Saltar para o conteúdo

James Tavernier

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
James Tavernier
James Tavernier
Tavernier atuando pelo Rangers em 2018
Informações pessoais
Nome completo James Henry Tavernier
Data de nascimento 31 de outubro de 1991 (33 anos)
Local de nascimento Bradford, Inglaterra
Nacionalidade inglês
Altura 1,82 m
destro
Informações profissionais
Clube atual Rangers
Número 2
Posição lateral-direito
Clubes de juventude

2001–2008
2008–2009
Farsley Celtic
Leeds United
Newcastle
Clubes profissionais2
Anos Clubes Jogos e gol(o)s
2009–2014
2011
2011
2011–2012
2012
2013
2013–2014
2014–2015
2015
2015–
Newcastle
Gateshead (emp.)
Carlisle United (emp.)
Sheffield Wednesday (emp.)
Milton Keynes Dons (emp.)
Shrewsbury Town (emp.)
Rotherham United (emp.)
Wigan
Bristol City (emp.)
Rangers
0010 0000(0)
0018 0000(0)
0017 0000(0)
0008 0000(0)
0007 0000(0)
0002 0000(0)
0031 0000(5)
0013 0000(0)
0013 0000(3)
0474 00(126)


2 Partidas e gols totais pelos
clubes, atualizadas até 21 de outubro de 2024.

James Henry Tavernier (/ˈtævɜ:ʳˈnɪɘʳ/;[1] Bradford, 31 de outubro de 1991) é um futebolista inglês que atua como lateral-direito. Atualmente, defende o Rangers.

Passou pela base do Leeds United e depois na do Newcastle United, onde inciou sua carreia No Newcastle, acumulou mais empréstimos do que partidas pelo clube, atuando por seis clubes de divisões inferiores da Inglaterra. A de mais destaque foi pelo Rotherham United, tendo conquistado a League One. Em 2014, foi contratado pelo Wigan Athletic. Emprestado pelo Wigan ao Bristol City no mesmo ano, atuou tão consistentemente quanto na passagem pelo Rotherham.

Em 2015, Tavernier assinou pelo Rangers e logo em sua primeira temporada ganhou dois títulos, tendo feito o gol que sagrou o clube campeão da Scottish Championship, e foi o melhor em campo na final da Scottish Challenge Cup, marcando um belo gol na final. No início da temporada 2018–19, ele foi nomeado capitão do clube, conquistando a Premiership escocesa em 2021. Foi o artilheiro com sete gols ao terminar como vice-campeão na Liga Europa da UEFA de 2021–22. Pelo Rangers, ultrapassou a marca de 100 gols e foi o Jogador do Ano da PFA escocês em 2021. Por suas conquistas e importância na história do clube, 2023 passou a integrar a calçada da fama do Rangers, mesmo ano em que atingiu a marca de 400 partidas pelos Gers.

Nascido em Bradford, West Yorkshire, Tavernier inciou sua carreia futebolística no clube local Farsley Celtic, de onde partiu para a base do Leeds com nove anos de idade. Ficou por seis temporadas no clube, onde atuou como goleiro antes de passar para o meio-campo.[2]

Newcastle United

[editar | editar código-fonte]
Tavernier em 2011, jogando pelo Carlisle United

Tavernier chegou ao Newcastle United em 2008, fazendo sua estreia profissional na derrota por 2–0 para o Peterborough United na terceira fase da Copa da Liga Inglesa, atuando os 90 minutos.[3]

Empréstimo ao Gateshead

[editar | editar código-fonte]

Em 7 de janeiro de 2011, Tavernier foi anunciado como reforço do Gateshead para a disputa da Conference National, por um empréstimo de 28 dias.[4] No dia seguinte fez sua estreia, num empate de made 1–1 com o Kidderminster Harriers.[5] Depois, teve seu empréstimo estendido até 9 de abril,[6] sendo elogiado pelo técnico do clube Ian Bogie, que havia dito que Tavernier tinha um grande futuro.[7] Em 24 março acabou sendo chamado de volta ao Magpie para ocupar a reserva devido ao fato do reserva na posição, James Perch, estar suspenso.[8] Também integrou a reserva na vitória sobre o Wolverhampton Wanderers por 4–1 em 2 de abril.[9]

