Língua qiang do sul
| Qiang Sul | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | China | |
| Região: | Sichuan | |
| Total de falantes: | 81.300 (1999) | |
| Família: | Sino-tibetana Qiang Língua qiang Qiang Sul | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | qxs
| |
Qiang Sul é uma língua sino-tibetana do ramo das qiangi falada por verca 81 mil pessoas ao longo do rio Minjiang (岷江) em Sichuan, China.
Ao contrário de sua relacionada muitopróxima língua qiang norte, Qiang do Sul é uma língua tonal.
Dialetos[editar | editar código-fonte]
Sul Qiang é falado nos condados Li, Taoping , Wenchuan (em Longxi,) 龙溪, Luobozhai, localizado no condado de Wenchuan da província de Sichuan na China. 萝卜寨, Miansi 绵虒, etc.), e partes do condado de Mao . Consiste em sete dialetos: Dajishan, Taoping, Longxi, Mianchi, Heihu, Sanlong e Jiaochang, que são muito divergentes e não são mutuamente inteligíveis.
Nomes vistos na literatura mais antiga para os dialetos Qiang do Sul incluem Lofuchai (Lophuchai, Lopu Chai), Wagsod (Wa-gsod, Waszu ),[1] e Mantse (Man-tzŭ).[2] O dialeto Qiang do Sul do município de Puxi foi documentado em detalhes por Huang (2007).[3]
Liu (1998) inclui Sānlóng () e Jiàocháng (較場) como subdialetos do sul.[4]
Sims (2016)[5] O dialeto Qiang do Sul do município de Puxi foi documentado em detalhes por Huang (2007
Qiang Sul
- 'Interior' *subgrupo inovação ji
- Norte Wenchuan: Longxi 龙溪乡
- Sul Wenchuan]: Miansi 绵虒镇
- 'Inferior' * subgrupo innovação ɚ
- Ocidental - Condado Li, Sichuan, Lixian Puxi 蒲溪乡, Xuecheng 薛城镇, Muka 木卡乡, Jiuzi 九子村
- Oriental - Condado Li, Sichuan, Lixian Taoping 桃坪乡, Tonghua 通化乡
Escrita[editar | editar código-fonte]
A Língua usa o alfabeto latino tradicional completo. Há utilização das formas Ch, Dh, Gv, Hv, Ng, Ny, Ph, Sh, ü Zh.
Uma nova escrita, um abugida conhecido como Qiang ou Rma, foi lançada em 2017.
Fonologia[editar | editar código-fonte]
As consoantes de Qiang Sul são apresentadas na tabela abaixo:[6]
| Labial | Dental | Retroflexa | Palato- alveolar |
Palatal | Velar | Uvular | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oclusiva | surda | p | t | k | q | |||
| aspirada | pʰ | tʰ | kʰ | qʰ | ||||
| sonora | b | d | ɡ | ɢ | ||||
| Africada | surda | ts | ʈʂ | tʃ | tɕ | |||
| aspirada | tsʰ | ʈʂʰ | tʃʰ | tɕʰ | ||||
| sonora | dz | ɖʐ | dʒ | dʑ | ||||
| Fricativa | surda | f | s | ʂ | ʃ | ɕ | (x) | χ |
| sonora | z | ʐ | ʒ | ʑ | (ɣ) | ʁ | ||
| Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||||
| Lateral | l | |||||||
| Semivogal | j, ɥ | w | ||||||
- /χ ʁ/ são ouvidos como velares [x ɣ] antes das vogais anteriores.
- /f/ também é ouvido como um [ɸ] bilabial.
As vogais do Sul Qiang são apresentadas na tabela abaixo:
| Anterior | Central | Posterior | |
|---|---|---|---|
| Fechada | i y | u | |
| Medial | e | ə ə˞ | o |
| Aberta | a | ɑ | |
| Silábica | ɹ̩ |
- As vogais /e u/ também podem ser ouvidas como [ɛ ʉ].
Tons[editar | editar código-fonte]
Qiang Sul tem seis tons, conforme representado abaixo:[7]
| Nome | Tom | Símbolo |
|---|---|---|
| Médio ou baixo descrescente | 33 | ˨˥ |
| Alto | 55 | ˦ |
| Baxo crescente | 31 | ˨˩ |
| Médio-crescente | 241 | ˧˩ |
| Alto-decrescente | 13 | ˦˥ |
Situação[editar | editar código-fonte]
Tal como acontece com muitas das línguas qiang, o QiangSulestá se tornando cada vez mais ameaçado. Como o sistema educacional usa amplamente o chinês padrão como meio de instrução para o povo Qiang, e como resultado do acesso universal à escola e à televisão, a maioria das crianças Qiang é fluente ou mesmo monolíngue em chinês, enquanto uma porcentagem crescente não consegue falar Qiang.[8]
Notas[editar | editar código-fonte]
- ↑ McCoy, John, ed. (1986). Contributions to Sino-Tibetan Studies (em inglês). Leiden: E.J. Brill. pp. 40, 65. ISBN 90-04-07850-9
- ↑ Sun, Jackson T.-S. (1992). «Review of Zangmianyu Yuyin He Cihui "Tibeto-Burman Phonology and Lexicon"» (PDF). Linguistics of the Tibeto-Burman Area (em inglês). 15 (2): 76–77
- ↑ Huang, Chenglong 黄成龙 (2007). Púxī Qiāngyǔ yánjiū 蒲溪羌语研究 [Studies on Puxi Qiang] (em chinês). Beijing shi: Minzu chubanshe. ISBN 978-7-105-08977-2
- ↑ Liu, Guangkun 刘光坤 (1998). Máwō Qiāngyǔ yánjiū 麻窝羌语研究 [Studies on Mawo Qiang] (em chinês). Chengdu: Sichuan minzu chubanshe. ISBN 7-5409-2116-1
- ↑ Sims, N. (2016). «Towards a More Comprehensive Understanding of Qiang Dialectology» (PDF). Language and Linguistics (em inglês). 17 (3): 351–381. doi:10.1177/1606822X15586685
- ↑ Sun, Hongkai 孙宏开 (1981). Qiāngyǔ jiǎnzhì 羌语简志 (em chinês). [S.l.]: Minzu chubanshe
- ↑ Evans, Jonathan P. (2001). Contact-Induced Tonogenesis in Southern Qiang. [S.l.]: Michigan State University and Oakland University. pp. 65–67
- ↑ LaPolla, Randy J. (2003). A Grammar of Qiang: With Annotated Texts and Glossary (em inglês). with Chenglong Huan. Berlin: Mouton de Gruyter. p. 5. ISBN 3-11-017829-X
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Bradley, David (1997). «Tibeto-Burman Languages and Classification» (PDF). In: Bradley, D. Papers in South East Asian Linguistics No. 14: Tibeto-Burman Languages of the Himalayas (em inglês). Canberra: Pacific Linguistics. pp. 1–72. ISBN 0-85883-456-1
- Chang, Kun 張琨 (1967). «A Comparative Study of the Southern Ch'iang 蒐 Dialects». Monumenta Serica (em inglês). 26 (1): 422–444. doi:10.1080/02549948.1967.11744974
- Evans, Jonathan P. (2001a). Introduction to Qiang Lexicon and Phonology: Synchrony and Diachrony (em inglês). Tokyo: ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies