Mighty Magiswords
| Mighty Magiswords | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| As Poderosas Magiespadas (PT) Poderosas Magiespadas (BR) | |||||
 | |||||
| Informação geral | |||||
| Formato | série de desenho animado | ||||
| Género | Ação Aventura Comédia Fantasia Ficção científica | ||||
| Duração | 3–5 minutos (nos curtas) 11 minutos (na série) | ||||
| Criador(es) | Kyle A. Carrozza | ||||
| Elenco | Kyle A. Carrozza Grey Griffin Eric Bauza | ||||
| País de origem |  Estados Unidos
| ||||
| Idioma original | inglês | ||||
| Temporadas | 2 | ||||
| Episódios | 92[1] (lista de episódios) | ||||
| Produção | |||||
| Diretor(es) | Nick Bertonazzi, Jr. (animador) Ken Mitchroney (supervisor) | ||||
| Diretor(es) de criação | Cartoon Network Studios | ||||
| Produtor(es) | Brent Tanner Supervisor produtor: Nick Bertonazzi, Jr. | ||||
| Produtor(es) executivo(s) | Kyle A. Carrozza | ||||
| Editor(es) | Tom Browngardt | ||||
| Editor(es) da história | Kyle A. Carrozza Mr. Lawrence | ||||
| Tema de abertura | Mighty Magiswords", de Will Ryan e Kyle A. Carrozza | ||||
| Composto por | Kyle A. Carrozza Andy Paley Jake Posner Tema musical: Kyle A. Carrozza Andy Paley | ||||
| Exibição | |||||
| Emissora original | Cartoon Network | ||||
| Distribuição | Warner Bros. Television Distribution | ||||
| Formato de exibição | 1080i (16:9 HDTV) | ||||
| Transmissão original | Curtas: 6 de maio de 2015-11 de novembro de 2016 Série: 29 de setembro de 2016-17 de maio de 2019 | ||||
| Cronologia | |||||
| |||||
| Programas relacionados | MooBeard: The Cow Pirate | ||||
Mighty Magiswords (Brasil: Poderosas Magiespadas / Portugal: As Poderosas Magiespadas) é uma série animada estadunidense de animação em Flash criada por Kyle A. Carrozza para o Cartoon Network Video. Esta é a primeira série original do Cartoon Network, lançada na internet através do site oficial do canal. Uma série de curtas foi lançada em 6 de maio de 2015, pelo aplicativo Cartoon Network Anything nos Estados Unidos.[2] No Brasil, a série de curtas teve sua estreia no YouTube do Cartoon Network Brasil, no dia 8 de outubro de 2016.[3]
Em Portugal, os curtas começaram a transmissão em 13 de fevereiro de 2017 no Cartoon Network, com a estreia da série começando em 24 de abril de 2017.
No dia 9 de fevereiro de 2017, a série foi renovada para uma segunda temporada.
Produção[editar | editar código-fonte]
Mighty Magiswords é criado por Kyle A. Carrozza, animador, dublador, músico e artista de storyboard atualmente escrevendo canções para o FUMP e, anteriormente, foi o criador, artista de storyboard e dublador para seu curta "MooBeard: A Vaca Pirata" para Random! Cartoons do Nicktoons. Produzido em animação em Flash, esta série é a primeira série animada original no Cartoon Network feito especificamente para Internet.[4]
Lucas, é um músico de comédia, é também um revisionista de storyboard para o show como ele e Kyle correm juntos um podcast intitulado "Kyle e Lucas falam sobre desenhos".
Esses personagens foram criados por Kyle quando ele estava na escola em 1996 e lançado em 2005 para 2007 sob os nomes de "os guerreiros lendários para contratar" e "Dungeons and Dayjobs" antes do Cartoon Network pegar a série em 2013.
Sinopse[editar | editar código-fonte]
A série acompanha as aventuras de Prohyas Warrior e Vambre Warrior, dois irmãos guerreiros que moram na cidade de Riboflaven e usam espadas mágicas que carregam vários poderes chamadas "Magiespadas" para vencerem qualquer desafio a cada episódio.[4]
Personagens[editar | editar código-fonte]
Principais[editar | editar código-fonte]
- Guerreiro Prohyas / Prohyas Warrior (Kyle A. Carrozza) - O protagonista da série, um guerreiro que usa Magiespadas em seus combates. É irmão de Vambre Warrior.