Empréstimo ao Carlisle United, Sheffield e Minton Keynes Dons

[editar | editar código-fonte]

Em 11 de agosto de 2011, Tavernier foi emprestado ao Carlisle United por um contrato inicial de um mês inicialmente,[10] que seria estendido até o meio de novembro no mês seguinte.[11] Assim como novo Gateshead, Tavernier também impressionou o técnico do clube Greg Abbott.[12] Teve uma boa passagem com 17 jogos pelo time, retornando ao Newcastle em novembro.[13]

Tavernier foi emprestado novamente no mesmo ano, dessa vez Sheffield Wednesday em 21 November, com contrato até 9 de janeiro de 2012.[14] Em 31 de janeiro do mesmo ano, Tavernier foi novamente emprestado, ao Milton Keynes Dons, até o fim da temporada.[15] Seu empréstimo durou até abril, tendo o técnico dos Magpies na época Alan Pardew chamado-o de volta.[16]

Tavernier fez sua estreia em competições europeus 23 de agosto de 2012, no empate com o Atromitos nas qualificatórias da Liga Europa da UEFA. Atuou em sete partidas na temporada só todo em quatro competições, estreiando naPremier League em 29 de setembro no lugar de for Steven Taylor aos 56 minutos no empate de 2–2 com o Reading.[17] Tavernier chegou a anunciado pelo Shrewsbury Town em 26 de julho de 2013 sendo emprestado por um mês,[18] mas retornou logo devido a uma lesão grave no metatarso.[19]

Empréstimo ao Rotherham United

[editar | editar código-fonte]

Recuperado, acumulou mais um empréstimo, ao Rotherham United em 28 de novembro com uma cláusula emergencial.[20] Estreiou dois dias depois, onde marcou o primeiro gol da carreira na boa vitória por 4–1 sobre o Gillingham.[21] Em sua passagem pelo clube fez cinco gols em 27 partidas, incluindo um doblete no dia 29 de março na vitória de 2–1 sobre o Bristol City,[22] além de ajudar o clube a ascender para a EFL Championship ao vencer o Leyton Orient nos pênaltis da final dos playoffs em 25 de maio.[23]

Wigan Athletic

[editar | editar código-fonte]

Em 28 de junho de 2014, foi anunciado sem custos pelo Wigan Athletic.[24] Fez sua estreia pelo Wigan em 9 de agosto, entrando no lugar de Don Cowie no 18 minutos finais do 2–2 com o Reading.[25] Tavernier assinou com o Bristol City por empréstimo em 15 de janeiro de 2015, até o final da temporada.[26] Fez três gols em 12 partidas pelo Bristol, incluindo um novo doblete na carreira na goleada de 6–0 em 14 de abril sobre um de seus clubes formadores, o Bradford City.[27] Integrou o elenco campeão da English Football League de 2014–15.[28]

Tavernier atuando pelo Rangers em 2018

Em 20 de julho de 2015, Tavernier foi anunciado juntamente com Martyn Waghorn pelo Rangers, assinando por três anos e a transferência sido de 200,000 euros.[29] Logo em sua estreia pelo clube escocês cinco dias depois fez um dos gols da vitória de 6–2 sobre o Hibernian, de falta, em jogo da primeira fase da Copa da Escócia.[30] Também marcou novamente oito dias depois, na vitória de 3–0 sobre o Peterhead na mesma rodada da Copa da Escócia.[31]

Fez seu primeiro gol no campeonato nacional na vitória de 5–1 sobre o Alloa Athletic em 16 de agosto.[32] Uma semana depois, Tavernier marcou novamente sobre o Hibernian num pontapé livre, em partida que o Rangers venceu e tornou-se líder do Campeonato. Suas atuações lhe renderam o prêmio de jogador do mês de agosto da Liga.[33]

