata[editar | editar código-fonte]

Algumas escolas de Goju-ryu incluem também katas do Kobudo em seus currículos, por ex. a Shodokan, a Jinbukan, a Kenshikai e a Meibukan. O Okinawa Kobudo(沖縄古武道) é a arte irmã do Karate, se utiliza das armas tradicionais de Okinawa como o Bo, Eku Bo, Nunchaku, Tonfa, Sai, Kama, Sansetsukon, Nunti Bo e Tinbei. A Jinbukan de Kanei Katsuyoshi e a Kenshikai de Tetsuhiro Hokama possuem diversos katas com diversas armas e seu Kobudo descende de Shinpo Matayoshi..[33][34] O Kobudo da Meibukan possui 7 Katas e todos foram desenvolvidos por Meitoku Yagi, influenciado por Shinken Taira, a partir dos Kaishu Kata da Goju-ryu.[35] A Federação Internacional de Goju-Ryu Karate & Kobudo (derivada da Shodokan de Seiko Higa) inclui Kobudo Matayoshi e Kobudo Ryuei-ryu.

Escolas[editar | editar código-fonte]

Chojun Miyagi & Juhatsu Kyoda

Chojun Miyagi não indicou oficialmente um sucessor.[12] Alguns de seus alunos mais proeminentes iniciaram suas proprias escolas de Goju-Ryu Karate-do, tais como Seiko Higa, Eiichi Miyazato, Seikichi Toguchi, Gogen Yamaguchi e Meitoku Yagi. Passado mais de meio século desde o falecimento de Chojun Miyagi, os alunos de seus alunos também já fundaram novas escolas e/ou organizações. Yoshio Kuba, Morio Higaonna e Taira Masaji são os nomes de alguns destes. Existem escolas que tem sua sede e fundação na ilha de Okinawa, como é o caso da Shodokan, da Jundokan e da Meibukan, e existem escolas com sede e fundação nas ilhas principais do Japão, como é o caso da Seigokan e da IKGA. Também existem escolas e organizações fundadas fora do Japão, como é o caso da Jundokan International, da Ken shin kan e da GKK.

Escolas em Okinawa[editar | editar código-fonte]

As quatro escolas originais:

  • Jundokan - Eiichi Miyazato[36] (Fundador) -Miyazato Yoshihiro (Presidente)
  • Meibukan - Meitoku Yagi[37] (Fundador) -Akihito Yagi (Presidente)
  • Shodokan - Goju-ryu Kokusai Karate Kobudo Renmei, e Okinawa Shodokan Goju-Ryu Karate Kobudo Renmei - Seiko Higa[38] (Fundador) Yukitoshi Ishiki (Presidente)
  • Shoreikan - Seikichi Toguchi[39] (Fundador) Ito Kozaburo (Presidente)

Escolas derivadas:

  • International Okinawan Goju-Ryu Karate-Do Federation (IOGKF) - Morio Higaonna[40] (Fundador) -Tetsuji Nakamura (Presidente)
  • Jinbukan - Kanei Katsuyoshi[41] (Fundador) Hitoshi Kanei (Presidente)
  • Kenkyukai- Taira Masaji[42] (Fundador - presidente)
  • Kenshikai - Tetsuhiro Hokama[33] (Fundador - presidente)
  • Kenpou-kai - Yoshio Kuba[43] (Fundador - Presidente)
  • Okinawa Goju-ryu Karatedo Kyokai (OGKK) - Koshin Iha[44] (Fundador) -Koei Teruya (Presidente)
  • Okinawakan - Kiichi Nakamoto (Fundador - presidente)
  • Ryushokai - Senaha Shigetoshi (Fundador - Presidente)
  • Seibukai - Kinei Nakasone[45] (Fundador) -Gushiken Shintoku (Presidente)
  • Shobukan - Shinjo Masanobu[46] (Fundador)

Escolas no Japão[editar | editar código-fonte]

Organizações em outros países[editar | editar código-fonte]

