The Big Bang Theory (quarta temporada)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
The Big Bang Theory (quarta temporada)
The Big Bang Theory (season 4)
A Teoria do Big Bang (PT)
Big Bang: A Teoria (BR)
Box em DVD da quarta temporada
Informação geral
Série The Big Bang Theory
País de origem  Estados Unidos
Idioma original Inglês
Exibição
Emissora de
televisão original
Estados Unidos CBS
Emissora(s) de
televisão lusófona(s)
Nº de episódios 24
Primeiro episódio 23 de setembro de 2010
Último episódio 19 de maio de 2011
Lançamento do DVD/Blu-ray
Região 1 26 de setembro de 2011
Região 2 26 de setembro de 2011
Região 4 05 de outubro de 2011
Cronologia
Último
Último
3ª temporada
5ª temporada
Próximo
Próximo
Portal Televisão · Projeto Televisão
editar

A quarta temporada de The Big Bang Theory estreou em 23 de setembro de 2010 pelo canal CBS e terminou em 19 de Maio de 2011.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]

Ano Resultado Categoria Prêmio Artista
2011
Indicado
Melhor Série de Comédia Emmy Awards
-
Ganhou
Melhor Ator em uma Série de Comédia Jim Parsons
Indicado
Johnny Galecki

Episódios[editar | editar código-fonte]