- Guerreira Vambre / Vambre Warrior (Grey Griffin) - A protagonista da série, uma guerreira de cabelo azul muito bonita e inteligente que também usa Magiespadas em suas aventuras, ao lado de seu irmão Prohyas Warrior.
Secundários[editar | editar código-fonte]
- Grup, O Dragão / Grup, the Dragon (Kyle A. Carrozza) - Um pequeno dragão chifrudo de cor azulão. Para se defender dos inimigos, Grup cospe fogo.
- Princesa Zange / Princess Zange (Grey Griffin) - A princesa do Reino de Riboflaven.
- A Misteriosa Mulher Encapuzada / The Mysterious Hooded Woman (Grey Griffin) - Uma mulher misteriosa que sempre pede a ajuda de Prohyas e Vambre.
- Hoppus (Eric Bauza) - Um coelho que trabalha como conselheiro dos reis de Riboflaven.
- Phil (Eric Bauza) - Um inimigo ganancioso de Prohyas e Vambre.
- King Rexxtopher (Eric Bauza) - Um tiranossauro rex verde que é o rei do Reino dos Dinossauros. Ele parece um cara mal, mas não é e possui uma relação neutra com os guerreiros de aluguel.
- Velho Muito Velho / Old Man Oldman (Kyle A. Carrozza) - Um velhote que mora na aldeia de Riboflaven.
- Semhyas / Nohyas (Kyle A. Carrozza) - O gêmeo malvado e misterioso do Prohyas.
- Ralphio (Mr. Lawrence) - Um dos moradores do Reino de Riboflaven.
- Morbidia and Gateaux - Dois bruxos rivais de Prohyas e Vambre. Eles também ajudam Prohyas e Vambre, embora outras vezes só fazem isso para tirarem vantagem deles.
- Goomer e Franklyn / Goomer and Frankylo (Kyle A. Carrozza) - Duas criaturinhas adoráveis que são amigas de Prohyas e Vambre.
- Noville (Phil LaMarr) - O bibliotecário do Reino de Riboflaven que possui uma queda pela Vambre.
Resumo[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Lista de episódios de Mighty Magiswords| Temporada | Episódios | Exibição original
|
 Exibição no Brasil
|
 Exibição em Portugal
| ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | |||
| TBA | ||||||||
| TBA | TBA | |||||||
Curtas[editar | editar código-fonte]
Curtas (EUA: 2015-2016; Brasil: 2016-2017; Portugal: 2017)[editar | editar código-fonte]
| Episódio
(série) |
Título | Exibição original | Código de produção |
|---|---|---|---|
| 1 | "Guerreiros de Aluguel (BR) Guerreiros de Aluguer (PT)" "Warriors on Hire" | 15 de agosto de 2016 8 de outubro de 2016 13 de fevereiro de 2017 | 201 |
| Prohyas e Vambre usam as Poderosas Magiespadas em seu primeiro serviço como ajudantes de encanamento da princesa de Riboflaven. | |||
| 2 | "Determinação de Pedra (BR) Sai, Pedregulho (PT)" "To Bourderly Go" | 6 de maio de 2015 9 de outubro de 2016 3 de maio de 2017 | 201 |
| Prohyas e Vambre tentam retirar uma rocha da entrada de uma caverna para conseguirem uma nova Magiespada. | |||
| 3 | "Porco de Ferro (BR)" "Pig Iron" | 6 de maio de 2015 16 de outubro de 2016 | 202 |
| Prohyas e Vambre devem derrotar um porco robótico gigante para conseguirem uma nova Magiespada. | |||
| 4 | "Ataque de Latido (BR)" "Bark Attack" | 1 de julho de 2015 23 de outubro de 2016 | 203 |
| Prohyas e Vambre tentam conseguir dinheiro para comprarem Magiespadas voadoras, mas para isso, terão que vencer um desafio no bosque. | |||
| 5 | "Golfinomenal (BR)" "Dolphinominal" | 1 de julho de 2015 30 de outubro de 2016 | 204 |
| Phil rouba a Magiespada Golfinho do Prohyas e somente Vambre deve recuperá-la. | |||
| 6 | "O Melhor Amigo da Gosma (BR)" "The Land Before Slime" | 3 de agosto de 2015 6 de novembro de 2016 | 205 |
| Prohyas e Vambre tentam encontrar um amigo para uma pequena e adorável gosminha vermelha. | |||