Representantes em Portugal[editar | editar código-fonte]

Escolas de Okinawa

  • Associação Portuguesa de Karaté Goju-Ryu Shodokan (APKGS) - José Oliveiraa

Escolas do Japão

  • Ohshikai - Associação de Karate-Do Goju-Ryu Ohshikai de Portugal (AKGROP) - Carlos Fernandes
  • Seigokan - Associação de Karate-Do Seigokan de Portugual (AKSP) - José Manuel Santana

Organizações internacionais

  • Jundokan Internacional de Portugal - José Campos

Representantes no Brasil[editar | editar código-fonte]

Escolas de Okinawa

Escolas do Japão

Graduação[editar | editar código-fonte]

O uso das graduações Kyu/Dan e as faixas coloridas foi um sistema criado por Jigoro Kano, o fundador do Judo, e adotado pelo Karate. Ele varia de acordo com cada estilo de Karate e mesmo entre cada escola dentro de um mesmo estilo. No estilo Goju-ryu, cada escola tem suas variações na escolha das cores das faixas de Kyu abaixo da faixa preta.

IOGKF

Faixa Kyu/Dan Imagem
Branco 10º Kyu
Branco 1 ponta 9º Kyu
Amarelo 8º Kyu
Laranja 7º Kyu
Verde 6º Kyu
Azul 5º Kyu
Vermelho 4º Kyu
Marrom/Castanho 3º Kyu
Marrom/Castanho 1 ponta 2º Kyu
Marrom/Castanho 2 pontas 1º Kyu
Preto 1º Dan - 10º Dan

IKGA

Faixa Kyu/Dan Imagem
Branca 7º Kyu
Amarela 6º Kyu
Laranja 5º Kyu
Azul 4º Kyu
Verde 3º Kyu
Roxa 2º Kyu
Marrom/Castanho 1º Kyu
Preta 1º Dan - 10º Dan

Seigokan

Faixa Kyu/Dan Imagem
Branca 10º Kyu
Amarela 9º Kyu
Amarela 1 ponta 8º Kyu
Amarela 2 pontas 7º Kyu
Verde 6º Kyu
Verde 1 ponta 5º Kyu
Verde 2 pontas 4º Kyu
Marrom/Castanho 3º Kyu
Marrom/Castanho 1 ponta 2º Kyu
Marrom/Castanho 2 pontas 1º Kyu
Preta 1º Dan - 8º Dan

Na cultura popular[editar | editar código-fonte]

Na série de filmes Karate Kid, o personagem Sr.Miyagi, interpretado por Pat Morita recebeu seu nome em homenagem a Chojun Miyagi, o fundador do Goju-ryu e foi baseado em seu proeminente aluno Meitoku Yagi[63], fundador da escola Meibukan. O Karate que o Sr. Miyagi ensina é baseado no Goju-ryu e inclusive os Katas Tensho e Seienchin são executados no filme. O famoso chute da garça ou crane kick, é baseado em um Kata real da escola Shoreikan chamado Hakutsuru. O famoso Karateca da Shito-ryu Fumio Demura foi o consultor técnico sobre o Karate no filme e duble de Pat Morita.

Na Websérie Cobra Kai, Anteriormente no serviço de streaming YouTube Red e atualmente no Netflix, o personagem Daniel LaRusso, que foi aluno do senhor Miyagi na série de filmes Karate Kid, é praticante de Goju-ryu. O personagem inclusive executa o Kata Seienchin em uma das cenas, ele também demonstra o Okinawa Kobudo através do uso do bastão Bo. O nome do Dojo de Daniel LaRusso, MiyagiDo Dojo, é outra homenagem ao fundador do Goju-ryu, Chojun Miyagi. Na série, movimentos do estilo Kyokushin foram adicionados ao MiyagiDo. Na segunda temporada da série a foto de Chojun Miyagi aparace no MiayagiDo Dojo do personagem Daniel LaRusso.

