Tufão Goni (2020)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 Nota: Se procura outros ciclones de mesmo nome, veja Tempestade tropical Goni.

Tufão Goni (Rolly)
Tufão violento (Escala JMA)
Supertufão categoria 5 (SSHWS)
imagem ilustrativa de artigo Tufão Goni (2020)
Tufão Rolly perto do pico de intensidade em de setembro
Formação 26 de outubro de 2020
Dissipação 6 de novembro de 2020
Ventos mais fortes sustentado 10 min.: 220 km/h (140 mph)
sustentado 1 min.: 315 km/h (195 mph)
Pressão mais baixa 905 hPa (mbar); 26.72 inHg
Fatalidades 32
Danos USD 415 milhões
Inflação 2020
Áreas afectadas Filipinas, Vietnã, Camboja e Laos
Parte da Temporada de tufões no Pacífico de 2020
editar Consulte a documentação da predefinição.

O tufão Goni, ou Rolly, foi um poderoso ciclone tropical muito severo de categoria 5 que atingiu a costa das Filipinas e também no Vietnã como uma tempestade tropical e se tornou o ciclone tropical mais forte já registrado por ventos de 1 minuto, superando o recorde anterior de Haiyan e Meranti. Posteriormente, o recorde de ventos e a pressão, foram superados pelo Tufão Surigae meses depois. Foi a vigésima segunda depressão, décima-nona tempestade nomeada, nono tufão e o segundo supertufão da Temporada de tufões no Pacífico de 2020.

Goni se originou como uma depressão tropical na porção sul de Guam em 26 de outubro, sendo classificada então como tempestade tropical em 27 de outubro. No dia seguinte, Goni intensificou-se explosivamente no mar das Filipinas, tornando-se um tufão de categoria 5 em 30 de outubro. Goni se manteve nesta categoria por mais de um dia, antes de fazer landfall em Catanduanes na intensidade máxima, com ventos sustentados de 10 minutos a 220 km/h (140 mph),[1] e ventos sustentados de 1 minuto de 315 km/h (196 mph), com uma pressão central mínima de 905 mbar (26.7 inHg). Foi o segundo ciclone tropical mais intenso observado em todo o mundo em 2020, depois do ciclone Yasa, e um dos ciclones tropicais mais intensos já registrados.[2]

Após seu primeiro desembarque, Goni enfraqueceu rapidamente enquanto se mudava para as Filipinas. A tempestade trouxe fortes inundações repentinas para Legazpi, bem como um fluxo lahar do vulcão Mayon próximo. Houve cortes generalizados de energia, bem como linhas de transmissão e energia danificadas em Bicol. As colheitas também foram fortemente danificadas. Mais de 390.000 de pessoas foram evacuadas Devido à extrema velocidade do vento do tufão, dois abrigos de evacuação tiveram suas coberturas perdidas. Detritos e lahars também bloquearam várias estradas, além de tornar a ponte Basud intransitável. No Vietnã, onde Goni atingiu o continente como uma depressão tropical, ocorreram inundações em várias áreas, bem como estradas erodidas e danificadas. Isso exacerbou as enchentes do Vietnã Central em 2020, causando cerca de ₫ 543 bilhões (US$ 23,5 milhões). Ao todo, o tufão matou pelo menos 32 pessoas e causou pelo menos $ 20 bilhões (US$ 415 milhões) de danos.[3] A pandemia de COVID-19 também preocupou as pessoas nos centros de evacuação.[4]

Depois que Goni se mudou para o Mar da China Meridional, ele se tornou uma tempestade tropical. Ele começou a se mover geralmente para o oeste em direção ao Vietnã. Acabou chegando ao país no final de 5 de novembro como uma depressão tropical, trazendo fortes chuvas e ventos fortes. A ajuda internacional de vários países, bem como das Nações Unidas, ocorreu logo após o tufão se afastar das Filipinas.[5] O alívio incluiu doações que totalizaram até US$ 11,48 milhões e proteção contra a pandemia, entre outros itens. Devido aos danos causados pelo tufão, os nomes Goni e Rolly foram aposentados.

História da tormenta[editar | editar código-fonte]

Mapa demarcando o percurso e intensidade da tempestade, de acordo com a escala de furacões de Saffir-Simpson
Chave mapa
     Depressão tropical (≤62 km/h, ≤38 mph)
     Tempestade tropical (63–118 km/h, 39–73 mph)
     Categoria 1 (119–153 km/h, 74–95 mph)
     Categoria 2 (154–177 km/h, 96–110 mph)
     Categoria 3 (178–208 km/h, 111–129 mph)
     Categoria 4 (209–251 km/h, 130–156 mph)
     Categoria 5 (≥252 km/h, ≥157 mph)
     Desconhecido
Tipo tempestade
triangle Ciclone extratropical, baixa remanescente, distúrbio tropical, ou depressão monsonal

Depois que o tufão Molave devastou as Filipinas, a Agência Meteorológica do Japão (JMA) anunciou a formação de uma nova depressão tropical no Oceano Pacífico, a oeste das Ilhas Marianas, em 27 de outubro.[6] Dada a sua proximidade com a Área de Responsabilidade das Filipinas (PAR), junto com sua trilha prevista para o oeste, a Administração de Serviços Atmosféricos, Geofísicos e Astronômicos das Filipinas (PAGASA) também começou a emitir pareceres sobre o sistema recém-formado.[7] No dia seguinte, o Joint Typhoon Warning Center (JTWC) também acompanhou e atualizou o sistema em uma depressão tropical.[8] A tempestade teve boa vazão e estrutura quando se aproximou do PAR.[9]

Três ciclones tropicais presentes no oeste do Oceano Pacífico simultaneamente em 28 de outubro. Da esquerda para a direita: Molave, Goni e uma área de baixa pressão que mais tarde se tornou Atsani (no canto inferior direito)

Como o sistema continuou seguindo para oeste em condições favoráveis no Oceano Pacífico, o JMA e o JTWC transformaram o sistema em uma tempestade tropical, com o JMA atribuindo o nome de Goni ao sistema de intensificação.[10][11][12] O PAGASA seguiu com uma atualização para uma forte tempestade tropical algumas horas depois.[13] Devido às águas quentes em torno da tempestade, o sistema sofreu uma rápida intensificação e tornou-se um tufão em 29 de outubro.[14][15] No dia 29 de outubro, às 09:30 UTC, Goni entrou no PAR e foi nomeado Rolly pelo PAGASA.[16] No dia seguinte, o sistema foi declarado como um supertufão pelo JTWC algumas horas depois, o segundo supertufão da temporada, antes de se intensificar no primeiro supertufão equivalente de Categoria 5 da temporada às 06:00 UTC em 30 de outubro.[17] Depois de passar por um breve ciclo de substituição da parede do olho em 31 de outubro, que é um processo típico para uma tempestade de alta intensidade,[18] ele retomou a intensificação, com o JTWC, JMA e o ramo de análise de satélite[19] todos avaliando números T da técnica de Dvorak de 8,0, o mais alto na escala. Nesta base, o JTWC estimou ventos sustentados de 1 minuto em 315 km/h (196 mph), empatando com Haiyan em 2013 e Meranti em 2016 como a maior estimativa confiável no hemisfério oriental. Enquanto isso, o JMA estimou uma pressão barométrica central de 905 mbar (26.7 inHg) para a tempestade,[20][21][22] enquanto o JTWC estimou uma pressão central mínima de 884 mbar (26.1 inHg).[22]

O tufão Goni perto de sua intensidade de pico inicial e sobre o mar das Filipinas em 30 de outubro de 2020, mostrando um olho de alfinete muito claro

Às 18:00 UTC em 31 de outubro, horas antes do primeiro desembarque de Goni, PAGASA informou que a tormenta se transformou em um supertufão. Esta foi a segunda vez que o PAGASA declarou um sistema como um supertufão desde a introdução da escala revisada de intensidade de ciclone tropical, sendo na primeira Haima em 2016. Esta é também a segunda vez que o nível mais alto de alerta de vento, Sinal #5, foi usado nas Filipinas de acordo com os sinais de vento de ciclone tropical revisados.

Às 20:50 UTC em 31 de outubro, Rolly atingiu a costa em Bato, Catanduanes, Filipinas, no pico de intensidade, como uma supertufão de categoria 5.[23][24] O JMA e o PAGASA relataram ventos sustentados de 10 minutos de 220 km/h (140 mph)[25] e 225 km/h (140 mph), respectivamente,[23] enquanto o JTWC estimou ventos sustentados de 1 minuto de 315 km/h (196 mph) no momento do desembarque.[22] Por ventos sustentados de 1 minuto, isso fez de Goni o ciclone tropical mais forte já registrado em qualquer lugar do mundo, sendo superada a pressão pelo Tufão Surigae, que obteve 895 hPa 2 anos depois.[20][26] Rolly fez landfalls adicionais em Tiwi, Albay às 23:20 UTC e San Narciso, Quezon às 04:00 UTC, em 1 nde novembro.[27][28] Ele então fez seu quarto e último desembarque nas Filipinas em Lobo, Batangas às 09:30 UTC.[29] A interação com a terra, além de um aumento no cisalhamento do vento, fez com que Rolly se enfraquecesse rapidamente e emergisse sobre o Mar da China Meridional como uma tempestade tropical mínima.[30][31]

Antes de sair do PAR, Goni se reintensificou ligeiramente, mas o desenvolvimento posterior foi prejudicado por condições desfavoráveis.[32][33] O sistema saiu do PAR às 12:00 UTC (20:00 PHT) em 3 de novembro.[34]

Preparativos e alertas sobre Rolly[editar | editar código-fonte]

Filipinas[editar | editar código-fonte]

TCWS mais alto levantado pelo PAGASA nas Filipinas antes do tufão Goni

O Conselho Regional de Gestão e Redução de Risco de Desastres de Bicol (RDRRMC) emitiu uma política de proibição de velas que foi colocada em prática em 29 de outubro.[35] A Guarda Costeira filipina parou de conceder autorizações de viagem a navios com destino à Ilha Polillo.[36] Em 30 de outubro à 0:00 UTC, as autoridades de Quezon colocaram a província em alerta vermelho em preparação para a tempestade, o que exige que as equipes de operação e monitoramento estejam disponíveis o tempo todo à medida que o tufão se agrava. Ao mesmo tempo, a Equipe de Gerenciamento de Incidentes da Camarines Norte começou a evacuar 35.000 famílias, cerca de 159.000 pessoas, de áreas de alto risco, incluindo vilas costeiras dentro da capital da baía da província, Daet.[37] No mesmo dia, o NDRRMC lançou um alerta vermelho em todo o país em preparação para o impacto da tempestade.[38]

O Instituto de Pesquisas de Medicina Tropical, um dos maiores laboratórios de testes de amostras COVID-19 do país, anunciou a suspensão temporária das operações em 1 e 2 de novembro, a fim de mitigar danos às suas instalações e equipamentos.[37] À medida que o tufão se aproximava do país, o Instituto Filipino de Vulcanologia e Sismologia emitiu avisos alertando sobre a possível contaminação lahar de rios próximos e áreas de drenagem perto do Monte Pinatubo, do Vulcão Mayon e do Vulcão Taal.[39][40]

Animação de satélite do tufão Rolly atingindo a ilha de Catanduanes em 31 de outubro

Na manhã de 31 de outubro, menos de 24 horas antes do tufão atingir a costa, o PAGASA emitiu um sinal de alerta de ciclone tropical nº 3 para Catanduanes, com o mesmo sinal sendo emitido para as porções nordeste de Albay e Camarines Sur algumas horas depois.[41][42] Os governos locais em Camarines Sur começaram a evacuações forçadas, com o Conselho Provincial de Gestão e Redução de Risco de Desastres da província esperando a evacuação de 20.000 famílias antes do meio-dia.[43] Ao meio-dia, o governo Camarines Norte evacuou 6.645 indivíduos de 75 aldeias, de um total planejado de 159.000.[44] Pacotes de alimentos no valor de 8,3 milhões, itens não alimentares no valor de 26,42 milhões e 3 milhões em fundos stand-by foram preparados na região de Bicol pelo Departamento de Bem-Estar Social e Desenvolvimento, juntamente com agências locais de resposta a desastres. Centros de evacuação em Aurora também foram preparados, com alguns prédios escolares designados para serem usados como abrigos.[45][46] Na região metropolitana de Manila, os prefeitos das cidades constituintes começaram seus próprios preparativos para o tufão que se aproxima, como interromper a construção e ordenar o desmantelamento de tendas e outras estruturas externas. O Escritório de Gestão e Redução de Risco de Desastres de Manila preparou barcos de resgate para operações de resgate em potencial.[47]

Ao anoitecer, PAGASA emitiu o primeiro Aviso de ciclone tropical Sinal # 4 do ano em Catanduanes e na porção leste de Camarines Sur, e na porção norte de Albay algumas horas depois.[48][49] No final do dia, quase um milhão de indivíduos foram evacuados: 749.000 de Albay e 200.000 de Camarines Sur; isso excedeu o número de pessoas evacuadas antes do tufão Haiyan em 2013.[50][51][26] A Autoridade do Aeroporto Internacional de Manila anunciou que o Aeroporto Internacional de Ninoy Aquino ficaria temporariamente fechado por 24 horas, começando às 10:00 UTC no dia seguinte.[52] O fechamento de portos deixou 1.300 passageiros presos em Bicol e Eastern Visayas.[53] Muitos centros de evacuação existentes, geralmente quadras de basquete e corredores polivalentes, já estavam sendo usados pelas vítimas da pandemia COVID-19, que complicou a evacuação dos afetados pelo tufão.[54]

No início da manhã de 1 de novembro, horas antes do desembarque de Goni, o PAGASA levantou o Sinal # 5, o sinal de alerta de ciclone tropical mais alto, em Catanduanes, Albay e na porção oriental, e eventualmente em toda a Camarines Sur.[24] Na manhã do primeiro desembarque de Rolly, o PAGASA levantou o Sinal # 4 para a capital do país, Metro Manila.[55] Todas as linhas ferroviárias, incluindo o Manila Light Rail Transit System e o Manila Metro Rail Transit System suspenderam as operações, junto com a EDSA Busway e a PNR Metro Commuter Line.[56]

Um total de 480.174 pessoas foram evacuadas preventivamente em 8 regiões.[57]

Vietnã[editar | editar código-fonte]

De acordo com o National Center for Hydro-Meteorological Forecasting, a tempestade atingiria as províncias de Da Nang e Phu Yen em 5 de novembro. Em 3 de novembro, apenas dois dias antes do esperado desembarque, os únicos preparativos feitos foram instituir uma política de proibição de velas no caminho da tempestade que afetou cerca de 50.000 barcos de pesca.[58] No dia seguinte, o presidente do Comitê do Povo de Quang Ngai, Dang Van Minh, pediu aos moradores de áreas sujeitas a deslizamentos que evacuassem, enquanto o Comitê Nacional de Prevenção e Busca e Resgate de Desastres mobilizou mais de 64.500 pessoas e 1.718 veículos para operações de resgate.[59]

Estragos causados por Goni[editar | editar código-fonte]

Filipinas[editar | editar código-fonte]

Às 20:50 UTC de 31 de outubro, a tormenta fez seu primeiro landfall na Ilha de Catanduanes no pico de intensidade, trazendo ventos violentos e catastróficos para áreas próximas ao olho da tempestade.[60] Pelo menos 25 pessoas morreram, 399 pessoas ficaram feridas e 6 outras desapareceram por causa do tufão.[61] Cerca de 125 cidades e vilas ficaram sem eletricidade após a passagem das tempestades.[62] 1.612.893 indivíduos em 6 regiões foram afetados pelo tufão.[57] Cerca de 16.900 hectares de terras agrícolas foram danificadas, afetando cerca de 18.000 agricultores. Estima-se que 66.000 toneladas de arroz, milho e outras safras de alto valor foram danificadas.[63] Em sua atualização, o NDRRMC disse um total de P8.47 bilhões (US$ 175,44 milhões) de estradas, pontes, sistemas de controle de inundações, escolas e edifícios governamentais foram danificados na Região Administrativa da Cordilheira, Região da Capital Nacional, Ilocos, Vale Cagayan, Luzon Central, Calabarzon (Cavite, Laguna, Batangas, Rizal e Quezon), Mimaropa (Mindoro, Marinduque, Romblon e Palawan), Bicol e Visayas Ocidental.[64]

Os voos e as operações ferroviárias recomeçaram um dia após a chegada do tufão.[65] A partir de 11 de novembro, o NDRRMC relatou $ 12,9 bilhões (US$ 266 milhões) de danos à infraestrutura, junto com $ 5 bilhões (US $ 103 milhões) de danos agrícolas, com um total combinado de $ 17,9 bilhões (US$ 369 milhões).[63][61] Em 10 de dezembro, o dano total à agricultura e infraestrutura foi estimado em $ 20 bilhões (US$ 415 milhões), e 31 pessoas foram declaradas mortas.[3]

Bicol[editar | editar código-fonte]

Às 0:00 UTC), os cortes de energia foram generalizados na Região de Bicol, pois 10 cooperativas de eletricidade relataram uma perda de energia causada por postes elétricos derrubados e linhas de transmissão danificadas.[66][67] Dois centros de evacuação perderam seus telhados com a força do vento. Em Legazpi, as inundações repentinas atingiram as aldeias locais e as estradas foram bloqueadas por destroços das montanhas e do fluxo lahar do vulcão Mayon.[68] A lahar submergiu pelo menos 180 casas, além de veículos e gado, na localidade de Guinobatan, Tabaco, Santo Domingo e Camalig.[69][57] A ponte Basud próxima, que conecta o primeiro e o segundo distrito da província, também foi destruída e tornou-se intransitável devido ao lahar,[70] enquanto as famosas ruínas de Cagsawa foram fortemente inundadas.[71] A Autoridade de Aviação Civil das Filipinas relatou danos significativos ao Aeroporto de Naga e danos moderados ao Aeroporto de Legazpi,[72] junto com a perda de contato com o Aeroporto de Virac, o único aeroporto servindo a ilha de Catanduanes.[73]

Em Albay, pelo menos 14 pessoas morreram na tempestade, uma das quais era uma criança de 5 anos que teria sido levada pela enchente.[74] Em Catanduanes, pelo menos 6 foram mortos.[75] Três foram dados como desaparecidos.[76] Em Pandan, 222 casas parcialmente danificadas foram registradas.[77]

Calabarzon[editar | editar código-fonte]

Laguna de Bay transbordou em 6 ft (1.8 m) devido às chuvas trazidas pelo tufão, e quase 3.000 famílias foram forçadas a evacuar.[78] As inundações na cidade de Batangas atingiram os telhados das casas,[79] prendendo pelo menos 300 famílias. O chefe do Conselho de Gestão e Redução de Risco de Desastres de Batangas solicitou mais voluntários de agências governamentais regionais para ajudar na resposta a emergências.[80] As inundações diminuíram por volta das 21:00 PHT de 2 de novembro, com 110 pessoas resgatadas pela equipe local de gestão de desastres.[57]

Mimaropa[editar | editar código-fonte]

Em Marinduque, três municípios sofreram inundações, com Santa Cruz sofrendo inundações com mais de 6 pés de altura.[57] pessoa desapareceu enquanto outra ficou ferida depois que o tufão provocou enchentes na província.[81] Em Oriental Mindoro, uma pessoa morreu, enquanto outra foi dada como desaparecida.[82]

Vietnã[editar | editar código-fonte]

Em 5 de novembro, já rebaixado a depressão tropical, Goni atingiu o sul de Bình Định, tornando-se o quinto ciclone tropical a atingir o país em 30 dias.[83] Uma pessoa em Quảng Ngãi foi arrastada pela enchente em 6 de novembro Outro marinheiro desapareceu no mesmo dia depois que o navio que ele comandava afundou. Vinte casas na província de Quảng Nam foram arrastadas por um rio que transbordou e uma escola foi danificada. Em Bình Định, 22 casas e edifícios foram destruídos por deslizamentos de terra e 108 hectares (270 acres) de terras agrícolas foram danificadas. As inundações inundaram um total de 1.074 casas. As estradas em várias áreas foram danificadas pela erosão e deslizamentos de terra, incluindo partes da rodovia Ho Chi Minh.[84][85]

Os danos na província de Bình Định de Goni e Etau foram calculados em ₫ 543 bilhões (US$ 23,5 milhões).[86]

Sobras e contabilidade[editar | editar código-fonte]

Filipinas[editar | editar código-fonte]

Em 31 de outubro, os funcionários de Cavite declararam a província em estado de calamidade devido aos efeitos do tufão.[87] Em Catanduanes, 90% da infraestrutura foi danificada conforme relatado pela Polícia Nacional das Filipinas,[88] com 10.000 ou cerca de 65% das casas feitas de materiais leves destruídas, e 3.000 ou 20% das casas maiores destruídas ou danificadas.[89] A comunicação com a ilha foi limitada, pois cerca de 80% dos postos de energia e torres de comunicação foram severamente danificados,[90] mas a comunicação com a ilha foi rapidamente restabelecida em 2 de novembro Os danos à safra de abacá na ilha causados pelo tufão são estimados em 400 milhões de libras esterlinas, com outras safras totalizando $ 200 milhões.[89] A perda econômica total com os danos gerais do tufão foi estimada em US$ 1 bilhão.[91]

A cobertura de notícias transmitidas em Goni foi significativamente reduzida em comparação com tufões nos anos anteriores devido ao fechamento da rede de transmissão ABS-CBN, que tinha agências de notícias locais e um forte alcance de sinal em províncias distantes de Manila. Isso causou dificuldades na divulgação de informações sobre Goni para localidades remotas onde apenas a referida rede poderia alcançar, resultando em pessoas reclamando nas redes sociais durante e após o tufão.[92][93][94]

Só na região de Bicol, mais de 96.000 famílias ou cerca de 346.000 pessoas estavam em centros de evacuação. 390.028 pessoas foram deslocadas de suas casas e 1.103 passageiros permanecem presos nos portos.[72][95] Em Aurora, 9.747 pessoas foram deslocadas de suas casas.[96] Cerca de 226 escolas foram danificadas pelo tufão, incluindo 7.169 materiais didáticos e 194 conjuntos de computador; a maioria dos quais estavam dentro do Bicol, mas alguns estavam em Mimaropa e Calabarzon.[97] No total, 68,6 milhões de pessoas foram afetadas pelo tufão Goni de alguma forma, incluindo 724.000 crianças nas áreas mais afetadas.[98]

O NDDRMC já havia recomendado não encher completamente os centros de evacuação para cumprir os regulamentos de distanciamento social para evitar a propagação do COVID-19 antes que o tufão atingisse o país.[99] O Departamento de Saúde recomendou o uso de tendas modulares e triagem de sintomas imediatos em centros de evacuação,[100][101] enquanto o Secretário de Saúde Francisco Duque III pediu ao governo local para enviar oficiais de segurança para prevenir a propagação da doença.[102] No entanto, muitas instalações de saúde foram danificadas pelo tufão e os profissionais de saúde tiveram dificuldade em chegar aos centros de evacuação devido às inundações.[100] Em Manila, que vinha lutando contra vários surtos de COVID-19, o prefeito Francisco Domagoso disse que a cidade lutava para seguir estritamente os protocolos de saúde nos centros de evacuação.[71] Devido às complicações encontradas ao designar centros de evacuação, o Congresso desde então retomou as negociações sobre a construção de centros de evacuação dedicados.[54][100]

Em 2 de novembro, oficiais de Camarines Sur colocaram a província em estado de calamidade,[103] com Catanduanes fazendo o mesmo em 4 de novembro.[104]

Durante a 37ª Cúpula da ASEAN em 12 de novembro, o presidente Rodrigo Duterte pediu aos membros da organização que ajudem na luta contra as mudanças climáticas.[105]

Aposentadoria[editar | editar código-fonte]

Devido aos extensos danos causados pelo tufão nas Filipinas, o PAGASA anunciou que Rolly será excluído da lista rotativa de nomes de tufões e não será mais usado no futuro. Em janeiro de 2021, a PAGASA escolheu o nome Romina como seu substituto para a temporada de 2024.[106]

Após a temporada, o Typhoon Committee anunciou que o nome Goni, junto com outros quatro, serão removidos da lista de nomes, com substituições a serem anunciadas em 2022.[107]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. ↑ «Typhoon 202019 (GONI) – Detailed Wind Information (Japan Meteorological Agency Best Track Data)». Digital Typhoon. National Institute of Informatics. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  2. ↑ Samenow, Jason. «Super Typhoon Goni explodes into 2020s strongest storm on Earth, moves toward Philippines». The Washington Post (em inglês). Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  3. ↑ a b Global Catastrophe Recap November 2020 (PDF) (Relatório). AON. 10 de dezembro de 2020. Consultado em 10 de dezembro de 2020 
  4. ↑ Ratcliffe, Rebecca (2 de novembro de 2020). «Typhoon Goni: thousands of homes in Philippines feared destroyed». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  5. ↑ «SitRep No.07 re Preparedness Measures for Super Typhoon Rolly» (PDF). NDRRMC. 5 de novembro de 2020 
  6. ↑ «Tropical Cyclone Information». Japan Meteorological Agency. 27 de outubro de 2020. Consultado em 27 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2020 
  7. ↑ «Tropical Cyclone Advisory #1 for Tropical Depression» (PDF). PAGASA. 27 de novembro de 2020. Consultado em 27 de novembro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 27 de novembro de 2020 
  8. ↑ DEPRESSÃO TROPICAL 22W (Twentytwo) Warning No. 1 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020. Arquivado do original em 28 de outubro de 2020 
  9. ↑ Prognostic Reasoning for Depressão tropical 22W (Twenty-two) Warning No. 2 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020. Arquivado do original em 28 de outubro de 2020 
  10. ↑ TEMPESTADE TROPICAL 22W (Twentytwo) Warning No. 3 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020. Arquivado do original em 28 de outubro de 2020 
  11. ↑ TEMPESTADE TROPICAL 22W (Twenty-two) Warning No. 3 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020. Arquivado do original em 28 de outubro de 2020 
  12. ↑ «Tropical Cyclone Information». Japan Meteorological Agency. 28 de outubro de 2020. Consultado em 28 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2020 
  13. ↑ «Tropical Cyclone Advisory #3 for Severe Tropical Storm» (PDF). PAGASA. 29 de novembro de 2020. Consultado em 29 de novembro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 29 de novembro de 2020 
  14. ↑ Prognostic Reasoning for Tufão 22W (Goni) Warning No. 6 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 29 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020. Arquivado do original em 29 de outubro de 2020 
  15. ↑ «Tropical Cyclone Information». Japan Meteorological Agency. 29 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 29 de outubro de 2020 
  16. ↑ «Severe Weather Bulletin #1 for Typhoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 29 de outubro de 2020. Consultado em 29 de outubro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 29 de outubro de 2020 
  17. ↑ TUFÃO 22W (Goni) Warning No. 10 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 30 de outubro de 2020. Consultado em 30 de outubro de 2020. Arquivado do original em 30 de outubro de 2020 
  18. ↑ Prognostic Reasoning for Tufão 22W (Goni) Warning No. 10 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 30 de outubro de 2020. Consultado em 30 de outubro de 2020. Arquivado do original em 30 de outubro de 2020 
  19. ↑ Kibler (31 de outubro de 2020). «Typhoon 22W (Goni) October 31, 2020 1730z Satellite Bulletin». Satellite Products and Services Division. Satellite Analysis Branch. Consultado em 1 de novembro de 2020 
  20. ↑ a b SUPERTUFÃO CATEGORIA 4 22W (Goni) Warning No. 16 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 31 de outubro de 2020. Consultado em 31 de outubro de 2020. Arquivado do original em 31 de outubro de 2020 
  21. ↑ «Automated Tropical Cyclone Forecasting System». National Oceanic and Atmospheric Administration. 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  22. ↑ a b c Jeff Masters (1 de novembro de 2020). «Super Typhoon Goni slams into Philippines as strongest landfalling tropical cyclone on record». Yale Climate Connections. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020 
  23. ↑ a b «Severe Weather Bulletin #13 for Supertyphoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 31 de outubro de 2020. Consultado em 31 de outubro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  24. ↑ a b «Rolly makes landfall over Bato, Catanduanes; Signal No. 5 up over 3 areas». GMA News Online (em inglês). Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  25. ↑ «Typhoon 202019 (GONI) Detailed Wind Information (Japan Meteorological Agency Best Track Data)». Digital Typhoon. National Institute of Informatics. 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  26. ↑ a b Johnathan Belles (31 de outubro de 2020). «Super Typhoon Goni Now The Strongest Cyclone To Make Landfall Since 2013's Haiyan». weather.com. The Weather Company. Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  27. ↑ «Severe Weather Bulletin #14 for Typhoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 1 de novembro de 2020 
  28. ↑ «Severe Weather Bulletin #16 for Typhoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 1 de novembro de 2020 
  29. ↑ Esguerra, Darryl John (1 de novembro de 2020). «Typhoon Rolly makes 4th landfall in Lobo, Batangas». INQUIRER.net (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  30. ↑ «Severe Weather Bulletin #19 for Typhoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 1 de novembro de 2020 
  31. ↑ TEMPESTADE TROPICAL 22W (Goni) Warning No. 19 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Arquivado do original em 1 de novembro de 2020 
  32. ↑ «Severe Weather Bulletin #24 for Supertyphoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 3 de novembro de 2020. Consultado em 3 de novembro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 3 de novembro de 2020 
  33. ↑ Prognostic Reasoning for Tempestade tropical 22W (Goni) Warning No. 26 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 3 de novembro de 2020. Consultado em 3 de novembro de 2020. Arquivado do original em 3 de novembro de 2020 
  34. ↑ «Severe Weather Bulletin #25-FINAL for Tropical Storm 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 3 de novembro de 2020. Consultado em 3 de novembro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 3 de novembro de 2020 