| 7 | "Mãos Abaixo (BR)" "Hands Down" | 3 de agosto de 2015 13 de novembro de 2016 | 206 |
| Prohyas e Vambre tentam derrotar mãos gigantes para conseguirem dinheiro para comprarem uma nova Magiespada. | |||
| 8 | "Zumbi Racional (BR)" "Zombie Reasonable" | 1 de setembro de 2015 20 de novembro de 2016 | 207 |
| Prohyas e Vambre lutam com Hoppus pela Magiespada Abóbora Zumbi. | |||
| 9 | "Ataquetus (BR)" "Attacktus" | 1 de setembro de 2015 27 de novembro de 2016 | 208 |
| Mandados pela princesa de Riboflaven para conseguirem uma nova Magiespada Cactus, Prohyas e Vambre chegam na Planície Cárida para derrotarem uma forma de vida coberta de espinhos. | |||
| 10 | "Nada de Robôs para Velho Muito Velho (BR)" "No Robots for Old Men" | 1 de outubro de 2015 4 de dezembro de 2016 | 209 |
| Prohyas e Vambre descobrem que Velho Muito Velho criou um robô aprisionando Porco de Ferro e Grup para derrotá-los, mas, isto não parece ser um desafio para eles. | |||
| 11 | "De Qual Yas é Isso? (BR)" "Whose Hyas Is It Anyway?" | 1 de outubro de 2015 11 de dezembro de 2016 | 210 |
| Prohyas e Vambre encontram Semhyas, o gêmeo malvado do Prohyas. | |||
| 12 | "A Desolação de Grup (BR) A Desolação do Grub (PT)" "The Desolation of Grup" | 22 de agosto de 2016 18 de dezembro de 2016 27 de fevereiro de 2017 | 202 |
| Prohyas e Vambre são enviados para derrotarem um dragão, mas eles não imaginavam de que ele, seria o Grup. | |||
| 13 | "Bobões na Piscina (BR) Piscina dos Loucos (PT)" "Pool Fools" | 29 de agosto de 2016 20 de dezembro de 2016 6 de março de 2017 | 203 |
| Prohyas e Vambre decidem se refrescar na piscina do Reino Dinossáurico. | |||
| 14 | "Guerreiros Demais (BR) Demasiados Guerreiros (PT)" "Too Many Warriors" | 5 de setembro de 2016 25 de dezembro de 2016 13 de março de 2017 | 204 |
| Prohyas e Vambre devem lutar contra uma lula gigante e impedir que seus arqui-inimigos ganhem toda a glória. | |||
| 15 | "Passeando (BR) Passeios (PT)" "Walkers" | 12 de setembro de 2016 27 de dezembro de 2016 16 de março de 2017 | 205 |
| Prohyas e Vambre cuidam do cachorro de estimação do Velho Muito Velho. | |||
| 16 | "Roubo de Identidade (BR / PT)" "Identity Theft" | 19 de setembro de 2016 1 de janeiro de 2017 23 de março de 2017 | 206 |
| Prohyas e Vambre descobrem que Semhyas, o imitador do Prohyas, roubou o trabalho deles e agora tentam detê-lo a todo custo. | |||
| 17 | "Escadas e Aranhas (BR)" "Stairways & Spiders" | 11 de outubro de 2016 8 de janeiro de 2017 | 207 |
| Prohyas e Vambre encontram uma escada muito longa e uma aranha gigantesca falante. | |||
| 18 | "O Cérebro da Vambre (BR / PT)" "Vambre's Brain" | 24 de outubro de 2016 15 de janeiro de 2017 30 de março de 2017 | 208 |
| Prohyas deve fazer a Vambre dormir, após o seu cérebro constantemente possuí-la. | |||
| 19 | "Biblioteca Desorganizada (BR) Percebemos o Sistema? (PT)" "Do We Decimal System?" | 7 de novembro de 2016 22 de janeiro de 2017 3 de abril de 2017 | 209 |
| Prohyas e Vambre tentam encontrar um livro secreto na biblioteca do Shh, com Simone, uma amiga deles, os seguindo no caminho. | |||
| 20 | "Posso Ficar com Ele? (BR / PT)" "Can I Keep It?" | 11 de novembro de 2016 29 de janeiro de 2017 10 de abril de 2017 | 210 |
| Prohyas adota um bichinho que tem o poder de se multiplicar. | |||
| 21 | "O Coelhinho Mais Triste (BR) Meu Querido Coelhinho Triste (PT)" "The Saddest Little Bunny" | 11 de novembro de 2016 5 de fevereiro de 2017 17 de abril de 2017 | 211 |
| Prohyas e Vambre encontram Hoppus desapontado e eles decidem animá-lo um pouquinho. | |||
