Lista de episódios de Sailor Moon Crystal

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Esta é a lista de episódios do anime Sailor Moon Crystal.

Episódios[editar | editar código-fonte]

# Título Exibição original[1]
01 "Usagi -Sailor Moon-"
"Usagi -Sērā Mūn-" (うさぎ ‑Sailor Moon‑)
Japão 5 de julho de 2014 (NicoNico)
Japão 6 de abril de 2015 (Tokyo MX)
Portugal 2 de maio de 2015 (Biggs)
Usagi Tsukino é uma menina de 14 anos meio desajeitada e chorona. Um dia, ela encontra Luna, uma gata preta com um sinal em forma de Lua crescente na testa que dá a Usagi um broche mágico.
02 "Ami -Sailor Mercury-"
"Ami -Sērā Mākyurī-" (亜美 ‑Sailor Mercury‑)
Japão 19 de julho de 2014 (NicoNico)
Japão 13 de abril de 2015 (Tokyo MX)
Portugal 3 de maio de 2015 (Biggs)
Meio que por acaso, Usagi vira amiga de Ami Mizuno, a menina solitária com um QI de 300. Mas há algo de estranho no seminário que Ami frequenta e apenas essa nova amizade poderá ajudá-la.
03 "Rei ‑Sailor Mars-"
"Rei ‑Sērā Māzu‑" (レイ ‑Sailor Mars‑)
Japão 2 de agosto de 2014 (NicoNico)
Japão 20 de abril de 2015 (Tokyo MX)
Portugal 9 de maio de 2015 (Biggs)
Ami mostra a Usagi uma linda garota chamada Rei Hino, uma sacerdotisa que tem o poder de prever o futuro. Enquanto isso Usagi ouve de suas colegas um boato sobre o "Coletivo Amaldiçoado das Seis Horas" que passa perto do santuário de Rei, e Luna pede as meninas para investigar o caso.
04 "Masquerade -Baile de Máscaras-"
"‑Masukarēdo‑ Kamen Budōkai" (‑Masquerade‑ 仮面舞踏会)
Japão 16 de agosto de 2014 (NicoNico)
Japão 27 de abril de 2015 (Tokyo MX)
Portugal 10 de maio de 2015 (Biggs)
Chega à cidade de Tóquio a Princesa D do Reino D, que vai exibir o seu misterioso tesouro secreto num baile de gala. Usagi, Ami e Rei se disfarçam de princesas para descobrir se este tesouro é o Lendário Cristal de Prata.
05 "Makoto -Sailor Jupiter-"
"Makoto ‑Sērā Jupitā‑" (まこと ‑Sailor Jupiter‑)
Japão 6 de setembro de 2014 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal 16 de maio de 2015 (Biggs)
Usagi conhece Makoto Kino, uma garota alta e muito forte que todos tem medo. Mas Usagi passa por cima de tudo isso e logo as duas ficam amigas. Depois que elas ouviram falar de uma loja de noivas amaldiçoada, Makoto é enfeitiçada pelo manequim da loja, e as Sailor Guerreiras tem que salvá-la.
06 "Tuxedo Kamen –Tuxedo Mask–"
"Takishīdo Kamen –Takishīdo Masuku–" (タキシード仮面 –Tuxedo Mask–)
Japão 20 de setembro de 2014 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal 17 de maio de 2015 (Biggs)
Tuxedo Kamen dá uma declaração na TV de que vai fazer de tudo para conseguir o Cristal de Prata. Quando Luna pede para Usagi se afastar dele, ela fica muito chateada e foge. Depois de uma dura batalha contra Zoisite, Usagi desmaia, e quando acorda, tem uma grande surpresa.
