Prémios do Cinema Europeu de 1992

Prémios do Cinema Europeu 1992 European Film Awards 1992
Gênero	Premiação cinematográfica
Local	Potsdam, Alemanha
Período	25 de novembro de 1992
Idealizado por	Academia de Cinema Europeu
5ª edição

A 5ª Edição dos Prémios do Cinema Europeu (em inglês: 5^th European Film Awards) foi apresentada no dia 25 de novembro de 1992. Esta edição ocorreu em Potsdam, Alemanha.

Vencedores e nomeados

A cor de fundo       indica os vencedores.

Melhor filme

Filme	Título no Brasil	Título em Portugal	Diretor/Realizador	Produção (país)
Il ladro di bambini	O Ladrão de Crianças	O Ladrão de Crianças	Gianni Amelio	Itália
La Vie de bohème		A Vida de Boémia	Aki Kaurismäki	Finlândia /  França
Les Amants du Pont-Neuf	Os Amantes de Pont-Neuf	Os Amantes da Ponte Nova	Leos Carax	França

Melhor primeiro filme

Filme	Título no Brasil	Título em Portugal	Diretor/Realizador	Produção (país)
De noorderlingen	Os do Norte		Alex van Warmerdam	Países Baixos
Nord			Xavier Beauvois	França
Trys dienos		Três Dias	Sharunas Bartas	Lituânia

Melhor ator

Ator	Nacionalidade (país)	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
Matti Pellonpää	Finlândia	La Vie de Bohème		A Vida de Boémia
Denis Lavant	França	Les Amants du Pont-Neuf	Os Amantes de Pont-Neuf	Os Amantes da Ponte Nova
Enrico Lo Verso	Itália	Il ladro di bambini	O Ladrão de Crianças	O Ladrão de Crianças

Melhor atriz

Atriz	Nacionalidade (país)	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
Juliette Binoche	França	Les amants du Pont-Neuf	Os Amantes de Pont-Neuf	Os Amantes da Ponte Nova
Johanna ter Steege	Países Baixos	Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok		Queridas Amigas
Barbara Sukowa	Alemanha	Europa		Europa

Melhor ator secundário

Ator	Nacionalidade (país)	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
André Wilms	França	La Vie de Bohème		A Vida de Boémia
Väino Laes	Estónia	Rahu tänav
Ernst-Hugo Järegård	Suécia	Europa		Europa

Melhor atriz secundária

Atriz	Nacionalidade (país)	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
Ghita Nørby	Dinamarca	Freud flyttar hemifrån...
Évelyne Didi	França	La Vie de Bohème		A Vida de Boémia
Bulle Ogier	França	Nord

Melhor argumentista/roteirista

Argumentista/Roteirista	Nacionalidade (país)	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
István Szabó	Hungria	Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok		Queridas Amigas

Melhor compositor

Compositor	Nacionalidade (país)	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
Vincent van Warmerdam	Países Baixos	De Noorderlingen	Os do Norte

Melhor diretor de fotografia

Diretor de fotografia	Nacionalidade (país)	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
Jean-Yves Escoffier	França	Les Amants du Pont-Neuf	Os Amantes de Pont-Neuf	Os Amantes da Ponte Nova

Melhor montador/editor

Montador/Editor	Nacionalidade (país)	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
Nelly Quettier	França	Les Amants du Pont-Neuf	Os Amantes de Pont-Neuf	Os Amantes da Ponte Nova

Melhor diretor de arte

Diretor de arte	Nacionalidade (país)	Filme	Título no Brasil	Título em Portugal
Rikke Jelier		De Noorderlingen	Os do Norte

Melhor documentário

Documentário	Título no Brasil	Título em Portugal	Diretor/Realizador	Produção (país)
Neregiu zeme			Audrius Stonys	Lituânia

Prémio de carreira

• Billy Wilder

Prémio de mérito

• Museum of the Moving Image

Menções especiais

Filme	Diretor/Realizador	Produção (país)
Dostoevsky's Travels	Paweł Pawlikowski	Reino Unido
Les amants d'assises	Manu Bonmariage	Bélgica

Netografia

• «Vencedores dos EFA 1992» (em inglês) 
• «Nomeados para os EFA 1992» (em inglês) 

Ligações externas

• «Site oficial» (em inglês)