El Empleo

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
El Empleo
Argentina
2008 •  cor •  7 min 
Género drama
animação
Direção Santiago Bou Grasso

El Empleo é um filme-animação de curta-metragem argentino lançado em 2008. Criado pelo estúdio de animação argentino Opusbou, dirigido por Santiago Bou Grasso e escrito por Patricio Gabriel Plaza, o curta questiona as relações de trabalho modernas, na qual as pessoas são tratadas como objetos.

O Filme[editar | editar código-fonte]

Em pouco mais de 7 minutos - e nenhum diálogo[1] - o curta mostra um homem indo trabalhar. No entanto, todos os objetos são "desempenhados" por pessoas que tornam-se simplesmente autômatos, ou, nem isso, coisas estáticas, desde um abajur até um elevador (até um capacho).

O filme foi uma produção independente, e levou dois anos para ser finalizado. No total, 8.600 desenhos foram feitos à mão para a animação em 2D, inseridos nos fundos em aquarela.[2]

A ideia do roteiro foi de Patricio Plaza, ilustrada pela concepção de Santiago.[2]

Principais prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]

  • Até abril de 2014, o filme já havia conquistado mais de 100 prêmios internacionais.[1]

Seção incompleta

Prêmios argentinos[editar | editar código-fonte]

Ano Prêmio Indicação Resultado Ref.
2008
Argentina Festival Internacional de Cinema de Mar del Plata Melhor Filme Nacional de Curta-Metragem Venceu [carece de fontes?]
Premio Especial do Programa "Without Frontiers" Venceu
Argentina INCAA La Noche del Cortometraje Segundo Premio del Jurado Venceu
Primer Premio del Público Venceu
Argentina Expotoons Festival Internacional de Animación Primer Premio Cortometrajes Venceu
Argentina Concurso Alberto Fischerman de Cortometrajes del Fondo Nacional de las Artes Primer Premio Cortometrajes Venceu
Premio del Directorio Venceu
Argentina FEJOREL Festival y Jornadas de Realizadores Latinoamericanos Melhor Curta-metragem Venceu
Melhor Roteiro Venceu
Melhor Animação Venceu
Argentina Festival de Cine Independiente Festi Freak La Plata Primer Premio Cortometraje Animación Venceu
Argentina Festival Internacional “Nueva Mirada” para la Infancia y la Juventud Barrilete de Oro al Mejor Cortometraje para la Juventud Venceu
Argentina Festival de Cine y Video Independiente de Cipolletti Melhor Curta-metragem de Animação Venceu
Argentina Festival Internacional de Cine-Corto de Tapiales Primer Premio Animación Venceu
Argentina Festival de Cine Latino de Buenos Aires Melhor Animação Venceu
Argentina Festival de Cine UNCIPAR Segundo Premio del Jurado Venceu
Premio do Público Venceu
2009 Argentina ANIMA - Córdoba International Animation Festival Grand Jury Prize Venceu [carece de fontes?]

Prêmios internacionais[editar | editar código-fonte]

Ano Prêmio Indicação Resultado Ref.
2008
Albânia Tirana Film Festival Primeira Menção - Curta-metragem de Animação Venceu
Alemanha Leipzig Argentinische Filmtage Mención al Mejor Cortometraje Venceu
Alemanha Festival de Berlim Venceu [3]
Bósnia e Herzegovina Kratkofil Short Film Festival Melhor Animação Venceu
Brasil Festival Anima Mundi Premio Especial (Curta-metragem) Venceu
Brasil Festival Internacional de Curta-metragens de São Paulo Menção Honrosa - 10 melhores curtas latinoamericanos (Voto do Público) Venceu
Chile FESANCOR Festival de cortometrajes de Santiago Primer Premio Animación Internacional Venceu
Cuba Havana Film Festival Grand Coral - First Prize (categoria: Filme de Animação) Venceu [carece de fontes?]
Cuba Portal de Cine y del Audiovisual Latinoamericano y Caribeño Premio do Público Venceu
Equador Festival Internacional de Animación en Ecuador Animec Primeiro Premio - Melhor Animação Iberoamericana Venceu
Espanha Festival Animabasauri Primer Premio Sección Karratu Venceu
Espanha Festival de Cinema Jove Valencia Premio Canal Venceu
Premio al Mejor Cortometraje Venceu
Espanha Certamen Audiovisual de Vilagarcía Premio Mejor Animación Internacional Venceu|
Espanha Festival de Cortometrajes “La Boca del Lobo” Primer Premio de Animación Internacional Venceu
Itália Bolzano Short Film Festival Premio Especial do Jurado Venceu
Prêmio do Público Venceu
Premio do Jurado Juvenil Venceu
Peru FENACO Festival de cortometrajes de Cusco Segundo Premio Animación Venceu
Polónia Festival Etiuda & Anima Premio do Público Venceu
Romênia Festival Anim’est Primeiro Prêmio do Jurado - Trofeo Anim’Est Venceu
Rússia KROK International Animated Film Festival Menção do Jurado Venceu
Uruguai Festival Internacional de Animación FIA 08 Premio del público Venceu
Estados Unidos San Francisco Short Film Festival Melhor Roteiro Venceu
2009 França Festival Internacional de Cinema de Animação de Annecy FIPRESCI Prize Venceu [carece de fontes?]
The Annecy Cristal Indicado [carece de fontes?]
Espanha Lleida Latin-American Film Festival Melhor Filme de Curta-Metragem Venceu [carece de fontes?]
=Emirados Árabes Unidos Festival MEIFF Menção Especial do Jurado Venceu
Egito Festival Ismailia de Egipto Melhor Animação Internacional Venceu
Itália Festival I've seen films Melhor Curta-metragem de Animação Venceu
Tailândia Festival BKKIAF Melhor Curta-metragem de Animação Venceu
2010 Japão Hiroshima International Animation Festival Audience Award Venceu [carece de fontes?]
Grand Prix Indicado [carece de fontes?]
2014 Concurso de Animación Film Skillet Melhor Animação Pendente [4]

Referências

  1. a b catracalivre.com.br/ Animação questiona relações modernas de trabalho
  2. a b animamundi.com.br/ Dedique 7 minutos do seu tempo para assistir ao curta "el Empleo"
  3. redefonte.com/ El Empleo. Vencedor Do Festival De Berlim
  4. [http://www.filmskillet.com/films/1627-the-employment filmskillet.com/