Supernatural (9.ª temporada)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Supernatural (9ª temporada)
Pôster promocional
Informações
Elenco
País de origem Estados Unidos
de episódios 23
Exibição
Emissora
original
The CW
Exibição
original
08 de Outubro de 201320 de Maio de 2014
Lançamento em DVD
Região 1 09 de Setembro de 2014
Região 2 20 de Outubro de 2014
Região 4 11 de Setembro de 2014
Cronologia das temporadas
Anterior Próxima
8ª temporada 10ª temporada
Lista de episódios de Supernatural

A nona temporada de Supernatural, uma série de televisão americana de fantasia e terror criada por Eric Kripke, estreou no dia 8 de outubro de 2013 na The CW e terminou em 20 de maio de 2014, sendo composta por 23 episódios.[1] A temporada mostra os anjos caídos na Terra e as consequências provocadas pela queda dos seres angelicais. A temporada foi lançada em DVD e Blu-ray na região 1 em 9 de setembro de 2014,[2] na região 2 em 8 de junho de 2015,[3] e na região 4 em 8 de outubro de 2014.[4] A nona temporada teve uma audiência média de 2,19 milhões de espectadores dos EUA.[5]

Elenco[editar | editar código-fonte]

Principal[editar | editar código-fonte]

Intérprete

Personagem

Episódios

Jared Padalecki Sam Winchester 23
Gadreel 8
Jensen Ackles Dean Winchester 23
Misha Collins Castiel 11

Recorrente[editar | editar código-fonte]

Intérprete

Personagem

Episódios

Mark Sheppard Crowley 9
Alaina Huffman Abaddon 6
Tahmoh Penikett Gadreel 6
Curtis Armstrong Metatron 5
Osric Chau Kevin Tran 4
Erica Carroll Hannah 3
Kim Rhodes Jody Mills 2
Adam J. Harrington Bartolomeu 2
Danielle Kremeniuk Ingrid 2
Julian Richings Morte 1
Felicia Day Charlie Bradbury 1
Dj Qualls Garth Fitzgerald 1
Katherine Ramdeen Alex Jones 1
Brianna Buckmaster Donna Hanscum 1
Lauren Tom Linda Tran 1
A. J. Buckley Ed Zeddmore 1
Gil McKinney Harry Spangler 1
Lindsey McKeon Tessa 1
Timothy Omundson Caim 1

Produção[editar | editar código-fonte]

Em 11 de fevereiro de 2013, o presidente da The CW, Mark Pedowitz, confirmou a renovação de Supernatural para sua nona temporada.[6] Mais tarde, em 25 de fevereiro de 2013, foi confirmado que Misha Collins retornaria como um membro do elenco regular, depois de ser um membro convidado especial nas duas temporadas anteriores. Também foi anunciado que ele dirigiria um episódio na nona temporada.[7] O início das gravações da nona temporada começaram no dia 11 de julho de 2013 e terminaram no dia 24 de abril de 2014. Jensen Ackles não dirigiu o primeiro episódio a ser filmado da temporada—como fez nas últimas três temporadas—devido ao nascimento de sua filha, JJ Ackles. Nesta temporada, a série passou a ser exibida às terças-feiras nos Estados Unidos.[1]

Um novo personagem chamado Ennis foi introduzido no episódio vinte desta temporada, que serviu como um piloto backdoor para Supernatural: Bloodlines.[8] Em 8 de maio de 2014, foi anunciado que o spin-off não tinha sido aprovado pela CW.[9]

Episódios[editar | editar código-fonte]