  35. ↑ Niño Luces (29 de outubro de 2020). «No sailing policy up in Bicol region due to approaching typhoon». mb.com.ph. Manila Bulletin. Consultado em 29 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  36. ↑ Jr, Delfin T. Mallari (30 de outubro de 2020). «Quezon province under 'red alert' for 'Rolly'». INQUIRER.net (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  37. ↑ a b «'Rolly' prompts mass evacuations in Luzon». INQUIRER.net (em inglês). 31 de outubro de 2020. Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  38. ↑ «Monitoring Dashboard». National Disaster Risk Reduction and Management Council. 30 de outubro de 2020. Consultado em 30 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 30 de outubro de 2020 
  39. ↑ Hallare, Katrina (31 de outubro de 2020). «Mayon, Pinatubo, Taal mudflow, lahar possible as 'Rolly' nears Luzon – Phivolcs». INQUIRER.net (em inglês). Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  40. ↑ «Lahar Advisory for Monitored Volcanoes to Be Affected by Typhoon Rolly (Goni)». PHIVOLCS. 30 de outubro de 2020. Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  41. ↑ «Severe Weather Bulletin #7 for Typhoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 31 de outubro de 2020. Consultado em 31 de outubro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  42. ↑ «Severe Weather Bulletin #8 for Typhoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 31 de outubro de 2020. Consultado em 31 de outubro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  43. ↑ Mier-Manjares, Maria April (31 de outubro de 2020). «Typhoon Rolly update: Evacuation of vulnerable Camarines residents in full swing». INQUIRER.net (em inglês). Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  44. ↑ Mier-Manjares, Ma. April (31 de outubro de 2020). «Typhoon Rolly update: Evacuation of vulnerable Camarines residents in full swing». INQUIRER.net. Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  45. ↑ Bacuño, Peewee (31 de outubro de 2020). «Areas along expected path of Rolly prepare for onslaught». GMA News Online. Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 5 de novembro de 2020 
  46. ↑ Santos, Jamil (31 de outubro de 2020). «Aurora province prepared for Typhoon Rolly —governor». GMA News Online. Consultado em 31 de outubro de 2020 
  47. ↑ Pedrajas, Jose (31 de outubro de 2020). «Metro Manila mayors prepare for Typhoon 'Rolly'». Manila Bulletin. Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  48. ↑ «Severe Weather Bulletin #10 for Typhoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 31 de outubro de 2020. Consultado em 31 de outubro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  49. ↑ «Severe Weather Bulletin #11 for Typhoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 31 de outubro de 2020. Consultado em 31 de outubro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  50. ↑ Macaraeg, Pauline (31 de outubro de 2020). «NDRRMC: Almost 1 million evacuated due to Typhoon Rolly». Rappler (em inglês). Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  51. ↑ «Philippines evacuates nearly 1 million as Typhoon Goni nears». Phys.org. 31 de outubro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020 
  52. ↑ Rey, Aika (31 de outubro de 2020). «Airport authority closes NAIA for 24 hours on November 1». Rappler (em inglês). Consultado em 31 de outubro de 2020 
  53. ↑ «PAGASA: Signal No. 4 raised in parts of Bicol region due to world's strongest Typhoon Rolly». CNN Philippines (em inglês). Consultado em 31 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  54. ↑ a b Rosario, Ben (1 de novembro de 2020). «Establishment of permanent evacuation centers pressed anew». Manila Bulletin. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  55. ↑ «Severe Weather Bulletin #14 for Supertyphoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 1 de novembro de 2020 
  56. ↑ «All rail lines suspend operations amid 'Rolly' onslaught». Philstar.com. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  57. ↑ a b c d e «SitRep No.04 re Preparedness Measures for Super Typhoon ROLLY» (PDF). NDRRMC. 3 de novembro de 2020. Consultado em 3 de novembro de 2020 
  58. ↑ «Bão Goni khi vào gần bờ mạnh cấp 9, giật cấp 11» [Hurricane Goni when near shore strong level 9, shock level 11]. Pha Pluat (em vietnamita). 3 de novembro de 2020. Consultado em 3 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020 
  59. ↑ Pham, Linh (4 de novembro de 2020). «Bão Goni sẽ gây mưa lớn nhiều tỉnh thành» [Typhoon Goni will cause heavy rain in many provinces]. VN Express (em vietnamita). Consultado em 4 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020 
  60. ↑ «Severe Weather Bulletin #13 for Supertyphoon 'Rolly'» (PDF). PAGASA. 31 de outubro de 2020. Consultado em 31 de outubro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 31 de outubro de 2020 
  61. ↑ a b Jalad, Ricardo B. (10 de novembro de 2020). «SitRep No.11 re Preparedness Measures for Super Typhoon ROLLY» (PDF). NDRRMC. Consultado em 10 de novembro de 2020 
  62. ↑ «Super Typhoon Goni leaves devastation across the Philippines». The Washington Post (em inglês). 2 de novembro de 2020. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  63. ↑ a b «'Super typhoon' Goni: Towns cut off as COVID-19 impacts response». UN News. 3 de novembro de 2020. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2020 
  64. ↑ Peralta-Malonzo, Third Anne (5 de novembro de 2020). «Typhoon Rolly damage to crops, infra increase to over P11B». Sunstar 
  65. ↑ Manabat, Jacque (2 de novembro de 2020). «Flights, train operations resume after Rolly's wrath». ABS-CBN News (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  66. ↑ «Typhoon causes massive power cut in Bicol». Manila Bulletin (em inglês). 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  67. ↑ «Typhoon Rolly knocks out power in Bicol, parts of Calabarzon». ABS-CBN News (em inglês). 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  68. ↑ France-Presse, Agence (1 de novembro de 2020). «People killed as Typhoon Goni strikes the Philippines». The Telegraph (em inglês). ISSN 0307-1235. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  69. ↑ «Local killed, 180 houses submerged as Rolly triggers Albay lahar flow». GMA News. 1 de novembro de 2020. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  70. ↑ Barcia, Rhaydz B.; Buan, Lian (1 de novembro de 2020). «Typhoon Rolly ravages Albay, at least 4 people dead». Rappler. Legazpi City, Philippines. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  71. ↑ a b Gutierrez, Jason; Beech, Hannah (1 de novembro de 2020). «Typhoon Goni Leaves Philippines After Only Grazing Manila». The New York Times. Consultado em 3 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  72. ↑ a b Flores, Helen; Cabrera, Romina; Nonato, Vince (2 de novembro de 2020). «'We Have No Other House': Millions Of Filipinos May Be Affected By Rolly; COVID Patients Evacuated». OneNews PH. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  73. ↑ «LOOK: Rolly batters airports in Bicol Region». GMA News Online (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2020 