No mês de outubro e com nove gols na temporada até o momento, Tavernier admitiu que estava sem confiança antes de migrar para Rangers, devido a inconsistência e rotação de elenco de seu clube anterior.[34] Em 5 de abril 2016, fez o único gol da vítima sobre o Dumbarton, vitória que deu o título da Segunda Divisão Inglesa e o acesso para Primeira Divisão, depois de quatro anos de ausência.[35] Cinco dias depos na final da Copa da Escócia, fez um bonito gol na vitória de 4–0 sobre o Peterhead, e foi nomeado melhor da partida.[36] Em 17 de abril, na semifinal da Copa da Escócia no clássico contra o Celtic, acabou perdendo um pênalti no empate de emalte de 2–2 no tempo normal, mas Rangers acabou vencendo nas penalidades por 5–4.[37]

Com a boa temporada, o Rangers ofecereu a Tavernier um novo contrato que acabou sendo rejeitado com fontes afirmando queqo jogador não teria achado suficiente a compensação financeira.[38] Porém em 19 de julho, foi anunciado sua extensão contratual[39] e que o acordo iria até maio de 2019.[40]

2018–atualmente

[editar | editar código-fonte]

No início da temporada 2018–19, foi anunciado que Tavernier seria o capitão do Rangers por indicação de Steven Gerrard.[41][42] Em seu primeiro jogo como capitão, fez um dos gols na vitória de 2–0 sobre o FK Shkupi na Liga Europa em 12 de julho.[43][44]

Durante a temporada 2020–21, Rangers teve seu melhor começo defensivo num início de Campeonato nacional, permanecendo sete jogos consecutivos sem sofrer gols. Até 8 de dezembro de 2020, o clube havia sofrido somente três gols e marcado 45, tendo passado para as oitavas da Liga Europa sem dificuldades.[45] Tavernier contribuiu tanto na defesa como no ataque, com 16 gols e 11 assistências até aquele momento.[46] Esse desempenho o fez ganhar o prêmio de melhor jigador da Liga em setembro e novembro.[47] Ao final da temporada, sagrou-se campeão nacional com o Rangers, encerrando um jejum de dez anos sem conquistá-la.[48] Consoante a isso, foi eleito o melhor jogador do campeonato.[49]

Em 6 de abril de 2021, Tavernier assinou um novo contrato com mais três anos de duração.[50] Fez seu 300º jogo pelo Rangers em 25 de setembro, na vitória de 1–0 sobre o Dundee, tendo até então maravilhoso 66 gols.[51] Em fevereiro de 2022, marcou de pênalti na vitória por 4–2 sobre o Borussia Dortmund no jogo de ida dos 16 avos de final da Liga Europa, tendo marcado novamente no jogo de volta, os dois gols de seu clube na vitória.[52] Fez mais um doblete na competição na vitória de 3–1 sobre o Braga em 14 de abril.[53] Apesar do vice-campeonato para o Eintracht Frankfurt na competição, Tavernier foi artilheiro do certame com sete gols, tornando-se o primeiro defensor a ser artilheiro de uma competição continental europeia desde Ronald Koeman na Liga dos Campeões de 1993–94.[54]

Em 8 de abril de 2023, fez seu 100º gol pelo clube na derrota de 3–2 para o Celtic em jogo do Campeonato Escocês.[55] Em 21 de maio do mesmo ano, chegou a marca de 400 jogos pelos Gers na vitória por 3–1 sobre o Hibernian.[56]

Seu irmão mais novo, Marcus, também é futebolista.[57]

Estatísticas

[editar | editar código-fonte]

Atualizadas até dia 28 de junho de 2023.[58]

