Usuária Discussão:Mairapontes

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Olá Mairapontes, bem-vindo(a) à Wikipédia,
A Wikipédia surgiu em 2001, desde então estabeleceram-se vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve algum tempo a explorar os tópicos seguintes, antes de começar a editar na Wikipédia.
	Tutorial Aprender a editar passo-a-passo num instante		Página de testes Para fazer experiências sem danificar a Wikipédia
	Coisas a não fazer Resumo dos erros mais comuns a evitar		Café dos novatos Onde pode tirar dúvidas com outros wikipedistas
	Livro de estilo Definições de formatação normalmente usadas		FAQ O que toda a gente pergunta
	Políticas da Wikipédia Regulamentos gerais a saber		Ajuda Manual geral da Wikipédia

Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros wikipedistas. Para deixar uma mensagem a um wikipedista deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No final da mensagem assine com quatro tis: ~~~~
Desejo-lhe uma boa estadia na Wikipédia! - Assinado por--Ferreira^diga 21:56, 26 Julho 2006 (UTC)

Opus

Olá Mairapontes,

Você está traduzindo o artigo Opus, mas você alterou uma página de desambiguação, o que não é apropriado. Crie o artigo e depois inclua nessa página o link, caso já não exista. Boas contribuições. Rangel ^Zinmi 22:03, 14 Dezembro 2006 (UTC)

• • O que aconteceu é que eu quis editar o artigo Opus_(música) e sem querer editei o artigo Opus. Assim, para corrigir meu erro, reverti minha edição. Maíra Pontes 22:07, 14 Dezembro 2006 (UTC)

Opus

Olá Maira, Prazer em conhecê-la. :-)

Acho que a induzi a um erro. Eu já traduzi o texto, apenas não o coloquei na Wikipédia. Entendi errado o que seria solicitar a tradução. Pensei que era solicitar autorização para traduzir. Me desculpe, mas se você quiser continuar a tradução tudo bem. Na verdade estava criando um verbete novo (catálogos musicais) para colocar a descrição dos catálogos que é feita no original em inglês, para atender sugestão feita na página de discussão do verbete. Que é que eu faço agora?Roberto Vieira 23:44, 14 Dezembro 2006 (UTC)

Opus

Prezada Maíra,

Boa noite!

Tomei a liberdade de acrescentar à parte de sua tradução que estava faltando o texto que eu já tinha traduzido. Fique à vontade para tratá-lo da melhor maneira que lhe aprouver.

Tomei a iniciativa de apagar a verbete "Catálogos Musicais", uma vez que o conteúdo é praticamente o mesmo de sua tradução na Seção "Outras Catalogações". Assim ficam todas as informações num só lugar.

Sds, Roberto Vieira 23:40, 15 Dezembro 2006 (UTC)

Tradução

Poderia ajudar na tradução de Jérôme Lejeune? Obrigado. Pelagio 06:10, 17 Abril 2007 (UTC)

Grato pelo que fizer. Pelagio 04:40, 19 Abril 2007 (UTC)

Muito Obrigado, valeu a ajuda. Pelagio 20:17, 22 Abril 2007 (UTC)

Tradução 2

Desculpe, sem querer te explorar, mas se pudesse dar u'a mãozinha no artigo Montrouge... Não precisa traduzir tudo, só a parte que inicial que identifica a "ville". Obrigado. Pelagio 17:46, 23 Abril 2007 (UTC)

Era isto mesmo, eu precisava escrever um mínimo sobre Montrouge porque essa cidade estava sendo citada num outro artigo que eu estou desenvolvendo. Vi que na wiki (cacofonia?) francesa o artigo é grande... mas não queria abusar, depois acho que agente não precisa em português daquela informação toda.

Se voce pudesse traduzir mais um ou dois parágrafos, a seu critério, que dêem uma visão geral da cidade acho que ficaria legal e, na minha opinião, penso que não precisaria mais. De todo modo muito obrigado, mais uma vez. Pelagio 02

14, 27 Abril 2007 (UTC)

Versão

Se depois voce tivesse um tempinho, ficaria contente se pudesse passar para o francês, o inglês e o espanhol apenas os tres primeiros parágrafos deste artigo: Ética nas Comunicações Sociais. Já que você está tão animada... ou estou abusando muito? Fique à vontade para negar. Pelagio 05:08, 27 Abril 2007 (UTC)

Portal Pernambuco

201.17.23.19 18:22, 4 Maio 2007 (UTC)

Convite

Convite

Você está oficialmente convidado a participar do novo projeto da Wikipédia Lusófona de tradução de artigos. De um modo mais dinâmico e mais eficiente do que outras tentativas, Wikipédia:Tradução conta com a ajuda de tradutores amadores para traduzir artigos que usuários comuns pedem. Participe! Vá até a página principal do projeto e siga as instruções de como se alistar. Ajude a Wikipédia a ter melhores artigos. Contamos com suas traduções do Francês lá. Caso tenha alguma dúvida sobre como se alistar, categorizar-se e/ou traduzir, contate os administradores do projeto.

Maneco ^Discussão 16h39min de 13 de Julho de 2007 (UTC)

José Pimentel

Olá. Estão querendo apagar a página de [José Pimentel]. Veja lá. Tentemos evitar tanta apagação. Se você puder editar, seria também muito bom. Obrigado. Polemaco - ^diga 20h07min de 16 de Julho de 2007 (UTC)

Bem vinda

Bem vinda de volta, também, depois de um longo de tenebroso inverno!... Pelagio 01h18min de 17 de Agosto de 2007 (UTC)

Vincent-Marie Viénot de Vaublanc

• salut, j'ai mis cet article en traduction, article de qualité en français. Peux-tu le traduire en portugais s'il te plait car j'ai vu que tu avais un bon niveau en français merci Aymeric78 13h25min de 1 de Outubro de 2007 (UTC)

Wikipedia:Páginas para eliminar/Lista de deputados estaduais de Pernambuco

Oi Mairapontes, estou precisando da cavalaria!!!, já que os radicais supra-sumos da sapiência da wiki estão pensando (um perigo!). Dê uma olhadinha e pense no assunto Marcelo Lapenda 00h27min de 4 de Outubro de 2007 (UTC)

Olá, Mairapontes, receba as nossas boas-vindas.