07 "Mamoru Chiba -Tuxedo Mask-"
"Chiba Mamoru –Takishīdo Masuku–" (地場衛 -Tuxedo Mask-)
Japão 4 de outubro de 2014 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal 23 de maio de 2015 (Biggs)
Usagi descobre que Mamoru é Tuxedo Kamen. Ela teme que se contar às suas amigas não possa mais vê-lo. Enquanto isso uma locadora chamada "Locadora Dark" fica muito popular de repente, mas tudo é armação do inimigo. Quando Zoisite quase derrota Sailor Moon, uma figura misteriosa a salva.
08 "Minako -Sailor V-"
"Minako -Sērā Bui-" (美奈子 -Sailor V-)
Japão 18 de outubro de 2014 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal 24 de maio de 2015 (Biggs)
As Sailor Guerreiras finalmente encontram Minako Aino, a Sailor V, e ela diz às meninas que é a tão procurada Princesa, Princesa Serenity. Kunzite ameaça destruir Tóquio se Sailor V não entregar o Cristal de Prata, e as Sailors lutam contra ele.
09 "Serenity -Princesa-"
"Sereniti -Purinsesu-" (セレニティ -Princess-)
Japão 1 de novembro de 2014 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal 30 de maio de 2015 (Biggs)
Tuxedo Kamen foi gravemente ferido tentando proteger Sailor Moon. Tomada pela dor, Usagi se revela como a verdadeira Princesa Serenity, e junto com ela, finalmente aparece o Cristal de Prata.
10 "Moon -Lua-"
"-Mūn- Tsuki" (-Moon- 月)
Japão 15 de novembro de 2014 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal 31 de maio de 2015 (Biggs)
Usagi e as meninas fazem uma viagem à Lua. Lá elas conhecem a Rainha Serenity, e descobrem tudo sobre suas vidas passadas e sobre o Cristal de Prata.
11 "Reencontro -Endymion-"
"Saikai -Endimion-" (再会 -Endymion-)
Japão 06 de dezembro de 2014 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal TBA (Biggs)
Tuxedo Kamen está desaparecido desde a revelação de Usagi como Princesa, e ela está desolada. Nesse meio de tempo, aparece um misterioso rapaz idêntico a Mamoru, mas há algo muito estranho com ele.
12 "Inimiga -Rainha Metalia-"
"Teki -Kuin Metaria-" (敵 -Queen Metaria-)
Japão 20 de dezembro de 2014 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal TBA (Biggs)
Usagi descobre que Mamoru se tornou um soldado do Dark Kingdom. Ela e as outras guerreiras lutam contra a Rainha Beryl para tentar salvá-lo.
13 "Batalha Final -Reencarnação-"
"Kessen -Rīinkānēshon-" (決戦 -Reincarnation-)
Japão 3 de janeiro de 2015 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal TBA (Biggs)
As Sailor Guerreiras lutam bravamente contra a Rainha Metalia, mas são derrotadas. Agora, a única esperança está nas mãos de Sailor Moon.
14 "O Fim e o Começo -A Pequena Estranha-"
"Shūketsu Soshite Hajimari -Petito Etoranjēru-" (終結 そして 始まり -Petite Étrangère-)
Japão 17 de janeiro de 2015 (NicoNico)
Japão TBA (Tokyo MX)
Portugal TBA (Biggs)
Sailor Moon finalmente derrota Rainha Metalia, e junto com suas amigas, recebe uma nova vida. Quando tudo parece em paz, uma estranha garotinha aparece, de maneira incomum.
15 "Infiltração -Sailor Mars-"
"Shinnyū –Sērā Māzu–" (侵入 –Sailor Mars–)
Japão 7 de fevereiro de 2015 (NicoNico)
Usagi fica surpresa ao descobrir que a estranha garotinha também se chama Usagi Tsukino. Ela sabe sobre o Cristal de Prata, mas não revela nada além disso. Enquanto isso, Rei nota que tem algo muito errado acontecendo na sua escola.