Clubes Temporada Campeonato nacional Copa nacional Competições continentais Outros torneios Total
Jogos Gols Assist. Jogos Gols Assist. Jogos Gols Assist. Jogos Gols Assist. Jogos Gols Assist.
Newcastle United 2009–10 1 0 0 1 0 0
2010–11 0 0 0 1 0 0 1 0 0
2011–12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2012–13 2 0 0 2 0 0 4 0 0 8 0 0
2013–14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 0 0 4 0 0 4 0 0 0 0 0 10 0 0
Gateshead 2010–11 10 0 0 10 0 0
Total 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0
Carlisle United 2011–12 16 0 0 1 0 0 17 0 0
Total 16 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 17 0 0
Sheffield Wednesday 2011–12 6 0 0 2 0 0 0 0 0 8 0 0
Total 6 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0
Milton Keynes Dons 2011–12 7 0 1 7 0 1
Total 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 1
Shrewsbury Town 2013–14 1 0 0 1 0 0 2 0 0
Total 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
Rotherham United 2013–14 30 5 6 1 0 0 31 5 6
Total 30 5 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 31 5 6
Wigan Athletic 2014–15 11 0 0 2 0 0 13 0 0
Total 11 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 13 0 0
Bristol City 2014–15 12 3 1 1 0 0 13 3 1
Total 12 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 13 3 1
Rangers 2015–16 36 10 18 9 3 5 5 2 0 50 15 23
2016–17 36 1 6 8 1 1 44 2 7
2017–18 38 8 8 6 1 1 2 0 0 46 9 9
2018–19 37 14 14 6 0 3 14 3 3 57 17 20
2019–20 24 3 9 5 0 1 17 0 5 46 3 15
2020–21 33 12 11 3 2 1 10 5 4 46 19 16
2021–22 35 9 14 6 2 0 17 7 3 58 18 17
2022–23 38 16 9 7 0 1 10 2 1 55 18 11
Total 276 73 89 50 9 13 70 16 15 5 2 0 402 101 118
Total na carreira 371 81 96 62 9 13 74 16 15 5 2 0 513 109 126