em geral na temporada Título Diretor(es) Escritor(es) Exibição Audiência
1731 "I Think I'm Gonna Like It Here"
"(Eu Acho Que Vou Gostar Daqui)"
John ShowalterJeremy Carver8 de outubro de 2013 (2013-10-08)2.59[10]
ANJOS CAÍDOS - Dean (Jensen Ackles) fica desesperado depois que Sam (Jared Padalecki) entra em colapso e o médico diz a Dean que seu irmão não vai sobreviver. Desesperado, Dean envia um boletim de todos os pontos via oração para todos os anjos da área, pedindo-lhes para ajudar seu irmão. Em troca, Dean iria dever um favor a esse anjo. Numerosos anjos furiosos correm para encontrar e matar Dean, mas um deles, Ezequiel (ator convidado Tahmoh Penikett), chega a ele primeiro. Enquanto isso, Sam luta por sua vida e deve enfrentar alguns demônios familiares para fazê-lo. Castiel (Misha Collins) luta para sobreviver sem poderes. 
1742 "Devil May Care"
"(O Diabo Pode Se Preocupar)"
Guy BeeAndrew Dabb15 de outubro de 2013 (2013-10-15)2.33[11]
ABADDON RETORNA - Dean (Jensen Ackles) choca Sam (Jared Padalecki), abrindo o porta-malas do Impala e mostrando a ele que sequestrou Crowley (ator convidado Mark Sheppard). Kevin (ator convidado Osric Chau) enlouquece quando vê o Rei do Inferno, mas Sam e Dean o convencem de que eles precisam de Crowley para encontrar os demônios na Terra. Enquanto isso, Abaddon (atriz convidada Alaina Huffman) ressurge e planeja tomar o inferno. 
1753 "I'm No Angel"
"(Eu Não Sou Anjo)"
Kevin HooksBrad Buckner & Eugenie Ross-Leming22 de outubro de 2013 (2013-10-22)2.34[12]
CASTIEL É CAÇADO POR ANJOS - Ezequiel diz a Dean (Jensen Ackles) que um grupo de anjos está caçando Castiel (Misha Collins). Dean e Sam (Jared Padalecki) correm para encontrar seu amigo antes dos anjos. Enquanto isso, um Castiel sem-teto está tentando atravessar a cidade e se depara com algumas surpresas inesperadas. 
1764 "Slumber Party"
"(Festa do Pijama)"
Robert SingerRobbie Thompson29 de outubro de 2013 (2013-10-29)2.19[13]
FELICIA DAY RETORNA COMO CHARLIE - Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) descobrem que a mesa no bunker dos Homens de Letras (aquela que se acendeu como uma Árvore de Natal quando os anjos caíram), tem um antigo computador ligado a ela. Eles imaginam que, se conseguirem ligar o computador, podem rastrear os anjos. Quem melhor para pedir ajuda do que a melhor garota de TI que existe? Charlie (atriz convidada Felicia Day). 
1775 "Dog Dean Afternoon"
"(Dean Em Tarde De Cão)"
Tim AndrewEric Charmelo & Nicole Snyder5 de novembro de 2013 (2013-11-05)2.15[14]
CACHORRINHO DEANLITTLE - Ao investigar dois assassinatos bizarros, Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) percebem que há uma testemunha ocular de ambas as mortes horríveis - um pastor alemão. Ansioso para descobrir se eles estão lidando com uma bruxa, um skinwalker ou outro monstro sobrenatural, os caras pesquisam um feitiço que poderia deixar Dean "se comunicar" com o cachorro. Infelizmente, o feitiço vem com efeitos colaterais que ninguém preveniu. 
1786 "Heaven Can't Wait"
"(O Céu Não Pode Esperar)"
Rob SperaRobert Berens12 de novembro de 2013 (2013-11-12)2.36[15]
CASTIEL CONSEGUE UM EMPREGO - Castiel (Misha Collins) consegue um emprego em um Gas-N-Sip e realmente começa a aproveitar a vida como um ser humano. Uma manchete no jornal local sobre alguns desaparecimentos na área chama sua atenção, então ele chama Dean (Jensen Ackles) para ajudá-lo a investigar o caso. Dean sabe que precisa manter Sam / Ezekiel (Jared Padalecki) longe de Castiel, então ele diz a Sam que ele e Kevin (estrelando Osric Chau) precisam ficar para trabalhar com Crowley (estrelando Mark Sheppard) para decifrar a placa. Crowley concorda em ajudar Sam e Kevin, mas em troca ele quer um telefonema para o inferno. 