# Ep. Título Direção Roteiro Data de Exibição (EUA) Código de
Produção
Audiência[1] (milhões)
64 1 "The Robotic Manipulation"
"A Manipulação Robótica"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Lee Aronsohn e Dave Goetsch
Adaptação: Steven Molaro, Eric Kaplan e Steven Holland
23 de setembro de 2010 3X6651 14.04[2]
Sheldon tem o primeiro encontro de sua vida com uma moça e Penny decide ajudar-lo, mas as coisas não saem bem como ela esperava. É o primeiro episódio que Amy é citada. Wolowitz tem um pequeno "incidente" com um braço de um robô que ele está desenvolvendo e Leonard e Raj vão ajuda-lo. 
65 2 "The Cruciferous Vegetable Amplification"
"A Ampliação Dos Vegetais"
Mark Cendrowski História: Bill Prady, Lee Aronsohn e Steve Holland
Adaptação: Chuck Lorre, Steven Molaro e Jim Reynolds
30 de setembro de 2010 3X6652 13.05[3]
Sheldon percebe que quando finalmente conseguir fazer o download de sua consciência em um corpo robótico ele estará morto. Por isso, ele procura maneiras de prolongar sua vida. 
66 3 "The Zazzy Substitution"
"A Substituição Jazzy"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Bill Prady e Jim Reynolds
Adaptação: Lee Aronsohn, Steven Molaro e Maria Ferrari
7 de outubro de 2010 3X6653 12.59[4]
Leonard acompanha Amy a um casamento. Enquanto isso, Howard e Bernadette passam o fim de semana com a Sra. Wolowitz, para que Howard covença Bernadette que morar com sua mãe pode não ser tão ruim. Sheldon compra uma coleção de trens em miniatura. 
67 4 "The Hot Troll Deviation"
"O Desvio Da Troll Gostosa"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Steven Molaro e Adam Faberman
Adaptação: Bill Prady, Lee Aronsohn e Maria Ferrari
14 de outubro de 2010 3X6654 12.57[5]
Penny dá uma de cupido para Raj, o que resulta nele encontrar uma garota com quem ele se sente confortável para conversar. Participação especial; Katie Leclerc (Switched at Birth) 
68 5 "The Desperation Emanation"
"A Emanação Do Desespero"
Mark Cendrowski História: Bill Prady, Lee Aronsohn e Dave Goetsch
Adaptação: Chuck Lorre, Steven Molaro e Steve Holland
21 de outubro de 2010 3X6655 13.05[6]
Sheldon e Leonard são convidados para uma festa na casa de Will Wheaton, e Howard recebe uma proposta inacreditável. 
69 6 "The Irish Pub Formulation"
"A Formulação Do Pub Irlandês"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Lee Aronsohn & Steven Molaro
Adaptação: Bill Prady, Eric Kaplan & Maria Ferrari
28 de outubro de 2010 3X6656 13.04[7]
Sheldon disputa a atenção da mãe dele com seus colegas quando ela resolve fazer-lhes uma visita. 
70 7 "The Apology Insufficiency"
"A Insuficiência Das Desculpas"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Lee Aronsohn e Maria Ferrari
Adaptação: Bill Prady, Steven Molaro e Steve Holland
4 de novembro de 2010 3X6657 14.00[8]
Uma bonita artista de revista em quadrinhos coloca o relacionamento de Leonard e Pryia em teste, enquanto que Sheldon tenta assustar seus colegas no Halloween. 
71 8 "The 21-Second Excitation"
"A Excitação De 21 Segundos"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Bill Prady e Jim Reynolds
Adaptação: Lee Aronsohn, Steven Molaro e Steve Holland
11 de novembro de 2010 3X6658 13.11[9]
Amy fica chateada quando Bernadette e Penny vão procurar vestidos de casamentos sem ela. 
72 9 "The Boyfriend Complexity"
"A Complexidade Do Namorado"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Lee Aronsohn e Jim Reynolds
Adaptação: Bill Prady, Steven Molaro e Dave Goetsch
18 de novembro de 2010 3X6659 13.02[10]
Leonard e Penny tentam passar um tempo apenas como amigos, enquanto Sheldon tenta superar seu medo de aves. 
73 10 "The Alien Parasite Hypothesis"
"A Hipótese Do Parasita Alienígena"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Steven Molaro e Steve Holland
Adaptação: Lee Aronsohn, Jim Reynolds e Maria Ferrari
9 de dezembro de 2010 3X6660 12.03[11]
Sheldon fica com ciúmes quando Stuart convida Amy para sair. 
74 11 "The Justice League Recombination"
"A Recombinação Da Liga Da Justiça"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Lee Aronsohn e Maria Ferrari
Adaptação: Bill Prady, Steven Molaro e Steve Holland
16 de dezembro de 2010 3X6661 13.24[12]
Leonard enfrentará um valentão da escola, Jimmy Speckerman (interpretado por Lance Barber), que está fazendo um retorno em sua vida. Ao mesmo tempo, em relação à questão de valentões, Penny percebe que ela pode ter sido uma, quando ela estava na escola. 
75 12 "The Bus Pants Utilization"
"A Utilização Das Calças De Ônibus"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Lee Aronsohn e Maria Ferrari
Adaptação: Bill Prady, Steven Molaro e Eric Kaplan
6 de janeiro de 2011 3X6662 13.98[13]