No Filme O Faixa Preta (Kuro Obi) um dos personagens principais, Giryu, é interpretado por Akihito Yagi, Karateca da Meibukan Goju-ryu. Este executa os movimentos reais do Goju-ryu no filme e apresenta diversos Katas como o Sanchin, Tensho, Shisochin e Sepai. No filme também estão representados os estilos Shotokan (JKA) com ator Tatsuya Naka (Taikan) e Kyokushin com o ator Yuji Suzuki (Choei).

Na série de jogos de vídeo game Tekken, o personagem Heihachi Mishima pratica o estilo de sua família, o Mishima-ryu Kenka Karate (三島流喧嘩空手?), cujos movimentos no jogo são fortemente baseados nos estilos Goju-ryu e Kyokushin.

O atual primeiro ministro do Japão Yoshihide Suga é praticante de Goju-ryu [64]da escola Shoreikan. Foi eleito em 16/09/2020.


Notas

  1. pronuncia-se "miagui".
[2] ^

As três linhagens nomedas pelos historiadores do caratê que deram origem a todos os estilos são Shuri-te, Naha-te e Tomari-te.

Referências

  1. Thornton, Jim. «IMGKA - Miyagi Sensei & Goju-Ryu Karate». www.imgka.com (em inglês). Consultado em 8 de novembro de 2017 
  2. «IKGA Home». gojukaikaratedo.com. Consultado em 8 de novembro de 2017 
  3. a b «Goju-Ryu - International Goju-Ryu Karate-Do Sakura-Kai». International Goju-Ryu Karate-Do Sakura-Kai (em inglês) 
  4. «International Okinawan Goju-Ryu Karate-do Federation – Goju Ryu History». www.iogkf.com (em inglês). Consultado em 8 de novembro de 2017 
  5. Thornton, Jim. «IMGKA - Miyagi Sensei & Goju-Ryu Karate». www.imgka.com (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2017 
  6. «International Okinawan Goju-Ryu Karate-do Federation – Sensei Miyagi, Chojun». www.iogkf.com (em inglês). Consultado em 9 de novembro de 2017 
  7. «A ORIGEM DO KARATÊ-DO GOJU-RYU». Consultado em 7 de setembro de 2011 
  8. a b Thornton, Jim. «IMGKA - Miyagi Sensei & Goju-Ryu Karate». imgka.com (em inglês). Consultado em 11 de novembro de 2017 
  9. a b c d «International Okinawan Goju-Ryu Karate-do Federation – Sensei Miyagi, Chojun». www.iogkf.com (em inglês). Consultado em 11 de novembro de 2017 
  10. a b c d e «O.G.K.K History». ogkk.jp (em japonês). Consultado em 11 de novembro de 2017 
  11. a b c «Masters - International Goju-Ryu Karate-Do Sakura-Kai». International Goju-Ryu Karate-Do Sakura-Kai (em inglês) 
  12. a b 1917-1998., Toguchi, Seikichi,; Scott., Lenzi, (2001). Okinawan Goju-ryu II : advanced techniques of Shorei-kan karate. Burbank, Calif.: Ohara Publications. ISBN 0897501403. OCLC 48846495 
  13. a b c «International Okinawan Goju-Ryu Karate-do Federation – Sensei Higaonna, Kanryo». www.iogkf.com (em inglês). Consultado em 11 de novembro de 2017 
  14. «Nahate». karatedo.hakuakai-matsubushidojo.com. Consultado em 11 de novembro de 2017 
  15. «What is Goju Ryu? | TOGKA». togka.com. Consultado em 8 de novembro de 2017 
  16. «What is Ibuki and Nogare?». The Martial Way (em inglês) 
  17. «International Okinawan Goju-Ryu Karate-do Federation – Hojo Undo». www.iogkf.com (em inglês). Consultado em 8 de novembro de 2017 
  18. «International Okinawan Goju-Ryu Karate-do Federation – Kakie». www.iogkf.com (em inglês). Consultado em 8 de novembro de 2017 
  19. «History of Uechi-Ryu Karate | The Dojo Martial Arts Training». The Dojo Martial Arts & Fitness Classes | Karate | MMA | Jujutsu (em inglês). 16 de junho de 2013 
  20. «Ryu Ryu Ko and Kanryo Higaonna». Okinawan Traditional Goju Ryu Karate-do Association. Consultado em 8 de novembro de 2017 
  21. «Academy of Martial Arts | IOGKF | International Okinawan Goju-Ryu Karate-do Federation, India.». www.iogkf.in. Consultado em 8 de novembro de 2017 
  22. «FightingArts.com - Yagi, Meitoku (1912-». www.fightingarts.com. Consultado em 8 de novembro de 2017 
  23. «kaizengojukanwebmngmt». www.gojukan.org. Consultado em 3 de novembro de 2017 
  24. «Katas». www.jinbukan.cl. Consultado em 6 de novembro de 2017 
  25. «MASTER LUIS MORALES MARTIALFORCE.COM INTERVIEW». www.martialforce.com. Consultado em 9 de novembro de 2017 
  26. «Significados de los Katas - KEN SHIN KAN». KEN SHIN KAN (em espanhol) 
