Vis a vis (série)
 | Esta página cita fontes confiáveis, mas que não cobrem todo o conteúdo. (Agosto de 2020) |
| Vis a Vis | |
|---|---|
 | |
| Informação geral | |
| Também conhecido(a) como | Locked Up |
| Formato | série |
| Gênero | Suspense Criminal |
| Duração | 40-75 minutos |
| Estado | Finalizada |
| Criador(es) | Daniel Écija Álex Pina Iván Escobar Esther Martínez Lobato |
| País de origem | Espanha |
| Idioma original | espanhol |
| Produção | |
| Cinematografia | Migue Amoedo |
| Distribuição | Netflix |
| Elenco |
|
| Tema de abertura | "Agnus Dei" |
| Música | Manel Santisteban |
| Empresa(s) produtora(s) | Globomedia |
| Exibição | |
| Emissora original | Antena 3 (2015–16) Fox Espanha (2018–20) |
| Transmissão original | 20 de abril de 2015 – 8 de junho de 2020 |
| Temporadas | 5 |
| Episódios | 48 |
Vis a Vis (estilizado como VisAVis) é uma série de televisão criminal espanhola, originalmente produzida pelo estúdio espanhol Globomedia, e exibida entre 2015 e 2019 pelo canal Antena 3. Ambientada sobretudo numa prisão, a série foca numa jovem que tem de se adaptar à sua nova vida de presidiária.
A série estreou no dia 20 de abril de 2015[1] e a segunda temporada teve início um mês depois no dia 26 de maio.[2] Em 6 de julho de 2017, a Antena 3 anunciou o cancelamento da série, porém a Fox Espanha adquiriu os direitos de transmissão e anunciou uma terceira temporada, que estreou em 23 de abril de 2018.[3][4] Uma quarta e até então última temporada foi lançada em dezembro de 2018, sendo cancelada em seguida.[5]
Em maio de 2019, foi anunciada uma continuação da série, intitulado Vis a Vis: El Oasis, que mostra os acontecimentos das personagens centrais da trama — Macarena e Zulema — após sairem da prisão, a temporada que estreou em 20 de abril de 2020 e foi finalizada em 8 de junho do mesmo ano na Fox Espanha, marca o encerramento das histórias das personagens de forma definitiva.[6]
Enredo[editar | editar código-fonte]
Macarena "Maca" Ferreiro é uma moça jovem e ingênua que se apaixona por seu chefe e, sob influência dele, comete vários delitos financeiros. Acusada de quatro crimes fiscais, é enviada provisoriamente à prisão feminina Cruz del Sur (Cruz do Sul) com uma fiança muito alta. Ela tem de lidar com o choque emocional que a prisão significa para ela, e viver relacionamentos complicados com as outras detentas, entre as quais Zulema, a mais perigosa de todas.
Macarena percebe que a chance de sobreviver seus sete anos de encarceramento (pelos quais ela provavelmente passará condenada) irão depender dela evoluir e se tornar uma pessoa bem diferente. Enquanto isso, para conseguir pagar a fiança caríssima, sua família precisa encontrar uma grande quantidade de dinheiro escondida em algum lugar, disputando com o namorado de Zulema, que leva os Ferreiros a uma situação terrível.
A série reflete o dia-a-dia de prisioneiras e um grupo de funcionários de uma penitenciária. A transformação de uma mulher inofensiva, aparentemente incapaz de causar danos, em uma sobrevivente que deixa seus escrúpulos de lado. A luta pela sobrevivência marca, assim, a convivência entre presidiários, caracterizada por alianças, traições e vinganças tanto entre presidiários quanto entre funcionários.
Macarena deixa de ser a protagonista a partir da terceira e quarta temporada.
Vis a Vis: El Oasis (2020)[editar | editar código-fonte]
Depois de alguns anos se dedicando ao roubo de joalheiros, bancos e cassinos, é hora de Macarena (Maggie Civantos) e Zulema (Najwa Nimri) se separarem. Para fazer isso, eles decidem preparar um último assalto que visa roubar uma tiara de diamante da filha de um importante traficante mexicano durante o casamento da jovem. Os dois fugitivos terão a ajuda de Goya (Itziar Castro), Mónica (Lisi Linder), Triana (Claudia Riera) e "La Flaca" (Isabel Naveira) para realizar este trabalho. Horas após o assalto, a equipe se reunirá no Oasis Hotel para distribuir o saque. No entanto, o plano não é tão perfeito quanto o planejado e a situação é complicada a cada momento.