1797 "Bad Boys"
"(Delinquentes)"
Kevin ParksAdam Glass19 de novembro de 2013 (2013-11-19)2.01[16]
DEAN JOVEM - Dean (Jensen Ackles) recebe um telefonema de um velho amigo chamado Sonny (ator convidado Blake Gibbons) pedindo ajuda com um fantasma. Sonny dirige uma casa para meninos delinquentes, e Dean foi enviado para lá por roubar comida quando era mais jovem. Sam (Jared Padalecki) está atordoado, ele nunca soube disso sobre seu irmão e pede mais informações, mas Dean evita suas perguntas. Outro assassinato ocorre enquanto Sam e Dean estão em casa, então eles se esforçam para encontrar o culpado antes que alguém morra. Enquanto isso, Dean procura uma antiga namorada (atriz convidada Erin Karpluk) e relembra seu tempo na casa. 
1808 "Rock and a Hard Place"
"(Entre a Cruz e a Espada)"
John MacCarthyJenny Klein26 de novembro de 2013 (2013-11-26)2.39[17]
SAM E DEAN SE REÚNEM COM A XERIFE JODY MILLS - Jody Mills (atriz convidada Kim Rhodes) chama Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) para ajudar a investigar vários assassinatos em sua pequena cidade. Ao descobrir que todas as quatro vítimas pertenciam ao mesmo grupo de castidade da igreja, Sam e Dean decidem se infiltrar juntando-se ao grupo. Quando Dean desaparece, Sam e Jody Mills percebem que o que eles estão caçando levou Dean também e se juntam para resgatá-lo. 
1819 "Holy Terror"
"(Terror Sagrado)"
Thomas J. WrightBrad Buckner & Eugenie Ross-Leming3 de dezembro de 2013 (2013-12-03)2.42[18]
UMA GUERRA ANGELICAL COMEÇA - Depois de um grande massacre de anjos, Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) chegam ao local para investigar e ficam surpresos ao encontrar Castiel (Misha Collins). Ao investigar, Castiel é capturado e torturado. Enquanto isso, Dean questiona as exigências de Ezekiel e se pergunta se pode ser a hora de contar a verdade a Sam. 
18210 "Road Trip"
"(Viagem)"
Robert SingerAndrew Dabb14 de janeiro de 2014 (2014-01-14)2.21[19]
A MELHOR CHANCE DE DEAN SALVAR SAM ESTÁ COM CROWLEY - Dean (Jensen Ackles) fica devastado após a morte de Kevin e promete encontrar o anjo que o matou, não só para libertar Sam (Jared Padalecki), mas para se vingar. Castiel (Misha Collins) chega ao bunker e sugere que eles tentem separar o cérebro de Sam do anjo para que eles possam conversar com Sam e ele possa expulsá-lo. No entanto, há um pequeno problema: a única pessoa que sabe como fazer isso é Crowley (ator convidado Mark Sheppard). 
18311 "First Born"
"(Primogênito)"
John BadhamRobbie Thompson21 de janeiro de 2014 (2014-01-21)2.65[20]
TIM OMUNDSON ESTRELANDO COMO CAIM - Buscando recuperar seu lugar como Rei do Inferno, Crowley (Mark Sheppard) pede a Dean (Jensen Ackles) por ajuda para encontrar "A Primeira Espada", a única srma que pode matar Abbadon (Alaina Huffman). Sabendo que ele deve um favor a Crowley por ajudar Sam (Jared Padalecki), e também querendo que Abaddon morra, Dean relutantemente concorda e os dois partem em uma viagem. No entanto, Dean e Crowley estão completamente despreparados quando descobrem quem tem a espada - Caim (ator convidado Tim Omundson), o primeiro filho. Enquanto isso, Sam está de volta ao bunker com Castiel (Misha Collins), que percebe que há alguma sobra de graça dentro de Sam. Se eles puderem extraí-la, eles poderiam usar a graça para rastrear Gadreel. O único problema é que o procedimento pode causar danos permanentes a Sam. 
18412 "Sharp Teeth"
"(Dentes Afiados)"
John ShowalterAdam Glass28 de janeiro de 2014 (2014-01-28)2.76[21]
GARTH RETORNA - Depois de descobrir que Garth (DJ convidado, Qualls) está no hospital, Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) vão dar uma olhada nele. Ainda carregando a culpa sobre Kevin, Dean interroga Garth sobre o seu desaparecimento e exige saber onde ele esteve. Garth dá uma desculpa e, em seguida, corre para longe dos caras. Confusos sobre o porquê de Garth fugir deles, Sam e Dean fazem algumas investigações e ficam chocados com o que encontram. 