  27. «Kata Ken Shin Kan - KEN SHIN KAN». KEN SHIN KAN (em espanhol) 
  28. Thornton, Jim. «IMGKA - Kata». www.imgka.com (em inglês). Consultado em 3 de novembro de 2017 
  29. «kata sakura kai» 
  30. «Exame – Seigokan». www.seigokan.com.br. Consultado em 3 de novembro de 2017 
  31. Jones, C. Michial (agosto de 2011). Entering Through the Gateway of Gojuryu (em inglês). [S.l.]: Lulu.com. ISBN 9781257979387 
  32. «Shoreikan Karate – 沖縄空手道剛柔流尚礼館成願寺道場ホームページ». shoreikan-karate.com (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2017. Arquivado do original em 7 de novembro de 2017 
  33. a b «About Hokama Hanshi». tetsuhirohokama (em inglês) 
  34. «The Brotherhood of Veteran Warriors». www.thebrotherhoodofveteranwarriors.com. Consultado em 6 de novembro de 2017 
  35. «Lineage - Budokan Karate Brantford». Budokan Karate Brantford (em inglês) 
  36. «JUNDOKAN - Introduction». www.jundokan-hb.com. Consultado em 5 de novembro de 2017. Arquivado do original em 4 de novembro de 2017 
  37. Vickerson, Brock. «IMGKA - Meitoku Sensei Bio». www.imgka.com (em inglês). Consultado em 5 de novembro de 2017 
  38. «Seiko Higa». ogsf.pagesperso-orange.fr. Consultado em 5 de novembro de 2017 
  39. «History – 沖縄空手道剛柔流尚礼館成願寺道場ホームページ». shoreikan-karate.com (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2017. Arquivado do original em 7 de novembro de 2017 
  40. «International Okinawan Goju-Ryu Karate-do Federation». www.iogkf.com (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2017 
  41. «SENSEI KATSUYOSHI KANEI: (1942-1993) | Yuetsu». yuetsu.cl (em espanhol). Consultado em 5 de novembro de 2017 
  42. «Taira Masaji Sensei's Okinawa Gojuryu Kenkyukai». www.gojuryukenkyukai.com. Consultado em 5 de novembro de 2017 
  43. «Hanshi Yoshio Kuba - International Goju-Ryu Karate-Do Sakura-Kai». International Goju-Ryu Karate-Do Sakura-Kai (em inglês). 8 de julho de 2012 
  44. «O.G.K.K History». ogkk.jp (em japonês). Consultado em 6 de novembro de 2017 
  45. «International Seibukai Association». www.seibukai.com. Consultado em 4 de novembro de 2017 
  46. «El Maestro Shinjo y el Shobukan». IOGKF Madrid dojo (em espanhol). 9 de fevereiro de 2010 
  47. «IKGA Home». gojukaikaratedo.com. Consultado em 5 de novembro de 2017 
  48. «THE KARATE WORLD 剛柔会». www.karatedo.co.jp. Consultado em 4 de novembro de 2017 
  49. «ようこそ、剛柔流鷹志会神戸支部道場(中央区)». ohshikai.web.fc2.com (em japonês). Consultado em 5 de novembro de 2017 
  50. «História – Seigokan». www.seigokan.com.br. Consultado em 5 de novembro de 2017 
  51. «Hawaii Karate Seinenkai Salutes Kanki Izumigawa». seinenkai.com. Consultado em 5 de novembro de 2017 
  52. Clayton, Chris. «Shihan James Rousseau (9th Dan)» (em inglês) 
  53. «Ability is what you're capable of doing. Motivation determines what you do. Attitude determines how well you do it.» (em inglês) 
  54. Carter, Adam. «Biography of Teruo Chinen». www.shuriway.co.uk (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2017 
  55. «Historia de la Escuela - KEN SHIN KAN». KEN SHIN KAN (em espanhol) 
  56. «Seiwa Kai karate Goju Ryu Tableview». www.seiwakai.co.za. Consultado em 4 de novembro de 2017 
  57. «Apresentação – IOGKF PORTUGAL». apogk.pt. Consultado em 3 de novembro de 2017 
  58. «kaizengojukanwebmngmt». www.gojukan.org. Consultado em 6 de novembro de 2017 
  59. «International Okinawan Goju-Ryu Karate-do Federation – Member Countries». www.iogkf.com (em inglês). Consultado em 3 de novembro de 2017 
  60. «Diretoria». www.ikgabrasil.com (em inglês). Consultado em 3 de novembro de 2017 
  61. «GSKK – Seigokan». www.seigokan.com.br. Consultado em 3 de novembro de 2017 [ligação inativa]
  62. «Mahomed Chales - Senbukai do Brasil Goju Ryu Karatê-Dô». Senbukai do Brasil Goju Ryu Karatê-Dô 
  63. Moore, Nolan (24 de julho de 2017). «The untold truth of The Karate Kid». Looper.com (em inglês). Consultado em 17 de outubro de 2020 
  64. Japão, Global (14 de setembro de 2020). «Global Japão - Quem é Yoshihide Suga, o próximo primeiro-ministro do Japão?». Global Japão. Consultado em 19 de outubro de 2020 