Episódios[editar | editar código-fonte]
| Temporada | Episódios | Exibição original | Canal original | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Estreia de temporada | Final de temporada | ||||
| 1 | 11 | 20 de abril de 2015 | 2 de julho de 2015 | Antena 3 | |
| 2 | 13 | 31 de março de 2016 | 22 de junho de 2016 | ||
| 3 | 8 | 23 de abril de 2018 | 11 de junho de 2018 | Fox Espanha | |
| 4 | 8 | 3 de dezembro de 2018 | 4 de fevereiro de 2019 | ||
| Oásis | 8 | 20 de abril de 2020 | 8 de junho de 2020 | ||
Elenco e personagens[editar | editar código-fonte]
| Intérprete | Personagem | Temporadas | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | Oásis | ||
| Elenco principal | ||||||
| Maggie Civantos | Macarena Ferreiro | Principal | Participação | Principal | ||
| Najwa Nimri | Zulema Zahir | Principal | ||||
| Berta Vázquez | Estafanía Kabila "Rizos / Cachinhos" | Principal | ||||
| Roberto Enríquez | Fabio Martínez León | Principal | Participação | |||
| Alba Flores | Saray Vargas de Jesús | Principal | Participação | |||
| Inma Cuevas | Ana Belén "Anabel" Villaroch | Principal | Recorrente | |||
| María Isabel Díaz | Soledad "Sole" Núñez Hurtado | Principal | ||||
| Ramiro Blas | Carlos Sandoval Castro | Principal | Participação | Principal | Participação | |
| Marta Aledo | Teresa "Tere" González Largo | Principal | ||||
| Laura Baena | Antonia Trujillo Díez | Principal | ||||
| Jesús Castejón | Inspetor Damián Castillo | Recorrente | Principal | Participação | ||
| Itziar Castro | Goya Fernández | Principal | ||||
| Adriana Paz | Altagracia Guerrero | Principal | ||||
| Abril Zamora | Luna Garrido | Recorrente | Principal | |||
| Cristina Marcos | Magdalena Cruz | Principal | ||||
| Benjamín Vicuña | Antonio Hierro | Principal | ||||
| Lucas Ferraro | Cepo Sandoval Castro | Principal | ||||
| Ana María Picchio | Ama Castro | Principal | ||||
| David Ostrosky | Víctor Ramala | Principal | ||||
| Elenco recorrente | ||||||
| Carlos Hipólito | Leopoldo Ferreiro | Recorrente | ||||
| Cristina Plazas | Miranda Aguirre Senén | Recorrente | ||||
| María Salgueiro | Encarna Molina | Recorrente | ||||
| Daniel Ortiz | Román Ferreiro Molina | Recorrente | Participação | |||
| Harlys Becerra | Ismael Valbuena Ugarte | Recorrente | ||||
| Alberto Velasco | Antonio Palacios Lloret | Recorrente | Recorrente | |||
| Adryen Mehdi | Hanbal Hamadi | Recorrente | Participação | |||
| Dunia Rodríguez | María Prieto Téllez "Casper" | Recorrente | Participação | |||
| Ana Marzoa | Prudencia Mosqueira | Participação | Recorrente | |||
| Olivia Delcan | Cristina Marquina "Bambi" | Recorrente | ||||
| Verónika Moral | Helena Martín | Recorrente | ||||
| Ruth Díaz | Mercedes Carrillo | Recorrente | Participação | |||
| Huichi Chiu | Akame | Recorrente | ||||
| Javier Lara | Álex Moncada | Recorrente | ||||
| Luis Callejo | Andrés Frutos | Recorrente | ||||
| Irene Anula | Inspetora Nerea Rojas | Recorrente | ||||
| Zaira Peréz | Nuria Millán | Recorrente | ||||
| Georgina Amorós | Fatima Amín | Recorrente | ||||
| Édgar Vittorino | Caimán | Recorrente | ||||
| Isabel Naveira | Laura "Flaca" Ros | Recorrente | ||||
| Lisi Linder | Mónica Ramala | Recorrente | ||||
| Claudia Riera | Triana Azcoitia | Recorrente | ||||
| Alma Itzel | Kati Ramala | Recorrente | ||||
| Almagro San Miguel | Diego Ramala | Recorrente | ||||
| Fernando Sansegundo | Matías "Mati" Maneses | Recorrente | ||||
| Iván Morales | Javier Colsa | Recorrente | ||||
| Pablo Vázquez | Julián Quintanilla | Recorrente | ||||
| Natalia Hernández | Elena Quintanilla | Recorrente | ||||
| Paula Gallego | Virginia "Vivi" Quintanilla | Recorrente | ||||
Recepção[editar | editar código-fonte]
Resposta da crítica[editar | editar código-fonte]
Quando a premissa da série foi anunciada pela primeira vez, ela foi imediatamente comparada à série de televisão americana Orange Is the New Black e alguns meios de comunicação acusaram-na de ser uma mera cópia. No entanto, quando o episódio piloto foi exibido para os críticos, eles notaram que as duas séries têm um tom diferente, já que Vis a Vis é em maior partir um suspense, enquanto Orange Is the New Black é uma mistura de drama com comédia. Além das comparações, a série recebeu críticas favoráveis a boas críticas.[7][8]
Os críticos elogiaram a atuação e o enredo acelerado do elenco. "A atuação é forte, os personagens envolventes e críveis, o roteiro é rápido e cativante, e fica lindo na tela com um trabalho de câmera criativo e imaginativo."[9] Rebecca Nicholson do The Guardian diz que a série é "um suspense tremendamente bobo e fantasticamente tenso que se desenvolve em um ritmo de tirar o fôlego".[10]
"Isso é violento - de forma brutal - e muito explícito em sua descrição da vida em uma prisão feminina. Mas totalmente brilhante ao mesmo tempo. É escuro com um ar constante de ameaça e perigo passando por ele. Eu adoro isso." de Martin Howse da Entertainment Focus.[11]
Depois de duas temporadas, a Antena 3 cancelou a série, no entanto, em 6 de julho de 2017, a Fox Espanha anunciou que havia escolhido a série para uma terceira e quarta temporada, com a quarta como a última da série. A 3ª temporada estreou em 23 de abril de 2018.[12][13] E a quarta e última temporada foi lançada em dezembro de 2018. A série foi filmada na Espanha.