18513 "The Purge"
"(Dieta Radical)"
Phil SgricciaEric Charmelo & Nicole Snyder4 de fevereiro de 2014 (2014-02-04)2.46[22]
SAM E DEAN VÃO PARAR EM UM SPA - Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) investigam recentes assassinatos em que as vítimas ficaram com centenas de quilos mais leves depois de suas mortes. Suspeitando de bruxas, os dois vão disfarçados em um luxuoso spa que todas as vítimas compareceram para perda de peso. Enquanto Sam é contratado como instrutor de fitness, Dean assume o dever da cozinha. Depois que Dean rouba um pouco de comida estragada e desmaia, os caras percebem que alguém está drogando os convidados e literalmente sugando toda a gordura deles até eles morrerem. 
18614 "Captives"
"(Cativos)"
Jerry WanekRobert Berens25 de fevereiro de 2014 (2014-02-25)2.12[23]
O BUNKER ESTÁ ASSOMBRADO - Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) ficam surpresos ao descobrir que o bunker dos Homens de Letras está assombrado. Sua investigação os leva a uma instalação de armazenamento onde os demônios têm mantido uma posse premiada. Enquanto isso, Castiel (Misha Collins) é capturado por Bartolomeu (ator convidado Adam Harrington). 
18715 "#THINMAN"
"(O Homem Sombra)"
Jeannot SzwarcJenny Klein4 de março de 2014 (2014-03-04)1.93[24]
OS GHOSTFACERS RETORNAM - Depois que uma adolescente é morta após tirar sua última selfie, Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) desconfiam que tem algo sobrenatural em seu quarto. Ao questionarem a mãe da garota, eles descobrem que dois rostos familiares, porém muito irritantes, também estão no caso. 
18816 "Blade Runners"
"(Corredores da Lâmina)"
Serge LadouceurBrad Buckner & Eugenie Ross-Leming18 de março de 2014 (2014-03-18)1.86[25]
CROWLEY SE AFUNDA EM SEU VÍCIO - Dean (Jensen Ackles) está frustrado pois não consegue encontrar Crowley (ator convidado Mark Sheppard), que prometeu encontrar A Primeira Espada. Quando Crowley finalmente chama Sam (Jared Padalecki) e Dean, ele diz que precisa de ajuda, pois está se viciando em sangue humano. Para piorar a situação, ele tinha um demônio (ator convidado Rebecca Marshall) ajudando-o a encontrar sangue, mas ela o vendeu e disse a Abaddon que ele e os Winchesters estavam procurando pela espada. Os irmãos precisam encontrar a arma antes de Abaddon, então eles pedem a ajuda de um ex-membro dos Homens de Letras (ator convidado Kavan Smith). Enquanto isso, Nicole "Snooki" Polizzi aparece em uma participação especial. 
18917 "Mother's Little Helper"
"(A Pequena Ajudante da Mamãe)"
Misha CollinsAdam Glass25 de março de 2014 (2014-03-25)2.25[26]
MISHA COLLINS COMO DIRETOR - Dean (Jensen Ackles) luta contra os efeitos posteriores da marca de Caim. Enquanto isso, Sam (Jared Padalecki) fica sabendo de um caso em que pessoas normais estão se transformando em assassinos violentos. Sam suspeita de possessão e sugere a Dean que eles investiguem, mas Dean diz para ir sem ele. Ao entrevistar os moradores da cidade, Sam conhece uma idosa chamada Julia (atriz convidada Jenny O'Hara), que lhe diz que os Homens de Letras chegaram à cidade em 1958. Julia conta a Sam a história de um jovem chamado Henry Winchester (ator convidado). Gil McKinney) e sua companheira, Josie Sands (atriz convidada Alaina Huffman). Enquanto Sam está fora, Crowley (Mark Sheppard) testa Dean. 
19018 "Meta Fiction"
"(Metaficção)"
Thomas J. WrightRobbie Thompson15 de abril de 2014 (2014-04-15)1.60[27]
