Itchy & Scratchy: The Movie
| "Itchy & Scratchy: The Movie" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| "Comichão e Coçadinha: o Filme" (BR) | |||||||
| 6.º episódio da 4.ª temporada de The Simpsons | |||||||
| Informação geral | |||||||
| Direção | Rich Moore | ||||||
| Escritor(es) | John Swartzwelder | ||||||
| Código(s) de produção | 9F03 | ||||||
| Transmissão original | 3 de novembro de 1992 | ||||||
| Características | |||||||
| Frase do quadro negro | Eu não enterrarei o aluno novo.[1] | ||||||
| Couch gag | O sofá esvazia depois que a família se senta nele.[2] | ||||||
| Comentário | Matt Groening Al Jean Mike Reiss Rich Moore | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
"Itchy & Scratchy: The Movie" (no Brasil, "Comichão e Coçadinha: o Filme")[3] é o sexto episódio da quarta temporada de The Simpsons. Foi ao ar pela primeira vez na Fox Broadcasting Company nos Estados Unidos em 3 de novembro de 1992, foi escrito por John Swartzwelder e contou com a direção de Rich Moore.
Produção[editar | editar código-fonte]
"Itchy & Scratchy: The Movie", assim como muitos outros episódios temáticos de Itchy & Scratchy, foi escrito por John Swartzwelder, embora o enredo tenha sido originalmente elaborado por Sam Simon.[4] Durante a apresentação do roteiro, o primeiro ato recebeu uma recepção positiva, porém o segundo ato não foi tão bem recebido, o que levou Al Jean a acreditar que o script precisaria passar por uma reescrita.[5] Para o filme fictício de Itchy & Scratchy, Mike Reiss tinha a convicção de que este deveria ser "o mais violento de toda a série", então concebeu uma "sequência ainda mais perturbadora e horrível" que não chegou a ser utilizada na edição final.[4]
Este episódio marcou a estreia de Rich Moore como diretor no estúdio de animação Film Roman.[6] Durante a produção da sequência de Steamboat Itchy, os animadores o apelidaram de "Steamboat Lawsuit". David Silverman mencionou que ficava surpreso por não terem sido processados, já que há uma cena extremamente semelhante a Steamboat Willie neste episódio.[7] A obra também traz consigo a primeira aparição de Bumblebee Man, que é uma parodia de El Chapulín Colorado, personagem criado e interpretado pelo comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños.[4]
Referências culturais[editar | editar código-fonte]
O curta-metragem fictício Steamboat Itchy é uma paródia de Steamboat Willie, lançado em 1928 e estrelado por Mickey Mouse.[2] Michael Jackson e Dustin Hoffman são creditados em The Itchy & Scratchy Movie, mas sob respectivos pseudônimos. Ambos já fizeram participações especiais em The Simpsons com nomes falsos nos episódios "Stark Raving Dad" e "Lisa's Substitute", respectivamente.[4] Homer também é visto escutando a canção "Yummy Yummy Yummy", do grupo The Ohio Express.[2] Um veículo semelhante ao landspeeder do filme Star Wars, de 1977, é apresentado no episódio.[8]
Repercussão[editar | editar código-fonte]
O episódio foi, em grande parte, bem recebido pelo público e pela crítica. Em sua exibição original nos Estados Unidos, "Itchy & Scratchy: The Movie" marcou 12,5 pontos de audiência, conforme a Nielsen Ratings, onde terminou em 25.º nas classificações semanais da semana de 2 a 8 de novembro de 1992. Foi o terceiro programa de maior audiência da Fox Broadcasting Company naquela semana.[9]
Referências
- ↑ Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia, eds. The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family (em inglês) 1ª ed. Nova Iorque: HarperPerennial. p. 236. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M
- ↑ a b c Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). «Itchy & Scratchy:The Movie» (em inglês). BBC. Consultado em 30 de julho de 2007. Arquivado do original em 9 de abril de 2004
- ↑ «Das telas para a vida real». Desenhos Band. Consultado em 7 de novembro de 2023
- ↑ a b c d Reiss, Mike (2004). The Simpsons: The Complete Fourth Season (DVD) (em inglês). Comentários sobre o episódio "Itchy & Scratchy: The Movie". 20th Century Fox
- ↑ Jean, Al (2004). The Simpsons: The Complete Fourth Season (DVD) (em inglês). Comentários sobre o episódio "Itchy & Scratchy: The Movie". 20th Century Fox
- ↑ Moore, Rich (2004). The Simpsons: The Complete Fourth Season (DVD) (em inglês). Comentários sobre o episódio "Itchy & Scratchy: The Movie". 20th Century Fox
- ↑ Roberts, Sheila. «The Simpsons Movie Interviews» (em inglês). Movies Online. Consultado em 7 de novembro de 2023. Arquivado do original em 4 de janeiro de 2009
- ↑ Chernoff, Scott (24 de julho de 2007). «I Bent My Wookiee! Celebrating the Star Wars/Simpsons Connection» (em inglês). No Homers Club. Consultado em 7 de novembro de 2023. Arquivado do original em 24 de julho de 2011
- ↑ Elber, Lynn (12 de novembro de 1992). «Even without 'Roseanne,' ABC is no. 1». Sun-Sentinel (em inglês). p. 4E