16 "Abdução -Sailor Mercury-"
"Yūkai –Sērā Mākyurī–" (誘拐 -Sailor Mercury-)
Japão 21 de fevereiro de 2015 (NicoNico)
Sailor Mars é sequestrada por Rubeus, que diz ser de um Clã chamado Black Moon. Chibiusa descobre a identidade das Sailor Guerreiras e revela também possuir um Cristal de Prata. Em meio a isso tudo, Ami recebe um convite para um campeonato de xadrez muito suspeito.
17 "Segredo -Sailor Jupiter-"
"Himitsu –Sērā Jupitā–" (秘密 –Sailor Jupiter–)
Japão 7 de março de 2015 (NicoNico)
Sailor Mercury acaba sendo raptada por Rubeus, que deixa subentendido que o Clã Black Moon está atrás não só do Cristal de Prata, mas também de Chibiusa. Enquanto isso, Makoto fica doente por causa de fortes tempestades incomuns em Tóquio.
18 "Invasão -Sailor Venus-"
"Shinryaku –Sērā Vīnasu–" (侵略 –Sailor Venus–)
Japão 21 de março de 2015 (NicoNico)
Sailor Jupiter também é capturada por Rubeus, mas sua serva Petz, deixa uma pista para trás. Chibiusa, ao vê-la, fica apavorada, levantando ainda mais suspeitas sobre ela. Enquanto isso, Minako desconfia de uma estranha médium que ficou muito famosa de repente.
19 "Túnel do Tempo -Sailor Pluto-"
"Taimu Wāpu –Sērā Purūto–" (タイム・ワープ –Sailor Pluto–)
Japão 4 de abril de 2015 (NicoNico)
Chibiusa finalmente esclarece sua origem, dizendo que veio do século 30. Ela pede desesperadamente para Sailor Moon, Tuxedo Kamen e Sailor Venus viajarem pelo tempo até a Tóquio do futuro. Mas quando estão quase chegando, descobrem um grande segredo do passado.
20 "Tóquio de Cristal -Rei Endymion-"
"Kurisutaru Tōkyō –Kingu Endimion–" (クリスタル・トーキョー –King Endymion–)
Japão 18 de abril de 2015 (NicoNico)
Quando Sailor Moon, Sailor Venus e Tuxedo Kamen entram no Palácio de Cristal, eles são recebidos por Rei Endymion, e Chibiusa diz que ele é seu pai. Junto com esta, mais grandes revelações serão feitas, principalmente à Usagi.
21 "Complicação -Nemesis-"
"Sakusō –Nemeshisu–" (錯綜 –Nemesis–)
Japão 2 de maio de 2015 (NicoNico)
Sailor Moon é sequestrada pelo Príncipe Demand, que revela ter um desejo obscuro por ela. As Sailor Guerreiras finalmente aparecem, estando presas no palácio em Nemesis, junto com Usagi. Em meio a isso tudo, Chibiusa desaparece misteriosamente.
22 "Expectativas -Nemesis-"
"Omowaku –Nemeshisu–" (思惑 –Nemesis–)
Japão 16 de maio de 2015 (NicoNico)
Sailor Moon percebe que Chibiusa está em perigo, e avisa Rei Endymion. Usagi finalmente consegue se transformar e liberta as outras Guerreiras. Tuxedo Kamen vai atrás de Chibiusa, e também desaparece.
23 "Planos Secretos -Wiseman-"
"An'yaku -Waizuman-" (暗躍 -Wiseman-)
Japão 6 de junho de 2015 (NicoNico)
Sailor Moon desestabiliza Nemesis com o Poder do Cristal de Prata, e foge de lá com as Sailor Guerreiras. Quando elas voltam pro passado, começam a haver grandes distorções no tempo-espaço e então as Sailors voltam pro futuro. Chegando ao Palácio de Cristal, elas tem uma terrível surpresa.

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. アニメ:エピソード (em japonês) Pretty Guardian Sailor Moon 20th Anniversary Project. Visitado em 5 de julho de 2014.