Howard lida com o fato de que Bernadette não quer filhos, enquanto Sheldon fica em apuros com Amy quando ele não está impressionado com sua mais recente realização, e Penny deve ajudá-lo com seu relacionamento . 
76 13 "The Love Car Displacement"
"Deslocamento Do Carro Do Amor"
Anthony Rich História: Chuck Lorre, Bill Prady e Dave Goetsch
Adaptação: Lee Aronsohn, Steven Molaro e Steve Holland
20 de janeiro de 2011 3X6663 13.63[14]
Após 2 anos do fim de seu namoro, Leonard e Penny tentam voltar a namorar. 
77 14 "The Thespian Catalyst"
"A Téspia Catalisadora"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Lee Aronsohn e Jim Reynolds
Adaptação: Bill Prady, Steven Molaro e Maria Ferrari
3 de fevereiro de 2011 3X6664 13.83[15]
Penny e Leonard experimentam em seu novo relacionamento; Raj cria um vínculo com sua assistente virtual de atendimento. 
78 15 "The Benefactor Factor"
" O Fator Da Doadora"
Mark Cendrowski História: Bill Prady, Lee Aronsohn e Dave Goetsch
Adaptação: Chuck Lorre, Eric Kaplan e Steve Holland
10 de fevereiro de 2011 3X6665 12.79[16]
Leonard não consegue mais aguentar o egoísmo contínuo de Sheldon. Howard quer ter um apelido legal para quando ele se tornar um astronauta. 
79 16 "The Cohabitation Formulation"
"A Formulação Da Coabitação"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Lee Aronsohn e Dave Goetsch
Adaptação: Bill Prady, Steven Molaro e Jim Reynolds
17 de fevereiro de 2011 3X6666 12.41[17]
Sheldon relaxa trabalhando com Amy em seu laboratório de neurobiologia após a universidade ordenar que ele tire férias. Enquanto isso, Howard fica preocupado quando Bernadette sugere que eles devem assinar um acordo pré-nupcial. 
80 17 "The Toast Derivation"
" A Derivação Do Brinde"
Mark Cendrowski História: Bill Prady, Dave Goetsch e Maria Ferrari
Adaptação: Chuck Lorre, Steven Molaro e Jim Reynolds
24 de fevereiro de 2011 3X6667 12.35[18]
Quando um novo escritório é disponibilizado, Sheldon briga com seu inimigo, Kripke. Além disso, Penny fica perturbada com um presente de Amy. 
81 18 "The Prestidigitation Approximation"
"A Aproximação Da Prestigitação"
Mark Cendrowski História: Bill Prady, Steve Holland e Eddie Gorodetsky
Adaptação: Chuck Lorre, Steven Molaro e Eric Kaplan
10 de março de 2011 3X6668 12.06[19]
A vida de Sheldon fica de cabeça para baixo quando seu barbeiro fica doente. Enquanto isso, um treinamento astronauta faz com que Wolowitz repense em sua decisão de ir ao espaço. 
82 19 "The Zarnecki Incursion"
"A Incursão Zarnecki"
Mark Cendrowski História: Bill Prady, Steve Holland e Eddie Gorodetsky
Adaptação: Chuck Lorre, Steven Molaro e Eric Kaplan
31 de março de 2011 3X6669 11.92[20]
Raj planeja uma maratona de vídeo game com os seus amigos e Sheldon tenta fazer parte do final de semana ao invés de ir a festa de aniversário da tia de Amy. 
83 20 "The Herb Garden Germination"
"A Germinação Do Jardim De Ervas"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Eric Kaplan e Eddie Gorodetsky
Adaptação: Bill Prady, Steven Molaro e Steve Holland
7 de abril de 2011 3X6670 11.40[21]
Penny compra para Leonard e Sheldon teletransportadores do "Star Trek" como agradecimento, mas Sheldon acaba quebrando o seu e troca pelo de leonard levando ele a ser assombrado pelo Mr. Spock. Enquanto isso, Raj decide conhecer a “futura Sra. Koothrappali” após seus pais terem marcado o encontro. 
84 21 "The Agreement Dissection"
"A Dissecação Do Acordo"
Mark Cendrowski História: Bill Prady, Dave Goetsch e Eddie Gorodetsky
Adaptação: Chuck Lorre, Steven Molaro e Eric Kaplan
28 de abril de 2011 3X6671 10.71[22]
É solicitado que Howard arrume a cadeira de rodas de Stephen Hawking e Sheldon fica maravilhado quando vê a possibilidade de encontrar seu ídolo, mas Howard não vai facilitar as coisas para Sheldon. 
85 22 "The Wildebeest Implementation"
"A Implementação Do Guelengue"
Mark Cendrowski História Chuck Lorre, Steven Molaro e Eric Kaplan
Adaptação: Bill Prady, Eddie Gorodetsky e Maria Ferrari
5 de maio de 2011 3X6672 10.50[23]
Raj faz os preparativos da despedida de solteiro de Howard, porém algumas histórias antigas caem na internet e ameaçam o seu noivado. 
86 23 "The Engagement Reaction"
"A Reação Do Noivado"
Howard Murray História: Bill Prady, Eric Kaplan e Jim Reynolds
Adapação: Chuck Lorre, Steven Molaro e Steve Holland
12 de maio de 2011 3X6673 10.78[24]
Amy quer algo mais sério com Sheldon, Howard se mostra preocupado com a viagem ao espaço. 
87 24 "The Roommate Transmogrification"
"A Transmogrificação Do Colega"
Mark Cendrowski História: Chuck Lorre, Steven Molaro e Eddie Gorodetsky
Adaptação: Bill Prady, Eric Kaplan e Jim Reynolds
19 de maio de 2011 3X6674 11.30[25]
Durante o lançamento do foguete ao espaço, Howard se lembra do casamento. 


