Wikipédia:Fusão: diferenças entre revisões
m →{{Ver também}}: Corrigindo afluentes, replaced: {{!Manutenção}} → {{Manutenção}} utilizando AWB (7893) |
|||
| Linha 4: | Linha 4: | ||
{{atalho|[[WP:FU]]}} |
{{atalho|[[WP:FU]]}} |
||
Na [[Wikipédia]] em [[língua portuguesa|português]], '''fusão''' é um rótulo dado à necessidade de dois ou mais artigos que tratam do mesmo tema serem reunidos sob um único título. O resultado desta operação será um artigo contendo o conteúdo revisado dos dois originais e um ou mais [[Wikipedia:redirecionamento|redirecionamentos]]. |
Na [[Wikipédia]] em [[língua portuguesa|português]], '''fusão''' é um rótulo dado à necessidade de dois ou mais artigos que tratam do mesmo tema serem reunidos sob um único título. O resultado desta operação será um artigo contendo o conteúdo revisado dos dois originais e um ou mais [[Wikipedia:redirecionamento|redirecionamentos]]. |
||
Fusões muitas vezes acarretam a eliminação de conteúdo significativo de um artigo, e podem ser tratadas como uma eliminação, passando pelas [[Wikipedia:Páginas para eliminar|Páginas para Eliminar]] quando: |
|||
# Chegar-se a um impasse nas abas de discussão dos artigos a fundir. |
|||
# Houver discordância sobre marcar uma página para [[WP:ER|eliminação rápida]] / [[WP:ESR|semirrápida]] ou fundir / [[WP:R|redirecionar]].{{nota de rodapé|[[Wikipédia:Votações/Tratar fusões como eliminações]]}} |
|||
== Como marcar um artigo com o rótulo fusão? == |
== Como marcar um artigo com o rótulo fusão? == |
||
| Linha 43: | Linha 47: | ||
| {{fusão predef}} |
| {{fusão predef}} |
||
|} |
|} |
||
{{Notas}} |
|||
== {{Ver também}} == |
== {{Ver também}} == |
||
Revisão das 00h25min de 28 de fevereiro de 2012
 | Esta é uma página informativa. Ela descreve a prática estabelecida da comunidade sobre algum ou mais aspetos das normas e costumes da Wikipédia. Prefira utilizar a página de discussão ou até mesmo a esplanada antes de fazer uma modificação que altere o contexto. |
Na Wikipédia em português, fusão é um rótulo dado à necessidade de dois ou mais artigos que tratam do mesmo tema serem reunidos sob um único título. O resultado desta operação será um artigo contendo o conteúdo revisado dos dois originais e um ou mais redirecionamentos.
Fusões muitas vezes acarretam a eliminação de conteúdo significativo de um artigo, e podem ser tratadas como uma eliminação, passando pelas Páginas para Eliminar quando:
- Chegar-se a um impasse nas abas de discussão dos artigos a fundir.
- Houver discordância sobre marcar uma página para eliminação rápida / semirrápida ou fundir / redirecionar.[nota 1]
Como marcar um artigo com o rótulo fusão?
Para marcar o artigo como fusão, adiciona-se o texto {{fusão}} no início do artigo, apontando o outro artigo onde se trata do mesmo assunto. Esta marcação pode ser colocada em ambos artigos (reciprocamente) mas, geralmente, cabe ao editor que realizar a fusão decidir qual dos títulos será o artigo-destino (que agrupará ambos). Caso haja certeza quanto ao artigo destino, adiciona-se {{fusão com}} no início do artigo que será movido e {{fusão de}} no início do artigo-destino.
Quais artigos estão marcados com o rótulo fusão?
Os artigos marcados como fusão podem ser encontrados na página dos artigos afluentes da predefinição:
Qual o procedimento na hora de fundir dois ou mais artigos?
Primeiramente, caso não haja a indicação {{fusão com}} e {{fusão de}}, analisam-se os artigos marcados com o rótulo fusão para definir qual deles tem o nome mais adequado, mais relevante ou, em caso inconclusivo, deve-se, por convenção, utilizar aquele criado primeiro. Definido o artigo que receberá os outros, passa-se a trabalhar, compilando os dados e adequando a ordem da exposição do conteúdo. Ao terminar, certifique-se de que todas as informações relevantes dos outros artigos constam na nova página.
No final da fusão, depois de salvar a página, é indispensável ir aos outros artigos (que podem conter o rótulo fusão) e transformá-los em redirecionamento (#redirect [[nome do artigo]]) para o artigo final — note que o editor que o criou representa a possibilidade do assunto ser pesquisado por essa expressão/título. Assim, quem procurar por essa expressão será conduzido automaticamente para o artigo final.
É desejado que se mova também o conteúdo das páginas de discussão dos outros artigos para o artigo-destino, abrangendo o conteúdo com as marcações {{movido de}} e {{acima movido de}}, e indicando a partir de qual página a moção foi feita. No final, redirecionam-se também as páginas de discussão dos outros artigos para a página de discussão do artigo-destino.
De modo a garantir que os direitos de autor são respeitados de acordo com a licença Creative Commons, deve ser indicado a origem do texto fundido pelo menos com a indicação no sumário de edição do artigo de origem.
Considerações
É frequente as fusões resultarem em textos poucos claros — se a preocupação em não eliminar informações deve existir, também deverá existir em enquadrá-las no contexto e linha de raciocínio do artigo final. Esta tarefa é especialmente difícil em artigos extensos e pode ser complicada pela ausência de domínio do assunto. Assim, se está em dúvida se o seu trabalho estará bem feito, não hesite em marcá-lo para reciclagem, mediante a marcação {{reciclagem}}.
Predefinições
Podem-se utilizar as seguintes predefinições para propor a fusão de páginas:
| Predefinição | Aparência | ||
|---|---|---|---|
{{fusão}}
|
| ||
{{fusão de}}
|
| ||
{{fusão com}}
|
| ||
{{fusão predef}}
|
|
Notas
Ver também
- Ajuda:Guia de edição/Mover páginas - para mover/renomear páginas.
- Wikipedia:Como reparar moções "cortar e colar" - para unificação de históricos de edições de páginas (incorretamente) movidas por "copiar e colar" (apenas administradores e eliminadores)