| 22 | "O Cara dos Livros (BR) O Culto dos Livros (PT)" "Bookish" | 11 de novembro de 2016 12 de fevereiro de 2017 24 de abril de 2017 | 212 |
| Prohyas ajuda o bibliotecário a revelar o seu amor pela Vambre. | |||
| 23 | "Grup Trabalhador (BR / PT)" "Working Grup" | 11 de novembro de 2016 19 de fevereiro de 2017 20 de março de 2017 | 213 |
| Prohyas e Vambre tentam atrapalhar o trabalho do Grup de proteger uma Magiespada. | |||
1ª temporada (2016-2018)[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Lista de episódios de Mighty MagiswordsUma série de televisão de Poderosas Magiespadas foi lançada nos Estados Unidos no dia 29 de setembro de 2016, contando com uma prévia no dia 5 de setembro de 2016. No Brasil, a série de televisão teve uma prévia no dia 22 de dezembro de 2016 com a estreia oficial acontecendo no dia 5 de janeiro de 2017.
| Episódio
(série) |
Episódio
(temporada) |
Título | Roteiro e storyboards por | Histórias por | Estreias originais |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "O Mistério do Lago Mess (BR)" "The Mystery of Loch Mess" |
29 de setembro de 2016 22 de dezembro de 2016 (prévia) | ||
| Prohyas e Vambre enfrentam a gigantesca rainha Porcina. | |||||
| 2 | 2 | "Dominação do Medo de Esquilos (BR)" "Squirrelled Domination!" |
29 de setembro de 2016 5 de janeiro de 2017[6]
| ||
| Vambre tenta enfrentar o seu medo de esquilos quando ela é contratada para encontrar uma gigantesca árvore de frutas douradas. | |||||
| 3 | 3 | "Trapo Encerrado (BR)" "Case Clothed" |
6 de outubro de 2016 12 de janeiro de 2017[7]
| ||
| Prohyas e Vambre lutam contra piratas malvados, enquanto experimentam alguns modelitos de roupa com a Princesa Zange. | |||||
| 4 | 4 | "Jogral, O Maioral (BR)" "Surely You Jesto" |
13 de outubro de 2016 19 de janeiro de 2017[8]
| ||
| Prohyas e Vambre são contratados por um mágico chamado Omnibus para cuidarem de sua casa, até que eles conhecem Jogral, um comerciante que usa a Magiespada Bobo-da-Corte para hipnotizar os guerreiros e fazê-los destruirem todo o território da casa de Omnibus. | |||||
| 5 | 5 | "Limpeza Grupineza (BR)" "Cleanliness Is Next the Grupliness" |
20 de outubro de 2016 26 de janeiro de 2017[9]
| ||
| Prohyas e Vambre tentam preparar um banho para o Grup. | |||||
| 6 | 6 | "Duelo com o Cogumelo (BR)" "Mushroom Menace" |
5 de setembro de 2016 (prévia) 27 de outubro de 2016 (estreia) 9 de fevereiro de 2017[10]
| ||
| Prohyas e Vambre, juntos com a Magiespada Abóbora Zumbi, protegem uma aldeia com abóboras de ser destruída por um gigantesco cogumelo. | |||||
| 7 | 7 | "Fantasma Apaixonada (BR)" "Flirty Phantom" |
27 de outubro de 2016 16 de fevereiro de 2017[11]
| ||
| Uma mulher fantasma prende Prohyas em sua mansão enquanto Vambre e a Magiespada Abóbora Zumbi tentam salvá-la. | |||||
| 8 | 8 | "A Ira do Neddy (BR)" "The Wrath of Neddy" |
3 de novembro de 2016 2 de fevereiro de 2017[12]
| ||
| Prohyas e Vambre entram nos territórios do poderoso guardião da colméia, o Urso Neddy. | |||||
| 9 | 9 | "Escamas do Ofício (BR)" "Working for Scales" |
7 de novembro de 2016 23 de fevereiro de 2017[13]
| ||
| Prohyas e Vambre devem encontrar uma escama de dinossauro e fazerem um chá para curar a doença da Princesa Zange. | |||||
| 10 | 10 | "Prosa Criminosa (BR)" "Felinious Prose" |
8 de novembro de 2016 2 de março de 2017[14]
| ||
| A missão de Prohyas e Vambre de encontrarem uma lente de contato perdida é comprometida pela obsessão da Vambre por uma recente obra em literatura da Verônica Vitoriosa. | |||||