Transmissão internacional[editar | editar código-fonte]
A primeira temporada foi transmitida a partir do dia 17 de maio de 2016 no serviço Walter Presents do Channel 4.[14] Em 2017, o Prime Video adquiriu as primeiras duas temporadas para transmissão nos Estados Unidos e, em 2018, a Hulu adquiriu as quatro temporadas para exibição no Japão.[15] Na Grécia, a série estreou em 27 de novembro de 2018 na ERT.[16] A série também está disponível por um período limitado de tempo no serviço de streaming online 'VTMGO' da emissora belga VTM (canal de TV).[9]
A série também está disponível no serviço de streaming, Netflix.
Spin-off[editar | editar código-fonte]
Uma série spin-off intitulada Vis a Vis: El Oasis estreou em abril de 2020. A série foca na personagem de Maggie Civantos, Macarena, e a personagem de Najwa Nimri, Zulema, se unindo. O spin-off serviu como a última temporada da série geral.[17][18][19]
Referências
- ↑ «El estreno de 'Vis a vis' se impone por 300.000 espectadores al regreso de 'La que se avecina'». Te Interesa (em espanhol). 21 de abril de 2015. Consultado em 28 de agosto de 2015
- ↑ EFE (26 de maio de 2015). ««Allí abajo», «Vis a Vis» y «Bajo sospecha», tendrán segunda temporada». La Voz de Galicia (em espanhol). Consultado em 28 de agosto de 2015
- ↑ «Fox vuelve a meter a las mujeres de 'Vis a vis' en la cárcel». El País (em espanhol). Madri. 6 de julho de 2017. Consultado em 7 de julho de 2017
- ↑ El Confi TV (4 de abril de 2018). «'Vis a vis' estrenará el 23 de abril su tercera temporada en Fox España». El Confidencial (em espanhol). Titania Compañía Editorial, S.L. Consultado em 18 de abril de 2018
- ↑ «Vis a vis: temporada 4 comienza grabaciones en España y confirma regreso de estas actrices». La Prensa (em espanhol). 8 de junho de 2018. Consultado em 28 de junho de 2018
- ↑ A espera acabou! ‘Vis a Vis: El Oasis’ chega à Netflix
- ↑ vertele.eldiario.es (17 de abril de 2015). «'Vis a vis', una prueba de fuego para las series españolas». vertele (em espanhol). Consultado em 5 de fevereiro de 2021
- ↑ «'Vis a vis', la reinvención de los desayunos de Globomedia». FormulaTV (em espanhol). Consultado em 5 de fevereiro de 2021
- ↑ a b Howse, Martin. «Walter Presents: Locked Up series 3 preview – a violent but brilliant drama» (em inglês). Consultado em 5 de fevereiro de 2021
- ↑ «Locked Up review – tremendously silly and fantastically taut». the Guardian (em inglês). 28 de abril de 2017. Consultado em 5 de fevereiro de 2021
- ↑ Howse, Martin. «Walter Presents: Locked Up series 3 preview – a violent but brilliant drama» (em inglês). Consultado em 5 de fevereiro de 2021
- ↑ «Fox vuelve a meter a las mujeres de 'Vis a vis' en la cárcel». Madrid. El País (em espanhol). 6 de julho de 2017. ISSN 1134-6582. Consultado em 5 de fevereiro de 2021
- ↑ «'Vis a vis' estrenará el 23 de abril su tercera temporada en Fox España». www.elconfidencial.com (em espanhol). 4 de abril de 2018. Consultado em 5 de fevereiro de 2021
- ↑ Mayorga, Emilio (15 de maio de 2016). «MipTV: Spanish 'Locked-Up' Jail Thriller Clinches U.K. Sale». Variety. Penske Business Media, LLC. Consultado em 5 de abril de 2016
- ↑ Pecino, Manuel (15 de outubro de 2018). «'Vis a vis': Hulu Japón adquiere los derechos de emisión de las cuatro primeras temporadas». FórmulaTV (em Spanish). Consultado em 15 de outubro de 2018
- ↑ «Vis A Vis στην ΕΡΤ1» (em Greek)
- ↑ AdoroCinema, Vis a Vis: El Oasis, consultado em 5 de fevereiro de 2021
- ↑ «Vis a Vis confirma su spin-off – La Cosa Cine» (em espanhol). Consultado em 5 de fevereiro de 2021
- ↑ «Spin-off de "Vis a Vis" ganha data de estreia na Espanha: tudo sobre a série». www.msn.com. Consultado em 5 de fevereiro de 2021