Rotherham United

Bristol City

Rangers

Individual

Referências

  1. @RaeComm (30 de agosto de 2015). «People still debating pronunciation of James Tavernier's surname didn't watch our pre-match today. He confirmed 100% 'Tav-er-near.' :-)» (Tweet) – via Twitter 
  2. «When I first started at playing at Farsley Celtic Boys Club I actually spent a season in goal then moved in to central midfield. When Leeds came in for me, that's where I was playing.» 
  3. «Peterborough 2–0 Newcastle». BBC Sport. 22 de setembro de 2009. Consultado em 27 de maio de 2010 
  4. «Gateshead sign Newcastle's Tavernier and Edmundsson». BBC Sport. 7 de janeiro de 2011. Consultado em 7 de janeiro de 2011 
  5. «Gateshead 2–2 Kidderminster Harriers». Gateshead F.C. 9 de janeiro de 2011. Consultado em 10 de janeiro de 2011. Arquivado do original em 17 de setembro de 2012 
  6. «Tavernier loan to Gateshead is extended». Evening Chronicle. 8 de fevereiro de 2011. Consultado em 8 de fevereiro de 2011. Arquivado do original em 17 de fevereiro de 2011 
  7. «Gateshead boss believes in Tavernier». Wordpress. 7 de janeiro de 2011. Consultado em 7 de janeiro de 2011. Arquivado do original em 10 de agosto de 2011 
  8. «Newcastle recall young star James Tavernier». Evening Chronicle. 24 de março de 2011. Consultado em 24 de março de 2011 
  9. «Newcastle 4–1 Wolves». BBC Sport. 2 de abril de 2011. Consultado em 2 de abril de 2011 
  10. «Carlisle sign Newcastle full-back James Tavernier». BBC Sport. 11 de agosto de 2011 
  11. «Carlisle United extend loan spell of James Tavernier». BBC Sport. 16 de setembro de 2011 
  12. «James Tavernier impresses Carlisle boss Greg Abbott». BBC Sport. 22 de agosto de 2011 
  13. «Loan Watch: Tav signs off, Soderberg signs on». Newcastle United F.C. 6 de novembro de 2011. Consultado em 8 de novembro de 2011. Arquivado do original em 7 de novembro de 2011 
  14. «Sheffield Wednesday sign Newcastle defender on loan». BBC Sport. 21 de novembro de 2011 
  15. «Newcastle United's James Tavernier loaned to MK Dons». BBC Sport. 31 de janeiro de 2012 
  16. Ryder, Lee (4 de abril de 2012). «James Tavernier recalled from loan at MK Dons». Evening Chronicle. Consultado em 19 de abril de 2022 
  17. Magowan, Alistair (29 de setembro de 2012). «Reading 2–2 Newcastle». BBC Sport. Consultado em 10 de abril de 2016 
  18. «James Tavernier: Newcastle loan defender to Shrewsbury». BBC Sport. 26 de julho de 2013 
  19. «James Tavernier: Shrewsbury aim to replace injured loan defender». BBC Sport. 20 de agosto de 2013 
  20. «Rotherham sign Newcastle's James Tavernier and Haris Vuckic». BBC Sport. 28 de novembro de 2013 
  21. «Rotherham United 4–1 Gillingham». BBC Sport. 30 de novembro de 2013. Consultado em 10 de abril de 2016 
  22. «Tavernier fires Millers to victory». Rotherham Advertiser. 29 de março de 2014. Consultado em 10 de abril de 2016 
  23. a b Maiden, Phil (25 de maio de 2014). «Leyton Orient 2–2 Rotherham United». BBC Sport. Consultado em 19 de dezembro de 2018 
  24. «Wigan Athletic sign James Tavernier and Oriol Riera». BBC Sport. 28 de junho de 2014 
  25. «Wigan Athletic 2–2 Reading». BBC Sport. 9 de agosto de 2014. Consultado em 19 de abril de 2022 
  26. «George Saville and James Tavernier join Bristol City on loan». BBC Sport. 15 de janeiro de 2015. Consultado em 10 de abril de 2016 
  27. Mitchell, Brendon (14 de abril de 2015). «Bradford City 0–6 Bristol City». BBC Sport. Consultado em 10 de abril de 2016 
  28. «Bristol City 2–0 Walsall». BBC. 22 de março de 2015. Consultado em 26 de janeiro de 2022 
  29. «Rangers sign James Tavernier and Martyn Waghorn from Wigan». BBC Sport. 20 de julho de 2015. Consultado em 10 de abril de 2016 
  30. Wilson, Richard (25 de julho de 2015). «Hibernian 2–6 Rangers». BBC Sport. Consultado em 11 de abril de 2016 
  31. «Rangers 3–0 Peterhead». BBC Sport. 2 de agosto de 2015. Consultado em 11 de abril de 2016 
  32. Lindsay, Clive (16 de agosto de 2015). «Alloa Athletic 1–5 Rangers». BBC Sport. Consultado em 11 de abril de 2016 
  33. Wilson, Richard (15 de setembro de 2015). «Rangers: Monthly prizes for Mark Warburton & James Tavernier». BBC Sport. Consultado em 11 de abril de 2016 
  34. McInnes, Andrew (22 de outubro de 2015). «We were damaged goods when we signed for Rangers: James Tavernier on how he and Martyn Waghorn have rediscovered their love for the game at Ibrox». Daily Record. Glasgow. Consultado em 11 de abril de 2016 
  35. McDermott, Scott (5 de abril de 2016). «Rangers 1–0 Dumbarton: James Tavernier scores only goal of the game to seal Championship title». Daily Mirror. London. Consultado em 11 de abril de 2016 
  36. Dawes, Olly (11 de abril de 2016). «Rangers fans react on Twitter to James Tavernier's goal and performance v Peterhead». HITC. Consultado em 11 de abril de 2016 