| 11 | 11 | "Peixe Humano do Oceano (BR)" "Potion in the Ocean" |
9 de novembro de 2016 9 de março de 2017[15]
| ||
| Prohyas, Vambre e Simone fazem uma aventura debaixo d' água para encontrarem o olho de uma salamandra que mora no fundo do mar. | |||||
| 12 | 12 | "Policiais Mauzinhos (BR(" "Bad Bad Cops" |
10 de novembro de 2016 16 de março de 2017[16]
| ||
| Prohyas e Vambre fingem ser policiais para investigarem um bando de piratas e um contrabandista de brócolis. | |||||
| 13 | 13 | "Grup Sensação Musical (BR)" "Gotta Get Grup to Get Down" |
11 de novembro de 2016 23 de março de 2017[17]
| ||
| Prohyas e Vambre ajudam Grup a se tornar uma estrela musical do Reino de Riboflaven. | |||||
| 14 | 14 | "Ladrões Sabidos (BR)" "Thick as Thieves" |
14 de novembro de 2017 8 de junho de 2017[18]
| ||
| Phil, o Furtador, rouba as Magiespadas de Prohyas e Vambre e eles se unem para recuperá-las de volta. | |||||
| 15 | 15 | "A Maior Fã (BR)" "Biggest Fan" |
15 de novembro de 2017 15 de junho de 2017[19]
| ||
| Prohyas e Vambre conhecem sua fã número 1 totalmente obcecada por eles. | |||||
| 16 | 16 | "Masmorras e Empregos (BR)" "Dungeons and Dayjobs" |
16 de novembro de 2016 22 de junho de 2017[20]
| ||
| Prohyas e Vambre trabalham na lanchonete da bruxinha Simone para conseguirem o pagamento em jóias e comprar suas Magiespadas. | |||||
| 17 | 17 | "Pequena Espada dos Horrores (BR)" "Little Sword of Horrors" |
17 de novembro de 2016 29 de junho de 2017[21]
| ||
| Prohyas cultiva uma Magiespada, que logo depois, se transforma em uma fera inesperada. | |||||
2ª Temporada (2018-2019)[editar | editar código-fonte]
No dia 9 de fevereiro de 2017, uma segunda temporada da série foi anunciada pelo Cartoon Network, e foi apresentada em 2018.[22]
Dublagem[editar | editar código-fonte]
Principais[editar | editar código-fonte]
| Personagem | Dublador
|
Dublador
|
Dobrador
|
|---|---|---|---|
| Guerreiro Prohyas | Kyle A. Carrozza | Milton Parisi | Tiago Retrê |
| Guerreira Vambre | Grey DeLisle | Evie Saide | Maria Camões |
Secundários[editar | editar código-fonte]
| Personagem | Dublador
|
Dublador
|
Dobrador
|
|---|---|---|---|
| Princesa Zange | Grey DeLisle | Élida L'Astorina | Paula Fonseca (nos curtas)
Cristina Basílio (na série) |
| Grup, o Dragão | Kyle. A Carrozza | Mauro Ramos / Márcio Dondi | Carlos Alberto Macedo |
| Velho Muito Velho | Mário Monjardim / Pietro Mário | ||
| Semhyas | Alexandre Moreno | Tiago Retrê | |
| Rei Rexxtopher | Eric Bauza | Sérgio Stern | Diogo Pinto |
| Hoppus | Maurício Berger | ||
| Noville | Phil LaMarr | Pedro Azevedo |
- Estúdio de dublagem brasileira: Delart
Transmissão[editar | editar código-fonte]
Mighty Magiswords foi exibido no Cartoon Network Austrália e Nova Zelândia, em 16 de janeiro de 2016.[23] No dia 13 de junho de 2016, a série de curtas para a internet garantiu uma série para a televisão com estreia nos Estados Unidos, pelo canal Cartoon Network, no dia 29 de setembro de 2016, contando com uma prévia no dia 5 de setembro de 2016. Na América Latina, foi exibido no YouTube do Cartoon Network em 8 de outubro de 2016.[24]
Referências
- ↑ https://digiday.com/publishers/cartoon-networks-newest-tv-show-built-digital/
- ↑ http://variety.com/2016/tv/news/cartoon-network-mighty-magiswords-1201794225/
- ↑ Matheus Sousa (9 de outubro de 2016). «Poderosas Magiespadas: primeiro episódio em versão dublada». ANMTV. Consultado em 12 de outubro de 2016
- ↑ a b The Deadline Team. «Cartoon Network Unveils Upfront Slate For 2015-2016». Deadline
