Luiz Bernardo Pericás

Luiz Bernardo Pericás
Nascimento	Rio de Janeiro
Cidadania	Brasil
Ocupação	tradutor
	[edite no Wikidata]

Luiz Bernardo Pericás (Rio de Janeiro, 9 de junho de 1969) é um escritor, tradutor e historiador brasileiro.

Vida acadêmica[editar | editar código-fonte]

Formado em História pela Universidade George Washington e doutor em História Econômica pela Universidade de São Paulo, realizou pós-doutorado em Ciência Política pela FLACSO (México), onde foi professor convidado e pelo IEB/USP. Foi também professor visitante (visiting scholar) na Universidade do Texas em Austin e professor visitante na Universidade Nacional da Austrália, em Camberra.

Produção literária[editar | editar código-fonte]

É autor de vários livros, como Mystery Train (São Paulo, Brasiliense, 2007) e do romance Cansaço, a longa estação (São Paulo, Boitempo, 2012; adaptado em 2015 para o teatro pelo diretor uruguaio Hugo Rodas, em peça intitulada Punaré e Baraúna), entre outros. Recebeu a menção honrosa do Prêmio Casa de las Américas em 2012 por seu livro Os cangaceiros: ensaio de interpretação histórica (São Paulo, Boitempo, 2010; Havana, Editorial Ciencias Sociales, 2014). Ganhador do Prêmio Ezequiel Martínez Estrada, da Casa de las Américas (2014), pelo livro Che Guevara y el debate económico en Cuba (Nova Iorque, Atropos Press, 2009; Buenos Aires, Corregidor, 2011; Havana, Fondo Editorial Casa de las Américas, 2014). Traduziu para o português obras de Slavoj Zizek, James Petras, Christopher Hitchens, Jack London, John Reed e José Carlos Mariátegui. É membro do conselho editorial da revista Margem Esquerda, entre outras. Seus trabalhos foram publicados na Argentina, Peru, Itália, Espanha, México, Estados Unidos e Cuba. Com seu livro Caio Prado Júnior: uma biografia política, ganhou o Prêmio Juca Pato - Intelectual do ano (2016), concedido pela União Brasileira de Escritores (UBE) e o Prêmio Jabuti - melhor biografia (2017), pela Câmara Brasileira do Livro (CBL). É professor de História Contemporânea da Universidade de São Paulo.

Prêmios[editar | editar código-fonte]

Jabuti categoria biografia (2017)
Juca Pato (2016)
Ezequiel Martínez Estrada (Cuba, 2014)
Menção Honrosa do Prêmio Casa de las Américas (Cuba, 2012)

Livros publicados[editar | editar código-fonte]

Che Guevara e o debate econômico em Cuba (Boitempo, 2018)
Caio Prado Júnior uma biografia política (Boitempo, 2016)
Che Guevara y el debate económico en Cuba (Fondo Editorial Casa de las Américas, 2014)
Los cangaceiros: ensayo de interpretación histórica (Editorial de Ciencias Sociales, 2014)
Cansaço, a longa estação (Boitempo, 2012)
José Carlos Mariátegui: Revolução russa, história, política e literatura (Expressão Popular, 2012)
Che Guevara y el debate económico en Cuba (Ediciones Corregidor, 2011)
Os Cangaceiros (Boitempo, 2010)
Che Guevara and the Economic Debate in Cuba (Atropos Press, 2009)
Mystery Train (Brasiliense, 2007)
Che Guevara e o debate econômico em Cuba (Xamã, 2004)
Um andarilho das américas (Elevação, 2000)
Che Guevara e a luta revolucionária na Bolívia (Xamã, 1997)
Noite sobre a cidade (Brasiliense, 1994)
A Risada (Index, 1993)

Livros em coautoria[editar | editar código-fonte]

Capitalismo e Luta Política no Brasil na virada do milênio (Xamã, 2001)

Livros traduzidos, organizados e prefaciados[editar | editar código-fonte]

Caminhos da revolução brasileira (Boitempo, 2019)
Intérpretes do Brasil: clássicos, rebeldes e renegados (Boitempo, 2014)
José Carlos Mariátegui: Revolução russa, história, política e literatura (Expressão Popular, 2012)
As origens do fascismo (Alameda, 2010)
Mariátegui Sobre Educação (Xamã, 2007)
Mariátegui: Dos Sonhos às Coisas, Retratos Subversivos (Boitempo, 2005)
Jack London: Escritos Políticos (Xamã, 2003)
John Reed: Eu Vi Um Novo Mundo Nascer (Boitempo, 2001)
América Latina: história, crise e movimento (Xamã, 1999)
América Latina: história, ideias e revolução (Xamã, 1998)

Entrevistas[editar | editar código-fonte]

Programa Metrópolis, TV Cultura
Programa Diálogos, Mario Sergio Conti, GloboNews
Programa Provocações, Antônio Abujamra, TV Cultura (Bloco 1)
Programa Provocações, Antônio Abujamra, TV Cultura (Bloco 2)

Ligações externas[editar | editar código-fonte]