Notamos teu interesse em artigos sobre Televisão e gostaríamos de te convidar a participar do desenvolvimento do Projeto Televisão. Se desejar poderá inscrever-se aqui. Desde já, estamos à sua disposição para te esclarecer alguma dúvida que tenha. Pode enviar uma mensagem para os participantes do Projeto carregando aqui Boa estadia na Wikipédia. Saudações, {{{1}}}

Bisbis 02h59min de 16 de Outubro de 2007 (UTC)

Desculpas!

Caros colegas, desculpem meu chá de sumiço nos últimos meses. Não tenho nenhuma desculpa cabeluda a dar... Não fiz nenhuma tradução, não cataloguei nada, nem dei satisfações simplesmente porque nalguns dias estava muito ocupada estudando e/ou trabalhando e noutros dias estava muito preguiçosa para fazer alguma outra coisa que não jogar paciência no computador. Abraços fraternos :) Maíra Pontes 13h25min de 16 de Novembro de 2007 (UTC)

Wikipedia:Projetos/Música/Instrumentos musicais

Ola, eu me tornei menbro deste projeto, bom queria eu saber que tipo de instrumento toca, porque eu criei/edito alguns artigos sobre teclado mais parece que minguem amplia estes artigo. Obrigado. JOz ^eias 3d ^{pode falar}

Critérios de notoriedade

Convido você a participar da discussão dos Critérios de notoriedade relativos à area de cinema, rádio e TV. Leandro Rocha (discussão) 06h25min de 23 de Agosto de 2008 (UTC)

Olá! Hoje vim te falar sobre a Wikimedia Brasil. Imagine um país em que qualquer pessoa de qualquer classe social possa ter acesso a toda a base de conhecimento produzida em toda a história da humanidade. E imagine que esse país é o nosso querido Brasil! Essa é a proposta da Wikimedia Brasil, ser uma organização que faça projetos, estimule e desenvolva o uso de projetos Wiki no Brasil. A Wikimedia Brasil é o capítulo da Wikimedia Foundation, a fundação que criou e mantêm, dentre outros projetos, a Wikipédia, que visa a produção colaborativa e a disseminação inclusiva de conhecimento gratuito em língua portuguesa e de povos indígenas no Brasil. Você, que edita a Wikipédia, sabe que o conhecimento gratuito é muito importante e pode mudar o mundo. Se quiser participar, assine aqui. Veja mais motivos para participar aqui. Participe!

---

Essa mensagem foi mandada em nome da Wikimedia Brasil

Participe do WikiProjeto Nordeste do Brasil

Olá, Mairapontes, receba as nossas boas-vindas. Percebemos seu interesse em artigos sobre o Nordeste brasileiro, de forma que te convidamos a participar do WikiProjeto Nordeste do Brasil, um local destinado à coordenação de todo o trabalho colaborativo, incluindo criações, aperfeiçoamentos e manutenções dos artigos ligados ao WikiProjeto. Se tiver algum interesse, poderá inscrever-se aqui. Fique à vontade para se tornar um membro, saiba que sua ajuda é sempre bem-vinda. Desde já, estamos à sua disposição para te esclarecer alguma dúvida que tenha. Assim, pode nos enviar uma mensagem AQUI, onde todos os participantes conversam sobre questões relaciondas ao Projeto. Esperamos você lá! Uma boa estadia na Wikipédia lusófona. Saudações, Łυαη fala! 20h06min de 13 de Janeiro de 2009 (UTC).

Você está recebendo esta mensagem devido ao fato de sua página de usuário (ou mesmo a sua página de discussão) estar categorizada em Categoria:!Wikipedistas do Nordeste do Brasil ou em qualquer subcategoria desta.

Tradução do artigo de Leonhard Euler

Vim pedir que me ajudasse a melhorar o artigo do grande matemático Leonhard Euler traduzindo de inúmeras línguas.Ninux2000 (discussão) 16h35min de 5 de outubro de 2010 (UTC)

Votação relacionada ao Software Livre

Bom dia,

te convido, por favor, a votar em prol da manutenção da página a respeito da 4Linux, na Wikipédia: Página de votação. Conto com seu apoio.

Obs:. Verifique antes, por favor, se você atende aos critérios de votação: ter mais de 90 dias de cadastro na Wikipédia e +300 edições no domínio principal. Obrigado!

Abraços,

até mais.

--Dosansil (discussão) 15h50min de 5 de março de 2011 (UTC)

Encontro em Natal

Convido-o (a) a visitar a página do encontro de wikipedistas do Nordeste do Brasil, que ocorrerá em março. E. Feld ^fala 18h33min de 26 de fevereiro de 2012 (UTC)

WikiProjeto Atores

Olá! Fiz uma proposta para a criação do "WikiProjeto Atores" e gostaria da sua opinião, já que mostrou-se uma pessoa interessada no tema. --Minerva (Discussão) 02h17min de 28 de junho de 2012 (UTC)

PS: não confundir com o "WikiProjeto Atores do Brasil" (já existente). Minerva (Discussão) 02h17min de 28 de junho de 2012 (UTC)