Timão e Pumba (série de animação)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Timão e Pumba (série))
Ir para: navegação, pesquisa
Disambig grey.svg Nota: Para os personagens, veja Timão e Pumba.
Text document with red question mark.svg
Este artigo ou secção contém fontes no fim do texto, mas que não são citadas no corpo do artigo, o que compromete a confiabilidade das informações. (desde dezembro de 2012)
Por favor, melhore este artigo introduzindo notas de rodapé citando as fontes, inserindo-as no corpo do texto quando necessário.
The Lion King's Timon e Pumbaa
Timon & Pumba (PT)
Timão & Pumba (BR)
Informação geral
Formato Série de desenho animado
Género Comédia
Animação
Duração Aproximadamente 22 minutos
Criador(es) Walt Disney Animation Television
País de origem  Estados Unidos exibido nos seguintes canais:

Brasil Rede Globo, depois SBT

Portugal Disney Channel

Portugal SIC

Idioma original Inglês
Português
Produção
Elenco Quinton Flynn
Ernie Sabella
Charlie Adler
Corey Burton
Nancy Cartwright
Cam Clarke
Towsend Coleman
Brian Cummings
Jim Cummings
Michael Gough
Robert Guillaume
Jess Harnell
Frank Welker
Jeff Bennett
Tress MacNeille
Richard Karron
Rob Paulsen
Kevin Schon
April Winchell
Nathan Lane
Tema de abertura Hakuna Matata: Tim Rice e Elton John
Tema de
encerramento
Hakuna Matata: (instrumental)
Exibição
Transmissão original 16 de Setembro de 199516 de Setembro de 1999
N.º de temporadas 5
N.º de episódios 85 (169 episódios segmentados)

O Rei Leão Timão & Pumba é uma série animada de televisão feita pela Walt Disney Animation Television. Centra-se em Timão e Pumba, um suricato e um javali que apareceram na primeira vez no filme O Rei Leão. O show durou cinco temporadas de 16 de setembro de 1995 a 16 de Setembro de 1999.[1]

No Brasil foi exibido na Rede Globo. depois, foi exibido no SBT no programa Disney Club.

Em Portugal foi exibido no Disney Channel Portugal e de seguida SIC.


DVD's[editar | editar código-fonte]

Título Brasil Episódio Estados Unidos Episódio Portugal
Volta ao Mundo com Timão & Pumba Around the World with Timon and Pumbaa Á volta do Mundo com o Timon & Pumba
Vamos Embora de Boara Boara Boara Boara Boara Boara
Cavando Ouro Yukon Con Sarilhos no Yukon
Catch em Saskatchewan Saskatchewan Catch Em busca do Saskatchewan
Loucuras no Brasil Brazil Nuts Brasil louco
Macaquices no Zaire Truth or Zaire Verdade do Zaire
Aventura em Everglades Never Everglades Everglades Ocultar
Jantando Fora com Timão & Pumba Dining Out with Timon and Pumbaa Jantado fora com o Timon e Pumba
Fritas á Francesa French Fried Fritos na França
Hora Russa Russia Hour Russa Hora Beneficios
Enguiço Suiço Swiss Missed Não Correr
O Pássaro do Kilimanjaro To Kilimanjaro Bird Pássaro do Kilimanjaro
Não Acabe com a China Don't Break the China Esfomeados na China
Mentiras Rochosas Rocky Mountain Lie Mentiras Rochosas
Em Férias com Timão & Pumba On Holiday with Timon & Pumbaa De Férias com o Timon e Pumba
Quenia Seja Meu Amigo Kenya Be My Friend? TBA
Doente De Repente South Sea Sick Doente nos mares do Sul
Uganda Seja Um Elefante Uganda be an Elephant No Uganda Sê um Elefante
A Dor na Espanha The Pain in Spain Tourada em Espanha
Como Viver na Costa Rica How to Beat the High Costa Rica Viver na Costa Rica
You Ghana Junte-se ao Clube You Ghana Join the Club Junta-te ao Clube

Referências

  1. "The Lion King's Timon and Pumbaa". www.bcdb.com, accessdate=May 13, 2012

Ligações externas[editar | editar código-fonte]