Nota[editar | editar código-fonte]

A atriz Kaley Cuoco esteve ausente em alguns episódios desta temporada por ter quebrado sua perna decorrente de um acidente de montaria.[26] Quando ela voltou a gravar série, sua personagem Penny, apareceu como bartender ao invés de garçonete na Cheesecake Factory.

Ver também[editar | editar código-fonte]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. https://pt.wikipedia.org/wiki/Nielsen_Ratings
  2. TV Ratings Broadcast Top 25: "Sunday Night Football", "Glee", "Grey's Anatomy", "Dancing with the Stars" Top Premiere Week, TV By the Numbers, September 28, 2010
  3. Gorman, Bill (October 1, 2010). Thursday Finals: Grey's Anatomy, Big Bang Theory, $#*! My Dad Says, CSI Adjusted Up; Vampire Diaries, Private Practice, Apprentice Down. TV by the Numbers. Página visitada em October 1, 2010.
  4. Seidman, Robert (October 8, 2010). Thursday Finals: Bones, Community, Grey's Anatomy, Big Bang Theory, $#*! My Dad Says, The Office Adjusted Up. TV by the Numbers. Página visitada em October 8, 2010.
  5. Gorman, Bill (October 15, 2010). Thursday Finals: The Big Bang Theory, $#*!, 30 Rock, The Office, Outsourced, Grey's Anatomy, Fringe All Adjusted Up. Página visitada em October 15, 2010.
  6. Gorman, Bill (October 22, 2010). Thursday Finals: Grey's Anatomy, Big Bang, CSI, Vampire Diaries Adjusted Up; Private Practice Down; Plus NLCS Game 5 Ratings. TV by the Numbers. Página visitada em October 22, 2010.
  7. Gorman, Bill (October 29, 2010). Thursday Final Ratings: Grey's Anatomy, Big Bang Theory, Shrekless, Office Adjusted Up; Nikita Down; Plus World Series Game 2. TV by the Numbers. Página visitada em October 29, 2010.
  8. Gorman, Bill (November 5, 2010). Thursday Final Ratings: Big Bang Theory, The Mentalist, Office, Vampire Diaries Adjusted Up. TV by the Numbers. Página visitada em November 5, 2010.
  9. Seidman, Robert (November 12, 2010). Thursday Final Ratings: Fringe, Community, 30 Rock, Outsourced, The Office Adjusted Down; Bones, $#*! My Dad Says Adjusted Up. TV by the Numbers. Página visitada em November 12, 2010.
  10. Seidman, Robert. Thursday Final Ratings: $#*! My Dad Says, 30 Rock, Outsourced Adjusted Down; The Office Adjusted Up. TV by the Numbers. Página visitada em November 19, 2010.
  11. Gorman, Bill. Thursday Final Ratings: 'Bones,' 'Fringe,' 'Community,' '30 Rock,' 'Office,' 'Apprentice' Adjusted Down; 'Big Bang Theory,' 'Walters: Oprah' Up. TV by the Numbers. Página visitada em December 10, 2010.
  12. Seidman, Robert. Thursday Final Ratings: Big Bang Theory, $#*! My Dad Says Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em December 28, 2010.
  13. Gorman, Bill. Thursday Final Ratings: 'Winter Wipeout,' 'The Mentalist' Adjusted Up; 'Private Practice' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em January 8, 2011.
  14. Gorman, Bill (January 21, 2011). Thursday Final Ratings: '$#*! My Dad Says' Adjusted Up, 'Bones' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em January 21, 2011.
  15. Gorman, Bill (February 4, 2011). Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy,' 'Vampire Diaries,' 'Mentalist' Adjusted Up; 'Private Practice,' 'Parks & Recreation' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em February 8, 2011.
  16. Gorman, Bill (February 11, 2011). Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Private Practice,' 'Bones,' 'Office,' 'Parks & Rec' Down. TV by the Numbers. Página visitada em February 11, 2011.
  17. Seidman, Robert (February 18, 2011). Thursday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Parks & Recreation,' 'Private Practice' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em February 18, 2011.
  18. Seidman, Robert (February 25, 2011). Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'The Office,' 'Outsourced,' and 'Private Practice' Down. TV by the Numbers. Página visitada em February 25, 2011.
  19. Seidman, Robert (March 11, 2011). Thursday Final Ratings: "American Idol" Adjusted Up; "Bones," "CSI" and "The Mentalist" Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em March 14, 2011.
  20. Gorman, Bill (April 1, 2011). Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Big Bang Theory,' 'Rules Of Engagement,' 'CSI,' 'Grey's Anatomy' Adjusted Up. TV by the Numbers. Página visitada em April 1, 2011.
  21. Steidman, Robert (April 8, 2011). Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Big Bang Theory,' 'Rules Of Engagement,' 'CSI,' 'Outsourced' Adjusted Up; 'Bones' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em April 8, 2011.
  22. Gorman, Bill (April 29, 2011). Thursday Final Ratings: 'Idol,' 'Grey's,' 'Big Bang,' 'CSI' Adjusted Up; 'Community' Down + 'The Office,' 'Parks & Rec' Finals. TV by the Numbers. Página visitada em April 29, 2011.
  23. Seidman, Robert (May 6, 2011). Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Big Bang Theory,' 'CSI,' 'The Mentalist,' 'Community,' 'The Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Bones,' 'Parks & Recreation' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em May 6, 2011.
  24. Gorman, Bill (May 13, 2011). Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Big Bang,' 'Community,' 'Rules,' 'Mentalist,' 'Office,' 'Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Bones' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em May 14, 2011.
  25. Seidman, Robert (May 20, 2011). Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Big Bang,' 'The Office,' 'Grey's,' 'Mentalist' Adjusted Up. TV by the Numbers. Página visitada em May 20, 2011.
  26. Kaley Cuoco quebra a perna em acidente. Veja. Página visitada em 24 de Novembro de 2010.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]