Shutter

Shutter
ชัตเตอร์ กด ติด วิญญาณ
No Brasil	Espíritos - A Morte Está ao Seu Lado
Tailândia 2004 •  cor •  97 min
Género	terror
Direção	Banjong Pisanthanakun Parkpoom Wongpoom
Produção	Yodphet Sudsawad
Roteiro	Banjong Pisanthanakun Sopon Sukdapisit Parkpoom Wongpoom
Elenco	Ananda Everingham Natthaweeranuch Thongmee Achita Sikamana
Música	Chartchai Pongprapapan
Cinematografia	Niramon Ross
Edição	Manop Boonvipat Lee Chatametikool
Companhia(s) produtora(s)	GMM Pictures Phenomena Motion Pictures
Distribuição	GMM Tai Hub
Lançamento	9 de setembro de 2004 (2004-09-09)
Idioma	tailandês
Receita	US$ 6,989,456

Shutter (tailandês: ชัตเตอร์ กด ติด วิญญาณ Chattoe: Kot Tit Winyan; bra: Espíritos - A Morte Está ao Seu Lado) é um filme de terror sobrenatural tailandês de 2004, de Banjong Pisanthanakun e Parkpoom Wongpoom; estrelado por Ananda Everingham, Natthaweeranuch Thongmee e Achita Sikamana, o enredo gira em torno de misteriosas imagens que aparecem em fotos tiradas de câmeras. O filme foi um grande sucesso de bilheteria, tornando-se um dos filmes de terror mais reconhecidos tanto da Tailândia quanto mundialmente.

O filme teve alguns remakes, como em telugo intitulado Photo, em tâmil intitulado Sivi, em hindi intitulado Click e, em 2008, ganhou um remake americano de mesmo nome.

Elenco

O elenco do filme é composto por:

• Ananda Everingham como Tun
• Natthaweeranuch Thongmee como Jane
• Achita Sikamana como Natre
• Unnop Chanpaibool como Tonn
• Chachchaya Chalemphol como mulher de Tonn
• Abhijati Meuk Jusakul como editor da revista
• Sivagorn Muttamara como Meng
• Kachormsak Naruepatr como Tee

Recepção

Bilheteria

O filme estreou em primeiro lugar nas bilheterias tailandesas, arrecadando US$ 867.800 e permaneceu no topo em seu segundo fim de semana, arrecadando US$ 607.300. O filme arrecadou um total de US$ 2.584.600 na Tailândia, tornando-se o quinto filme de maior bilheteria do ano.

Resposta da crítica

No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, 63% das 24 resenhas dos críticos são positivas, com uma classificação média de 5,50/10. O consenso do site diz: "Você pode ver Shutter e fechar de medo com este novo filme de terror japonês [sic], mas sua abordagem é muito estereotipada para deixar uma impressão duradoura".

O filme foi indicado ao Golden Kinnaree Award de 2005 de Melhor Filme no Bangkok International Film Festival e ganhou vários prêmios em festivais menores ao redor do mundo. O filme foi especialmente bem recebido na Malásia, Tailândia e Singapura.

Remakes

Um remake homônimo estadunidense foi lançado em 2008, dirigido por Masayuki Ochiai e estrelado por Rachael Taylor e Joshua Jackson. A versão americana conta a história de um jovem casal passando a lua de mel em Tóquio, onde logo começam a ver imagens fantasmagóricas em suas fotografias. Ao contrário de sua versão original, o remake de 2008 foi recebido negativamente pela crítica.

Por volta de 2006, o filme também foi refilmado em idioma telugu, intitulado Photo. Por ser um filme discreto, apresenta algumas nuances, tendo como principal diferença o fato do protagonista não causar nenhum dano aos fantasmas que o perseguiam. No final, a fantasma fica sabendo do presente e o protagonista acaba se libertando da obsessão. A veterana Jayasudha faz o papel de mãe da menina (fantasma), que morreu e agora assombra o protagonista. Em 2007, foi refilmado em idioma tâmil intitulado Sivi. Um remake em idioma hindi do filme intitulado Click, estrelado por Shreyas Talpade e Sada, foi lançado em 2010.