- ↑ «Cartoon Network estreia nova temporada de "As Poderosas Magiespadas" | Magazine.HD». Magazine.HD. 19 de abril de 2017
- ↑ O episódio "Dominação do Medo de Esquilos" é parte da continuação da semana de estreias do dia 2 de janeiro de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Trapo Encerrado" é parte da continuação da semana de estreias do dia 9 de janeiro de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Jogral, O Maioral" é parte dos segmentos da semana de estreias do dia 16 de janeiro de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Limpeza Grupineza" é parte dos segmentos da semana de estreias do dia 23 de janeiro de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Duelo com o Cogumelo" é parte dos segmentos da semana de estreias do dia 6 de fevereiro de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Fantasma Apaixonada" é parte dos segmentos da semana de estreias do dia 13 de fevereiro de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "A Ira do Neddy" é parte dos segmentos da semana de estreias do dia 30 de janeiro de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Escamas do Ofício" é parte dos segmentos da semana de estreias do dia 20 de fevereiro de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Prosa Criminosa" é parte da continuação da semana de estreias do dia 27 de fevereiro de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Peixe Humano do Oceano" é parte da continuação da semana de estreias do dia 6 de março de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Policiais Mauzinhos" é parte da continuação da semana de estreias do dia 13 de março de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Grup Sensação Musical" é parte da continuação da semana de estreias do dia 20 de março de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Ladrões Sabidos" é parte da continuação da semana de estreias do dia 5 de junho de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "A Maior Fã" é parte da continuação da semana de estreias do dia 12 de junho de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Masmorras e Empregos" é parte da continuação da semana de estreias do dia 19 de junho de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ O episódio "Pequena Espada dos Horrores" é parte da continuação da semana de estreias do dia 26 de junho de 2017 no Cartoon Network do Brasil.
- ↑ «Cartoon Network estreia nova temporada de "As Poderosas Magiespadas" | Magazine.HD». Magazine.HD. 19 de abril de 2017
- ↑ «Cartoon Network PR Highlights January 2016». Eckfactor (Nota de imprensa). Turner Broadcasting System Asia-Pacific. Consultado em 4 de dezembro de 2015
- ↑ Johel Rosales (9 de outubro de 2016). «Magiespadas: Cartoon Network Latinoamérica estrena serie online». ANMTV. Consultado em 12 de outubro de 2016
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Sítio oficial (em inglês)
- Mighty Magiswords. no IMDb.
- Mighty Magiswords no Big Cartoon DataBase (em inglês)
- Playlist Escolha a sua Magiespada! Academia de Aventura no YouTube
| Atual |
|
|---|---|
| Futura |
|
| Ver também | |
Categorias:
- Programas do Cartoon Network
- Programas do Cartoon Network (Brasil)
- Programas do Cartoon Network (Portugal)
- Séries originais do Cartoon Network
- Animações em Flash
- Pseudoanimes
- Desenhos animados da década de 2010
- Desenhos animados dos Estados Unidos
- Programas de televisão dos Estados Unidos que estrearam em 2016
- Programas de televisão dos Estados Unidos encerrados em 2019
- Webséries de animação