METATRON OFERECE UM NEGÓCIO À CASTIEL - Metatron (ator convidado Curtis Armstrong) tenta convencer Castiel (Misha Collins) a unir forças contra ele. Ainda furioso com Metatron, Castiel recusa, o que estabelece um plano surpreendente em movimento. Enquanto isso, Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) capturam Gadreel (ator convidado Tahmoh Penikett). 
19119 "Alex Annie Alexis Ann"
"(Alex Annie Alexis Ann)"
Stefan PleszczynskiRobert Berens22 de abril de 2014 (2014-04-22)2.10[28]
JODY MILLS TENTA SALVAR UMA JOVEM DE UM VAMPIRO - Jody Mills (atriz convidada Kim Rhodes) chama Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) depois que ela mata um vampiro que atacou uma prisioneira chamada Annie (atriz Katherine Ramdeen). Eles descobrem que a garota foi sequestrada por uma família de vampiros que a usam como isca para atrair seres humanos para que eles possam se alimentar. Jody tenta resgatar Annie de seus captores, mas descobre da maneira mais difícil que a família sempre vem em primeiro lugar. 
19220 "Bloodlines"
"(Linhagens)"
Stefan PleszczynskiRobert Berens22 de abril de 2014 (2014-04-22)2.03[29]
SAM E DEAN INVESTIGAM FAMÍLIAS DE MONSTROS EM CHICAGO - Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) investigam um caso em Chicago, onde descobrem que várias famílias de monstros mafiosos, desconhecidos dos humanos, administram o submundo de Chicago. Um deles é uma família de metamorfos dirigida por Margo Lassiter (atriz convidada Danielle Savre), cuja liderança é questionada quando seu irmão David (ator convidado Nathaniel Buzolic) volta para casa. A outra família reinante na cidade é composta de lobisomens, liderados por Julian Duval (ator convidado Sean Faris). Em Chicago, Sam e Dean conhecem Ennis (Lucien Laviscount), um homem com uma vingança pessoal contra os monstros. Os Winchesters avisam Ennis sobre como entrar no estilo de vida dos caçadores, mas Ennis se recusa a ouvir e começa um caminho perigoso. 
19321 "King of the Damned"
"(O Rei dos Condenados)"
P. J. PesceBrad Buckner & Eugenie Ross-Leming6 de maio de 2014 (2014-05-06)1.59[30]
ABADDON CHANTAGEIA CROWLEY - Castiel (Misha Collins) captura um dos anjos de Metatron (ator convidado Gordon Woolvet) e pede ajuda a Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) no interrogatório. Dean avidamente aceita, o que não passa despercebido por Sam. Enquanto isso, Abaddon (ator convidado Alaina Huffman) exige que Crowley (ator convidado Mark Sheppard) a ajude a matar Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles). Quando ele se recusa, ela revela uma estratégia de barganha chocante. Além disso, Castiel estabelece uma reunião com Gadreel (ator convidado Tahmoh Penikett). 
19422 "Stairway to Heaven"
"(Escada Para o Céu)"
Guy BeeAndrew Dabb13 de maio de 2014 (2014-05-13)1.74[31]
TESSA, A CEIFEIRA RETORNA - Depois de um ataque massivo contra os anjos, Castiel (Misha Collins) chama Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) por ajuda. Quando saem, a ânsia de Dean de trazer a Primeira Espada não passa despercebida por Sam, que está preocupado com o custo para seu irmão sempre que ele usa a Espada. Enquanto isso, Castiel fica chocado quando ele descobre que o anjo que causou o ataque foi um de seus seguidores e fez isso em seu nome. Dean descobre que há uma conspiração entre os seguidores de Castiel e no coração disso está Tessa, a Ceifadora. 
19523 "Do You Believe in Miracles?"
"(Você Acredita em Milagres?)"
Thomas J. WrightJeremy Carver20 de maio de 2014 (2014-05-20)2.30[32]
O CHOCANTE FINAL DE TEMPORADA - Dean (Jensen Ackles) sente os efeitos da Primeira Espada, e Metatron (ator convidado Curtis Armstrong) faz sua jogada contra a humanidade. Enquanto isso, Sam (Jared Padalecki), Dean e Castiel (Misha Collins) enfrentam consequências chocantes ao levar a luta para Metatron. 

Referências

  1. a b Roots, Kimberly (29 de julho de 2013). «Fall Premiere Shuffle: Vampire Diaries, Originals and Supernatural Get Earlier Start Dates». TVLine (em inglês) 
  2. Lambert, David (11 de junho de 2014). «Supernatural - 'The Complete 9th Season' Announced: Date, Extras, Package Art ***UPDATED EXTRAS***» (em inglês). TVShowsOnDVD.com 
  3. «Supernatural - Season 9 [Blu-ray] [Region Free]» (em inglês). Amazon.co.uk 
  4. «Supernatural: Season 9» (em inglês). EzyDVD. Consultado em 28 de fevereiro de 2017. Arquivado do original em 10 de agosto de 2014 
  5. «CW 2013-14 Season Ratings» (em inglês). TV Series Finale. 11 de outubro de 2014 
  6. MacKenzie, Carina Adly (11 de fevereiro de 2013). «'Vampire Diaries' Season 5, 'Supernatural' Season 9, and 'Arrow' Season 2 picked up by The CW». Zap2it (em inglês). Consultado em 1 de março de 2017. Arquivado do original em 13 de fevereiro de 2013 
  7. Gelman, Vlada (25 de fevereiro de 2013). «Supernatural Scoop: Misha Collins to Return as Series Regular for Season 9». TVLine (em inglês) 
  8. Roots, Kimberly (21 de julho de 2013). «The CW Developing Supernatural Spin-Off». TVLine (em inglês) 
  9. Hibberd, James (8 de maio de 2014). «CW cancels 3 shows plus 'Supernatural' spinoff». Entertainment Weekly (em inglês) 
  10. Kondolojy, Amanda (9 de outubro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'The Voice' Adjusted Up; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  11. Bibel, Sara (16 de outubro de 2013). «Tuesday Final Ratings: NCIS, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D, The biggest Loser, Dads & Person of Interest Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Supernatural Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  12. Kondolojy, Amanda (23 de outubro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'NCIS: Los Angeles' & 'The Mindy Project' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  13. Bibel, Sara (30 de outubro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'The Originals' & 'Person of Interest' Adjusted Up». TV by the Numbers (em inglês) 
  14. Kondolojy, Amanda (6 de novembro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'Trophy Wife' Adjusted Down + No Adjustment for 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.'». TV by the Numbers (em inglês) 
  15. Bibel, Sara (13 de novembro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Supernatural' & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'The Biggest Loser' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  16. Kondolojy, Amanda (20 de novembro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up». TV by the Numbers (em inglês) 
  17. Bibel, Sara (27 de novembro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'Supernatural' & 'Person of Interest' Adjusted Up». TV by the Numbers (em inglês) 
  18. Kondolojy, Amanda (4 de dezembro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Biggest Loser' & 'The Voice' Adjusted Up; 'The Originals' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  19. Kondolojy, Amanda (15 de janeiro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Mindy Project' Adjusted Down; No Adjustment for 'Chicago Fire' or 'Brooklyn Nine-Nine'». TV by the Numbers (em inglês) 
  20. Bibel, Sara (23 de janeiro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Originals' & 'New Girl' Adjusted Up; 'Trophy Wife' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  21. Kondolojy, Amanda (29 de janeiro de 2014). «Tuesday Final Ratings: No Adjustment for 'Supernatural', 'Dads' or 'The Originals'». TV by the Numbers (em inglês) 
  22. Bibel, Sara (5 de fevereiro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Originals' Adjusted Up; 'NCIS: Los Angeles', ' The Goldbergs'. 'Supernatural' & 'Trophy Wife' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  23. Kondolojy, Amanda (26 de fevereiro de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Bachelor', 'NCIS: Los Angeles', 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Supernatural' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  24. Bibel, Sara (5 de março de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up; 'About A Boy, 'The Goldbergs' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  25. Bibel, Sara (19 de março de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel Studios: Assembling A Universe', 'The Goldbergs' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'About A Boy' & 'Person of Interest' Adjusted Down». TV by the numbers (em inglês) 
  26. Kondolojy, Amanda (26 de março de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Mind Games' & 'Supernatural' Adjusted Up». TV by the Numbers (em inglês) 
  27. Bibel, Sara (16 de abril de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Originals', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'NCIS', 'New Girl' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Supernatural', 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  28. Kondolojy, Amanda (23 de abril de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' and 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up». TV by the Numbers (em inglês) 
  29. Bibel, Sara (30 de abril de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Glee', 'The Goldbergs', 'New Girl' & 'Trophy Wife' Adjusted Up; 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  30. Kondolojy, Amanda (7 de maio de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up». TV by the Numbers (em inglês) 
  31. Bibel, Sara (14 de maio de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Goldbergs' Adjusted Up; 'The Originals', 'Supernatural' & 'About A Boy' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês) 
  32. Kondolojy, Amanda (21 de maio de 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Dancing With the Stars: Road to the Finals' Adjusted Up». TV by the Numbers (em inglês) 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]