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

HIGAONNA, Morio. Traditional karatedo: fundamental techniques (em inglês). Estados Unidos: Japan Publications, 1985. 1v.

MIYAGI, Chojun. Ancient Okinawan Martial Arts: Koryu uchinadi (em inglês). Tuttle Publishing, 1999.

MIYAGI, Takashi. Orthodox Goju Ryu (em inglês). Masters Publications, 2008.

TOGUCHI, Seikichi. Okinawan Gojuryu (em inglês). Estados Unidos: Ohara Publications, 1976.

VELASCO, Gonzalo. Uma breve história do Karate-do. 1999. Disponível em [1].

YAMAGUCHI, Gogen. Goju-Ryu Karate-Do Kyohan (em inglês). Rising Sun Productions, 2006.

YAMAGUCHI, Gosei. Gojuryu Karate (em inglês). Estados Unidos: Ohara Publications, 1974. 1v.

YAMAKURA, Mooto. Goju-Ryu Karate-Do (em inglês). GKK Publications, 1989.

OLIVEIRA, Humberto Nuno de. Chojun Miyagi e a História do Goju-ryu. Edição da CreateSpace, 2017. 264 p. Ilustrado (p&b). ISBN 978-1544215914

LOPES, Eduardo Cunha; OLIVEIRA, Humberto Nuno de. Karate-Do por Chojun Miyagi. (Escritos Completos). Edição da Bubok, 2015. 80 p. Ilustrado (p&b). ISBN 978-84-686-6419-4

Ligações externas[editar | editar código-fonte]