  74. ↑ «Typhoon Goni Spares Manila After Churning Across Philippines». The New York Times (em inglês). 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2020 
  75. ↑ «Death toll from Typhoon Rolly rises to 20» (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 4 de novembro de 2020 
  76. ↑ «'Rolly' death toll rises to 10; 3 others missing – OCD». Manila Bulletin (em inglês). 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  77. ↑ «Powerful Typhoon Goni Slams The Philippines, Leaving At Least 10 Dead And 3 Missing». NPR (em inglês). 1 de novembro de 2020. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  78. ↑ «Laguna de Bay overflows; families forced to evacuate». GMA News. 1 de novembro de 2020. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  79. ↑ «Flood waters reach roofs in Batangas, residents flee». GMA News. 1 de novembro de 2020. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  80. ↑ Cinco, Maricar (1 de novembro de 2020). «Rescue launched for 300 families trapped in 3-meter deep flood in Batangas subdivision». Philippine Daily Inquirer. Consultado em 4 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  81. ↑ News, Katrina Domingo, ABS-CBN (2 de novembro de 2020). «1 missing, 1 injured in Marinduque after Rolly's onslaught: governor». ABS-CBN News (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  82. ↑ «1 dead, 1 missing in Mimaropa due to 'Rolly'». Manila Bulletin (em inglês). 2 de novembro de 2020. Consultado em 3 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 5 de novembro de 2020 
  83. ↑ European Commission's Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations. «Vietnam, Philippines - Typhoon GONI update (GDACS, JTWC, NDRRMC, Government of Vietnam) (ECHO Daily Flash of 6 November 2020)». ReliefWeb. Consultado em 8 de novembro de 2020 
  84. ↑ «Báo cáo nhanh công tác trực ban PCTT ngày 07/11/2020» (em vietnamita). Vietnam Disaster Management Authority. 8 de novembro de 2020. Consultado em 9 de novembro de 2020 
  85. ↑ Early November Vietnam Report
  86. ↑ «Thiệt hại hơn 1.000 tỷ đồng do bão lũ, Bình Định tiếp tục ứng phó bão số 13 ra sao?» (em vietnamita). Báo Dân Việt. 13 de novembro de 2020. Consultado em 15 de novembro de 2020 
  87. ↑ «Cavite under state of calamity due to 'Rolly'». Manila Bulletin (em inglês). 1 de novembro de 2020. Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  88. ↑ «PNP: 90 percent of infra in Catanduanes damaged by Typhoon Rolly». Manila Standard (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  89. ↑ a b Gotinga, JC (2 de novembro de 2020). «Badly hit Catanduanes seeks aid, power and telco restoration in Rolly aftermath». Rappler. Manila, Philippines. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  90. ↑ Aguilar, Krissy (2 de novembro de 2020). «NDRRMC says it has limited communications with Catanduanes after Rolly onslaught». INQUIRER.net (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2020 
  91. ↑ «Global Catastrophe Recap November 2020» (PDF). Aon. 10 de dezembro de 2020. Consultado em 10 de dezembro de 2020 
  92. ↑ Mercado, Neil Arwin (2 de novembro de 2020). «Super Typhoon Rolly bares 'information gap' left by ABS-CBN shutdown». INQUIRER.net (em inglês). Consultado em 12 de novembro de 2020 
  93. ↑ «Duterte legacy: ABS-CBN shutdown leaves 'many people in the dark' during super typhoon». Rappler (em inglês). Consultado em 12 de novembro de 2020 
  94. ↑ Sibucao, Claire Denise (3 de novembro de 2020). «Netizens slam gov't for ABS-CBN Regional absence in Typhoon Rolly». UPLB Perspective (em inglês). Consultado em 12 de novembro de 2020 
  95. ↑ News, ABS-CBN (1 de novembro de 2020). «Typhoon Rolly leaves at least 10 dead, more than 390,000 displaced». ABS-CBN News (em inglês). Consultado em 1 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  96. ↑ «Nearly 10K residents displaced by 'Rolly' in Aurora». www.pna.gov.ph (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  97. ↑ Bernardo, Jaehwa (3 de novembro de 2020). «Typhoon Rolly leaves hundreds of schools damaged». ABS-CBN. Manila, Philippines. Consultado em 4 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2020 
  98. ↑ «Over 700,000 children among the most affected as super typhoon Rolly/Goni hit the Philippines». UNICEF. 2 de novembro de 2020. Consultado em 3 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2020 
  99. ↑ Mangosing, Francis (30 de outubro de 2020). «NDRRMC advisory: Brace for double whammy of COVID-19, Typhoon Rolly». Inquirer.net. Manila, Philippines. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  100. ↑ a b c Romero, Alexis; Jaymalin, Mayen; Flores, Helen; Porcalla, Delon (3 de novembro de 2020). «Triple Whammy For Bicol: Typhoons Rolly, Quinta And COVID-19; Duterte, Robredo Lead Recovery Efforts». OneNews PH. Consultado em 3 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2020 
  101. ↑ «Typhoon Goni: Fears after Philippine town said to be 90% damaged». BBC. 2 de novembro de 2020. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  102. ↑ «Typhoon Goni: 'strongest storm in history' heads for Vietnam after tearing across Philippines». South China Morning Post. Manila Philippines. 2 de novembro de 2020. Consultado em 2 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 2 de novembro de 2020 
  103. ↑ Fermin, Margret (2 de novembro de 2020). «CamSur now under a state of calamity due to Rolly». Philippines Lifestyle News. Consultado em 2 de novembro de 2020 
  104. ↑ Calipay, Connie. «Catanduanes under state of calamity after 'Rolly' devastation». www.pna.gov.ph (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 4 de novembro de 2020 
  105. ↑ «Duterte rallies Asean to fight climate change». The Manila Times (em inglês). Consultado em 16 de novembro de 2020 
  106. ↑ San Juan, Alexandria Dennise (13 de novembro de 2020). «PAGASA to retire Ulysses from its list of tropical cyclone names». Manila Bulletin. Consultado em 13 de novembro de 2020 
  107. ↑ «53rd Session of TC - Working Doc Page». typhooncommittee.org. Consultado em 1 de fevereiro de 2021 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Tufão_Goni_(2020)&oldid=66639737"