  37. Miller, Nick (17 de abril de 2016). «Rangers 2–2 Celtic». The Guardian. London. Consultado em 18 de abril de 2016 
  38. Murray, Ewan (8 de julho de 2016). «Martyn Waghorn and James Tavernier reject Rangers contract offers». The Guardian. London 
  39. «Rangers defender James Tavernier signs new deal with Ibrox club». Daily Record. Glasgow. 19 de julho de 2016 
  40. «Rangers full-back extends contract until 2019». BBC Sport. 21 de julho de 2016 
  41. Thomson, Nick (6 de julho de 2018). «Tavernier Is My Leader». Rangers F.C. Consultado em 9 de julho de 2018 
  42. «Lee Wallace backs new skipper James Tavernier». BBC Sport. 11 de julho de 2018. Consultado em 12 de julho de 2018 
  43. «Rangers 2–0 FK Shkupi». BBC Sport. 12 de julho de 2018 
  44. «Rangers old failings were still evident in Steven Gerrard's debut but Glenn Middleton is a star in the waiting». Daily Record. 13 de julho de 2018 
  45. t Rangers 3-2 Standard Liege: Steven Gerrard's side fight back twice to claim last-32 place, Nick McPheat, BBC Sport, 3 December 2020
  46. James Tavernier - Rangers' captain fantastic leading the way, Scott Mullen, BBC Sport, 8 December 2020
  47. a b «NOVEMBER DOUBLE FOR RANGERS». SPFL. 4 de dezembro de 2020. Consultado em 5 de dezembro de 2020 
  48. «Celtic concede title after United draw». BBC Sport 
  49. a b «Rangers: Steven Gerrard and James Tavernier win PFA Scotland awards». BBC Sport. 16 de maio de 2021. Consultado em 16 de maio de 2021 
  50. Thomas, Lyall. «Tavernier signs Rangers contract extension». Sky Sports. Consultado em 6 de abril de 2021 
  51. Atkinson, Mark (27 de setembro de 2021). «300 not out: James Tavernier embodies Rangers' rise to where they are now». The Scotsman. Consultado em 19 de abril de 2022 
  52. Murray, Ewan (24 de fevereiro de 2022). «James Tavernier's double for Rangers dumps Dortmund out of Europa League». The Guardian. Consultado em 19 de abril de 2022 
  53. Smith, Peter (15 de abril de 2022). «Rangers 3-1 Braga (agg 3-2): James Tavernier's double and Kemar Roofe's extra-time strike seal win and semis spot as visitors finish with nine men». Sky Sports. Consultado em 19 de abril de 2022 
  54. Bennett, Charlie (19 de maio de 2022). «Ex-Newcastle United youngster James Tavernier wins Europa League award despite Rangers heartbreak». Evening Chronicle. Consultado em 19 de maio de 2022 
  55. «James Tavernier: How the Rangers captain made it to 100 goals for the club». Sky Sports (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2023 
  56. «James Tavernier marks 400th Rangers appearance with goal in win over Hibernian». HeraldScotland (em inglês). 21 de maio de 2023. Consultado em 28 de junho de 2023 
  57. McDermott, Scott (16 de fevereiro de 2020). «EXCLUSIVE: Tavernier insists brother James will win silverware at Rangers». Daily Record (em inglês). Consultado em 6 de maio de 2023 
  58. «Inglaterra - J. Tavernier - Profile with news, career statistics and history - Soccerway». br.soccerway.com. Consultado em 6 de maio de 2023 
  59. Chapman, Caroline (22 de março de 2015). «Bristol City 2–0 Walsall». BBC Sport. Consultado em 19 de dezembro de 2018 
  60. Anderson, John, ed. (2015). Sky Sports Football Yearbook 2015–2016. London: Headline Publishing Group. pp. 84–85. ISBN 978-1-4722-2416-3 
  61. «Rangers top-flight champions for first time since 2011 after Celtic drop points». BBC Sport. 7 de março de 2021. Consultado em 7 de março de 2021 
  62. «Rangers 2-0 Hearts». BBC Sport. 21 de maio de 2022. Consultado em 21 de maio de 2022 
  63. Burke, Andy (5 de abril de 2016). «Rangers 1–0 Dumbarton». BBC Sport. Consultado em 5 de abril de 2016 
  64. English, Tom (10 de abril de 2016). «Rangers 4–0 Peterhead». BBC Sport. Consultado em 10 de abril de 2016 
  65. «Only two Celtic players in Scottish Premiership team of season». BBC Sport. 29 de abril de 2016. Consultado em 29 de abril de 2016 
  66. «Monthly prizes for Mark Warburton & James Tavernier». BBC Sport. 15 de setembro de 2015. Consultado em 15 de setembro de 2015 
  67. «LENNON VOTED MANAGER OF THE MONTH». SPFL. 7 de outubro de 2020. Consultado em 7 de outubro de 2020 
  68. Smith, Neil (8 de junho de 2016). «Tav Scoops SPFL Award». Rangers F.C. Consultado em 8 de junho de 2016 
  69. «James Forrest, Steve Clarke & Ryan Kent win PFA Scotland annual awards». BBC Sport. 5 de maio de 2019. Consultado em 5 de maio de 2019 
  70. «2021/22 Europa League top scorer: James Tavernier». UEFA. 18 de maio de 2021. Consultado em 24 de maio de 2021 
  71. «2021/22 UEFA Europa League Team of the Season». UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 de maio de 2022. Consultado em 20 de maio de 2022 
  72. «McGregor, Davis & Tavernier Inducted Into Hall of Fame». www.rangers.co.uk (em inglês). Consultado em 20 de fevereiro de 2023